Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 175 - Почему бы не подраться с волком в овечьей шкуре?

Опубликовано: 23.05.2026Обновлено: 23.05.2026

Поскольку приближался весенний праздник, все поместье семьи Юань было украшено фонарями сверху донизу, полностью погрузившись в праздничную атмосферу.

Юань Сюань был исключительно скрупулезен в организации праздника, потому что это был первый весенний праздник после того, как Му Чэньянь вышла замуж за члена семьи Юань. Он выполнил всю работу в своем офисе за два дня до этого, чтобы лично проинструктировать служанок в резиденции, как украсить его сад и верхний особняк.

Как только прошел двадцать третий день лунного календаря, старые подчиненные Юань Танбая, друзья и прежние сторонники пришли навестить его.

Некоторые из этих людей были высокопоставленными военными чиновниками, в то время как другие занимали высокие посты в деловом мире. Хотя некоторые из них уже отошли от дел и просто жили в свое удовольствие, тем не менее, все они были важными фигурами, независимо от их круга, и обычно не раскрывали важных аспектов своих статусов. Теперь, когда ситуация достигла своего переломного момента, можно было увидеть мощную поддержку, стоящую за Юань Сюанем.

Никто другой не мог заменить его во время таких значимых событий. Таким образом, Юань Сюань должен был лично появиться и поприветствовать их, так как он был единственным потомком Юань Танбая.

Юань Сюань посылал подарки в благодарность всем и каждому из различных корпораций, аристократических семей и военных организаций, которые присылали поздравительные подарки старой госпоже, в полной мере демонстрируя социальное и финансовое влияние этой столетней аристократической семьи.

Когда Му Чэньянь увидела это, она постепенно поняла, почему ее отец решил не участвовать в борьбе не на жизнь, а на смерть с семьей Юань в свои последние годы.

Так оно и было. Эти тонкие сети можно было разрушить даже малейшей оплошностью. Всегда существовала вероятность того, что они будут убиты неизвестным человеком еще до того, как их информация достигнет столицы.

Люди из самых разных мест пришли поздравить их, но Му Чэньянь, которая должна была сопровождать своего мужа, попросила разрешения уйти. Во-первых, она не хотела встречаться с гостями, потому что негативная реакция от давнего судебного дела Шу Цингер все еще сохранялась до сих пор. Во-вторых, Му Чэньянь знала, что старая госпожа рассердится, когда увидит ее. Таким образом, ее отсутствие в Верхнем особняке, казалось, совпадало с желаниями старой госпожи.

Пока Юань Сюань принимал гостей в Верхнем особняке, старая госпожа попросила Чжао Руосин сопровождать его. Поскольку Му Чэньянь отсутствовала, у нее была возможность соединить свою приемную дочь с Юань Сюанем. Это обрадовало Руосин, и потому она неоднократно появлялась возле Сада Гибискусов, как будто искала случая выставить себя напоказ перед Му Чэньянь.

По мнению Чжао Руосин, именно она всегда появлялась и сопровождала Юань Сюаня, чтобы принимать гостей и приветствовать их, в то время как Му Чэньянь пряталась дома. Это уже доказывало, что семья Юань, по-видимому, признала ее существование перед посторонними. Хотя Юань Сюань держался от нее на расстоянии и оставался только вежливым, это не помешало ей проявлять самодовольство.

С другой стороны, Му Чэньянь не хотела спорить с Чжао Руосин, потому что у нее было что-то еще на уме. Таким образом, она просто избегала ее как можно больше. Чем больше Му Чэньянь делала это, тем более успешной чувствовала себя Чжао Руосин. Она думала, что Му Чэньянь активно избегает ее, потому что боится. Таким образом, эта женщина стала еще более высокомерной и даже более внимательной к Юань Сюаню, как публично, так и в частном порядке.

- Му Чэньянь, разве ты не должна сражаться с этим волком в овечьей шкуре? - Юань Тянь казалась более агрессивной, чем Му Чэньянь.

С тех пор как Му Чэньянь вернулась, Сад Гибискусов, который когда-то был запретной зоной, теперь превратился в игровую площадку Юань Тянь. Она то и дело ставила ноги на стол и ела различные пирожные, которые пекла А Фу. У Юань Тян действительно кружилась голова от счастья.

- Зачем мне драться с этой хитрой лисой? – равнодушно ответила Му Чэньянь, - В конце концов, этим я признаю, что она беспокоит меня и я считаю ее своей соперницей. Зачем мне сражаться с Чжао Руосин?

Юань Тянь явно не могла полностью понять рассуждения Му Чэньнянь.

- Чжао Руосин больше не следует называть Руосин, потому что более подходящим именем для нее было бы «большая грешница» (ТН: попыталась перевести каламбур на имя Руосин, которое связано с китайской идиомой)

- Сколько транквилизаторов Юань Сюань скормил тебе, чтобы ты не обращала на это внимания? - Юань Тянь ущипнула Му Чэньянь за щеку, прежде чем продолжить, - Ты все еще спишь?

Му Чэньянь рассмеялась и сказала:

- Чжао Руосин и я - всего лишь жалкие души, живущие под крышей других людей. Она использовала имя своей сестры, чтобы жить с семьей Юань, но она все еще не Шу Цингер. Так почему же я должна завидовать Руосин, когда Юань Сюань на самом деле любил в молодости Цингер?

Юань Тянь потеряла дар речи.

- Если бы Юань Сюань был таким непостоянным человеком, он бы не смог обойтись без женщины в течение этих двух лет.

Глаза Му Чэньянь загорелись после того, как она закончила говорить. Неужели она подсознательно доверяла Юань Сюаню? Если это так, то почему она отказала ему в презумпции невиновности во время того давнего судебного разбирательства?

Загрузка...