Переведено мной, отредактировано drpetro.

Если бы полиция приехала сюда, чтобы разгромить это место, то девочки, вероятно, не заботились бы об этом, но если специальная следственная группа была здесь, чтобы искать подозреваемых, то это совершенно другая история.

Управляющий этажом «Серебряного Дворца» быстро вышел и провел Чжан Житун и ее товарищей в роскошный вестибюль.

Невысокого и растерянного мужчину тоже привели приветствующие его девушки.

“Вы здешний управляющий?»Один из коллег Чжан Чжитуна спросил:» Вы можете предоставить нам список ваших клиентов здесь?”

“Я Сяо Вэйхуа, здешний генеральный менеджер.- ЦАО Вэйхуа открыл пачку «желтого Журавля-башни» 1916 года выпуска и передал ее всем членам специального следственного комитета.

Закончив раздавать сигареты, ЦАО Вэйхуа сказал с некоторой неловкостью: «это клуб только для членов. Люди, которые могут прийти сюда, — это все люди с престижем и властью в Zhongyun. Если бы я предоставил вам, ребята, нашу клиентуру, то мой босс, вероятно, уволил бы меня.”

“Я могу понять ваши трудности, но мне все еще нужно, чтобы вы сотрудничали с нами.- Это офицеры указали всем занять свои места: “Серебряный дворец — это клуб только для членов, но если бы стало известно, что подозреваемые скрываются здесь, то это не испортило бы вашу репутацию?”

“Да, конечно. Помощь полиции-это обязанность каждого законопослушного гражданина. ЦАО Вэйхуа виновато улыбнулся: «позвольте мне сначала спросить моего босса.”

Звонок прошел очень быстро. Объяснив сложившуюся ситуацию, ЦАО Вэйхуа обратился в полицию и сказал: “Мы можем предоставить вам список, но мой босс сказал, что если вы, ребята, найдете того, кого ищете, то, пожалуйста, постарайтесь впоследствии скрыть свои действия.”

— Конечно, мы сохраним это в секрете для тебя. Чжан Житун, которая была среди всех, кивнула, точно старшая сестра.

Кассиры всегда быстро передавали список всех клиентов, которые в настоящее время все еще находились во дворце, но после многократного изучения его полиция все еще не могла найти того, кого они искали.

Как и сказал управляющий, все, кто мог прийти в Серебряный дворец, были совсем не обычными людьми. В этом списке клиентов есть несколько знакомых звучащих лиц с огромным влиянием в местном регионе.

Конечно, имена государственных чиновников здесь никогда не появятся. Даже если они и придут сюда, то всегда по чьему-то приглашению. Когда это они вообще платили по счетам за такие вещи?

— Принесите сегодняшние записи с камер наблюдения.»Об этом заявил один из членов Специальной следственной группы.

” Я не могу этого сделать….. “осторожно объяснил ЦАО Вэйхуа: «комната безопасности хранит только кадры общественных зон, плюс она хранится на зашифрованном сервере. Без pin-кода безопасности босса, нет никакого способа, которым сотрудники США могут получить доступ к нему.”

«Более того … наш клуб здесь, часто имеют визиты от нескольких человек с чувствительным статусом. Если бы запись с камер наблюдения можно было получить по желанию, то разве это не разозлило бы их всех?”

— Иди позвони своему боссу и попроси его приехать. Нам определенно нужно получить доступ к записи с камер видеонаблюдения, так как нам нужно перепроверить всех подозрительных лиц.»Чжан Житун сказал ЦАО Вэйхуа пойти позвонить:» людей, которых мы ищем, нет в списке, они, вероятно, здесь под разными псевдонимами.”

ЦАО Вэйхуа поспешно пошел звонить. Что касается Чжуна Житуна, то она обратила свое внимание на администраторов: «входил ли сюда сегодня вечером мужчина средних лет с двумя молодыми людьми?”

«Мужчина среднего возраста определенно экстравагантно одет, двое молодых людей примерно 180 см, среднего телосложения, но очень сознательно относятся к окружающей обстановке.”

— Ну да !- Незадолго до девяти Мистер Гонг привел двух человек, которые очень точно соответствуют вашему описанию, — немедленно доложили ему две секретарши.”

“Кто такой этот мистер Гонг?”

“Он является боссом крупной компании в промышленном парке. Полное имя-Gong Wei,но не могу вспомнить, какая именно компания. В списке участников есть конкретные сведения, но только владельцы могут получить доступ к этой информации.”

ЦАО Вэйхуа вспоминал: «но они совсем не похожи на подозреваемых, которых вы ищете, и он был здесь уже несколько раз в этом году.”

— Пожалуйста, еще раз внимательно вспомните, есть ли кто-нибудь, кто соответствует этому описанию.”

Один из членов специального следственного комитета положил свою законченную сигарету и продолжал пристально смотреть на лифт: “наше доказательство суда определенно не является неправильным, эти трое подтверждены, чтобы быть здесь.”

— Мы дадим вам, ребята, некоторое лицо, не обыскивая каждую комнату. Но если вы, ребята, предоставляете нам неправильные цели для ловли, то мы должны извиниться, так как мы можем только опечатать место и обыскать здание номер за номером.”

