«Бум микрофон находится в кадре!”»
Человек с микрофоном в руках поспешно поднял микрофон, услышав суетливые слова.
«Ты слишком высоко его поднял. Я не улавливаю никаких звуков.”»
«Хорошо.”»
Бум-микрофон пытался найти свое место, которое не было ни слишком высоким, ни слишком низким. Человек, который, казалось, был аудиорежиссером, что-то шептал на ухо молодому человеку, державшему микрофон «бум», и это были слова ободрения.
«Будьте осторожны, чтобы не навредить никому из студентов. Ну что ж. Будьте готовы.”»
Мару вздернул подбородок и посмотрел на стоявшего рядом с ним Вумина. Сценарий здесь был прост. Вумин попытался бы броситься на актера с другой стороны, и ему просто пришлось бы оттащить его от этого. Они уже однажды прошли через это действие, так что для него не было ничего сложного.
«Приготовьтесь, приготовьтесь, Кий!”»
Вместе с сигнальным знаком, Воомин бросился вперед. Мару быстро последовала его примеру. Он взглянул на свет, рассеянный отражателем, и встал справа от Воумина. Его лицо не будет видно под таким углом. Ну, он должен был быть лишним, который должен был упасть после того, как его ударили один раз, так что для него это не имело значения.
«Попробуй сказать это еще раз.”»
«Что, ты меня не слышал?”»
«Я не. Так что попробуйте сказать это еще раз!”»
Он шел вровень с Вумином, который с криком сделал большой шаг вперед. Он должен быть совсем рядом, если хочет схватить его за руку как можно естественнее. Противоборствующий актер приблизился к Вумину. Они были на расстоянии вытянутой руки друг от друга. Камера снимала сцену так, что два дерущихся человека находились по обе стороны кадра, и дополнительные актеры начали останавливать их, не мешая камере. Настроение все возрастало, и Вумин поднял руку.
А теперь, ха — Мару схватила его за руку. Если бы он потянул слишком сильно, то застал бы врасплох Вумина, поэтому тот не вложил бы столько сил в его хватку.
«Эй, отпусти меня.”»
«Тебе действительно не стоит этого делать.”»
Он произнес свою единственную фразу сегодня и потянул Вумина за руку. Вумин попытался стряхнуть его руку, как они и практиковались. Мару прижал руку к груди, точно так же, как они делали это во время тренировки. Тыльная сторона ладони Вумина значительно приблизилась к его лицу. Теперь он просто должен был получить удар, как только он попытается стряхнуть его еще раз.
«Черт возьми, я же сказал тебе отпустить!”»
Вумин взмахнул рукой. Вот о чем они договорились. Проблема была в том, что Вумин так неловко пытался стряхнуть Мару. Предполагалось, что Мару ударят по лицу, но Вумин махнул рукой вниз. Мару стало интересно, для чего они все это практикуют. Он подумал о том, что ему следует сделать в этот короткий миг, и решил отступить назад, как в той истории. Мару упала на его задницу и закрыла ему лицо, когда он попытался свернуться калачиком. Будет ли этого достаточно для знака «вырезать»? Он подумал, что, возможно, это не так.
«Это случилось вопреки его ожиданиям.»
«Ты в порядке?”»
Вумин подошел к нему с озабоченным лицом. Мару кивнул и схватил протянутую ему руку. Это было не так уж больно, но проблема заключалась в том, примет ли продюсер эту сцену или нет. Вумин тоже выглядел не очень хорошо. И точно так же, как он волновался, отрицательные слова пришли от директора.
«Давайте сделаем это еще раз.”»
Я так и знал — Мару спокойно вернулся на свое место. Директор Ким, который все это время наблюдал за происходящим, подошел к Вумину и заговорил с ним. Будь более уверенным в себе; размахивай рукой более яростно — он, вероятно, говорил что-то в этом роде.
«Сюда.”»
Он прижимал свою больную задницу, когда продюсер жестом пригласил его подойти.
«Так ты тот, о ком говорил Джунген-Хен. Ты молодец. Вы изучали такие сцены отдельно?”»
«Нет.”»
