МАШИННЫЙ ПЕРВОД
---------------------------------
Звуки выстрелов продолжали доноситься через верхний этаж башни заключенных.
Нерис была там единственной заключенной. Забытой всеми, запертой в грязном тёмном углу камеры.
До недавнего времени она была наследной принцессой этой страны и империи Висто, следующей великой императрицей, занимая положение, не имеющее возможности для продвижения по службе. Символ вечного союза императорской семьи и герцогства Эландрия, дворянской семьи обладавших самой древней историей и престижем не только в Империи, но и на всём этом континенте. Обладательница загадочных фиолетовых глаз, которыми, как говорят, владел древний воин Эландрия. Хотя муж Нерис, наследный принц, относился к своей жене как к грязи на своем троне, ссылаясь на то, что она не родилась дочерью герцога, а была скорее принятой в семью дочерью дворянина из низшего сословия, она всё выдерживала.
Потому что я думала, что это было для семьи.
Но около года назад… Семья Эландрия наконец раскрыла свои давние амбиции, провозгласила независимость от империи и объявила себя королевством. Когда Императорская Семья Висто попыталась остановить это и в конечном итоге потерпела неудачу, они официально утвердили независимость Королевства Эландрия, чтобы положить конец предыдущему конфликту.
К её существованию относились так, как будто её никогда не существовало с самого начала.
Наследный принц, который уже несколько лет был женат на Нерис, немедленно заключил её в тюрьму и объявил, что женится на её сводной сестре и нынешней принцессе Королевства Эландрия Валентине.
Так как же отреагировала семья Эландрия?
Ответом стал великолепный звук парада, доносившейся снаружи. Судя по разговору охранников, который я подслушала несколько дней назад, похоже, прибыла делегация семьи Эландрия с «новой невестой».
— "Ты бросил меня."
Нерис пробормотала это про себя уже в тысячный раз.
12 лет назад, ещё будучи студенткой академии, она потеряла мать, дальнюю родственницу семьи Эландрия, и стала полной сиротой. Мой отец, рыцарь низкого ранга, давно умер, и я уже даже не могла вспомнить его лица. Именно семья Эландрия удочерила её и подарила ей дом и семью. Хотя герцогиня и Валентина никогда не были к ней добры, Нерис чувствовала, что она должна им. Итак, я сделала всё для своей семьи.
Всё возможное.
Не спать всю ночь изучая этикет высшего общества, иногда брать на себя роль злодея, лгущего врагам семьи, и, наконец... Она вышла замуж за человека, которого не любила, и молча терпела его оскорбления. Даже после замужества было много людей, с которыми она заключила союзы от имени своей семьи, и множество людей, которых она уничтожила ради семьи.
Разве она ничего не сделала для императорской семьи?
Хотя её муж, наследный принц, был полностью увлечен своей любовницей, именно Нерис в течение нескольких лет усердно работала над тем, чтобы всей императорской семье, включая его самого, было комфортно.
Но что она получила в ответ от двух семей — полное игнорирование, будто бы её никогда не существовало.
Моя левая нога, которую я потеряла из-за жестоких пыток, внезапно начала болеть.
— "... Что со мной будет?"
На мгновение луч солнечного света пробился сквозь щель в каменной стене, которая была настолько рыхлой, что сквозь неё просачивались дождь, ветер и шум.
Расфокусированные глаза Нерис уловив солнечный свет засияли тысячами цветов.
Легендарная черта, которая, как давно было известно, принадлежала только императорской семье, но неожиданно была обнаружена в Нерис, позволила ей быть удочерённой герцогством и помогла подняться до положения наследной принцессы.
Я была в тюрьме.
Драгоценный камень, который был таким драгоценным, не помог ей с тех пор, как она приехала сюда. С самого начала императорская семья утверждала, что она, должно быть, вошла в императорскую семью в качестве шпиона в для семьи, пытки, которым они подвергли её стройное тело, были долгими и ужасными, будто бы для вымещения их гнева.
Но после выхода из тюрьмы...
После того, как я выйду? Нерис посмеялась над собой. Нерис, как думаешь, ты сможешь выйти?
С самого начала послание королевской семьи было ясным: они приветствовали делегацию фестивалем, но заключили в тюрьму её, члена той же семьи. Между их союзом и обращением с Нерис не было никакой связи.
— "Знает ли Нелл об этой ситуации...?"
Никто из других членов семьи не интересовался Нерис. Хотя семья Герцогов удочерила её из-за имеющих такое значение сияющих подобно драгоценным камням глазам, только на публике они только притворялись семьей. В частности, Валентина практически ненавидела Нерис.
Но один человек был другим.
