— Ага, значит тогда навык сработал помимо моей воли. Но почему очки в минусе? Потому что я ударила улитку, а не насекомое? Да какая разница, если они оба вылезают из дома?

При этих бормотаниях Хины у Осэка, кажется, кровь прилила к телу так, что он покраснел, и он буквально обрушил на неё поток возмущённых сообщений:

「Как смеешь! Я ≠ просто улитка!」

「Я = управляющий жильём! Домовая фея!」

「Избиение управляющего, причина штрафных очков!」

Видя, как Осэк сердито трясёт своими антеннами, Хина принялась извиняться, у неё даже выступил холодный пот.

— Прости, Осэк. Я сморозила… нет, просто выдала что-то ужасное. Это было очень плохо с моей стороны — так резко ударить тебя в первую нашу встречу, даже не разглядев, какой ты маленький и милый, и какая у тебя замечательная раковина! Если за это снимают аж сто очков мастерства, значит, я действительно жутко провинилась, да?

Отодвинув в сторону недоеденную курочку, Хина буквально припала к полу, стараясь успокоить Осэка.

Тогда Осэк, ощутив прилив самоуверенности, воскликнул:

「Большая вина! Необходимость ужесточённого наказания!」

В тот же миг желтоватые обои с лёгким «пух» обернулись ярким розовым узором с цветами. Увидев почти «террор для глаз», Хина ужаснулась:

— А-а-а! Мой дом! Что это за выходки?!

「Глаз → глаз, зуб → зуб.」

Судя по всему, это означало «око за око, зуб за зуб». Хина зажала глаза пальцами и воскликнула:

— Прекрати уже использовать эти странные стрелочки и сокращения!

「∴ Нападение → Месть! (*∴ следовательно)」

Но не было никого кому бы удалось остановить Осэка, уже взвинтившегося до предела.

К ярко-красным розовым узорам на обоях добавились пёстрые цветочные принты на кухонной раковине, всплывающие один за другим.

— На одной из стен вместо цветов появились улыбающаяся луна и звёзды, а также узоры с дельфинами. У шкафа для обуви появились обои с выпуклым «кирпичным» тиснением.

Из-за непонятного замысла такой интерьер выглядел ещё ужаснее.

Скатившись почти в прострацию, Хина жалобно завопила:

— О-Осэк, насилие — это очень плохо, я больше так не буду! Не порти мне дом дальше, умоляю!

Маленькая улитка пришла в себя лишь спустя какое-то время. К счастью, этот вандализм(?) ограничился лишь обоями и узорами на мойке.

Если бы вдобавок появились ещё и старомодные «вишнёвые» молдинги*, Хина, наверное, на самом деле расплакалась бы.

(*Что за молдинги — деревянные (или под дерево) накладки/рейки тёпло-красноватого оттенка. Они обычно располагаются по периметру дверей, по стыкам стен и потолка или в качестве декоративного бордюра на стенах.)

— Эх… И что теперь делать? Мне же станут сниться кошмары, будто меня во сне сдавливают эти цветы!

Она не могла и представить, что будет скучать по желтовато-грязным обоям, покрытым чёрной плесенью. Но нынешнее состояние дома превосходило любые ожидания. Именно поэтому каждое слово, которое говорит человек, так важно.

— Осэк, нельзя ли всё вернуть обратно? Мне ведь и правда очень жаль.

С этими словами Хина ухватила Осэка и принялась умолять.

「……」

Однако Осэк лишь рисовал в воздухе многоточия, что означало молчание.

— Осэк? М?

「……」

— О великий управляющий домом, фея этого дома, господин Осэк! Прошу, исполните моё желание!

Услышав её мольбу, Осэк наконец заговорил:

「……невозможно.」

— Почему? Ты считаешь, что я не искренне извиняюсь? Нет же, я и вправду всё это от чистого сердца… Прости!

— …Невозможно сделать это моей способностью.

Неожиданная прохлада будто пробежала у неё по спине.

— Ч‑что? Что именно невозможно?

Осэк нервно скрутил свои антенны. Казалось, он тоже в чём‑то провинился.

Стараясь держаться спокойно, Хина мягко спросила:

— Расскажи, Осэк. Что конкретно не получается?

「₽ е m 0 н t…….」

Хина начала складывать согласные и гласные, пытаясь понять, что он произносит, но прежде чем смогла что‑то сказать…

<Система: Открывается скрытый квест!>

Спустя долгое время система снова начала действовать.

<Система: «Челлендж! Интерьер!» квест открыт.>

— Интерьер?

На недоумённый вопрос Хины тут же появилось описание квеста.

<Челлендж! Интерьер! (Сложность не указана):

Хотите сбежать из беспросветно убогого интерьера?

Желаете обустроить свой уютный уголок?

Рискните сделать всё своими руками и испытайте себя в самостоятельном ремонте!>

▶ Обязательные квесты (0/3)

– Сорвать ненужные обои (0/100%)

– Поменять цвет стен (0/100%)

– Поменять цвет кухонной мойки (0/100%)

※ Ограничение по времени: нет

※ Если квест не выполнить, вас ждёт наказание: придётся и дальше жить в эстетически мучительном пространстве.

※ Награда за квест: повышение уровня навыка «Дом, милый дом»!

▶ Дополнительные квесты (0/n)

※ При выполнении, в зависимости от выбора пользователя, даётся дополнительная награда>

Квест оказался и конкретным, и вместе с тем дающим свободу действий.

Говорили, что квесты выпадали каждому пробуждённому случайным образом, словно домашнее задание. Обычно их содержание соответствовало способностям пробуждённого, и зачастую имелся лимит по времени.