«Действительно? Тогда я думаю, что ты крутой парень. Разве это не больно? Это выглядело болезненным.”»
«Я могу это вынести.”»
«Какой крутой парень. Мы сделаем это еще раз, и сделаем то, что ты только что сделал.”»
Продюсер щелкнул пальцами и крикнул: «приготовиться». Актеры снова заняли свои места, и студенты тоже начали восклицать, Как было написано в альбоме. Мару снова встала за спиной Уумина. Выражение лица уумина было немного напряженным. Мару задумалась, не потому ли это, что он услышал несколько плохих слов от директора.
«В прошлый раз все было хорошо, так что давай сделаем лучше на этот раз. Приготовься, Кий!”»
Точно такая же ситуация развернулась снова, как если бы они повернули время вспять. Два главных действующих лица подошли друг к другу и произнесли одни и те же слова. Мару снова схватила Вумина за руку точно в назначенное время. Первая попытка стряхнуть Мару прошла отлично. Теперь ему действительно нужно было избавиться от Мару.
Мару и Вумин встретились взглядами как раз в тот момент, когда Вумин попытался размахнуться. Рука, которая должна была коснуться лица Мару, на этот раз скользнула мимо его волос. Мару приготовилась упасть, но знак продюсера упал быстрее.
«Вумин. Я понимаю, что ты волнуешься, но подумай о камере. И вообще, что это за лицо? Персонаж по имени Чаджин, которого вы играете, — это ребенок, который не думает о последствиях. Такой ребенок размахивает рукой от злости, поэтому было бы странно, если бы вы выглядели так, как будто вас поразил страх. Я не пытаюсь тебя ругать. Я говорю, что вы можете сделать лучше. Ты меня понял?”»
«Д-да.”»
Продюсер нахмурился, увидев Воумина, который отпрянул назад, но тут же обернулся. Воомин закрыл лицо обеими руками и вздохнул. Завеса молчания между тем, кто хотел многое сказать, но не мог, и тем, кто не мог привести свои мысли в действие, казалась довольно плотной.
«Ну что ж. Снова.”»
Продюсер стоял перед камерой без каких-либо эмоций на лице. Атмосфера на месте съемок накалилась до предела. Даже студенты, которые, казалось, были довольны собой, начали перешептываться между собой.
Другие актеры подходили к Вумину и пытались утешить его, но он вовсе не выглядел утешенным.
«Вот он опять идет. Это ведь не первый раз, когда он задерживает всех, не так ли?”»
«- Ты прав. Он сводит всех нас с ума. Неужели он не думает о том, что причиняет всем беспокойство? Если мы сложим времена, когда он вызывал задержки, то у нас может быть целый эпизод, достойный выстрелов.”»
«Временами он преуспевает, но каждый раз ошибается, и режиссеру тоже приходится нелегко. У нас почти закончился производственный бюджет, потому что мы не получаем никаких рекламных предложений. И вот мы здесь, даем ему деньги, потому что он главный герой.”»
Можно было услышать разговор между сотрудниками. Имидж вуумина среди персонала не казался таким уж хорошим. Отражатели были снова подняты, и зажегся свет.
«Хм, подожди минутку.”»
Воомин поднял руку. Его лицо было покрыто потом. Гримерша быстро подошла и вытерла ему пот, прежде чем поправить макияж.
Казалось, что он вспотел от волнения, так как в спортзале было достаточно прохладно, чтобы любой пот легко остывал. Прежде чем занять свое место, воомин извинился. Продюсер скрестил руки на груди. Как будто он говорил, что это будет в последний раз.
«Хм, привет.”»
Мару успела поговорить с Воуми до того, как упала сигнальная табличка. Воомин слегка повернул голову.
«Просто ударь меня.”»
«Что?”»
«Это не закончится, если ты будешь такой. Я не пострадаю, если буду готов, так что замахнись рукой с намерением ударить меня. Если вы будете сдерживать себя из-за беспокойства, то мы ничего не добьемся.”»
«….”»
