Он был… другим. Больше они ничего не могли сказать по этому поводу. Этот человек произносил одни и те же строки из одних и тех же букв, но выглядел совсем по-другому по сравнению со всеми остальными. Все члены клуба молча смотрели на Ганхвана. Этот человек показывал им разницу между профессионалом и любителем.

“Я что, перестарался?”

Гангван улыбнулся после короткого представления всех двенадцати персонажей. Высокомерное замечание мужчины даже прозвучало немного похоже на слова мудреца после такого шокирующего представления. Теперь, когда Мару задумалась об этом, он никогда не видел, чтобы Гангван действовал. Гангван играл во взрослой пьесе в то время, когда Мару присоединилась к нему. Они много тренировались вместе, но никогда не работали вместе на одной сцене. Мару не могла не задаться вопросом, каково это-обмениваться репликами с кем-то столь опытным. Сейчас он даже не мог себе этого представить.

«Начиная с основ, мы должны сосредоточиться на акцентах. Я не прошу тебя следовать за мной. Вы должны пойти и разработать его сами. Но есть и хитрости.”

По мановению его руки члены клуба столпились вокруг Гангвана. Мисо пристально смотрела на него издали, ее глаза были полны уважения. Не уважать как друга, а как актера.

— Разыгрывать персонажа намного старше тебя на самом деле очень трудно. Если вы хотите разыграть персонажа на семьдесят лет старше вас, вам нужно именно столько опыта, чтобы преуспеть. Это не так просто. Для нас, Профи, мы сами ходим на сцены, чтобы получить опыт, но это не вариант для вас, ребята. Так что единственное, что вы, ребята, можете сделать, это взять советы и хитрости и сделать все возможное с ними.”

“А что это за советы?”

Сойон и Тэджун широко раскрыли глаза от удивления. Гангван сказал им двоим, чтобы они просто сосредоточились больше на своих телах, чем на линиях.

“Если ты попытаешься выставить себя старым, все, что ты действительно сделаешь, это разрушишь свою проекцию. Мало того, вы можете в конечном итоге повредить свое горло. Большинство людей ошибочно думают, что у стариков очень вялый, воздушный голос. В этой индустрии это почти как обещание между актером и зрителем. Актер в основном говорит зрителям, что он играет старого персонажа, поэтому зрители должны понимать это как факт.”

Гангван оглядел членов клуба.

“Кто-нибудь из вас живет с бабушкой и дедушкой?”

Никто не поднял руки.

“Ну, в наше время довольно трудно увидеть людей, живущих со своими большими семьями, так что я думаю, это понятно. Вам, наверное, трудно понять, что такое старики на самом деле. Вот почему вы разыгрываете свои роли, основываясь на стереотипах старых людей, которых вы видите в обществе.”

Мару на секунду задумалась. Когда ему перевалило за сорок, он навещал родителей только во время каникул. К тому времени его родителям перевалило за семьдесят. Они не были невероятно старыми, но они определенно добирались туда.

«Это странный случай, но вам будет легче, если вы будете думать о себе как о голосовых актерах. Ваши голоса не могут измениться на невероятную величину, особенно после того, как вы достигнете половой зрелости. Есть даже старики, чьи голоса совсем не меняются с юных лет. Что же тогда делать? В конце концов, все сводится к деталям.”

Гангван принес стул.

— Старушку перед магазином всегда описывают так, будто она сидит возле своего магазина. Она ведь часто произносит свои реплики со стула, верно?”

“Да. Она тоже встает, но часто произносит свои реплики со стула.”

— Возрастной диапазон персонажа таков?”

— Конец 70-х.”

— Здоровье?”

“Не так уж и плохо, раз она все еще может выйти наружу. Она тоже не такая уж вялая, поскольку все еще может постоять за себя в споре.”

“Хороший. Если вы знаете все детали, то все остальное должно быть довольно легко. Просто убеди себя, что ты действительно стар. Когда вы вернетесь домой, попробуйте найти видео о реальных разговорах пожилых людей.”

“Да.”

“Одна из первых вещей, которые происходят с возрастом, — это то, что ваша кожа начинает растягиваться. Изучение того, как это повлияет на остальную часть вашего тела, было бы наиболее полезным здесь. Но так как это немного поспешно, просто следуйте за мной сначала.”

Гангван слегка нахмурился, потянув челюсти и щеки вниз, отчего выглядел немного подавленным. Сойон последовал его примеру, хотя и с некоторым замешательством.

“Если ты так стареешь,то все мышцы твоего лица теряют энергию. Открой свой рот Здесь. Вы заметите, что не можете открыть его так часто.”

“Да, вы правы.”

