Глава 624 - Причина существования прибрежного подземелья

Какое бы хобби у вас ни было, вы вольны им заниматься.

Никто не заставит вас остановиться.

Правда, до тех пор, пока вы не станете причинять неприятности другим.

"Но я уже обдумала свои прошлые действия. Я больше никого не похищаю".

Это само собой разумеется.

Даже мне стало неловко от того, что вы говорите так, будто накопили добрые дела.

Кстати, почему Прародитель-сан женился на Версе?

"Если оставить в стороне ее экстремальное хобби, она великолепная женщина и отличный материал для жены. Она также приняла мое хобби....".

Ваше хобби?

"Румани любит богов. Причина, по которой он обратился ко мне, в том, что он хотел услышать о злом боге Райгиэль-сама".

И поэтому вы поженились?

"В первые дни нашего брака Верса была обычной литературной девушкой. Или я так думал до....".

Прародитель-сан, у которого были очень отрешенные глаза, выглядел усталым, поэтому он взял подходящий стул в комнате и сел.

Видя это, Верса приготовила стул для меня и позвала служанку, ожидающую у входа в комнату.

"Налейте Румани, Хираку и мне чаю. Будут ли пить инферно волки и демонические пауки?"

Щенки Куро и пауки сказали, что воздержатся.

«Хорошо. Но если захотите, дайте нам знать».

Да, она хороший человек.

-0-

Я и Прародитель-сан сидим за столом вместе с Версой.

Горничная принесла чайный сервиз для нас троих и налила чай.

«Не стоит пренебрегать теми, кто ждет в другой комнате».

«Я пошлю туда Кори и Харкина».

ТН: コリー(Кори, Кори, Колли) и ハーキン(Хакин, Харкин) Я не разбираюсь в брендах, поэтому не знаю ни одного люксового бренда, который бы звучал так. Если у вас есть идеи, от какого бренда эти названия, пожалуйста, дайте мне знать.

Горничная сказала это, расставляя перед нами пирожные.

Это в первый раз.

Впервые мне подают торт из неродного места.

.....

Арэ?

Почему у него такой знакомый вкус?

Когда я посмотрел на горничную, она объяснила.

"Этот торт привезли из суперпопулярного магазина в Пятой деревне. Я попросила их о большом одолжении, и мне разрешили взять его. Я использовала магию, чтобы обеспечить свежесть. По сравнению с тем, что я ела в магазине, вкус, возможно, немного упал, но, пожалуйста, простите меня за это".

Эхто.....

«Вы не любите сладости?»

Нет, это не так....

Я подумал, стоит ли мне это говорить, но Прародитель-сан сказал служанке за меня.

"Он не только староста деревни Большого Древа, но и староста деревни Пять. Он также является управляющим магазина «Куро и Юки», где подают этот торт. А еще он тот, кто придумал это блюдо".

"Ах, вот как? Я не знала. Я прошу прощения. Пожалуйста, простите меня".

Нет, вы не должны расстраиваться.

Я сообщу о вас помощнику менеджера.

"Помощник менеджера? Вы имеете в виду Кинесту-сама, который также является тренером Армии Железных Быков Деревни Пять?"

Верно. Вы весьма информированы.

«Я верный поклонник Куро и Юки».

Тогда спасибо за внимание.

.....

Вы можете туда пойти?

Если подумать, где это место должно быть?

Верса ответила на мой вопрос.

"Оно находится почти прямо под тем подземельем, которое вы зачистили. Оно ниже его на столько же, на сколько высота горы".

Гора - это около 500 метров?

Это место очень низкое.

Неужели горничная-сан прошла через эти телепортационные ворота, чтобы попасть в Пятую деревню?

"Нет, эти телепортационные ворота предназначены только для подземелья. Для выхода есть другие телепортационные ворота, и я пользуюсь ими".

Так сказала горничная-сан.

Понятно.

Так ты выходишь?

........

А как насчет Версы?

Не может быть, чтобы вы продавали свои книги в «Деревне Пять....».

«Конечно, нет».

Прародитель-сан опроверг это утверждение.

«Верса не покинет это место».

