Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 212

Опубликовано: 23.05.2026Обновлено: 23.05.2026

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Не зная почему, му Чэньянь чувствовал, что Су Чинчэн была кем-то, кому есть что рассказать. В сочетании с ее постоянным избеганием Шао Ибая, за этим должна быть причина.

У таких людей, как юань Сюань и Шао Ибай, была врожденная угнетающая аура. Если у Су Чинчен были свои трудности и она не хотела быть с Шао Ибаем, это было понятно.

В конце концов, каждый человек имеет право выбирать свой собственный образ жизни.

Услышав обещание му Чэньянь и увидев ясный взгляд этой женщины, искренний тон заставил Су Чинчэн слегка улыбнуться. Печаль была замечена в уголках ее глаз, когда она тихо сказала: «быть обнаруженной Су Чинченом-это только вопрос времени. Кто может остановить его за то, что он хочет сделать?”

Му Чэньянь в глубине души согласилась, но не сказала этого вслух.

Ей даже пришло в голову, что если она покинет Юань Сюань в будущем и останется в чужом месте, она, вероятно, не захочет встречаться с кем-то, кто тоже был связан с Юань Сюанем…

“Как мне вас называть, Мисс?- Су Чинчен внезапно отвернулась от этой темы и спросила: Ее затуманенный взгляд выдавал вежливое отчуждение, которое она испытывала к другим людям.

— Му Ченьян. Му, от слова «ванна».(TN: китайское слово для принятия ванны-沐浴, MU Yu)

«Аромат ладана поднимается над нефритовой ширмой окна; звуки шахматных фигур будят ночь.(TN: часть стихотворения, написанного китайским поэтом Су Ши во времена династии Сун. Слово «Чэнь» и » Янь » в имени му Чэньяна относились к ладану и дыму ладана в поэме соответственно. Су Чинчэн одарила му Чэньяна дружеской улыбкой, как будто забыла, что она была другом Шао Ибая, и она проявила редкое родство, указав на происхождение имени му Чэньяна.

— Моя мать случайно дала мне это имя. Однако она действительно литературно-художественная женщина.»Му Чэньянь также имел благоприятное впечатление о Су Чинчэне. Она чувствовала, что этот человек был точно такой же, как и ее имя, женщина, которая была исключительно красива и излучала воздух, который заставлял людей сочувствовать ей.

“Что привело вас сюда, Мисс Су? Му Чэньянь посмотрел в направлении коридора. Здесь находились кабинеты руководителей Главного управления по борьбе с преступностью. Она не могла понять причину появления Су Чинчен в этом месте. Может быть, она действительно из полиции?

Тогда му Чэньянь думала, что она говорит это только для того, чтобы напугать тех злодеев, которые похищали ребенка.

Су Чинчен посмотрела на полуоткрытую дверь кабинета начальника отдела кадров и тихо сказала: “Я-новая полиция, которая пришла сюда, чтобы сообщить в отдел особо тяжких преступлений.”

— Удивился му Чэньянь. Оказалось, что Су Чинчен действительно была полицейским, и ей удалось проникнуть в отдел особо тяжких преступлений. В ней зародилось уважение.

Внезапно в кабинете шефа Вана возникла какая-то суматоха.

У Хуай потерял самообладание в офисе. — Шеф Ван,по-моему, нам следует переименовать отдел особо тяжких преступлений в отдел вышивки! Когда высшие чины делают такие приготовления, они даже не смотрят на реальность. Наша задача-взламывать крупные и важные дела, а не быть сильно приукрашенными и неэффективными!”

Вождь Ван очень хорошо знал у Хуая, а тем более, когда семья у имела личные отношения с ним самим. Видя, что у Хуай критикует расположение высших лиц перед ним, не давая никакого лица, он тоже чувствовал разочарование, но ему все еще нужно было подавить свой гнев и успокоить: “маленький У, люди, которые были посланы к вам на этот раз, были тщательно отобраны. Даже если вы не удовлетворены, вы должны по крайней мере дать им шанс в первую очередь. Вы же не можете все отрицать, основываясь на своем предположении, не так ли?”

У Хуай больше не мог сдерживаться. Он вскочил с дивана и фыркнул.

— Тщательно отобраны? Линь Сяо ушел на пенсию, а Чжоу Тао находится в отпуске, поэтому там не хватает рабочей силы. Я подал заявки на большее количество членов, и в конце концов они дали мне трех человек, один из которых является выпускником технической оценки. Да, мы раскрываем преступления, но технический эксперт должен быть прикреплен к судебно-медицинскому отделу, хорошо?”

— Кроме того, здесь есть маленькая девочка. С каких это пор в главном криминальном управлении появились маленькие девочки? А зачем они нам нужны? Стирать белье или заваривать чай?”

У Хуай конечно же был известен своим плохим характером и гендерной дискриминацией.

Му Чэньянь предположил, что маленькая девочка, о которой говорил У Хуай, должна быть Су Чинчен.

— Малышка Ву, не смотри свысока на эту маленькую девочку. Вы должны знать, что главный герой в сериале “The VI Group of Fatal Case” (TN: a police and villain themed drama in mainland China.- это была женщина-капитан, понятно? ”

Вождь Ван все еще был в настроении пошутить, но у Хуай не согласился с этим. Он открыл файл, чтобы шеф Ван прочитал и сказал: “Посмотрите на внешность этой маленькой девочки, даже ее имя Су Чинчен (TN: Qingcheng (倾城) относится к великолепной женщине, которая могла бы очаровать весь город своей внешностью). Кроме того, что я пришел сюда, чтобы околдовать эти молодые поколения, мне интересно, что еще может сделать эта девушка.”

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.

Загрузка...