— Причина, по которой старые люди плохо говорят, заключается в том, что их мышцы больше не работают так хорошо. Но было бы ужасно, если бы у актера была плохая речь. Вам придется применить практику, чтобы заставить себя поддерживать эту «атмосферу старого человека», умудряясь при этом сохранять ясное произношение. Но сейчас у тебя определенно нет на это времени, так что прибереги его для следующих национальных.”

“Спасибо.”

— Что касается твоих жестов…”

Гангван здесь сильно отличался от своего обычного » я » в любительских классах. Там он только показывал актерам направления, в которых они могли бы совершенствоваться. Теперь он активно указывал места, где каждый ученик мог бы совершенствоваться. Если он сосредоточился на теории для любительского актерского класса, то здесь он сосредоточился на практической информации.

— Имя?”

Следующей целью ганхвана был Гюнсок.

“Я Хонг Гюнсок.”

“Ах да, брат Гюнсу. Мне нечего тебе сказать. Хорошая работа. Я думаю, что вы очень хорошо представляете себе, каков ваш характер.”

“Спасибо.”

— Как и следовало ожидать от брата Гюнсу. Хорошая работа, хорошая работа.”

Гангван показал мальчику большой палец. Гюнсок изобразил на лице очень ободряющую улыбку.

— Хорошо, следующий…”

Гангван перешел к следующему человеку.

* * *

Гангван и мисо вышли из зала. К тому времени, как они закончили очередной забег, было уже 9 вечера.

“Ты планируешь задержать их еще на какое-то время?”

“Я должен. Предварительные переговоры состоятся через два дня.”

“Не дави на них слишком сильно, они просто дети. Иногда ты становишься слишком груб, с ними надо быть помягче.”

“Если бы я тоже была мягкой, разве я не была бы слишком совершенной?”

Гангван решительно покачал головой. У этой женщины не было никакого смирения. С другой стороны, это было источником ее очарования.

“Как продвигается твоя работа на этой стороне?”

— Мои дети-элита, так что у них все хорошо.”

— Элиты, хм.”

Они вдвоем зашли в ресторан неподалеку. Они заказали немного еды, прежде чем сесть. Дама в магазине сказала им, что это займет около 15 минут.

“Вы платите им всем за еду?”

“А что, тогда я заставлю их заплатить?”

— Черт Возьми, Мисо. Вы, должно быть, зарабатываете много денег.”

— Черт возьми, да.”

“Тогда почему бы тебе не вложить немного денег в мою пьесу? Я обещаю, что мы получим хорошую прибыль.”

— Иди найди кого-нибудь другого. Я слишком молод, чтобы вкладывать деньги прямо сейчас. К тому же у меня не так уж много денег для начала. Почему бы тебе просто не пойти к старшему Цзюньминю?”

— Я скорее умру, чем спрошу его. Я не хочу быть еще более обязанной ему, когда я уже по колено в нем. Я не хочу, чтобы деньги разрушили наши отношения.”

“…А? Значит, ты не против, если наши отношения будут испорчены?”

“Ты только сейчас понял? Ты, я и Гюнсу. Мы ужасные, ужасные друзья.”

“Ты не ошибаешься. Тьфу.”

Гангван смотрел, как мисо плюхнулась на стол перед собой. Давно он не видел ее такой усталой.

“Что-то не так?”

“Это просто актерский клуб. Все остальное прекрасно. Ха…”

Она вздохнула так громко, что ее волосы зашевелились на столе. Глядя на это, Гангван с усмешкой начал крутить ее волосы.

— Эй!”

— Вы меня удивили.”

Мисо выпрямилась и нахмурилась:

“Вот почему у тебя нет девушки.”

— Эй, не бейте меня так, как это больно. У тебя ведь тоже нет парня.”

— Я? Я делаю.”

“…Ха! Это самая смешная шутка, которую я слышал за весь год. А ты? Парень? Вы уверены, что он не замешан в какой-нибудь финансовой пирамиде?”

“Ты хочешь, чтобы тебя избили?”

Гангван ненадолго отошел от нее на кухню. Тем временем дама из магазина вернулась с мешками кимбапа и жареной свининой.

— Тебе нужны палочки для еды?”

— Да, а можно нам четырнадцать?”

Они вышли на улицу, держа в руках по пакету с едой.

“Но ты действительно с кем-то встречаешься?”

— Я знаю.”

— Кто это? Кто-то, кого я знаю? Какой же это актер?”

— …Нет, он вообще не связан с этой отраслью. Ну, погоди, я думаю, что он вроде как есть.”

— Кто же это?”

— Фу, почему ты так хочешь это знать?”

— Но почему? Мне любопытно! Я хочу знать, кто будет встречаться с таким ужасным человеком, как ты.”

“У тебя действительно есть желание умереть?”

Гангван не переставал дразнить ее, несмотря на все угрозы. Мисо говорила ужасные вещи, но Гангван видел, что она действительно смущена. Он никогда раньше не видел ее с этой стороны, он не мог перестать дразнить ее здесь.