«Беспокойтесь о том, чтобы закончить сцену здесь, а не обо мне. Самое большее, у меня будет кровотечение из носа, и я с этим справлюсь. Я не думаю, что директору понравится, если мы будем продолжать тянуть время, как сейчас. Как насчет этого?”»
«Хорошо, я попробую.”»
Вумин тяжело кивнул головой. В то же время продюсер крикнул «Кий». Это была уже третья съемка. Казалось, что темп был быстрее, чем у предыдущих двух выстрелов. Но это было не так уж и тревожно. Судя по тому, как продюсер молчал, это было не так уж и важно.
Два актера снова начали ссориться. Мару слушала их разговор, пока он прикидывал точное время, когда ему следует начать действовать. Поскольку ему не собирались платить больше только за то, что он задержится здесь подольше, он хотел покончить с этим как можно раньше.
Как только рука Вумина дернулась, Мару схватила его обеими руками. Предыдущие дубли были хороши и до этого момента. Вумин изо всех сил попытался стряхнуть его. На этот раз он выглядел так, словно уже принял решение. Затем наступил момент, когда он должен был ударить Мару по голове. Вуомин оглянулся на Мару, прежде чем стряхнуть его руку. Он определенно вложил в свою руку больше силы, чем раньше. Однако и на этот раз проблема заключалась в направлении. Он должен был лететь прямо в лицо Мару, но летел в пустоту.
Как он и ожидал, Мару потянула его левую руку, которая все еще держала руку Вумина, к себе. Он видел, что Вумин заметно взволнован. «Милое выражение лица», — подумал он, прижимаясь лбом к летящей на него руке. Инструктор по боксу сказал ему, что обычный лоб сильнее неподготовленного кулака. У него, вероятно, не было бы никаких проблем с этим.
Вместе с громким хлопком Мару рухнула на пол. Звук был громче, чем ожидалось. Благодаря этому Мару заметила, что ученики, стоявшие вокруг, выглядели по-настоящему обеспокоенными за него. Как будто они думали, что если он действительно ранен. Мару почувствовала облегчение. Это, вероятно, будет хорошим знаком.
«Хорошо!”»
Директор крикнул: «Снято!» — и удовлетворенно улыбнулся. Мару сказал, что он был в порядке по отношению к Вумину, который пришел к нему.
«Извиняюсь. Я не собирался бить тебя так сильно.”»
«Я был тем, кто тянул, так что не беспокойтесь об этом слишком много.”»
Мару отряхнул зад и встал. В любом случае, съемки закончились. Он больше не появлялся, поэтому подумал, можно ли ему уйти. Он подумал, что должен принять горячий душ, как только вернется домой. Он почти ничего не делал, но почему-то чувствовал себя усталым. Горячая вода была лучшим средством от усталости.
«Ух ты, это было здорово.”»
Директор Ким подошел к нему сзади и положил руку ему на плечо, когда он говорил.
«Звук тоже был хорош. Но это должно быть больно. Ты должен был тайно наклониться так, чтобы не было больно.”»
«Было бы странно, если бы это засняли на камеру, поэтому я этого не сделал. Хм, значит, дополнительные актеры могут разойтись по домам после своей сцены?”»
«Это должен решать лидер дополнительных актеров. Именно он решает, отправлять ли людей обратно или забирать их до поздней ночи.”»
«А, ладно. Но ведь мы не получаем никакого дополнительного жалованья, верно?”»
«Вы делаете. И даже очень много. Если вы вернетесь домой до 4, то это всего лишь 40 тысяч вон, включая плату за обед, но это 100 тысяч, если вы останетесь до поздней ночи. Вот почему есть люди, которые становятся на хорошую сторону лидера и остаются допоздна, несмотря на то, что не имеют никакого внешнего вида.”»
«Сто тысяч? Это очень много.”»
«Потому что для этого требуется очень много работы. Ждать, ничего не делая, тоже довольно трудно, неожиданно.”»
Мару посмотрела на съемочную площадку, где снимали следующую сцену. Дополнительные актеры, с которыми он разговаривал во время ожидания, теперь делали свои сцены. Хотя единственное «действие», которое они делали, было действовать как взволнованный студент. Начинающий актер выглядел наиболее естественно, возможно, благодаря своему опыту.
