Чёрная Башня, 99-й этаж.

[Почётный сотрудник Белой Башни сообщает, что рост Белой Башни завершён.]

[Почётный сотрудник Белой Башни спрашивает, когда вы придёте.]

— Я буду через 10 минут.

*Шкворчание.*

Седжун ответил на вопрос Аякса, занято готовя.

Изначально всё должно было быть уже готово, но

*Хлоп-хлоп.*

— Пухихихи. Зять, что ты готовишь?

— Блинчики. Аякс любит блинчики.

— А?! Ты собираешься встретиться со старшим братом Аяксом?

— Да, мы устроим праздник, потому что Белая Башня стала Великой Белой Башней.

— Я тоже хочу пойти и отпраздновать с тобой, зять…

— Ты ещё слишком мал, зять-малыш. Не в этот раз.

— Я думаю, было бы весело встретиться со старшим братом Аяксом…

— Когда подрастёшь, мы вместе поиграем.

Эйс продолжал кружить вокруг Седжуна, тонко намекая, чтобы его взяли с собой. Однако, пока Седжун мягко уговаривал Эйса, продолжая готовить, время затянулось дольше ожидаемого.

— Пухинг. Я просто хочу съесть что-нибудь вкусное и повеселиться со всеми…

Глаза Эйса заблестели от слёз, когда он понял, что непреклонная позиция Седжуна не сдвинется.

— Вот, зять-малыш. Съешь это, а с Аяксом встретимся в другой раз.

— Пухинг. Что это?

— Это то, что любит Айлин, и я не даю это кому попало, но для тебя делаю исключение.

Чтобы успокоить Эйса, Седжун подал ему высокий 10-слойный блинчик со взбитыми сливками, украшенный шоколадным мороженым.

— Пухихихи. Правда?! Давай быстрее!

Статуя Чёрного Дракона быстро сожрала блинчик при этих словах Седжуна.

Благодаря этому Эйс наконец утихомирился.

— Айлин, вот твоя еда.

Седжун быстро закончил готовку, отправил еду и Айлин тоже, и

— Все, собирайтесь!

Он убрал еду и своих спутников в пустое хранилище и переместился на 99-й этаж Великой Белой Башни.

***

Зона администратора Чёрной Башни.

— Что это?

Почему папа так часто навещает моего Седжуна в последнее время?

— Он беспокоит моего Седжуна.

Айлин, наблюдавшая за Седжуном через хрустальный шар, нахмурилась, заметив статую Чёрного Дракона Антона.

И когда Антон даже забрал 10-слойный блинчик со взбитыми сливками и шоколадным мороженым, её любимый,

— Так нельзя.

Я не могу это так оставить!

Айлин вскочила на ноги, покинула Зону администратора Чёрной Башни и пошла искать Антона.

Она намеревалась строго предупредить его, чтобы он не беспокоил Седжуна.

Однако,

— Неужели тогда было так плохо?

— Говорю же, было. Наш зять стал намного сильнее сейчас. А в те времена… ох.

— О боже. Насколько же слабым был наш зять Пак тогда?

Антон тепло беседовал с Элизабет, вспоминая времена ультра-супер-слабого Седжуна-«рыбы солнечника».

Он был занят разговором и не двигал статую дракона. Более того, блинчики, которые были бы решающей уликой, нигде не было видно.

Тогда кто же это был?

Айлин уставилась в свой хрустальный шар и задумалась. (Прим. перев.: Если вы забыли, Айлин может видеть только через хрустальный шар, без звука.)

Внутри хрустального шара статуя Чёрного Дракона Антона рыскала по кухне, где готовил Седжун, в поисках еды.

— Кто же ещё это мог быть? Эйс?

Поскольку на ум пришёл только один подозреваемый, Айлин немедленно отправилась на поиски Эйса.

Чтобы поймать его на месте преступления, она помчалась в комнату Эйса,

*Бам!*

Распахнула дверь.

И затем,

— А?! С-сестра… ик?

Эйс, испуганный, громко икнул.

Икота икотой, но взбитые сливки, размазанные вокруг его рта, были явной уликой.

И его икота, и сливки не оставляли сомнений, что виновник — Эйс.

И затем,

— Эйс! Сколько раз я тебе говорила не беспокоить моего Седжуна?!

— Уаааах~! Сестра, прости!

Начался разнос от Айлин.

***

[Вы прибыли на 99-й этаж Великой Белой Башни.]

…

..

.

Когда Седжун прибыл,

— Старший брат Седжун!

*Бац!*

Аякс немедленно поприветствовал Седжуна энергичной атакой всем телом.

[Вы получили критический удар.]

[Вы в состоянии неуязвимости.]

[Вы не получаете никакого урона.]

Благодаря 5 секундам неуязвимости он не умер.

Больно.

Всё равно он не мог сдержать слёз.

В этот момент,

*Щёлк.*

— Пухухут. Великий Гибридный Председатель Пак, докладываю… Мяу?! Председатель Пак, что случилось, мяу?! Твоё лицо выглядит просто ужасно, мяу!

