Была ли какая-нибудь новость более радостная, чем известие о том, что прежняя компания обанкротилась? Он поднес сигаретный фильтр языком к краю рта, прежде чем затянуться. Краем глаза он заметил, как сигарета покраснела.

«Я знал, что однажды он сбежит.”»

Интернет — новостная компания Mint News вышла из бизнеса. Он узнал эту новость от младшего, с которым раньше работал. На всякий случай он попытался зайти на их сайт, но его встретила только ошибка «404 не найден». Это было вчера. Его младший брат оскорбил своего теперь уже бывшего президента за то, что тот не заплатил ему за рукопись из-за выпивки. Это был его младший способ попросить Донгвука заплатить за выпивку. Хотя Донгук никогда не был близок с этим младшим, он сочувствовал ему с тех пор, как его внезапно выбросили на улицу, поэтому он заплатил за алкоголь и за такси. Он беспокоился, благополучно ли этот младший вернулся домой, но его эго также желало, чтобы этот младший никогда больше не связывался с ним.

Донгвук потушил сигарету, которую он затянулся только наполовину, прежде чем встать.

«Тетя, Билл, пожалуйста.”»

«Я занят, так что оставь его там! Кроме того, вам больше не разрешается курить в магазине, так что имейте это в виду.”»

«Я даже не могу съесть его после еды?”»

«Не я принимаю решения. И что же мне теперь делать?”»

Донгвук взял кусок хрустящей рисовой конфеты, которую положил под стойку, прежде чем покинуть ресторан. Перед рестораном, который, казалось, вот-вот исчезнет в небытие после тайфуна, стояло высокое здание, покрытое стеклом. Это место было местом встречи трущоб и города.

«Похоже, через несколько лет в Сеуле исчезнут одноэтажные здания.”»

К тому времени этот ресторан, как и магазины поблизости, вероятно, исчезнут. Было хорошо есть в сверкающих и блестящих ресторанах без единого жука в поле зрения, но Донгуку было удобнее есть в ресторане, подобном этому, где он был наполнен криками тетушки и запахом масла. Это была скорее эмоциональная вещь, чем гигиеническая. Он купил кофе с молоком за 200 вон в обшарпанном торговом автомате с разбитым акриловым окошком. Всякий раз, когда он покупал кофе в таких автоматах, он задавался вопросом, в чем разница между «высококлассным кофе» и «обычным кофе», который был на разных уровнях, хотя они оба стоили 200 вон. Он уже пробовал и то и другое, но разницы во вкусе не было. Может быть, дело было в чувствах?

Надпись » горячо’ еще не погасла, но Донгуок открыл крышку и сунул туда руку. Это было похоже на ритуал, который должен был совершить каждый кореец. Он вытащил чашку сразу после того, как в нее упала последняя капля.

«Ох, жарко.”»

Как только он слизнул каплю, упавшую на пальцы, его телефон, лежавший в левом кармане, громко зазвонил. Прежде чем ответить на звонок, он поставил чашку с кофе на столик перед рестораном.

«Да, президент. Вы уже пообедали?”»

-Я только что это сделал. Скорее, о рекламной новостной статье для фильма.

«Я сделаю это к сегодняшнему дню. Я загружу его после того, как получу некоторую информацию. Некоторые из моих бывших юниоров сказали, что они тоже напишут статью, поэтому она войдет в рейтинг поисковых запросов, как только я ее загружу.”»

-Тогда я пройду через это, как только ты закончишь. Разве ты не говорил, что собираешься сегодня навестить душу?

«ДА. Встреча назначена на два, так что мне пора. Вместо этого, вы видели вчерашние новости? Этот парень ли Хек, похоже, тоже присоединился к Soul.”»

-Я так и сделал. Похоже, что они в атаке. Они тянутся ко многим людям под ковром.

«Я узнал через своего младшекурсника, что кто-то огромный из секции конферансье тоже переедет в Соул. Они только начали, но их сила необычна.”»

Донгвук зажал телефон между головой и плечом и достал из заднего кармана блокнот.

«Кроме того, генеральный директор Soul имеет довольно интересное прошлое. Я заранее провел кое-какое расследование, но оказалось, что он действительно является руководителем крупной компании, а не кем-то, кто раньше работал в этой отрасли. Я слышал, что он был весьма способным в YM Logistics.”»