«Продюсер, должно быть, тоже разозлился. Везде есть люди, которые лучше главных действующих лиц, но они должны брать таких людей, как этот ребенок.”»
«Ну, это те, кто получает взгляды, так что ничего не поделаешь.”»
Директор Ким оглядел Мару сверху донизу, вероятно, думая: «что это за парень?». Мару улыбнулась ему, прежде чем покинуть группу. Стрельба продолжалась еще некоторое время.
«Спасибо всем за вашу работу.”»
Сцена в спортзале закончилась тем, что продюсер похлопал главных актеров по спинам. Студенты, которым было весело, тоже выглядели довольно усталыми. В этом не было ничего удивительного, ведь им приходилось проходить через одну и ту же сцену несколько раз.
«Ваша игра становится лучше с каждым днем. Возможно, в будущем ты просто перестанешь меня игнорировать.”»
«Ни за что. Ты же знаешь, как мы тебя уважаем.”»
«Он прав.”»
Продюсер ухмыльнулся, когда его окружили кумиры. Как будто строгое выражение его лица во время съемок было ложью. Его попытки улучшить настроение к следующей съемке были напрасны.
Разве продюсер не должен быть выше всех? Это было довольно странно. В улыбках продюсера и кумиров читалось легкое презрение. Власть в телевизионных СМИ порой была совершенно непостижимой.
«Директор Ли.”»
«Ха-ха, директор чой. Ты же здесь.”»
Продюсер поприветствовал мужчину,который только что вошел в зал. На шее у него висело удостоверение личности, означавшее, что он принадлежит к телевизионной компании. Теперь, когда Мару задумалась об этом, людей в штате также можно было разделить на тех, у кого было удостоверение личности, и тех, у кого его не было.
«Хорошо ли идут съемки?”»
«Это. Что привело тебя сюда?”»
«Я здесь для поддержки. Отдел драматического производства изводит меня, чтобы поддержать вас со стороны.”»
«Ха-ха… это так?”»
Поговорив до этого момента, они вдвоем огляделись вокруг, прежде чем направиться к углу. Нет, если быть точным, из того, что Мару видела, человек, который не чувствовал себя свободно между ними, был продюсером, также известным как «директор ли». Этот новый » директор Цой’ выглядел так, словно был дома.
Топор был брошен в график съемок как раз в тот момент, когда они думали, что собираются поменяться местами. Дополнительных актеров снова заставили ждать. Когда он подошел к дополнительным актерам, они приветствовали его улыбками.
«Тебя там довольно сильно ударили.”»
«Я видел, как ты разговаривал с продюсером. Вы его знаете?”»
Услышав неожиданный вопрос, Мару ответила ему, что он здесь из-за кого-то знакомого. Человек, который сказал, что он начинающий актер, открыл рот.
«Разве ты не пострадал? Это выглядело так, будто ты упал на копчик.”»
«Со мной все в порядке, потому что я слегка повернул свое тело.”»
«Это хорошо. Тебе не будет никакой пользы, если ты получишь травму. Тебе следует быть осторожнее.”»
«- Ты прав. Но знаете ли вы, кто этот человек?” — Спросил Мару, указывая на директора Чхве. Мужчина кивнул головой.»
«Он, наверное, продюсер с телестанции. Возможно, он здесь для того, чтобы вмешаться.”»
«Вмешаться, говоришь?”»
«Эта драма-аутсорсинговая драма. Хотя это и называется «аутсорсинговая» драма, телевизионная станция одалживает своих сотрудников, а также свое оборудование, так что он не может полностью игнорировать людей с телевизионной станции. Вот почему люди с телестанций часто вмешиваются. Впрочем, я не совсем уверен. Я просто слышал обрывки разговоров вокруг.”»
«Ага.”»
Значит, они были похожи на супер-колоссальную компанию, которая передавала свою работу на аутсорсинг, и основную компанию-субподрядчика?
Мару сразу же понял, почему директор ли, носивший титул «директор», как и директор Чхве, повиновался ему.