“…Он школьный учитель.”

— Неужели? Я полагаю, что это миссия учителей-спасать заблудившихся маленьких ягнят. Где он работает?”

— Вусун хай.”

— Неужели? Вот этот? Погоди, Так ты познакомилась с ним через клуб? Значит, прошел уже целый год, да?”

Найти любовь в своей средней школе … любовь действительно была странной вещью.

— Прошло уже больше десяти лет.”

— Что?”

“Я была влюблена в него целых десять лет. Мне только недавно удалось кое-что с этим сделать.”

Лицо мисо было красным, как свекла. Хотя десять лет? Что же это было?

“Это человек, который создал актерский клуб вместе со мной, когда я еще была здесь. Тогда он был очень симпатичным. Не то чтобы он сейчас не симпатичный.”

“Держаться.”

— Что?”

“Значит, ты встречаешься с учительницей, в которую был влюблен еще в старших классах?”

“Да.”

“Ха-ха, Не шути со мной. Вы героиня какого-нибудь любовного романа? Вы должны, по крайней мере, сделать ваши истории правдоподобными.”

“Разве похоже, что я лгу?”

Мисо раздраженно нахмурился. Лицо гангвана напряглось. Учитель, который встречается со своим учеником?

— Неужели?”

“Да.”

— Неужели, правда?”

— Да, да!”

“…Ha. Хаха. Жизнь бессмысленна. Тьфу.”

Гангван глубоко вздохнул, признавая свое поражение.

* * *

— Спасибо за тяжелую работу, — сказала Мару.

— Тяжелая работа? Нет. Это было весело. Как будто я снова вернулась в школу. Дети в Мендоне все знают, что делают, так что учить их неинтересно.”

— Это относится и ко мне?”

“Нет, конечно, нет.”

Гангван с усмешкой сел в машину. Мару была благодарна этому человеку за то, что он смог выкроить время для чего-то подобного. Он многому научился за один этот день.

— Мисо хорошо тебя научила.”

“Она страстная, если не сказать больше.”

— По отдельности вам всем есть чего желать, но у вас, ребята, действительно хорошая атмосфера, когда вы все вместе. Возможно, вам действительно удастся что-то выиграть. Но! Ваша роль очень важна в том, чтобы это произошло.”

— Пожалуйста, не дави на меня так. Я всего лишь статист.”

— Очень важная добавка. О, и еще, постарайся быть в хороших отношениях с Гюнсоком.”

— Гюнсок?”

“Да. Парень знает, что делает. Он определенно много учился и в свое время. Он будет отличным партнером.”

“Ну, конечно.”

Хотя, возможно, он больше не сможет подобраться к Гюнсоку. Мару проглотил свои мысли и улыбнулся. Гангван сказал Мару, чтобы она хорошо подготовилась.

“Вы не собираетесь навестить нас?”

“Я не могу откровенно благоволить тебе, когда вокруг так много других детей, которых я учу.”

“Но у нас вроде как отношения учителя и ученика, не так ли?”

— И все же это «нет». К тому же я буду очень занят.”

“Ты собираешься участвовать в проекте?”

“Возможно. И… ничего особенного. Я расскажу тебе в другой раз. Но определенно будьте бдительны к чему-то.”

Гангван произносил какие-то таинственные слова. Может, его бизнес тоже как-то связан с Мару? Пока что Мару просто кивнула. Вероятно, ему придется к чему-то готовиться.

— А, еще.”

“?”

“Вы случайно не знаете симпатичных учительниц?”

Мару улыбнулась и велела мужчине поторапливаться, Ганхван пожал плечами и сел в машину.

— Мару! Поехали!”

11 вечера. Это было за несколько минут до того, как ушел последний автобус этого дня. Мару шел к своим друзьям рядом с велосипедом. Потребовалось немало усилий, чтобы оттащить мисо от него, но сегодня ему удалось взять свой велосипед.

— Ха, — вздохнул Доджин.

“В чем дело?”

— Давай работать усердно.”

— Ну, это пришло из ниоткуда.”

“Вам двоим действительно нужно много работать. Тем более что теперь это твои мечты. Мне… просто нужно поскорее уехать.”

Доджин слегка смущенно улыбался. Мару похлопала мальчика по спине. Дэмьен тоже неловко похлопал Доджина.

“Не забудь меня, если станешь знаменитым.“

“Не мечтай слишком много о светской жизни, потому что этого не случится.”

“В любом случае, упомяни хотя бы мое имя, если тебя покажут по телевизору.”

“В любое время, дружище.”

Дэмьен тоже пробормотал себе под нос: «я тоже».

— Давай работать усердно.”

“Да.”

“Определенно.”

Упорно работать. Эта фраза слегка согрела грудь Мару.