Кроме того, если квест не выполнить, возникали серьёзные штрафы, вроде снижения характеристик или блокировки предметов, поэтому квест нужно было непременно доводить до конца.

Зато при выполнении можно было получить полезные предметы или усиление способностей, что становилось хорошим подспорьем. Именно поэтому многие пробуждённые хотели, чтобы система выдавала им квесты.

И вот теперь такой квест впервые достался Хине, да ещё и идеально подходил к её испорченному интерьеру, заставляя её заняться переделкой!

К счастью, ограничений по времени не было.

Хина посмотрела на тесную комнатёнку и пробормотала:

— Не могу же я жить в таком месте ради сохранения здравого ума! Да будь это хоть квест, хоть что, всё равно придётся как-то привести комнату в порядок.

Она ещё в детстве лишилась родителей и изрядно намучилась, так что была привычна к спартанским условиям.

— …Но не до такой же степени.

Хина нахмурилась, оглядев этот кошмарный интерьер. За всю свою жизнь, хоть и повидала многое, с таким диковинным и удручающим дизайном сталкивалась впервые. Нужны были срочные меры.

「…Квест. Благодаря мне.」

Рядом Осэк крохотным шрифтом, словно оправдываясь, превозносил свою «заслугу».

— Тихо, Осэк. Я, конечно, тоже не без греха, но ведь ты тоже не такой уж молодец, да?

「……」

Однако после одной лишь этой фразы Хины он тут же умолк. Похоже, этот улиткоподобный домовёнок и сам прекрасно понимал, что натворил.

— Со следующего понедельника я выхожу на работу, так что неплохо бы всё привести в порядок до того времени, да?

Считая дни на пальцах (сегодня вторник, значит, остаётся около недели), она задумчиво пробормотала:

— Всё равно хотела убрать плесень с обоев и обзавестись самым необходимым… Пусть это будет что-то вроде «контрольной проверки».

Хина старалась думать максимально позитивно. Как-никак дом хоть и пришёл в ужасное состояние, но по крайней мере не пропал совсем — и на том спасибо.

— Ну что ж, тогда, может, начнём с обоев…?

На стене с ярким цветочным узором по-прежнему оставались пятна плесени. Хина открыла окно инвентаря и достала «Средство против плесени (A)», которое получила в качестве награды за повышение уровня. Как только она подумала «достать», бутылочка сама оказалась у неё в руке, что было весьма любопытно.

«Жаль, что нельзя хранить обычные вещи в инвентаре… Это было бы слишком читерно, да?»

Инвентарь допускал лишь предметы, выданные системой, добытые из подземелий или изготовленные из их материалов. Обычные предметы, которыми пользуются рядовые люди, туда положить было невозможно — действовали строгие ограничения.

В общем, это могли быть зелья, магические свитки, кристаллы из монстров… Всё либо чересчур дорогое, либо явно не из привычного мира.

Так или иначе, раз «Средство против плесени (A)» было получено от системы, его можно было хранить в инвентаре.

— Раз уж всё равно поднялась, посмотрим, насколько оно эффективно.

Чтобы усилить эффект этого средства, Хина надела фартук и косынку. Судя по всему, при использовании средства против плесени её пассивный навык «Умелые руки» тоже будет действовать.

<Система: При ношении подходящих предметов эффективность всех действий повышается на 50%!>

Система подсказала, что экипировка даёт дополнительное преимущество.

Открыв коробку с принадлежностями для уборки, Хина достала маску — запах от плесени мог оказаться резким. Заодно, опасаясь, что плесень навредит Осэку, она заботливо обернула его в полотенце и оставила в углу ванной. Вовсе не из злости. Лишь из заботы. Правда.

Надев впридачу розовые резиновые перчатки, Хина направилась к стене, где среди узоров гнездилась плесень, и распылила там «Средство против плесени (A)».

Пшшшш…

С лёгким шипением вырвался белёсый пар.

<Система: «Средству против плесени (A)» нужно 15 минут, чтобы подействовать.

※ Предупреждение: вредно для организма. По истечении 15 минут обязательно проветрите помещение.>

Внимательное системное окно сообщило также и о правилах применения средства от плесени.

Хина, решив разбрызгать средство по всем стенам, где остались пятна плесени, вышла из дома через входную дверь.

В отличие от прежних раз, когда она думала «Куда бы пойти?» и представляла конкретное место, в этот раз она не загадывала ничего определённого.

Щёлк. Только она повернула дверную ручку, сделанную из металла, как в дверную щель хлынул яркий свет. Это было солнце, хотя назвать его городским утренним было бы неправильно — оно казалось гораздо ярче.

— Эм… что?

Выйдя за порог, Хина застывшим взглядом уставилась на то, что раскинулось у неё перед глазами.

Сколько раз она ни протирала глаза, всё оставалось по-прежнему.

— Что за…

Да. Прямо сейчас перед ней простирался белый песчаный пляж.

Если бы это был обычный морской берег, ничего странного, но…

[КиёоООоот! КиёоОок!]

[Кёнг-кёнг-кёнг! Кя-кя!]

В высоком небе носились вовсе не чайки, а монстры.

— Здесь…

И вправду. Это было подземелье.

Всё выглядело настолько абсурдно, что ей захотелось задать вопрос на каком-нибудь «форуме знаний».

Q. Думала, что раз могу попасть куда угодно лишь подумав об этом, то мне крупно повезло с домом. А оказалось, он находится в зоне подземелья. Как быть?

Как ни крути, оставался только один вывод.

A. Похоже, вы стали жертвой мошенничества с недвижимостью. Но если другого жилья у вас нет, придётся как-то тут жить. Ничего не поделаешь.

— Что это за хрень?

Так Хина довольно долго стояла и смотрела вверх на летающих монстров, которые противно вопили где-то над головой.