Почему?

Она запечатана?

«Нет, она хикикомори».

«Что это значит?»

..... Это нормально?

Кстати, делами о похищениях занимались ее подчиненные, а не она сама.

"Кроме того, она никогда не продаст свои книги. Она любит свои произведения, как будто они ее дети. В каком-то смысле это ее спасительная благодать....".

Что же тогда не является ее спасительной благодатью?

«Тем, кто ищет, я без колебаний покажу их».

Это.....

Вы построили это подземелье так, чтобы никто не мог подобраться к Версе?

"Нет, у этого подземелья другая цель. Вернее, оно связано с ролью Версы".

Роль?

«Фуфуфу, этот дьявол управляет "знаниями"».

Верса встает и позирует.

«Проще говоря, она называет все расы монстров и демонических зверей, которые рождаются в этом мире».

.....

Это значит, что именно Верса дала инферно волкам название их расы?

«Верно.»

Верса кивнула, преисполненная гордости.

"Конечно, я не даю названия, руководствуясь догматизмом или предрассудками. Я также учитываю точку зрения каждого, так что будьте спокойны за мои имена".

С облегчением?

Правда?

Ну, это хорошо, что ты не называешь ничего по своему усмотрению.

Но как же ты расскажешь внешнему миру о том, как называются расы?

Ты ведь выходишь на улицу, верно?

«С помощью книг».

Госпожа горничная показала мне большую книгу.

"Это главная книга, и у нее сотни копий. Если вы что-то добавите в эту главную книгу, это будет добавлено и в копии".

А, так это похоже на бумажный магический инструмент, который я использовал, чтобы связаться с Миё в городе Шашаато.

Я немного понимаю принцип....

Эта большая книга.

Мне кажется, что я ее где-то видел......

Нет, это не та книга, а другая, поменьше.

«Должно быть, это та самая книга, которая была у Хельзенарка».

Услышав Прародителя-сана, я вспомнил.

Точно, толстая книга, которая была у Хельзе, когда она пришла в деревню.

В ней она рассказала нам, что Куро - Император Волков Инферно, а Юки - Императрица Волков Инферно.

Это копия книги?

"Те, у кого нет такой книги, приходят к Версе в поисках знаний о монстрах и демонических зверях, но..... В какой-то момент число посещающих ее превысило лимит".

"Румани создал это подземелье для меня. Его цель - заставить тех, кто ищет знания, пройти через испытания, и только те, кто преодолеет их, получат то, что ищут".

Понятно.

Это подземелье было создано исключительно Прародитель-саном?

"Я не создавал его, используя свои собственные идеи и силу. Те, кто ищет знания, часто бывают слабыми, поэтому я изо всех сил старался настроить безопасность и сложность".

На этот раз мне это помогло.

"Благодаря этому подземелью испытаний, людей, ищущих знания, стало меньше, но те, кто ищет книгу Версы, не изменились. Выносить ее книги запрещено, но я думаю, что некоторые из них просочились, потому что она разрешила им писать во время чтения. Ну, это история трехтысячелетней давности".

"Когда Румани сбежал из дома, он поставил у входа в подземелье статую горгульи. Из-за этого никто больше не осмеливается бросить вызов подземелью, поэтому я чувствую себя одинокой".

"Фух, статуя горгульи осталась невредимой. Ты не пыталась ее уничтожить? "

"Это работа Румани. Я не мог позволить себе сломать ее. "

«...... Понятно.»

......

Эхто....

Простите, что разрушил ее.

-0-

Гуччи: Верса? Вы имеете в виду дьявола из поколения моего деда?

Дорс: Отец отца отца отца моего отца может знать ее.

Кто-то из девушек-служащих: Вы имеете в виду легендарную писательницу, которую некоторые люди почитают как богиню. Есть ли у вас какая-нибудь информация о ее новых работах? Вы встречались с ней? Я вам завидую!!!

Судя по этим словам в конце, Гуччи может быть даже старше Дорса. Или его предки намного старше драконов. Он говорит про деда, а Дорс про пра-пра-пра-деда, если я со счёта не сбился.