Сяо Вэйхуа почувствовал, как по его спине струится холодный пот. Если эта группа людей запечатает здание, а затем закрутит бизнес, они могут также переключиться на KTV-бар.

Конечно, возможность того, что они это сделают, очень маловероятна. Поскольку владельцы справляются с давлением сверху, они не испытали полицейского рейда за все годы, которые они были открыты.

Просто раньше ЦАО Вэйхуа имел дело только с пожарными и членами общественной безопасности. Ему не хватало только специальных следственных групп, и он также был незнаком с их стилем работы. Ну и что, если они игнорируют влияние каждого и на самом деле закрывают собственное здание……

— Пожалуйста, подождите минутку, я собираюсь позвонить инспектору Сюэ вниз. Сегодня вечером она отвечает за Мистера гонга.»ЦАО Вэйхуа немедленно использовал свой наушник, чтобы связаться с начальником Сюэ по внутренним каналам и позвонил ей.

Надменный Сюэ, в модном костюме от Шанель и золотых очках, очень быстро спустился вниз на высоких каблуках.

Несколько членов команды наконец-то отвели свое внимание от лифта и главного входа.

“Как это может быть мистер гонг, он и так здесь завсегдатай.»В каждом движении инспектора Сюэ были следы элегантности и изящества: “г-н Гонг является владельцем химического завода, способного зарабатывать не более нескольких десятков миллионов в год. Как он может заниматься нелегальным бизнесом?”

— Ну да, перед тем как группа Мистера гонга вошла в лифт, они встретили группу из трех человек. Похоже, что у них есть некоторая ссора с г-ном гонгом, потому что они были чрезвычайно осторожны, как только они встретились с группой г-на гонга.”

Несколько членов следственной группы внезапно встали, и в их глазах появилась серьезность: «Вы сказали, что этот мистер Гонг владеет химическим заводом?”

— А! Это действительно он? Супервизор Сюэ теперь всерьез напуган: «но те трое, которых они встретили у лифта, возможно ли, что это они?”

Полиция теперь сразу же собралась вокруг Чжан Житуна и начала обсуждать эту возможную связь доказательств.

Теперь у них есть два набора людей, соответствующие данным описаниям, и самая важная часть заключается в том, что они могут знать друг друга.

То, что они здесь сегодня ловят, — это группа экстремальных преступников, у которых есть мужество производить и продавать опасные химические наркотики, которые перечислены в списке наблюдения полиции [легко производить химические наркотики]. [TL: во все тяжкие кто-нибудь?]

Эти препараты первоначально использовались больницами в качестве анестетиков и заменителей морфина, но в последнее время из-за новых результатов исследований и доказанных побочных эффектов он был заменен другими химическими соединениями.

Но из-за этих побочных эффектов они стали самым популярным наркотиком для продажи некоторым преступным организациям.

Один из их источников сообщил, что сегодня в 9 часов вечера группа из них встретится с владельцем химического завода в Серебряном дворце, чтобы обсудить продажу этих наркотиков.

Эти две группы людей идеально подходят под описание, и у них даже был контакт перед лифтом, даже если это только обмен взглядами……

Опять же, расспросив официанток, быстро выяснили передвижения группы людей, которые встречались с господином гонгом и ко.

Похоже, что они были здесь со вчерашнего вечера,тот, кто отвечал за их прием вчера, сегодня на перерыве. Позвонив этому руководителю, они обнаружили, что очень незнакомый член клуба появился в 3 часа утра, открыл комнату, и после этого ничего не произошло.

Это был бы первый раз, когда они покинули номер, и когда они вышли из лифта, они вообще не покидали здание.

Вместо этого они пошли в ресторан и в настоящее время там наслаждаются своей западной едой в сопровождении живой фортепианной музыки.

Согласно анализу доказательств, эти две группы людей уже вступили в контакт. Они, вероятно, встретятся наверху после того, как закончат свою трапезу.

Тогда ждать, пока они закончат свое Обсуждение и поймают их, когда они обмениваются деньгами и продуктом, несомненно, лучший вариант.

Семь членов специального расследования разделились на две группы, Чжан Житун с тремя коллегами расположились лагерем в комнате прямо напротив ресторана Гун Вэя. остальные четыре лежали в ожидании у выхода из ресторана, чтобы следить за передвижениями группы внутри.

Те трое в ресторане уже были признаны целями сегодняшней операции.

Гун Вэй сильно подозревается, но все, что им нужно сделать, это дождаться, пока все трое закончат свою еду и встретятся с Гун Вэй. Тогда все, что после этого будет просто прогулка в парке.

— Внимание, внимание, три цели поднялись.” До того, как прошло 2 минуты после начала кемпинга, Чжан Житун уже получил предупреждение от людей внизу.

— Черт, они уходят, они направляются к главному входу!- Те, кто следил за мишенями на первом этаже, закричали.

— Иди, иди, иди!- Выкрикнул Чжан Чжитун.

Затем красивая и стройная фигура выскочила из комнаты напротив Гун Вэя. с ее нефритовой ногой, поднятой вверх, она с грохотом распахнула деревянную резную дверь перед ней.