Изабель, Скай, Джая, шпион, добро пожаловать. Xiaohu, единственное объяснение, которое у меня есть, заключается в том, что в то время, когда вы обращались к нему, ваша сеть и/или сеть spcnet были/были медленными. Как я уже упоминал ранее, unabridged имеет длинный текст в каждом сообщении. Иногда я испытывал то же самое, но в следующий раз, когда я пытался это сделать, проблема обычно исчезала. Сюй Сюн, Чуа, голодный, честно говоря, такие фотографии разрушили образ, который я имею в своем уме … Называйте меня старомодным, если хотите, но мой образ wuxia совершенно не похож на фотографии, которые вы показываете здесь. Я думаю, что эти фотографии на самом деле из версии манги (manhua?). Вы действительно можете себе представить, что люди из династии Тан будут носить такой наряд?

Вот Глава 11 в полном объеме, довольно короткая глава.

Книга 18 Глава 11-ожидание рассвета с головой, покоящейся на копье[1]

Ко Чжун улыбнулся и сказал: “не могли бы вы присесть, пожалуйста?”

Сразу же красные облака полетели на нефритовые щеки Чучу; качая головой, она сказала: “Это неуместно [ориг. не соответствует установленному стандарту / обычаям].”

Ошеломленный, Ку Чжун спросил: «какие обычаи?”

Закусив губу, Чучу тихо сказала: «это разница между господином и рабом!”

Ко Чжун не понимал: «я всего лишь твой друг; мы знали, что в те дни друг друга бросали снежки, с каких это пор мы стали хозяином и рабом?- спросил он.

Чучу показала милую-милую улыбку на ее лице; очевидно, она вспомнила трогательную сцену, когда они играли и бросали снежки друг в друга в особняке да Лунтоу в тот день. Обрадованная, она сказала: «но это же совсем другое дело! Тогда ты и Сюй е были йиди Су Цзе [приемный (младший) брат]. Но теперь вы люди со статусом и положением; даже Сяоцзе должен уважать вас. Естественно, я должен соблюдать этикет!”

Видя, что она все еще сохраняла очаровательное выражение, которое заставляло его сердце биться быстрее в тот год, трудно описать чувство, возникшее в его сердце.

Сначала он очень хотел сказать ей, что все еще носит ожерелье, которое она подарила ему, но другая мысль заставила его отказаться от этой идеи. Он вздохнул и сказал: “Иди к черту с этикетом, я, ко Чжун, все тот же парень, который бросает снежки в тебя. Ай!”

Если бы жизнь можно было начать все сначала, Сусю не вышла бы замуж за Сян Юйшаня.

— Если у Коу е нет для меня инструкций, то Чучу должен вернуться и посмотреть, не нужно ли чего-нибудь Сяоцзе!”

※ ※ ※

К вечеру того же дня Чжан Чжэньчжоу повел пятитысячную легкую кавалерию на Цзинь-Юн.

Ян Гонцин, ко Чжун и Сюй Цзилинь, возглавляя двадцать человек легкой кавалерии, отправили их прочь.

Только убедившись, что новая армия Шаньсюн Сина не сделала ничего необычного, они повернули обратно к Яньши.

В этот момент Линьлун Цзяо, который отправился на разведку врага, уже вернулся. Все собрались в главном зале особняка Коммандера, чтобы выслушать ее отчет. Чжай Цзяо, ту Шуфан и Сюань Юн приняли участие во встрече, в то время как Ван Сюаньшу отправился инспектировать армейский лагерь на южном берегу реки Ло, Чтобы укрепить свою оборону.

Линьлун Цзяо сказал: «как и ожидал ко Цзюнши, Ли Ми повел побежденную армию обратно в Луокоу и немедленно консолидировал свои силы. Он остался только на одну ночь, прежде чем вывел семь тысяч кавалеристов из города, направляясь на Запад. Похоже, что он хочет соединиться с главной силой Шань Сюнсинь.”