Тео вылез из пустого хранилища и начал энергично разминать лицо Седжуна, значительно облегчив боль, которую тот чувствовал.

Хотя удар пришёлся в грудь, тот факт, что Тео массировал его лицо, был загадкой, но раз боль прошла, Седжун не возражал.

*Куэнг!*

*Ккинг!*

Затем Рык и Блэки тоже выскочили из пустого хранилища и заняли свои места.

После того как Седжун, Тео, Рык и даже Блэки все вышли,

— Старший брат Седжун, это там!

— Хорошо.

Аякс повёл Седжуна и группу к месту праздника, которое он подготовил.

На этот раз это была не у озера, а на вершине горы, открывающей панорамный вид на окрестности.

Когда они прибыли на место праздника,

— Господин Седжун, приветствую.

Король огров Лес, который ждал, готовясь к празднику, склонил своё массивное белое тело и поприветствовал Седжуна.

И затем,

— А?! Господин Седжун, ваша Техника Усиления Мышц…

Лес с изумлением посмотрел на Седжуна.

— Ха-ха-ха. Моя Техника Усиления Мышц действительно сильно продвинулась.

Седжун, видя реакцию Леса, ответил с гордостью.

В конце концов, его боевая аура улучшилась на два уровня, так что он чувствовал, что есть чем похвастаться.

Конечно, это была лишь точка зрения Седжуна, а

Он всё ещё только на таком уровне?!

Лес на самом деле был шокирован тем, насколько мало Седжун продвинулся.

Техника Усиления Мышц имела всего 10 уровней, с 10 этапами для преодоления на каждом уровне.

Другими словами, Седжун достиг лишь 3% от всей 100-этапной техники.

Учитывая, что большинство огров могут достичь 3-го уровня за месяц, прогресс Седжуна был поразительно медленным.

Конечно, даже для огров темп освоения значительно замедляется после 5-го уровня, и большинство упираются в потолок на 8-м уровне.

Для справки: в истории огров были считанные единицы, достигшие 9-го уровня.

А что касается 10-го уровня, кроме огра, изначально создавшего технику, его никто никогда не достигал.

«Если бы он достиг 3-го уровня, я мог бы научить его другим техникам боевой ауры…»

— Да, вы правы. Мне больше нечему вас учить.

Хотя это было из-за низкого уровня навыков Седжуна, Лес снова солгал ради собственного выживания.

— Ха-ха-ха. Что ж, тогда давайте вытащим еду.

Когда Седжун весело ответил на слова Леса, группа начала вытаскивать еду из пустого хранилища.

Начиная с любимых блинчиков Аякса, из хранилища появилось множество блюд.

— Пухухут. Эта жареная рыба вкусная, мяу!

*Куэхэхэхэ.* Рык!

[Хе-хе-хе. Конечно, гаретток, обмакнутый в мёд из кудзу, — самое лучшее!]

*Кихихит.* *Ккинг!*

[Хе-хе! Это жареный и сушёный батат!]

— Как и ожидалось, блинчики старшего брата Седжуна! Они такие вкусные!

— Действительно вкусно.

Группа с большим энтузиазмом наслаждалась едой Седжуна.

Немного позже, после окончания трапезы,

*Куэнг!*

[Вот кофе папы!]

Рык приготовил кофе и протянул его Седжуну.

— Спасибо.

*Сёрб.*

— Ахх! Как и ожидалось, кофе нашего Бариста Ку — самый лучший!!

В тот момент, когда он сделал глоток, Седжун блаженно сморщился и щедро похвалил кофе Рыка.

Сначала это была просто лесть, чтобы сделать Рыка счастливым. Но в какой-то момент навыки Рыка в приготовлении кофе стали поразительно отточенными, и комплименты Седжуна теперь были искренними.

Когда мы вернёмся на Землю позже, я открою кафе с нашим Рыком.

Тогда деньги…

— Хе-хе-хе.

Хотя у Седжуна уже было больше денег, чем он мог потратить за всю жизнь, он всё равно не мог не фантазировать о заработке ещё большего количества.

«Назвать ли кафе „Коробка Ку-Те“?» (Прим. перев.: Рык + Тео)

Пока Седжун размышлял над названием кафе,

*Куэнг!*

[Лес, иди за Рыком!]

— А? Я?

Рык повёл Леса в тихое место.

И затем,

*Гуууу.*

Когда Рык выпустил свою энергию,

— Что?!

Это… Боевая аура?!

Лес был ошеломлён.

Рык не только самостоятельно освоил Боевую ауру и Технику Усиления Мышц, но и достиг уровня, намного превосходящего уровень Седжуна.

— Д-девятый уровень?!

На самом деле Рык был выше Леса, который был на 8-м уровне.

*Куэнг!*

[Лес, научи Рыка другим техникам боевой ауры!]

Рык сначала научится сам, а потом научит папу!

