— Голос звучал настойчиво. Мару, отдыхавший на своем стуле после кофе, первым делом взглянул на часы. До 5-го периода оставалось 10 минут[1]. Он повесил трубку и вышел через заднюю дверь. Он спустился по центральной лестнице и оказался на первом этаже, прежде чем выйти через левую дверь здания. Он прошел мимо кафетерия и направился в заднюю часть школы. Он увидел там трех человек из актерского клуба.

Прежде чем он успел спросить, в чем дело, в нос ему ударил отчетливый запах масляной краски. Он нахмурился и подошел к контейнеру. Первое, что он увидел, были костюмы, окрашенные в черный и зеленый цвета. Он также увидел отчаявшегося Дэмунга, а также встревоженных джиюн и Арама.

“Я не думаю, что это был результат утечки.”

Услышав его слова, все трое кивнули. В этот момент Дауук и Бангджу тоже подошли к контейнеру. Оба они тяжело дышали.

— Мару, ты здесь.”

“Да.”

— Ха, черт. Мы с бангджу обошли все вокруг, чтобы посмотреть, нет ли поблизости того ублюдка, который это сделал, но ничего не нашли.”

Мару кивнула и первой вышла из контейнера. Он пробыл там совсем недолго, но уже почувствовал головокружение.

— А пока положи эти костюмы в контейнер.”

“…Окей.”

Дэмьен вздохнул и сделал так, как велела Мару. Мару посмотрела на Дэмьенга, прежде чем взобраться на задвижку и взобраться на крышу контейнера. Прямо сейчас он должен был проветрить контейнер. Он открыл все вентиляционные задвижки по углам контейнера. Обычно они были закрыты, чтобы не пропускать дождь.

Затем он спрыгнул с крыши. Он сделал все, что мог прямо сейчас, так что теперь он должен был знать, что произошло.

“Мне очень жаль, сонбэ-ним. Я должен был закрыть ее, когда увидел, что она открыта.”

— Нет, сонбэ. Я попросила Арама покинуть это место вместе со мной, хотя она сказала, что мы должны защищать это место. Мне очень жаль. Действительно….”

Джиюн и Арам опустили глаза и извинились. — Вмешался Дэмьен.

— Эти девушки не сделали ничего плохого. Это я виноват, что оставил их открытыми для вентиляции. Мне не следовало покидать это место … ”

Мару посмотрела на извиняющуюся Троицу и вздохнула.

“Это сделали не вы, ребята, так почему же вы извиняетесь? И если есть ответственность, то она лежит на всем актерском клубе, так что вам тоже не нужно извиняться передо мной. Арам, Джиюн и Бангджу, вам троим пора идти на занятия. Урок скоро начнется.”

Первые ученики колебались, но, когда Мару подтолкнула их, они вернулись к своим занятиям, хотя и неохотно.

“Что ты собираешься делать? Это полный бардак.”

Дауук прищелкнул языком и заглянул внутрь контейнера. Это определенно был беспорядок. Поскольку это было сделано с краской, растворитель краски должен был иметь возможность стереть их, но было неизвестно, можно ли сохранить костюмы с отчетливым цветом или нет. Реквизит тоже был в ужасном состоянии. Традиционную бумажную лампу явно нельзя было спасти, а такие вещи, как бокалы для вина, маленькие куклы и сигарные трубки, можно было почистить. Однако неизвестно, сколько из них удастся спасти.

— Проблема в костюмах.”

Мару снова с горечью оглядела контейнер. Для работы, проделанной за короткий промежуток времени, она была на самом деле довольно тщательной. На полу не было пустых банок из-под краски.

“И как долго вы оставляли это место?”

— Около 15 минут?- Неуверенно ответил Дэмьен. 15 минут. Поскольку Арам и Джиюн, казалось, посетили это место в течение этого времени, это означало, что это место было пустым около 10 минут.

— Я думаю, что это не займет много времени, чтобы сделать его таким.”

“…Стоит ли говорить об этом учителю?- Осторожно спросил Дэмьен. На его лице было написано чувство вины.

“Мы должны сказать учителю Тэсику, но это не принесет нам никакой пользы, даже если мы расскажем кому-то еще. Нет, мы не можем им сказать. В этой стране полный бардак. Когда что-то происходит, первым допрашивается тот, кто видел потери в этом инциденте, а не тот, кто его вызвал. Как только учителя узнают, что контейнер стал таким, очевидно, что они будут ругать нас за то, что мы не управляем им должным образом, и использовать его против нас. Я не очень-то в этом разбираюсь, так что мы должны позаботиться об этом сами.”

— Прости … только из-за меня.”