Ее пара глаз извергла пламя ненависти, Чжай Цзяо холодно рассмеялся и сказал: “на этот раз мы сделаем его живым, но вернемся мертвым.”

Ту Шуфан тяжело говорил: «Ли Ми высокомерен и тщеславен; он может победить, но не может проиграть. На этот раз моральный дух его войск низок, но он хотел повести свои войска в контратаку; это только навлекает катастрофу.”

Ку Чжун покачал головой и сказал: “Хотя он терпит поражение с плохой грацией и стремится искупить свое лицо, но он ни в коем случае не будет глупо связываться с почти разоренной одинокой армией Шань Сюнсина. Этот вопрос нельзя легко игнорировать, иначе мы совершим серьезную ошибку, недооценивая противника.”

Ян Гонцин кивнул и сказал: “он заманивает нас, чтобы напасть на Луокоу.”

Чжай Цзяо был озадачен; она спросила: «Луокоу в основном не имеет никакого риска для нас, если бы мы атаковали, Бин Юаньчжэнь, который находится на страже, немедленно сломается; зачем Ли Ми хочет туда идти?”

Сюань Юн сказал: «Ли Ми, конечно же, не сложит руки кубком и не предложит взять Луокоу. Я предполагаю, что он надеется, что мы ошибочно подумаем, что он собирается объединить свои силы с Шан Сюнсинем, поэтому мы воспользуемся возможностью напасть на Луокоу и перерезать его обратный путь на восток. А потом, когда мы пересечем реку Ло на своем военном фургоне, он начнет штурмовать наши войска, а Шань Сюнсинь пойдет в полную силу, чтобы осадить город. Этот план очень зловещ, но Ку е уже видел его насквозь.”

— Роковая слабость Ли Ми заключается в том, что он все еще считает, что у нас нет запасов продовольствия, поэтому у нас не было другого выбора, кроме как срочно захватить Луокоу и разграбить его обильные запасы провизии и снаряжения. Таким образом, это схема заманивания врага.”

Луокоу был одним из пяти главных зернохранилищ бывшей династии Суй; всего в нем было две тысячи больших подвалов, в каждом из которых хранилось восемь тысяч дан (примерно 100 литров) зерна. Хотя Ли Ми уже открыл склад для оказания помощи людям, но в течение последних нескольких лет он постоянно пополняет подвалы Луокоу, чтобы обеспечить потребности армии вагань.

— В таком случае, почему бы нам не сделать вид, что мы пересекли реку, чтобы заманить его напасть на нас?”

“Прямо сейчас он беспокоится, но мы нет, — ответил Ко Чжун. — давайте подождем, пока Чжан Да Цзянцзюнь [великий полководец] нападет на Цзиньюн первым. Когда у нас будет преимущество в сдаче Шан Сюнсинь, мы сможем сконцентрировать наши силы, чтобы справиться с Ли Ми.”

А потом он спросил Линьлун Цзяо о положении в военном лагере на горе Ман.

Линьлун Цзяо ответил: «Эти поддерживающие войска все старые, слабые и раненые солдаты; сегодня утром они начали отступать на север. Глядя на ситуацию, они, кажется, пересекают реку в направлении Хэйана.”

Она добавила: «сердце войск Шань Сюнсинь неустойчиво, идет непрерывный поток людей, бросающих свое оружие и выбегающих из армейского лагеря, так что, хотя их число довольно много, нет боевого духа, а также способности сражаться.”

Ко Чжун был эмоционально взволнован “ » вы знаете, сколько людей сбежало?- спросил он.

Линьлун Цзяо ответил: «они переползают через деревянный забор, чтобы спастись. Восемь из десяти сторожевых вышек, установленных за пределами лагеря, не имеют никого на человека, но поскольку все попытки побега предпринимались вечером,точное их число трудно оценить. Я поймал нескольких дезертиров, чтобы допросить, и все они сказали, что в лагере повсюду ходят слухи; некоторые даже говорят, что Ли Ми был убит нами. Поэтому у всех не хватало духу продолжать усердно сражаться. Шань Сюнсинь даже перестал строить осадное оборудование; он ведет себя так, как будто они собираются отступить.”

