«В актерской игре Хивона есть энергия. Он бросается в глаза, где бы ни стоял на сцене. Это, безусловно, преимущество. Однако, поскольку вы привлекаете больше внимания, я думаю, что вам нужно быть более четким в своих движениях. Ваше выражение эмоций выглядит хорошо, но как только вы взволнованы, ваши действия становятся поспешными, и вы двигаетесь так быстро, что зрителям труднее догнать вас. Кроме этого, мне нечего тебе сказать. Это было хорошо.»

Произнеся эти слова, Мару посмотрел на него и спросил членов клуба, не хотят ли они что-нибудь добавить. Все покачали головами.

«Хивон, слышишь? Тебе следует немного притормозить.»

«Я не могу сделать это так, как хочу.»

Он равнодушно вздохнул и отвернулся.

«Тогда, я думаю, с этим покончено. Давайте посмотрим, время … «

Инхо достал телефон, чтобы проверить время. Остальные тоже посмотрели на часы или телефоны. Было 8 часов вечера, и Мару подумала, что уже довольно поздно.

«Наверное, надо выключить свет. Я сказал учителям, что мы будем пользоваться им до восьми. Если вам, ребята, больше нечего делать, я думаю, мы должны закончить здесь.»

Вопрос Инхо был адресован Дэмьенгу. Дэмьен кивнул и встал.

«Больше у нас ничего нет.»

«Ладно, тогда давай убираться.»

По указанию Инхо первые годы школы Хвасу начали убирать стулья и матрасы. Вусун Хай просто наблюдал за ними со стороны. Поскольку они не выносили много вещей, им не потребовалось много времени, чтобы положить их обратно.

Они все вместе ушли, забрав свои сумки. Людей из местного футбольного клуба больше не было видно на школьном поле.

Зажегся свет между школьным полем и школьным зданием. Кто-то, похожий на охранника, уставился на них с главного входа, прежде чем войти внутрь.

«Спасибо, что рассказали нам сегодня так много.»

«Не благодари нас. Мы тоже многому научились.»

«Почему бы нам не встречаться время от времени, как сейчас, и не практиковаться вместе?»

«Звучит неплохо.»

Инхо и Дэмьен шли впереди. Похоже, двум президентам клубов понравилась сегодняшняя тренировка.

‘А, точно. Этот парень был президентом.

Мару посмотрела на Хивона, который шел, скрестив руки на груди. Он все твердил, что холодно. Когда его брат Хэвон снял для него пальто, он надел его один раз, прежде чем вернуть.

«Будет еще хуже, если ты простудишься.»

Услышав слова Хивона, ученики школы Хвасу рассмеялись и согласились с ним.

«Он прав, Хэвон. Хивон ничего не сможет сделать, если ты заболеешь.»

«Хивон-сонбэ, вероятно, придет в школу без завтрака. Нет, интересно, сможет ли он вообще проснуться?»

«Не беспокойся о своем брате и в первую очередь о себе. Только когда ты будешь здоров, Хивон сможет нормально жить.»

Хивон ворчал, спрашивая, не ребенок ли он, но люди вокруг него только смеялись, не слушая его. В конце концов он согласился с ними и начал смеяться вместе.

«Хм, Мару-хен,” сказал Хэвон.»

«В чем дело?»

«Могу я задать вам вопрос? Хэвон колебался.»

Судя по выражению его лица, у него не было простого вопроса. Мару отошла от основной группы. Хэвон, естественно, последовал за ним.

«В чем дело?»

«Что нужно сделать, чтобы стать актером?»

«Ты говоришь о Хивоне, верно?»

«- Да.»

«Почему бы тебе не подумать об этом, предварительно спросив его мнение?»

«Моему брату… наверное, все равно. Хотя он находит все неприятным, он из тех, кто делает это, когда это важно. Кроме того, мне несколько странно говорить это, но он пока ничего не хочет делать. По-моему, все, чем он увлечен, — это игры дома.»

«Это звучит обыденно. Разве не все такие?»

«Наверное”это правда.»

Хэвон рассмеялся, почесывая голову.

