«Я думал, что умру с такой скоростью, и в конце концов написал что-то под названием резюме. Это было для маленькой фабрики, и в слоте «опыты» я мог написать только слово «актер» и ничего больше. Вы не представляете, как долго я смотрел на этот листок бумаги, держа ручку. Я пошел на фабрику с моим резюме, и даже сейчас я работаю на этой фабрике с утра до ночи, а иногда и с ночи до рассвета. Когда я работаю, я не знаю, кто я и сколько времени прошло. Совсем как в армии. Около пяти-шести человек спали бок о бок, а когда наступало утро, кто-нибудь приходил, и тогда начинал звонить телефонный будильник. Люди начинают входить и выходить, и я снова просыпаюсь, когда слышу, что кто-то что-то готовит. Когда мой телефон звонил, я просыпалась в оцепенении. Сцена, которую я вижу тогда, — ну, как бы это сказать — очень трудно описать. Может быть, именно поэтому я так и не стал хорошим актером.”»
Мужчина говорил непринужденно.
Когда Мару услышал, что история подходит к концу, он вспомнил иллюзию, которую видел десять минут назад. Можно ли это вообще назвать дежавю? Сам Мару стоял рядом с мужчиной в роскошном костюме. Его вечно улыбающееся лицо говорило о том, что он был в близких отношениях с этим человеком.
Если бы был только один случай дежа вю, это было бы понятно для него, но количество иллюзий не было одним. Были случаи, когда сам Мару находился рядом с этим человеком, и были случаи, когда его не было. Он видел мужчину, стоящего с кем-то, похожим на его жену, и иногда были сцены, где он держал за руки то, что казалось его детьми. Были случаи, когда он выглядел измученным, как сейчас, и были случаи, когда он носил полностью сшитый костюм.
Мару казалось, что перед его глазами мелькают многочисленные фотографии. Совершенно разные состояния человека, равно как и его фигура, то и дело сильно смущали его. Дежа вю должно было быть мозгом, совершающим ошибку, но мог ли мозг постоянно совершать столько различных ошибок за такой короткий промежуток времени?
Если это явление было результатом трения между воспоминаниями о его нынешней жизни и воспоминаниями о его предыдущей жизни, то должен быть только один иллюзорный человек. Если это не было дежавю или воспоминаниями о его прошлой жизни, то откуда взялись все эти воспоминания?
— Нет, во-первых, это вообще мои воспоминания?
Если бы он знал этого человека в своей прошлой жизни, у него была бы какая-то точка соприкосновения с ним, но из истории, которую он рассказывал на сцене до сих пор, не было никаких мест, которые звучали бы так, как будто Мару могла бы вступить с ним в контакт. Прежде всего, какая точка соприкосновения может быть у старшеклассника с мужчиной за сорок?
Мару сглотнула, прежде чем сосредоточиться. Хотя воспоминания о его прошлой жизни стали слабыми, он все еще помнил общие следы той жизни, которой жил. Он окончил среднюю школу, затем поступил в университет. После военной службы он работал дорожным менеджером, а затем поступил в небольшую компанию. Он, казалось, продвигался без каких-либо заминок, но затем был остановлен кем-то, кто пришел в компанию по личным связям президента компании. В ходе этого процесса он обнаружил, что этот сотрудник испортил расходы компании, ведя бизнес с какой-то другой компанией. После того, как он раскрыл этот факт общественности, он покинул компанию, чтобы стать водителем автобуса.
-Жизнь может стать другой, так что я, возможно, встретил этого человека в своей прошлой жизни из-за совпадения, но даже после рассмотрения этого, были ли какие-то возможности, которые привели меня к тому, чтобы болтаться с этим человеком, повесив руки ему на плечи и гуляя по улицам Дэхак-ро?
Мару покачал головой. Хотя его воспоминания не были идеальными, он знал общие очертания. В его прошлой жизни вообще не было никаких возможностей сблизиться с человеком, который был старше его более чем на 20 лет.
Даже если в его воспоминаниях были ошибки, это не все объясняло.
— Как бы то ни было, откуда мне знать столько разных версий этого человека?
Он знал, что в этом мире есть вещи, которые нельзя объяснить логикой.
В конце концов, он был живым доказательством этого.
Однако порядок прогрессии должен быть по крайней мере последовательным, верно? Не было никакого способа, чтобы образы, возникшие в его голове, просто появились из ниоткуда. Он должен был где-то их видеть или, по крайней мере, слышать о них. Не может быть выхода без входа. Ну, может быть, это он тоже слишком самодовольный?
Мару посмотрела на мужчину, который замолчал, чтобы сделать глубокий вдох. Над ним нависла фигура человека в костюме, а затем того же человека в толстой ватнике. Раз, два, три, четыре… когда он перестал считать, кто-то крепко схватил его за плечи.
Он нервно выдохнул и обернулся.