Единственный человек, наследник герцогства и сводный брат Нерис, Нелисион. В этой ситуации единственной надеждой для Нерис был Нелисион. Он всегда был добр и признавал её ценность, он бы попросил императорский дворец освободить Нерис. Да, он определенно...
Нерис тупо смотрела на тюремный пол.
В этот момент. Железная дверь камеры открылась.
Нерис рефлекторно в шоке подняла голову. Однако человек, пришедший с рыцарем, несущим факел, не был советником. Валентина, великолепно одетая и словно сияющая, входила в камеру ухмыляясь.
Хотя разница в возрасте составляла всего один год, внешне сёстры были очень разными. У Нерис были изящные черты лица, но она всегда беспокоилась о том, что о ней думают другие, страдала от политических распрей и подвергалась пыткам в тюрьме, из-за чего выглядела безжизненной, как старуха. С другой стороны Валентина, она обладал той невинностью и уверенностью, которые могли быть только у тех, кого все любили.
- "Валентина..."
Валентина смотрела с презрением, слушая надломленный и скованный после жестоких пыток голос Нерис. Зловещее выражение мелькнуло на её прекрасном лице.
Только тогда Нерис узнала одежду Валентины. Она подумала, что та выглядит ослепительно красиво. Это была одежда наследной принцессы, которую недавно носила Нерис. Мантия, вытканная золотой нитью и украшенная драгоценностями, которую могут носить только ближайшие члены королевской семьи.
Нерис подавила отчаяние, охватившее её сердце, и спросила спокойным голосом.
- "Что ты здесь делаешь?"
Прежде чем ответить, Валентина взглянула на Нерис.
- "Я пришла, чтобы увидеть последние дни моей сестры,"
Как будто она была удовлетворена происходящей сценой, на лице Валентины быстро появилась счастливая улыбка.
- "Судя по выражению твоего лица, похоже, что ты ждала брата, верно? Но твои надежды обернулись неудачей. Нелл сказал, что он защитит свою сводную сестру."
«Новая сестра?»
Семья Эландрия объединилась со многими влиятельными людьми внутри страны и за рубежом, чтобы стать независимой от империи. Среди них нынешний Папа Омнитус III, один из самых могущественных, поставил условием обручить свою внебрачную дочь Бригиду с Нелисионом. В то время Нерис также хорошо понимала ситуацию. Потому что именно Нерис лично взялась за дело, считая, что это просто вопрос положения семьи. Несмотря на то, что это была её собственная инициатива, Нерис в то время тайно отчаивалась. Нелизион шептал ей сладким голосом. что это всё просто политика. Нерис казалось, что он видит е сердце, её скрытую любовь. Нерис понимала, что она ни за что не сможет быть с ним, потому что она уже замужем. И все же, это правда, что его сладкие слова в тот момент утешали её до зуда.
Однако.
- "Брат Нелл тоже... Он здесь?"
Реальность, казалось, безжалостно ударила Нерис по голове.
Если Нелисион вообще заботился о Нерис.
Как он мог не знать, что с момента провозглашения независимости Эландрии с ней вообще не было никаких контактов? Видя, что Нерис больше не может скрывать своего волнения, Валентина закрыла лицо роскошным веером и рассмеялась. Затем легким движением она сложила веер, подняла подбородок Нерис и ухмыльнулась.
- "Приходи в себя. С твоим скромным происхождением ты в самом деле считала себя моей старшей сестрой?"
Нерис ахала при каждом слове Валентины.
Она вдруг что-то поняла и спросила с бледным лицом.
- "Вы планировали сделать это с самого начала? Твои мать, отец и ты?"
- "Почему ты забываешь про моего брата? Именно брат первым предложил удочерить тебя и отдать Его Королевскому Высочеству наследному принцу." - Валентина намеренно говорила более жестоким голосом. - "Это было весьма полезно. Как человек скромного происхождения, твой ум и цвет твоих глаз принадлежат моему роду... В любом случае, нам нужно было, чтобы ты сотрудничала с нами на соответствующей должности. Но теперь, когда мы использовали тебя, ты должна исчезнуть. Для чистого нового старта между нашими двумя странами."
Слезы, которые, как она думала, высохли, потекли из глаз Нерис. Пурпурный драгоценный камень сверкал, как кристалл, в свете факела. Валентина, которая был прямым потомком герцога, но имела светло-голубые глаза, казалось, переполнилась ревностью при виде этого зрелища.
- "Не жалуйся слишком много. Во-первых, Его Высочество наследный принц ни в коем случае не будет удовлетворен такой скромной приемной дочерью. Что вы можете сказать о цвете глаз, когда речь идет о реальной силе? Для таких людей, как мы, брак — это сделка, поэтому, конечно, он должен заключаться с вашей собственной дочерью».
Кто до сих пор много работал для семьи?
Я не смела ожидать большой похвалы.