-И все-таки он вдруг ворвался в развлекательный бизнес?

«Мне придется прощупать его во время сегодняшнего интервью, Но Хон Чжан Хэ, этот человек не обычный. Тот факт, что YM, материнская компания Soul, активно рекламирует компанию, должен означать, что он завоевал большое доверие. Я постараюсь выяснить кое-что через моих друзей, которые работают в финансовом отделе. Ну, это не первый случай, когда финансовый мир имеет связи с миром развлечений, так что я мог бы получить что-то интересное, если бы заглянул в него.”»

-Хон Чжан Хэ?

«ДА. Кто-то, кого ты знаешь?”»

-Я знаю кого-то с таким же именем, но это, вероятно, два разных человека с таким же именем. Он презирает индустрию развлечений. Во всяком случае, постарайтесь смотреть на это умеренно. Не заходи слишком глубоко. Кроме того, можете ли вы расследовать отмену фильма Гюнсу?

— Тихо спросил джунмин. Донгвук застонал.

«Я посмотрю, что можно сделать.”»

Закончив разговор, он записал в блокнот «расследование фильма Гюнсу».

«Ну что ж, пойдем, а?”»

Донгвук одним махом допил остывший кофе и двинулся дальше.

* * *

«- Фу.”»

Он осмотрел здание компании соула, расположенное в Мапо-ГУ. Здание находилось прямо в центре золотой земли. Ему стало любопытно, и он изучил цены на землю у ближайших агентов по недвижимости, и только цена земли составляла 40 миллионов вон за Пхеньян[1]. Если он ляжет, то земля под его телом будет стоить 40 миллионов вон. Это было умопомрачительно.

«О, старший.”»

Он повернул голову, услышав женский голос. Там он увидел журналистку, с которой познакомился, еще будучи журналистом на телевидении. Ее имя должно быть Чой Миен. Они стояли достаточно близко, чтобы поприветствовать друг друга, не испытывая неловкости, когда сталкивались на улице.

«Это было так давно. Новостная компания, с которой я должен был взять интервью, была твоей?”»

«ДА. О, но я больше не работаю в новостной компании. Я уволился.”»

«Почему ты ушел из такого хорошего места?”»

«- Тогда почему ты ушел с телевидения, старший?”»

«Потому что я был сумасшедшим.”»

«У меня похожий случай. Мне стало душно. Теперь я работаю в женском журнале.”»

Она порылась в бумажнике и протянула ему визитную карточку. На нем было написано имя «Шарон». Это было место, известное Донгуку. Эта журнальная компания выпустила довольно много томов журналов.

«Где ты сейчас работаешь, старший?”»

«Я? Я фрилансер.”»

«Ничего себе, фрилансер. Ты должен быть опытным.”»

Он пожал плечами и направился к зданию компании соула. На внешней стене здания висели фотографии тех троих, что вышли из » пятерки’. Там же был грузовик с подъемником сзади, и казалось, что фотография Ли Хека тоже будет повешена.

Как в недавно построенном здании, внутри было очень чисто. В стены были встроены светильники, и они слабо излучали свет. Были также красные камни, воткнутые в землю, как красный ковер. Как раз в тот момент, когда он огляделся вокруг на стимулирующие глаза вещи,

«Журналисты Ким Донгук и Чхве Миен, я прав?”»

«Ах, да.”»

Дама с короткой стрижкой обернулась со слабой улыбкой на лице. Она казалась просто обычным сотрудником штаба, но при этом была очень хорошенькой. Даже спина у нее была красивая. Он бы поверил, если бы она сказала, что она-начинающая знаменитость. Вдвоем они поднялись на четвертый этаж. За огромными стеклянными окнами виднелись здания Мапо-ГУ. Леди повернула налево и продолжила вести их. Люди, которых они видели по дороге, все боролись со своими компьютерами.

«Пожалуйста, подождите минутку.”»

Дама вошла, постучав в дверь. Через некоторое время она снова открыла дверь и пригласила их войти. Донгвук почувствовал странное давление. Войдя, он полностью застегнул рубашку.

«Добро пожаловать.”»