— Бах!’

Ян Гонцин хлопнул ладонью по столу; его дух сильно возбудился, и он сказал: “Самая большая ошибка Ли Ми в жизни-это использование такого рода толпы для нападения на нас.”

Линьлун Цзяо сказал: «Почти все войска Шань Сюнсинь-пехота, боевых коней меньше пятисот. Сейчас они уже начали ограничивать рацион на человека, каждый день они выделяют только половину нормального рациона, я боюсь, что они не продержатся слишком долго.”

Бросив взгляд на Сюй Цзилиня, который все это время молчал, Ку Чжун с восторгом сказал: В принципе, нам не нужно ждать, пока Цзинь-Юн упадет, чтобы начать пересекать реку и выполнять схему заманивания врага. Я могу гарантировать, что Шань Сюнсинь проигнорирует приказ Ли Ми атаковать нас, вместо этого он будет держать свои войска в оборонительной позиции, ожидая, когда мы двинемся к Луокоу, и тогда он убежит без следа. В это время он может торговаться с нами и говорить об условиях капитуляции.”

Все согласно закивали головами.

Если бы это был Шэнь Лоян или Сюй Шицзи, а не Шань Сюнсинь, естественно, ситуация была бы существенно иной.

Поскольку Шань Сюнсинь всегда был важным высокопоставленным генералом в лагере герцога Пушаньского, который испытывал глубокое негодование на Ли ми, а также путем нормирования своих войск, он не мог вынести толпу в своем лагере; как он мог рисковать, бросая свою жизнь за Ли Ми?

Ян Гонцин завершил встречу, сказав “ » Мы сделаем вид, что переправимся через реку завтра, одновременно организуя две вспомогательные скрытые армии: одна будет следить за деятельностью Шаньсюн, другая будет отвечать за дело Ли Ми. Если Ли Ми будет побежден снова на этот раз, он потеряет свой импульс и больше не сможет использовать войска.”

※ ※ ※

— Постучите! Стучите! Стучите!’

По звуку шагов Сюй Цзилинь уже узнал ко Чжуна и сказал: “войдите! Почему на этот раз вы соблюдаете этикет, неожиданно умеете стучать?”

Ку Чжун толкнул дверь и вошел; он криво улыбнулся и сказал: “Из десяти раз, было по крайней мере пять раз, когда я стучал в дверь. Лин Шао, кажется, полон гнева сегодня вечером!”

Сюй Цзылин подождал, пока Ку Чжун займет свое место по другую сторону маленького стола, прежде чем сказать: “с тех пор как я увидел да Сяоцзе, я думаю о Су Цзе больше; как я могу иметь хорошее настроение?”

Ко Чжун сказал: «беспокойство о Су Цзе не поможет, плюс мы не должны действовать слепо, не думая, иначе мы попадем в схему старого вора Сяо и маленького вора Сян.”

А затем он рассказал Сюй Цзилину о том, что Ван Шичун дарует высокие титулы своей семье и родственникам, и тем самым провоцирует недовольство Чжан Чжэньчжоу и Ян Гонцина.

Ненависть и отвращение взорвались в сердце Сюй Цзилиня; он сменил тему: «Если завтра Ли Ми не попадет в ловушку, или, возможно, он ускользнет, будем ли мы продолжать давить там, и таким образом помогать кому-то вроде Ван Шичуна завоевывать мир напрасно?”

Ко Чжун печально улыбнулся и сказал: “Проблема не в нас, а в Да Сяоцзе-старшем.”

Сюй Цзилинь размышлял: «пока мы говорим Да Сяоцзе, что хотим выбрать Су Цзе, она должна принять это!”