Я надеялась, что когда-нибудь ты скажешь мне, что я была полезной.
Я просто хотел этого.
Нерис чувствовала, что её голова вот-вот взорвется, и больше ничего не могла сказать. Валентина грубо ударила Нерис веером по щеке, как будто ему это даже не понравилось.
«Какой же ты глупый человек. У тебя все равно не был удачный брак, верно? Я помню, как жалко было моей сестре каждый раз, когда я видел «эту бесстыдную штуку». Но, ну, это закончится через 3 дня. После того, как я стану наследной принцессой, я преследую эту девушку до храма. Как насчет того, чтобы поблагодарить меня? — Ты тоже ненавидел эту девушку.
Прошло уже несколько лет с тех пор, как любовница наследного принца, Мегара, исполняла обязанности наследного принца везде, кроме официальных мероприятий. Она была того же возраста, что и Нерис, но их жизни во всех отношениях были совершенно разными.
Мегара, которая была богата, красива и легко завоевывала всеобщее расположение, долгое время очень мучила Нерис. Так что Валентин был прав, что ненавидел это.
«Я надеюсь, что и для тебя это закончится так же легко».
Нерис вспыхнула и обратилась слабым голосом.
«Мне это больше не нужно. Я много работал для своей семьи. Ты знаешь что. Я сделал все, что мне сказали. Перестань меня отпускать... … ».
"О, Боже мой? «Есть ли хозяин, который просто наблюдает, как убегает его собака?»
«Чего еще ты от меня хочешь, этого достаточно… … ».
"Нет. «Даже трупы собак полезны».
Валентин пожал плечами.
«Так сказала принцесса Каймил. Все должно быть определено до конца. «В тот момент, когда вы думаете: «Все будет хорошо» и идете дальше, вы обнаруживаете лазейку».
Нерис стало грустно.
Принцесса Каймил всегда особенно заботилась о своей невестке Нерис, которой пренебрегал ее младший брат-принц.
Он ругал младшего брата за то, что тот влюбился в любовника и унижал достоинство императорской семьи, и хвалил Нерис, когда она помогала императорской семье.
Благодаря Каймилю я смогла вынести свою безрадостную семейную жизнь. Несмотря на то, что муж ее игнорировал, она все еще принадлежала Нерис. Тот, кто признает ваши усилия.
Но Каймил сказал Валентину, что он должен быть уверен и в теле.
«Все меняется в одно мгновение».
Все, во что я когда-либо верил, рухнуло. Нерис покачала головой, не осознавая этого.
"нет. «Я не могу умереть вот так».
— Подожди, Йозеф.
— неторопливо проинструктировал Валентин. Рыцарь, несущий факел, схватил тело Нерис. Нерис знала его. Он вырос с Нелисионом и был его доверенным лицом.
Нерис посмотрела ему прямо в глаза и строго закричала.
"Отпустить! «Я младший брат твоего хозяина!»
Рыцарь крепко зажмурил глаза, чтобы не видеть ее. Валентин усмехнулся.
"Брат? Всё равно ерунда. Тем не менее, поскольку у меня была старшая сестра, к моей семье относились как к настоящей королевской семье. «Я благодарен за это, поэтому скажу тебе кое-что хорошее».
Красивые светло-голубые глаза с отвращением посмотрели на Нерис. Нерис подумала о небе снаружи, которого она не видела уже очень давно.
У Нелисиона были такие же глаза. Красивый молодой человек с длинными серебристыми волосами и светло-голубыми глазами.
Было время, когда я чувствовал, что он был рядом со мной, просто глядя на чистое небо.
Но теперь Нерис нашла цвет неба еще более отвратительным, чем когда-либо.
«Твоя мать, Нелл, была той, кто удалил эту надоедливую женщину из мира. — Разве ты не подумал об этом?
Тело Нерис потеряло силу. У меня была догадка. С того момента, как я услышал, что именно Нелисион настаивал на ее усыновлении.
Все стало бесполезным. Вся ее жизнь состояла из лжи. Так что же вы получите, пытаясь жить дольше?
— Ты же лучше знаешь, что это такое, да?
Валентин достал бутылочку. Тогда рыцарь схватил Нерис и вылил содержимое ей в открытый рот.
«Пожалуйста, будьте благодарны за милость принцессы, которая подарила вам безболезненную смерть. Разве это не лучше, чем более грязная смерть и для тебя? «Я надеюсь, что по мере приближения к концу у нас будет так много вещей, за которые можно быть благодарными».
Взгляд Нерис уже был размыт. Я не мог сказать, произошло ли это из-за наркотиков, слез или того, что меня бросили на пол.
Она упала в бесконечную пропасть, слушая лишь все более слабый смех Валентины.
Пока смутно вдалеке не появился тонкий луч свет.