— Понял. Тогда начнём с Техники усиления мышц боевой аурой.

*Куэнг!*

Пока Рык был занят изучением техник боевой ауры у Леса,

*Куууух.*

Седжун, который ждал Рыка, заснул, и

*Гороронг.*

*Ароронг.*

Тео и Аякс тоже нашли свои места на теле Седжуна и заснули.

В этот момент,

*Кихихит.* *Ккинг!*

[Хе-хе. Пора и здесь сделать мою тайную заначку!]

Блэки, который ждал, пока все уснут, схватил наполовину съеденный жареный и сушёный батат и начал искать место, чтобы спрятать его.

Пустое хранилище было бы идеальным местом, но

Там нельзя копать землю, так что не подходит!

По стандартам Блэки это было неприемлемо.

И вот семья Блэки закапывала сушёный батат в месте, в которое они, возможно, никогда не вернутся.

*Ккинг!*

[Ребята, быстрее копайте!]

— Да!

*Ккирук!*

*Шараланг!*

…

..

.

Подчинённые Блэки, следуя его приказу, усердно копали землю.

*Туп.*

*Хихи.* Я съем его позже.

Блэки закопал половину жареного и сушёного батата, который держал во рту.

Как только батат был надёжно закопан,

*Кихихит.* *Ккинг!*

[Хе-хе. Теперь давайте спать!]

*Та-та-та.*

Блэки взвалил своих подчинённых на спину и быстро подбежал, и

*Ккинг!* *Ккинг!*

[Дворецкий! Подними великого Блэки! Подними меня сейчас же!]

Он энергично тявкал, лапая по руке спящего Седжуна.

— Ммм…

Сонными глазами Седжун поднял Блэки и положил его в сумку-слинг.

*Куууур.*

Затем он снова заснул.

*Ккироронг.*

…

..

.

Семья Блэки тоже начала всерьёз вздремнуть днём.

Немного позже.

*Куэхэхэхэ.* *Куэнг!*

[Хе-хе-хе. Всё выучил!]

Рык, который выучил все техники боевой ауры, известные Лесу, меньше чем за час, прижался к боку Седжуна,

*Ккуроронг.*

И присоединился к нему в послеобеденном сне.

— Тупицу сопровождают гении…

Лес, бдительно стоявший на страже по собственной воле, с изумлением наблюдал за картиной, как Седжун, окружённый Тео, Рыком и Аяксом, все они спали.

*Ккироронг.*

…

..

.

Конечно, он видел и семью Блэки, но

Они питомцы?

Он просто проигнорировал их.

Если бы Блэки знал, что его игнорируют, Лес получил бы удар головой от самого великого Блэки!

Пока Седжун и его спутники наслаждались приятным сном,

*Треск.*

В небе Мира 10-го уровня <Червяк> появилась гигантская трещина.

*Квадёдык.*

Через небо на землю начали опускаться массивные белые колонны.

Это были клыки Йормунганда, пожирающего миры змея и 3-го места в Апостолах Разрушения, ныне единственного оставшегося Апостола.

— Это разрушительная атака, о которой говорил Бог-Творец!

— Отступайте под землю!

Земные драконы разных цветов поспешно скрыли свои тела под землёй.

Им было велено ждать под землёй, пока не прибудет подкрепление от Бога-Творца.

Однако,

*Гулп.*

Йормунганд проглотил весь <Червяк> целиком.

— Отрыжка. Кекекеке. Я слишком много съел?

Йормунганд отрыгнул после пожирания <Червяка>, его живот раздулся, и затем он пополз обратно на Окраины Разрушения.

***

Зона администратора Белой Башни.

— Ладно, сегодня я угощаю, так что пейте на здоровье!

Чтобы отпраздновать превращение Белой Башни, Келлион устроил пирушку с другими членами Совета Четырёх Драконов.

В этот момент,

*Вууунг!*

*Вууунг!*

Хрустальный шар начал сильно вибрировать.

— А?! Подождите секунду!

Келлион извинился перед другими драконами и быстро проверил хрустальный шар.

И,

[Началось уничтожение <Червяка>.]

[<Червяк> уничтожен на 35% разрушением.]

[Если <Червяк> будет уничтожен более чем на 70%, погибнут 15 192 мира, поддерживаемые <Червяком>.]

— Что?!

Прошёл даже не час с момента установления связи!

Келлион запаниковал, читая предупреждения хрустального шара.

Однако,

[Гидра, девятиглавый змей и 10-е место в Апостолах Разрушения, вторглась в <Червяк>.]

[Уничтожение <Червяка> ускоряется.]

[<Червяк> будет полностью уничтожен через 3 часа.]

Не было даже времени паниковать.

Нет времени!

Келлион поспешно начал придумывать контрмеры.

— Седжун! Помоги!

В первую очередь он позвал на помощь Седжуна.

В конце концов, когда дело касалось области победы над Апостолами Разрушения, Седжун был признанным экспертом даже среди драконов.