Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

«Твой дед и я были друзьями детства, чьи семьи были близкими друзьями друг с другом. Все считали нас парой и предполагали, что в конце концов мы поженимся. Однако из-за того, что он влюбился в твою бабушку, я стала брошенной и опозоренной женщиной в глазах других!” Будучи единственной дочерью и наследницей своей семьи, старшая Миссис Му вырос очень конкурентоспособным человеком с высокой самооценкой.»

Негодование из-за того, что она влюбилась в женщину, которая не была ей ровней во всех отношениях, заставило ее ненавидеть свою любовную соперницу.

Однако, будучи проницательной женщиной, она молча пережила это, подружилась со своей пассией и поддерживала хорошие отношения между обеими семьями. Позже она заставила своего единственного сына жениться на их единственной дочери, лишила их имущества и разрушила счастье всей жизни их драгоценной дочери.

Но даже это не успокоило ее. Она хотела, чтобы эта женщина вела еще более жалкую жизнь.

Поэтому ей было невыносимо видеть, что внучка так беспокоится о бабушке.

Конечно, несмотря на то, что она не все рассказала, му Хуань каким-то образом догадалась об этом. Это еще больше убедило ее в том, что ее бабушка, будучи ужасной и коварной личностью, которой она была, имела свои мотивы для того, чтобы сказать ей все это.

Все было так, как и ожидалось.

«Я пытаюсь сказать тебе, что ненавидел тебя не без причины. Несмотря на мое нежелание это делать, я не могу контролировать свои эмоции. Я никогда не встречал никого, кто принес бы мне такой позор, кроме твоей бабушки.” Однако в словах старой леди была доля правды. Когда-то она пыталась относиться к этой внучке немного лучше, поскольку они были кровными родственниками. Однако…»

«Но в конечном счете ты все еще моя внучка. Если возможно, я бы тоже хотел, чтобы ты вела лучшую жизнь…”»

«Пожалуйста, перейдем к делу, бабушка” — перебила она, вовсе не желая слушать, как первая убеждает ее через их кровное родство.»

«Я знаю, что ты много работаешь, чтобы накопить достаточно денег, чтобы переехать в другой город со своей бабушкой.” Чтобы контролировать эту свою внучку, ей, конечно, нужно было знать о ней все.»

«Полагаю, вы привезете ее в столицу империи?”»

Му Хуань молчал.

«Вы выбрали довольно удачно. Это не только родной город вашей бабушки, но и город с лучшими медицинскими учреждениями.” Пожилая женщина немного помолчала.»

«Поскольку вы хотите, чтобы ваша бабушка жила лучше, вы, конечно же, не пойдете на компромисс с медицинскими учреждениями и не останетесь в съемном доме, чтобы она не стала обузой и не наделала глупостей. Ради ее здоровья вам лучше остановиться где-нибудь поближе к больнице. Увы, цены на жилье там заоблачные; даже самый простой люкс потребовал бы десятки миллионов юаней, тем более в районе, близком к больнице!»

«Независимо от того, насколько вы способны, вы все еще только студент, однако. Сколько времени вам потребуется, чтобы заработать такую сумму денег? Кроме того, на ее медицинские расходы требуется много денег. Ваши ежемесячные расходы, скорее всего, только увеличатся, но никогда не уменьшатся. В этом случае, как много вы должны работать, чтобы накопить достаточно денег?”»

То, что она сказала, было просто жестокими фактами, с которыми му Хуань пришлось столкнуться.

«И это только в том случае, если я не ищу неприятностей с тобой. Если я не отпущу тебя, ты думаешь, что останешься в порядке, просто уйдя отсюда со своей бабушкой? Перестань предаваться своим фантазиям, дитя.»

«Если я действительно не хочу, чтобы вы оба вели хорошую жизнь, это бесполезно, куда бы вы ни убежали!”»

Она крепко сжала кулаки на коленях.

Протянув руку, бабушка сжала ее кулаки и слегка погладила их. «Я даю тебе сейчас такую возможность, дитя, чтобы тебе не пришлось так много трудиться, чтобы обеспечить своей бабушке хорошую жизнь. Это также из-за наших кровных отношений; вы должны дорожить этой возможностью.”»