«Мой брат не любит начинать что-то сам. Этот клуб и домашние игры-одно и то же. Он делает это только потому, что его друзья вокруг него сказали ему это. Я не говорю, что это плохо. В конце концов, он не сбился с пути истинного.»

«И что?»

«Я ведь сказал тебе, верно? Игра моего брата-нечто особенное. О, как все прошло?»

«Это было хорошо. Новичку определенно нелегко проявлять столько эмоций. Я думаю, что его выразительность тоже очень хороша. О, я не в том положении, чтобы кого-то осуждать. Лично я считаю, что он действительно хорош.»

Хэвон кивнул.

«Я говорил с ним раньше, но, видимо, он чувствует эмоции как цвета. Я действительно не понимал, так как это было такое абстрактное понятие, но когда я смотрю на его игру, я чувствую, что в нем что-то изменилось. Я же тебе рассказывал, верно? Я люблю смотреть пьесы. Возможно, ему не хватает технического аспекта по сравнению с людьми, действительно профессионально играющими в маленьких театрах, но я чувствую, что он не проигрывает, когда дело доходит до чувства. Нет, я чувствую, что он выше меня.»

«Ты говоришь уверенно.»

Мару заметила, что Хэвон смутился и сделал шаг назад. Его лицо покраснело.

«Извините. Я сказал что-то странное, не так ли? Я знаю, что индустрия развлечений-это не то, в чем можно быть уверенным в одиночку. Я просто была взволнована собой и … «

«Я сказал это не с плохим намерением, так что вам не нужно так сильно паниковать. Я просто подумал, что ты действительно заботишься о своем брате.»

Не должно быть так много младших братьев, которые так серьезно беспокоятся о будущем своего старшего брата. В то время как Мару чувствовал, что он был довольно удивительным, в то же время он находил это странным.

Мару жестом подозвала его поближе. Хэвон осторожно приблизился к нему.

«Думаю, мы немного сбились с пути. Итак, в конце концов, вы говорите, что Хивон заинтересован в работе актера, верно?»

«Хм, вместо того чтобы объяснять, я просто покажу тебе.»

Хэвон окликнул Хивона. Хивон вышел из группы и спросил, в чем дело.

«Хен.»

«Хм, да?»

«Я говорю серьезно. Подумай хорошенько, прежде чем отвечать.»

«Ч-что это значит?»

Он вздрогнул и поочередно посмотрел на Хэвона и Мару.

«Хен. Я хочу, чтобы ты стал врачом.»

«Врач? Что это случилось так внезапно?»

«Хен, я знаю, что ты умный. У тебя тоже хорошие оценки. Ты сказал мне, что станешь врачом и будешь ухаживать за мной в будущем.»

«Н-разве я это сделал?»

«Итак, как насчет этого? То есть стать врачом.»

«Даже если ты скажешь мне это так внезапно … «

Подергав губами, Хивон на мгновение задумался, прежде чем ответить.

«Ну ладно. Я постараюсь. Но разве не трудно стать врачом?»

«Ты можешь это сделать.»

Хивон на мгновение закрыл глаза и глубоко вздохнул, прежде чем тихо сказать «хорошо». Мару рассмеялся, увидев это. Хэвон только пожал плечами.

«Ли Хивон,” позвала Мару Хивона.»

«- Что?»

«Ты что, всерьез собираешься стать врачом, если брат тебе прикажет?»

«Не то чтобы я действительно чего — то хотела. Я никогда не ошибался, слушая его слова. Мне придется чем-то зарабатывать на жизнь. Доктор звучит не так уж плохо.»

«Откуда такая уверенность? Может ли кто-нибудь стать врачом?»

«Я неплохо учусь.»

«Очень хорошо, вы говорите … «

Сказав это, Мару посмотрел на знамя, висевшее на фасаде школы. Он не видел его, когда шел по коридору. Содержание было о списке имен, которые шли в определенные университеты, но эти университеты не были действительно обычными.

В стране было не менее пяти ведущих университетов, таких как Национальный университет полиции, Национальный университет транспорта, а также различные престижные медицинские и юридические школы. Рядом с этими учебными заведениями был список имен студентов.

Мару указала на знамя.