«Ты в порядке?”»
Ханна обеспокоенно смотрела на него. Мару медленно кивнула.
«Я в порядке.”»
«Но я так не думаю. Почему ты так сильно потеешь?”»
«Немного жарковато.”»
«Такая погода, жарко? Я думаю, что вы, должно быть, сейчас больны.”»
«Не беспокойся обо мне. Я действительно в порядке.”»
«Ладно, тогда… Ты думал, я так скажу? Эй, пойдем со мной. Ты сильно потеешь, так что с тобой не все в порядке.”»
Ханна схватила его за шею, прежде чем потянуть. Мару зашагала дальше, увидев, как многочисленные перекрывающиеся фигуры человека растворяются в его нынешнем состоянии.
«Когда это началось?”»
«На самом деле я совсем не больна. Это просто потому, что я на мгновение задумался о чем-то другом.”»
«Значит, дети в наши дни сильно потеют, когда думают о чем-то другом? Человек, они должны быть полны энергии ян. Сколько порно нужно смотреть, чтобы быть таким?”»
Ханна положила руку на лоб Мару, прежде чем прищелкнуть языком.
«Посмотри на этот холодный пот. Так не пойдет. Мы позаботимся об уборке, так что возвращайся домой.”»
«Я действительно в порядке.”»
«Иди домой, пока я буду говорить тебе вежливо, иначе я раздену тебя и выгоню. Иди домой, помой ноги, поешь жаропонижающих и поспи. Нет, если у тебя кружится голова, сказать Ганхван-оппе, чтобы он отвез тебя домой?”»
«Он должен закончить пьесу здесь. И, как я уже сказал, я действительно … ”»
Мару замолчала, увидев, как Ханна пристально смотрит на него. Похоже, она не собиралась слушать, что бы он ни говорил. Что ж, в этом не было ничего удивительного, поскольку совершенно нормальный мальчик обильно потел с полузакрытыми глазами.
«Тогда я пока пойду домой. Передай Суил и Ганхван хен-ним, что я извинился.”»
«Ты не должна была. Все знают, что ты много работал. Не беспокойся об этом и иди домой. И еще возьми вот это.”»
Ханна достала из бумажника пять купюр по десять тысяч вон.
«Поезжай домой на такси. Подождите, разве этого недостаточно?”»
Он остановил Ханну, когда она шла к ближайшему банкомату, прежде чем направиться к железнодорожной станции.
«Эй! Я же велел тебе взять такси!”»
«Все в порядке, потому что я не собираюсь падать на месте. Я действительно в порядке. И еще, нуна, тебе надо вернуться. Судя по звукам хлопков, они вот-вот закончат.”»
Ханна обернулась и посмотрела туда, где шла пьеса.
«Я пойду, нуна. Увидимся на следующей неделе.”»
«Ладно, будь осторожен по дороге домой и позвони мне, если что-нибудь случится, хорошо? Ты должен позвонить мне.”»
Похлопав Мару по спине, Ханна помахала рукой, прежде чем уйти.
Фу — Мару невольно вздохнула.
«Я должен посетить больницу, и если мне скажут, что я действительно в порядке … ”»
Было бы проблематично, если бы ему поставили диагноз «нормальный», но также было бы проблематично, если бы ему сказали, что у него проблемы с мозгом. Он не мог ни поговорить с кем об этом, ни найти решение.
Он родился через сверхдержаву, которая превзошла законы физики, поэтому никто в этом мире не должен быть в состоянии дать ему ответ на этот феномен.
В этот момент он увидел уличный киоск на пути к станции. Это была палатка, которая не позволяла людям заглянуть внутрь, и он увидел, как из нее вышли мужчина и женщина.
Гадание. Вот что было написано на палатке.
«Хан Мару, Хан Мару. Просто потому, что это сверхъестественно, не означает, что вы должны это делать.”»
Гадания, ритуалы, экзорцизм. Если бы это была его предыдущая жизнь, он бы фыркнул. Призраки? Это было даже не смешно. Он уверенно говорил, что его главный менеджер-это призрак, который преследует его на работе, а президент Парк-небесный император. Однако прямо сейчас он пережил смерть и даже вернулся к жизни.
Царству неведомого можно было противостоять только силами неведомого.
Несмотря на сомнения, он на всякий случай зашел в палатку. Рядом с электрическим обогревателем сидела женщина лет тридцати с небольшим. Он думал, что вместо него здесь будет старик, читающий какие-то странные гадальные книги, так что это было довольно неожиданно.
«Хм….”»
«Таро?”»
«А, таро, ага.”»
Он тоже выглядел немного не по-восточному. В стеклянном шаре с одной стороны горели какие-то огоньки, как будто она купила его в магазине предметов интерьера или что-то в этом роде. Это был уютный и милый магазин.
«Хм, а сколько это стоит?”»