Его дух сильно поднялся, ко Чжун сказал “ » Это все еще можно считать осуществимой мерой; если Ли Ми убежит обратно в Хулао или Инъян, мы сможем избавиться от него за десять дней до половины месяца. Честно говоря, я беспокоюсь, что Ol’ Die и Shen Faxing нападут на Цзянду, и в этом случае ранчо летающей Лошади будет в опасности. Как они могут иметь дело с Чжу Канем, этим убийственным маньяком-дьяволом, и иметь дело с Ol’ Die и Xiao Xian одновременно?”

Сюй Цзылин согласился: «после того, как я увидел, насколько грозна кавалерия, теперь я понимаю, почему многие люди смотрят на ранчо летающей лошади, как тигр, наблюдающий за своей добычей. Только боевые кони, выведенные и обученные ими, смогут справиться с кавалерией черной брони Небесного Дворца политики. Поэтому, если бы я был Ol’ Die, я бы также рассматривал захват ранчо Flying Horse как мой главный приоритет.”

— Лин Шао и Сяоди очень редко имеют такое общее понимание, — радостно сказал Ко Чжун. — но это не так. Хотя дело Су Цзе является важным, оно не столь срочное, как дело ранчо летающей лошади, которое требует немедленных действий. Можем ли мы убить Ли ми или нет завтра, мы должны немедленно броситься обратно в Лоян, и после того, как увидим Бу Тяньчжи, мы должны немедленно ускользнуть с Сюй Синчжи. Что же касается других вопросов, то пусть они будут головной болью Ван Шичуна.”

А затем он тяжело вздохнул и сказал: “Только сегодня я, наконец, понял, почему Лю Дэйг явно влюбился в СУ Цзе, но он не осмелился раскрыть свою любовь.”

Нахмурившись, Сюй Цзилинь спросил: «Что ты понял?”

— Лю Дэйг действительно любит Су Цзе, — тяжело проговорил ко Чжун.”

Сюй Цзилинь был сбит с толку: «что ты пытаешься сказать?- спросил он.

Печально улыбаясь, ко Чжун сказал: «Мы наконец-то испытали, насколько коварна эта битва. Даже Ли Ми, такого рода талант, как только он попадал в невыгодное положение, при малейшем предлоге должен был терпеть поражение на поле боя. Поэтому каждая поездка на поле боя, наша маленькая жизнь находится в руках Laotianye, это больше не наше решение. При таких обстоятельствах, когда быть живым утром не гарантирует оставаться живым вечером, как мы могли бы осмелиться причинить боль хрупкому сердцу женщины, которую мы любим?”

Сюй Цзилинь на мгновение замолчал, прежде чем медленно произнести “ » почему у тебя вдруг появилось это чувство?”

— Когда мы были в особняке да Лунтоу, я, не задумываясь, просто притянул Чучу к себе, чтобы показать ей свою любовь, но сегодня, хотя я полностью осознаю, что она тысячу раз, десять тысяч раз хочет этого, я не осмеливался прикоснуться к ней даже на полпальца; как я мог не иметь никакого чувства в своем сердце?

Сюй Цзылин хотел что-то сказать, но в конце концов промолчал.

※ ※ ※

Ранним утром следующего дня городские ворота только что открылись, караван военных обозов и повозок с мулами устремился из города к понтонному мосту, готовому пересечь реку.

К этому моменту пятитысячная элитная кавалерия под командованием Ян Гонцина и Ко Чжуна также затаилась в лесу к северу от Понтонного моста, где наблюдательные посты были установлены на всех возвышенностях вокруг, чтобы держать под пристальным наблюдением любое движение далеко и близко.

Словно шквал снежинок врывались разведывательные новости.

Чжай Цзяо была удивительно тихой, заставляя людей чувствовать ее решимость в убийстве Ли Ми.

Сюй Цзилинь действовал как ее личный телохранитель, опасаясь, что если что-то случится, она пренебрегла бы любой опасностью до такой степени, что враг мог бы использовать ее.

Войска снабжения Ван Сюаньшу начали переправляться через реку.