“Я просто сказала, что это не из-за тебя. Проблема в том ублюдке, который это сделал, а не в тебе. Если считается справедливым, чтобы он стал таким только потому, что дверь была открыта, тогда почему воровство должно быть преступлением? Не обращайте на это внимания и давайте подумаем, как решить эту проблему. А пока давайте закроем дверь, так как вентиляционные отверстия открыты.”

Ничего хорошего не выйдет, если все будут знать, что здесь произошло. Как только Мару собралась закрыть дверь, ему в глаза попала пустая баллончик из-под краски.

“Ждать.”

У него не было времени рассмотреть все поближе, но теперь, когда он увидел баллончик с краской, он увидел зеленый отпечаток руки. Это было от водостойкой краски. Затем Мару посмотрела на пол контейнера. Преступник забрызгал костюмы и реквизит на стене, а краска выплеснулась обратно на землю. Мару поднял ноги, чтобы проверить собственную обувь. Он увидел на нем непромокаемую краску. Это было очевидно. Хотя это было совсем немного, краска, которая брызнула на Землю, попала ему на ботинок.

— Дэмьен. Вы ведь заходили в контейнер, верно?”

“Да. Я сделал.”

— Посмотри на подошву своих ботинок. Ты видишь какую-нибудь краску?”

“Хм, Да, есть!”

Мару бросила взгляд на рабочие перчатки рядом с баллончиком с краской. Зеленая краска была повсюду на нем. Казалось, что преступник сначала надел перчатки, а потом вылил содержимое ведра с краской внутрь контейнера. Затем он или она должны были отступить назад, изливая боль, заметив костюмы наверху. Было бы немного опасно пытаться нарисовать их, выливая краску из ведра. Затем, найдя баллончики с краской, преступник должен был вернуться, чтобы опрыскать верхние стены краской из баллончика.

Мару первой вышла и закрыла за собой дверь. Затем он внимательно осмотрел асфальтовый пол, ведущий к контейнеру. Как он и ожидал, были видны следы зеленой краски. Они должны принадлежать Дэмьенгу, самому Мару и преступнику.

— Давай тоже вернемся. Скоро начнется 5-й период.”

Мару повел своих друзей внутрь. До следующего урока оставалось меньше 3 минут.

“Да кто же на свете способен на такое?”

“Это не должно быть шуткой. Если этот человек зашел так далеко, что повсюду распылял краску, то за этим должен быть мотив.”

“…- Дэмьен молча уставился на Мару. Мару улыбнулась в ответ.

“Что, у тебя есть кто-то на примете?- Спросил дауук. Кто-то на примете? Был один вероятный виновник. Мару развернулся прямо перед своим классом и пошел в класс конструкторского отдела. Когда начался пятый урок, все были на своих местах. После того, как Довук подождал снаружи, он повел Дэймюна внутрь. Он увидел у окна Гюнсеока. Гюнсок спокойно смотрел на них. Мару схватила Дэмьенга, который все время поглядывал на Гюнсок, и направилась к Сойону.

“Как ты поживаешь?”

“В чем дело, вы двое? Сойон усмехнулся. Хотя она покинула актерский клуб, она все еще тусовалась со 2-м классом время от времени. Хотя, с началом мая, было трудно общаться со всеми, так как они начали практиковаться.

“У нас тут были кое-какие дела.”

— Дела? Сойон наклонила голову. Мару улыбнулась Сойону и, естественно, посмотрела на Гюнсока. Гюнсок все еще смотрел на него с расслабленным выражением лица.

“Нет. Увидимся позже.”

“В чем дело? Что происходит?”

— Я расскажу тебе позже. Не делай ничего опасного с Тэджуном, хорошо?”

Они покинули класс дизайна, оставив ворчливого Сойона позади. В это время раздался звонок. Вернувшись в свой класс, все трое сели.

“Это не Гюнсок? После всего, что мы с ним сделали, он никак не мог вести себя так спокойно, — нахмурился Дэмьен. Мару покачал головой и ответил:

— Нет, все наоборот. Он практически говорит нам, что сделал это.”

“Почему это?”

“Он хорошо играет. Даже инструктор мисо сказал, что он лучший, когда дело доходит до того, чтобы вести себя естественно.”

— Что она и сделала.”

“Вот почему он так подозрителен. Он не может так лениво улыбаться нам. У него так много накопилось против меня, что он не может улыбнуться мне в ответ. Помнишь, что случилось, когда я в прошлый раз ходила на курсы дизайна?”

«О, в тот раз… Гюнсок закончил тем, что плакал перед своими одноклассниками.”