Его приветствовал здоровяк средних лет. Из того, что Донгук знал, ему должно было быть около пятидесяти, но теперь, когда он увидел его лично, он поверил бы этому, даже если бы сказал, что ему чуть за сорок. Аккуратно причесанные волосы и пурпурная рубашка, сшитая по фигуре. Он тоже был в хорошей форме. Донгук думал о круглолицем мужчине средних лет, пишущем что-то в документе с тех пор, как он услышал, что его собеседник раньше был исполнительным директором в компании, но его прогнозы полностью ошибались. Даже стильные туфли привлекали его внимание. Его часы тоже были очень дорогими, но от них исходила скорее юношеская тирания, чем возрастное давление. Он был тем, кто знал, как хорошо выглядеть.

«Я никогда раньше не брал интервью, поэтому не знаю, смогу ли я это сделать хорошо. Пожалуйста, скажите мне, если вы обнаружите, что чего-то не хватает, — сказал Хон Чжан Хэ, садясь.»

Он слабо улыбнулся и указал на диван, и просто его действия источали давление. Несмотря на то, что он был добрым, от него исходило сильное давление. Он действительно был кем-то очень высоким.

Когда они сели, Джангхэ сказал им, что они должны начать с чая. Дама, которая привела их сюда, напоила чаем. Это был латте с зеленым чаем. Это был напиток, которым он часто наслаждался. Он посмотрел рядом с собой, чтобы увидеть выражение лица Миен. Выражение ее лица также говорило ему, что напиток перед ним был напитком, который она любила.

— Похоже, я не смогу получить никакой информации, если не буду начеку.

Это никак не могло быть совпадением, а значит, он заранее изучил их предпочтения. В этом не было ничего особенного, но он чувствовал, что его допрашивают, поэтому чувствовал себя не очень хорошо.

«Это вам по вкусу?”»

«ДА. Я люблю латте с зеленым чаем.”»

«Я тоже люблю киви, ха-ха.”»

«Это хорошо.”»

Джанхэ сцепил пальцы и скрестил ноги. Донгвук слегка ухмыльнулся. Так что у оппонента, возможно, не было никакого опыта интервью, но он очень хорошо знал, как обращаться с людьми.

«Пожалуйста, пейте на досуге. Давайте продолжим интервью после того, как вы их закончите, — с этими словами Чан Хэ поднял свою кофейную кружку.»

* * *

Старший, мы должны выпить вместе, раз уж встретились после такого долгого времени, — повод для выпивки, вызванный этими словами, продолжился во втором раунде. В тот момент, когда он поднес стакан соджу ко рту, он вспомнил, как хорошо пьет эта женщина, но теперь он не мог повернуть назад. Он попытался сбежать после того, как они закончили пить в ресторане барбекю, но его младший брат потащил его в соседний pojang-macha. Затем они съели тушеную Мидию и еще соджу. Они закончили свою работу, так что они могли пить без ограничений, но он нашел свою младшую немного пугающей после того, как она закончила две бутылки соджу сама, без каких-либо изменений в лице.

«Ха-ха, если я отдам это своему редактору, она, вероятно, ударит меня по голове за бессмысленное интервью, — вздохнула Миен.»

Донгвук согласился с ней.

Обычно было два типа интервью.

Один объявлял, а другой совал нос.

Публика, наблюдающая за звездами в средствах массовой информации, начинает интересоваться их повседневной жизнью: что они делают, когда отдыхают; какую пищу едят; каких домашних животных разводят дома. Они даже начинают интересоваться тривиальными вещами. Вот почему журналисты задавали вопросы, которые косвенно побудили бы звезду рассказать что-то особенное, кроме информации, уже доступной публике, когда они давали интервью. Напротив, интервью с людьми, близкими к индустрии развлечений, но выходящими за рамки интересов людей, например с руководителями агентств, продюсерами и сценаристами, считались успешными, если в них просто говорилось о том, о чем они хотели поговорить.

В случае с Джангхэ он был человеком, который принадлежал к последнему, но на этот раз случай был довольно особенным. Он был генеральным директором компании «соул», которая оказалась в центре споров. Он вывел на поверхность рабский контракт «пятерки» и вызвал огромный шторм в индустрии развлечений. Из-за новостей о сексуальных услугах, рабских контрактах и огромных компаниях по смене суперзвезд интерес публики к генеральному директору Soul сейчас был довольно низким, но вскоре они станут очень любопытными. Но что же он за человек? — спросили бы они.