«А, это? Это список студентов, которые сдавали экзаменационные тесты в этих университетах в прошлом году. Они повесили это за два месяца до CSAT. Видимо, это для мотивации. Как только мы получим его в этом году, они, вероятно, возобновят его с абитуриентами этого года”, — объяснил Хэвон.»

Если бы кто-нибудь из студентов Инженерной школы Вусун попал в любой из этих университетов, там, вероятно, была бы вечеринка. Возможно, этот человек может быть вызван самим директором и представлен как человек, который заставил Вусун Хай сиять. И все же здесь было двузначное число студентов, сдавших экзамены в такие университеты.

«Вы всегда посылаете так много в эти университеты?»

«Hwasoo High довольно хорошо известна в этом районе своими высокими темпами продвижения в высшее образование. Я тоже едва добрался сюда. Мне пришлось много учиться, чтобы пойти в ту же школу, что и мой брат.»

Мару посмотрела на Хэвона, который смущенно улыбнулся, прежде чем посмотреть на Хивона.

«Вы ребята… они действительно хорошо учатся”.»

«Совсем чуть-чуть.»

«Думаю, я поступаю прилично.»

Мару погладил его по голове.

«Ладно, стань врачом. И прости меня за то, что я только что смеялся над тобой.»

«Нет, Мару-хен. Мой брат больше подходит для того, чтобы стать актером.»

— перебил его Хивон, спрашивая, в чем дело.

«Актер?»

«Хен, ты сказал, что находишь актерство забавным, верно?»

«Наверное, так оно и есть.»

«Я никогда раньше не видел, чтобы ты говорил, что что-то весело с такой яркой улыбкой. Я хочу, чтобы вы стремились к мечте, которая вам нравится”.»

«Тогда как насчет врача?»

«Чтобы стать врачом, вам придется очень усердно учиться. Я думаю, стать актером-это то же самое, но играть-это весело, не так ли? Как насчет этого? Между врачом и актером, кем бы ты предпочел быть?»

«Хм, если подумать, я бы предпочел быть актером.»

«Тогда ты станешь актером, верно?»

«- Тогда ладно. Я стану им.»

Когда Хэвон поднял руки и зааплодировал, Хивон последовал за ним.

На взгляд Мару, они были похожи на дельфина и его дрессировщика. Он понял, что хотел сказать Хэвон.

«Его будущая карьера изменилась буквально за минуту.»

«Это тоже одно из его достоинств.»

«Эй, о чем вы двое, вы же звонили мне всю дорогу.»

Хивон, слушавший их разговор, сделал кислое выражение лица. Мару обернулся и посмотрел на Хивона.

«Твой брат хочет, чтобы ты стал актером. Ты действительно собираешься это сделать?»

«Я постараюсь. В любом случае, я больше ничего не хочу делать.»

«Я не уверен, то ли ты спокойно относишься к вещам, то ли ты просто простак.»

В любом случае, они определенно были интересной парой братьев.

«Если вы хотите стать актером, вы должны сначала изучить актерские школы. Самый простой способ-найти возможность пройти прослушивание в этих академиях. Если ты достаточно высокий и симпатичный, то можешь посмотреть на уличный кастинг, но Хивон не настолько хорош.»

«Я тоже так думаю, — согласился Хэвон.»

«Ты вполне рационально к этому относишься. Я думал, ты найдешь все, что касается твоего брата, хорошим.»

«Я в состоянии различить это.»

«Эй, ребята, о чем вы, черт возьми, говорите?»

Хивон что-то пробормотал сбоку, но оба слегка проигнорировали его. Хивон почувствовал, что в нем нет необходимости, и просто надулся.

«Есть также метод ходить в места, где ищут актеров на фоне старшеклассников, а затем ловить взгляд лидера, чтобы стать второстепенным актером, но я не рекомендую этот метод. В конце концов, вас просто будут использовать в качестве фонового актера. У тебя не будет возможности продемонстрировать свои навыки.»

«Значит, самый реальный способ-найти актерскую школу и поступить в нее?»

«Верно. Стучаться в двери агентства-тоже хороший способ, но я слышал, что быть красивым очень важно для детей-актеров. Впрочем, это касается и взрослых.»