— Парень, чье высокомерие пронзает небо, смотрит на нас с улыбкой после всего, через что ему пришлось пройти. Вероятно, он отомстил.”

— Это действительно сделал Гюнсок?”

“Мы должны убедиться в этом.”

— Что видел?”

“Его туфли. Он, кажется, уверен, что не носит его на своей одежде, но давайте посмотрим, позаботился ли он и о своей обуви.”

“А если там ничего нет?”

“Мы не можем надуть его только косвенными уликами.”

— С, К черту?”

“Это всего лишь выражение.”

Мару положил подбородок на руки и постучал по столу. Обращаться со студентами так, как следует обращаться со студентами, и обращаться со взрослыми так, как следует обращаться со взрослыми. Обращение с людьми в соответствии с их социальным статусом было естественным не только для Мару, но и для всех взрослых, живущих в эту эпоху. Правило для начальников должно применяться к начальникам, а правило для подчиненных-к подчиненным. Объем ответственности, которую несли люди с разным социальным статусом, был, конечно, разным. Ошибка со стороны персонала уровня директора и ошибка со стороны нового сотрудника. Эти двое были очень разными. В том же смысле проступки студента, который все еще учится, отличаются от проступков взрослого человека, имеющего юридические обязанности. Дело было не в тяжести преступления, а скорее в сочувствии или, возможно, в том, есть ли место для прощения.

В конце концов, это было записано в законе.

Подозреваемый молод и не имеет ранее судимостей за совершение преступления, поэтому его наказание сокращено.

Гюнсок был ужасным парнем. Однако обращаться с ним ужасно только из-за его характера было чем-то постыдным для взрослого человека. Хотя у него было тело старшеклассника, так что они оба были в некотором смысле детьми, но внутренняя природа Мару была «хорошим стариком», который мог относиться к некоторым незначительным вещам как к глупой ошибке с юности.

Однако ради этого случая он переступил черту. По мнению Мару, Гюнсок находился на испытательном сроке. Он мог бы раздавить его еще сильнее в тот день, но причина, по которой он остановился там, заключалась в его чувстве вины как взрослого, чтобы не вести его должным образом, а также в ожидании, что он изменит свое мнение к лучшему.

Несмотря на это, его ожидания были приятно обмануты. Это было довольно болезненно. Возможно, другие назвали бы его ребячливым. Он не был уверен, что скажет что-то прямо, поэтому он распылял краску за спиной каждого. Да, это были ребяческие поступки.

Детские поступки со стороны ребенка.

Мару вытянул вперед руки. Все уладится только в том случае, если он покажет, на что способны взрослые, когда они становятся детьми, не так ли?

“Давай сначала займемся подошвами его ботинок. Если там ничего нет, мы закончим тем, что правильно запрем контейнер в будущем….”

“А если мы что-нибудь найдем?”

— Тогда это сверхурочная работа.”

В этот момент Дауук сжал кулак и заговорил:

“У меня есть уверенность, если речь идет о том, чтобы избить его.”

“Мы не можем этого сделать. Ты хочешь перейти в другую школу вместе с ним?”

— А, понятно. И что ты тогда будешь делать?”

“Я буду вести себя очень по-детски. Очень, очень по-детски.”

— Ребячество?”

Мару улыбнулась. В этот момент открылась входная дверь, и вошла учительница.

“А пока смотри вперед. Вы, ребята, должны посещать свои занятия.”

Дауук и Дэмьен кивнули и посмотрели на доску. Мару заерзала и задумалась.

* * *

Гюнсок хихикнул, увидев, что Мару и ко. ушел, ничего не сделав. Он подумал, что они, должно быть, пришли сюда в поисках неприятностей, но вернулся, увидев, что он ведет себя так спокойно. Он очень торопился, когда заливал краску, но не спешил выливать ее, чтобы она не попала на одежду. Он не оставил никаких улик. Бессмысленные вещи, такие как распознавание отпечатков пальцев, не будут использоваться. Во-первых, они не стали бы звонить в полицию из-за чего-то подобного.

‘А если это тот ублюдок, то он и учителям ничего не скажет.’

Мару ни за что не стал бы раздувать из мухи слона, поскольку прекрасно знал, в каких обстоятельствах находится актерский клуб. Таким образом, этот инцидент закончится очень тихо. Они, должно быть, расстроены, но что они могли поделать? Никаких улик не было.

По какой-то причине гюнсок чувствовал, что занятие было очень приятным для остальной части дня.

[1] Если вы еще не знаете, корейские школы имеют 4 периода до обеда (50-минутный урок с 10-минутным перерывом) и до 3 периодов после обеда. Так что 5-й период — это всегда период сразу после обеденного перерыва.