В этот момент поступила новая разведывательная информация: войска Ван Бодана, расквартированные внутри Цзиньюна, услышали новости и пытались бежать в Хэйан, в то время как жители города широко открыли ворота, чтобы приветствовать главные силы Чжан Чжэньчжоу.

Не потеряв ни одного солдата, ни одного отряда, город Цзиньюн попал в руки Чжан Чжэньчжоу.

Тем временем, как и ожидалось, Шань Сюнсинь не сделал ни одного движения.

Линьлун Цзяо примчался верхом и доложил: «конница Ли Ми приближается на полной скорости; очевидно, они узнали, что мы пересекаем реку.”

Очень обрадовавшись, Ян Гонцин поспешно приказал всем генералам быть готовыми к бою.

Ко Чжун не мог не похвалить: «если бы не опыт Мисс Цзяо в шпионаже за положением противника и не предоставление нам точных разведданных, мы бы сделали только вдвое больше усилий для половины результата. Определенно, у нас не было бы удивительной эффективности угадывания врага, как божество, как сейчас.”

Сладко улыбаясь, Линьлун Цзяо сказал: «Вы очень искусны в уговорах людей.”

Ко Чжун смиренно спросил: «Есть ли какой-нибудь ключевой момент в разведке противника?”

Линьлун Цзяо ответил: «важная часть в перемещении войск-это разведка. Если вы не знаете врага, это было бы похоже на сражение с врагом с завязанными глазами; было бы действительно странно, если бы вы не потерпели поражение. Поэтому, прежде чем три армии [имея в виду верхнюю, среднюю и нижнюю, или правую, центральную и левую армии] даже двинулись, разведывательные всадники двигаются вперед. Даже обычная провинциальная воинская часть должна иметь группу специалистов по разведке, чтобы знать цель противника.”

Рассматривая собственное будущее, плюс в этот момент он флиртовал с этой красавицей Цю-Ци, что она смотрела на него, ожидая в ожидании, ко Чжун продолжил дальше “ » как же вы тогда тренируете специалистов по разведке?”

Линьлун Цзяо ответил: «Во-первых, вы должны отобрать людей; они должны быть искусны в передвижении и должны быть сообразительны. Только такие люди смогут взять на себя эту миссию. Во-вторых, они должны быть знакомы с географией, окружающей средой и местным диалектом различных регионов, легко смешиваться и делать запросы; было бы лучше, если бы у них были навыки маскировки, которые позволят им достичь везде. Если бы вы могли подкупить местного или даже купить вражеского человека, это было бы еще более верным.”

Ко Чжун вздохнул и сказал: “Оказывается, это так сложно.”

Понизив голос, Линьлун Цзяо спросила: «Почему ты, кажется, очень интересуешься этим видом бизнеса, который считается второстепенным искусством в военном деле?”

Ку Чжун не ответил, вместо этого он задал ей вопрос: “Могу я задать вам вопрос, который, вероятно, не следует задавать?”

Линьлун Цзяо пристально смотрела на него в течение половины дня, прежде чем, наконец, кивнула и сказала: “спрашивай!”

Ко Чжун слегка наклонился вперед и сказал: “Какие отношения у Мисс Цзяо с Ван Гун? Почему ты так легко проехал тысячу ли от Цюйци сюда, чтобы помочь ему завоевать мир?”

Опустив голову, Линьлун Цзяо сказала: «Почему ты спрашиваешь?”

Притворившись, что ничего не произошло, Ку Чжун сказал: «Просто любопытно!”

Линьлун Цзяо покачала головой и сказала: “Если ты просто спросишь небрежно, я не скажу тебе.”

Ошеломленный, Ку Чжун сказал: «Это секрет?”

Линьлун Цзяо не успел ответить, как Ку Чжун внезапно поднял глаза к небу и выпалил: “время пришло!”

[1] название главы: идиома, означающая полностью подготовленный и выжидающий свое время до битвы.