«Спасибо, что сказал мне об этом. Я поговорю об этом с братом.»

Хивон[1] улыбнулся, как будто с этим делом было покончено. Мару наклонил голову и спросил,

«И это все?»

«- Да.»

«Действительно? Я думал, ты попытаешься заставить меня представить тебе кого-нибудь.»

Хивон[2] неловко улыбнулся.

«Я не настолько бесстыдна, чтобы просить тебя об этом. Это все еще было очень полезно. Я постараюсь что — нибудь сделать после разговора с братом.»

Стыдно, да. Мару очень понравилось это слово. Поэтому он решил сделать им еще один добрый поступок.

«Я порекомендую вам академию. В Каннаме есть киноакадемия. Когда я смотрел в последний раз, они набирали людей для специального класса. В качестве компенсации за то, что вы не платите за обучение, вам приходится выполнять различные мелкие работы, но вы можете попробовать свои силы там. Конечно, если вы просто пойдете, это не значит, что вы точно попадете. Скорее всего, они проведут тест. Если ты сдашь экзамен, то получишь неплохую возможность.»

Услышав эти слова, Хэвон поклонился ему. Мару написала ему номер академии. Он не собирался напрямую связывать их с Мисо. Это было за пределами его способностей. Познакомить их с местом, где они могли бы воспользоваться возможностью, было лучшим, что он мог сделать.

Хэвон вернулся к группе, и как раз в тот момент, когда Хивон собирался последовать его примеру, он остановился и обернулся.

«Эй.»

На его лице отразилось любопытство.

«- Что?»

«Могу я задать вам один вопрос?»

«У вас, братья, действительно много вопросов. В чем дело?»

«Эта стадия. Ты нашел это забавным?»

«Весело?»

«Да. Что касается меня, то я стою на сцене, потому что нахожу актерскую игру забавной. Но все, что вы делаете, — это дополнительные роли. Я также чувствую, что ты сдерживаешь себя, хотя можешь сделать лучше.»

«Ты можешь сказать? — удивленно спросила Мару.»

Хивон просто ответил » несколько’.

«Может быть, твой брат все-таки прав. Может быть, у тебя действительно есть талант. Что ж, отвечаю на твой вопрос, это не так уж весело.»

«Тогда зачем ты это делаешь? Нет никакой причины делать это, если это не весело, не так ли?»

Мару указала на Хэвона, который шел впереди.

«А как же мой брат?»

«Когда ваш брат сказал вам стать врачом, вы сказали, что попытаетесь, верно?»

«Да.»

«Это совсем не весело. Тогда почему ты сказал, что сделаешь это?»

«Потому что это не то, в чем я должен находить удовольствие. Быть врачом — значит зарабатывать деньги. Я должна заботиться о своем брате, несмотря ни на что. И не важно, весело это или нет.»

«Я и раньше думал об этом, но как насчет твоих родителей?»

«Где-то им должно быть хорошо.»

При этих словах на лице Хивона вспыхнула легкая ярость. Мару кивнула.

«Все так, как ты сказал. Я такой же. Не важно, весело это или нет. Эта работа будет тем, что накормит мою семью”.»

Хивон выглядел так, словно немного понял.

Мару добавила,

«Кроме того, я говорю, что это не так весело, как когда я играю главного героя, а не то, что пьеса совсем не веселая. В конце концов, сцена-это не то, что может создать один человек. Кто — то должен стать полом, и если делать это самому-самый эффективный способ сделать это, я просто делаю это. В самой актерской игре нет ничего забавного, но есть удовольствие от завершения всей пьесы”.»

«Удовольствие от завершения пьесы, да. Хм, мне это не нравится, потому что звучит слишком назойливо.»

«Это я тоже могу понять.»

«Кроме того, могу я спросить еще кое-что?»

Мару ответила: «конечно».

«Актерам обязательно рано вставать?»

Услышав этот вопрос, Мару рассмеялся и покачал головой.

[1] См. [2]

[2] Автор поместил Heewon (старший брат) для обеих этих строк, но они явно предназначены для Haewon (младший брат).