Недавно я впервые за десять с лишним лет снова взял в руки сачок для ловли насекомых.

В детстве я так любил ловить всякую живность, что сачок был для меня почти обязательной экипировкой. Но став взрослым, я всё дальше и дальше отдалялся от природы.

И всё же на этот раз я снова вооружился сачком и отправился к пруду ловить раков.

Зачем, спросите вы? Просто моему двухлетнему ребёнку как раз сейчас хочется всё время играть на улице. А ещё он любит животных, так что я подумал: почему бы не вернуться к своему детскому «я» и не повеселиться вместе?

Я купил сачок в магазине за сто иен (конечно, настоящая сетка для ловли подошла бы лучше, но в этот раз я ограничился обычным сачком для насекомых). Привязал нитку к палке, прикрепил на конце зажим и зажал в нём кусочек сушёного кальмара — вот и удочка. Из дома захватил ведро, загрузил всё в машину — и мы поехали.

Если коротко: в итоге мы поймали одну-единственную маленькую креветку ямато.

В детстве, в этом самом пруду, я как-то раз за один день наловил почти пятьдесят раков. Я был в шоке. «Почему их так мало?» — запаниковал я, глядя, как из глаз моего ребёнка, полных надежды, восторга и сияния, постепенно исчезает свет, уступая место пустоте, разочарованию и усталости от жары.

Пруд находился в парке, так что я спросил у одного из сотрудников, что вообще случилось. Он сказал, что, возможно, изменилась вода. А может быть, всех раков сожрали лягушки-быки.

И правда, пруд выглядел чище, чем я помнил его больше десяти лет назад, да и воды в нём стало будто бы больше. А из рощицы поблизости доносилось кваканье лягушек-быков.

Я не знаю точно, почему раки исчезли, но подумал я лишь одно:

«Как же это место изменилось».

Эта вылазка оказалась странной смесью ностальгии и грусти — напоминанием о том, что время идёт даже для маленького пруда.

Кстати, мой ребёнок, у которого к тому моменту уже полностью потух взгляд, теперь уверен, что креветка ямато — это детёныш рака. Сейчас она живёт у нас в гостиной под именем Назара. Может, когда-нибудь выложу фото в Twitter, если будет настроение.

А теперь совсем о другом.

Вы замечали, что у некоторых девушек в манге, аниме или ранобэ бывает своеобразная манера речи или забавные окончания фраз?

Раньше я просто думал: «О, мило» — и особо не задумывался. Но в последнее время у меня появилась теория, что авторы таких речевых особенностей, возможно, сами родители.

— …нано!

— …нано нэ~!

— Я тоже так сделаю — нано!

Мой ребёнок, который только-только начинает складывать слова, сейчас говорит примерно так. И меня вдруг осенило: а вдруг кто-то когда-то придумал все эти милые речевые концовки именно под впечатлением от такой детской стадии речи?

Что думаете?

Кадзунокэ Сио — как и всегда, огромное спасибо за чудесные и очаровательные иллюстрации. Каждый раз, когда выходит новый том, я с большим нетерпением жду возможности снова увидеть ваши работы — они неизменно приносят мне огромную радость.

Редактору S: я и сам до конца не был уверен, каким получится этот том, но ваша поддержка оказалась бесценной. Надеюсь, мы и дальше сможем работать вместе!

Кроме того, с апреля этого года «Нэмоцуки» выходит в виде манги на Tonari no Young Jump. Благодаря рисунку Нисидзимы Рэя-сэнсэя Тоиро буквально оживает на страницах, и получается это невероятно мило! Через приложение её очень удобно читать, так что обязательно загляните. У манги совсем другое очарование — история разворачивается уже визуально, и я сам с нетерпением жду каждого обновления.

И наконец, всем, кто дочитал этот том до самого конца, — огромное спасибо. Если вам понравилось, значит, мои старания были не напрасны. Буду очень рад, если вы поделитесь впечатлениями в соцсетях — я проверяю отзывы каждый день.

Спасибо вам ещё раз!

Каната Кидзу