Он не хотел, чтобы его обокрали, поэтому сразу спросил цену.
«Это бесплатно. Если вам нравится ваше состояние, то вы всегда можете пожертвовать немного денег в благотворительный ящик для «еды для одиноких пожилых людей» прямо здесь. Впрочем, тебе и не нужно.”»
«А, свободен.”»
Женщина улыбнулась ему в ответ.
«Что? Это слишком подозрительно, потому что я сказал, что это бесплатно?”»
«Нет, мне просто интересно, как ты справляешься, — рассмеялся он и ответил шуткой.»
«Но действительно ли эта штука с таро точна?”»
«Ну, я не уверен, так как узнал это наполовину в шутку, а не всерьез. Я тоже не верю в такие вещи, поэтому не знаю, насколько они точны.”»
«Можете ли вы сказать что-то подобное, даже если вы гадалка?”»
«Какая разница? Не то чтобы я получаю за это деньги. Ну, тогда о чем вы хотели узнать, когда приехали сюда?”»
«..- Все, что угодно.”»
«Что-нибудь? Тогда как насчет решения ваших проблем?”»
«Ха-ха, звучит здорово. Решаю свои проблемы.”»
Женщина начала смешивать карты таро. Она выглядела очень опытной, как будто довольно часто играла в го-стоп[1], но иногда карты выскакивали и высыпались на стол.
«Эти карты слишком большие.”»
«Не слишком ли вы небрежны?”»
«Я начинаю уставать. Я собирался пойти домой после той парочки, но тут появился ты. Так что не ворчи на меня и сиди спокойно.”»
Она достала три карты из смешанной колоды и положила их на стол.
«Кроме того, таро не говорит, правильно это или нет. Это просто дает направление. Так что не действуйте в соответствии с Таро, и вы всегда должны ценить свое собственное мнение, когда вы принимаете меры.”»
«Это какое-то глубокое гадание.”»
«Подумайте о беспокойстве, которое вы испытываете сейчас, когда выбираете одну из этих трех карт.”»
К чему все это приведет? Мару вздохнула. Казалось, он все — таки устал. Его считали одержимым, когда он пришел сюда.
Он положил руку поверх карты, думая, что все равно должен попробовать, раз уж он здесь.
«Извините, но вы не можете установить что-то подобное на обочине дороги.”»
В этот момент в палатку вошел человек в оранжевом светящемся в темноте жилете. Женщина извинилась и убрала карты. В этой суматохе карта, которую выбрала Мару, упала на землю.
Мару взяла карточку и вернула ее женщине. Он видел только обратную сторону карты, так что все, что он видел, было каким-то странным узором.
«Раз уж вы выбрали одну, подождите минутку.”»
Женщина достала конверт и положила в него открытку. Еще больше мужчин в оранжевых жилетах кричали на палатку, чтобы она убирала вещи.
«Открой это, когда пойдешь домой.”»
«Я не узнаю, даже если посмотрю. Я вообще ничего не знаю о таро.”»
«Есть ли интернет для шоу?”»
Женщина начала разбирать палатку, извиняясь перед мужчинами снаружи. Мару некоторое время смотрела на нее, прежде чем обернуться.
Сегодня был довольно утомительный день.
Он сел в поезд как в тумане. Поезд загрохотал. Когда он сел и уставился в окно напротив него, он вскоре прибыл на станцию Geumjeong. Там он пересел на другой поезд. В голове он все еще думал об этом человеке.
«Я дома, ха.”»
Он был настолько не в себе, что не знал, как туда попал. Мару покачал головой. Его мать будет волноваться за него, если он вернется домой с серьезным выражением лица. Он решил пока не думать.
Он вошел в дом и поздоровался с матерью, прежде чем войти в свою комнату. Он снял пиджак, чтобы переодеться, когда на землю с тихим звуком упал конверт. Это был конверт, который он получил от той женщины.
— Я совсем забыл об этом.
Его ум был занят мыслями о том человеке, что он забыл о том, что получил открытку. Он подумал, не открыть ли его немедленно, но потом решил сначала помыться. Приняв душ, он вернулся в свою комнату с улучшенным настроением. Затем он взял конверт, который положил на стол.
Он развернул сложенный конверт и положил карточку на ладонь.
Первое, что он увидел, были слова » Дурак’. Клоун, да. Иллюстрация тоже была простой. Мужчина в узких брюках стоял на вершине чего-то похожего на деревянную сцену.
«Интересно, что это значит?”»
Он подумал о том, как женщина велела ему поискать его в Интернете и собиралась сесть перед его компьютером. В этот момент он снова взглянул на карточку. На руке клоуна, у которого было загадочное выражение, как будто он не плакал и не улыбался, была маска. Маска представляла собой смесь черного и белого.
Мару уже видела эту маску раньше.
[1] Корейская карточная игра.