Именно поэтому он попросил сделать интервью раньше большинства людей и попытался выяснить причину, по которой они решили раскрыть контракты, которые считались табу в индустрии, и активно пытались вербовать знаменитостей, Но Хон Чжанхэ, с его неторопливыми улыбками и шутками, избегал всех этих вопросов.

Он не оставлял ей никакой свободы. Даже когда он спросил о недавно спорном вопросе «пятерки», он просто ответил: «почему есть необходимость в вопросе, чтобы справедливо получить компенсацию за труд?», не оставляя места для дальнейших вопросов. В конце концов, было очень трудно противостоять » правильным’ ответам.

В конце концов, было только вежливое интервью. Сначала он должен будет задокументировать его и получить одобрение Джанхэ, но у него, вероятно, не будет никаких запросов на правки. Это было просто чистое интервью. Он казался образцовым примером того, как следует реагировать, когда возникают проблемы в сфере связей с общественностью. По его уму и поведению было ясно, что YM Corp не просто отправила его в это место, чтобы провести свободное время до пенсии.

«Вы ведь знаете, что Soul выпустила музыкальную программу, верно?”»

«Я делаю.”»

«Реакция общественности довольно хорошая.”»

«Действительно? Разве вам не нужно платить, чтобы слушать музыку? Неужели люди действительно платят за то, чтобы слушать музыку? Они ведь тоже не получают диски.”»

«Сайты, с которых они скачивали бесплатную музыку, в конце концов обанкротились. Вдобавок ко всему, они используют время показа рекламы в кинотеатрах для показа рекламы государственных услуг о своем «хорошем загрузчике». И этим тоже руководит душа. Многие кумиры и актеры говорят на экране: «пожалуйста, защитите права и прибыль производителя и потребителя», и это, кажется, задевает совесть людей. Я также заплатил немного денег и послушал немного музыки с потоковой передачей? Или что бы там ни было, и это было не так уж плохо. Вы можете слушать большинство вещей, пока платите немного денег.”»

«Тогда они решили проблему с авторскими правами?”»

«Похоже, они уже закончили переговоры с КОМКОЙ[2]. Физическая логистика сменилась цифровой. Вы можете принять это таким образом.”»

«Так что это все-таки логистика. Неужели им это предсказал? Но это не сработает, если люди не будут платить за музыку, верно?”»

«Но YM имеет твердую хватку в телекоммуникациях. Я видел, что они отдают бесплатный месяц службы, и я думаю, что они используют это в качестве маркетинга. Интернет находится в таком же положении.”»

Она говорила очень гладко. Донгвук посмотрел на Миеона. Она была пьяна?

«Есть ли какие-нибудь полезные истории в наши дни?”»

«Полезные истории? Хе-хе.”»

Миен усмехнулась. Она проглотила наживку. Казалось, она будет говорить обо всем, что знает, когда напьется. Ему было жаль, но он должен был зарабатывать на жизнь.

Донгвук навострил уши. Журналы были чувствительны к тенденциям. Существенные слухи распространились по журнальному полю почти так же быстро, как и по финансовому району.

«Старший.”»

«- Да?”»

«Пойдем на третий круг!”»

«А-третий раунд?”»

«ДА.”»

«А до этого поговорим о том, что интересно….”»

«Нет, давай поменяемся местами. Как насчет жареной курицы? — Знаешь? Мне было очень тяжело в последнее время, потому что со мной некому было выпить.”»

— Билл, пожалуйста! — крикнул миен, прежде чем покинуть пожанг-маху. Донгвук несколько раз моргнул, прежде чем вручить владельцу деньги.

— У меня такое чувство, будто против меня устроили заговор.

«Старший! Поехали! Я дам тебе большой за кружкой пива.”»

Ее произношение было невнятным, но она шла прямо. Донгуку вспомнился фильм, который он смотрел раньше. Он взглянул на свой слегка поредевший бумажник, прежде чем броситься в погоню за Миен. Она, наверное, выплюнет что-нибудь, если он заговорит с ней.

[1] ~1 тыс. долларов США за квадратный фут.

[2] Корейская Ассоциация Авторского Права На Музыку