После школы

Когда я собирался уходить на свою работу на неполный рабочий день, я вдруг услышал громкий голос из класса.

- Эй, ребята! Хотите потом пойти в караоке с остальными учениками?

Человеком, который внезапно сделал такое предложение, был Кенго Ниджима, привлекательный парень класса.

- Это звучит здорово! Поехали! Поехали! О, ты тоже можешь пойти с нами, Саэгуса-сан?

Девушки сразу же согласились на приглашение Ниджимы, как будто им было велено это сделать.

Они все были в этом замешаны.

Было честно очевидно, что он действительно хотел пригласить Саэгусу-тян, супер-идола из того же класса, чтобы поиграть с ней потом.

- Эх, что мне делать?

- Я не говорю, что ты должна, но если хочешь, то можешь присоединиться к нам!

- Честно говоря, мы бы с удовольствием послушали песни Angel Girl's вживую, ха-ха.

Девушки просто выдали свои истинные намерения встревоженной Саэгусе-сан.

Ну, я думаю, вполне естественно хотеть услышать, как она поёт вживую, так как мы учимся в одном классе с бывшим кумиром, который до недавнего времени активно выступала на сцене.

Затем, по какой-то причине, Саэгуса-сан искоса взглянула на меня и сказала: - Ну, я не против спеть.

Казалось, она смотрела на меня слегка покрасневшим лицом.

- О, Такуя-сан, ты тоже идёшь или тебе сегодня нужно работать?

- Я откажусь от караоке, так что не беспокойся обо мне и повеселись там со всеми.

- На самом деле, ты работаешь неполный рабочий день с тех пор, как поступил в старшую школу, не так ли? Ну, ладно, удачи тебе.

Мне очень жаль, Такаюки.

К сожалению, я всё равно не собираюсь участвовать в подобных мероприятиях.

Честно говоря, собираться вместе и петь караоке-это просто заноза в заднице, так что просто позвольте людям, которым нравятся такие вещи, наслаждаться этим.

Ну, мне тоже интересно посмотреть, как Саэгуса спела бы вживую

После обмена репликами с Такаюки я вдруг почувствовал взгляд рядом с собой и, обернувшись, увидел Саэгусу-сан с надутыми, как у иглобрюха, щёками.

"Хм? Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. Что?"

"Я что-то сделал ей?!"

Я был озадачен, почему Саэгуса-сан так на меня смотрела.

- Простите ребята, я забыла, что у меня есть планы на сегодняшний вечер, пожалуйста, пригласите меня как-нибудь еще раз! - ответила Саэгусе с надутой улыбкой.

В результате атмосфера в классе испортилась, как только стало ясно, что Саэгуса-сан не сможет прийти, как будто волнение, которое было раньше, было ложью.

Мне неловко говорить, что это не мое дело, и мне неловко говорить, что я опоздываю на свою работу, если буду слишком расслабляться то опаздаю на них, и поэтому я покинул класс так быстро, как только мог.

Когда я шёл к своей работе, я вспомнил сцену в классе ранее.

Мне было неловко говорить это всем в классе, но была одна вещь, которая беспокоила меня больше, чем караоке.

Саэгуса-сан в то время говорила нормально, надувая щеки, но как это возможно!?

Я убедился, что вокруг больше никого нет, и попытался подражать ей, но у меня не получилось. Я вспомнил, как Саэгуса-сан ловко разговаривала, не пыхтя, в отличие от меня.

Серьёзно, как ты мог так говорить, Саэгуса-сан? Может быть, я попрошу тебя научить меня этому трюку в следующий раз ...

***

Было уже больше восьми вечера, когда я услышал мелодию открывающейся двери круглосуточного магазина.

Я отреагировал на звук и, как обычно, сказал “Ирасшаймасе".

Человек, который открыл дверь и вошел, был все тем же старым Саэгуса-саном.

Как обычно, она была в маске, в очках и шарфе, чтобы скрыть лицо.

Вот ты где, Саэгуса-сан.

Мне было интересно, что она собирается делать сегодня, и я немного разволновался.

Поскольку других посетителей не было, я проследил за её движениями глазами.

Сначала она подошла к журнальному уголку и начала листать журналы.

О, сегодня это колода журналов! Когда я посмотрел на неё, я заметил, что она сразу же продемонстрировала свои качества Саэгуса-сан.

Саэгуса-сан, журнал смотрит не в ту сторону.

Да, она открыла журнал вверх ногами и листала страницы.

Я с облегчением увидел, что Саэгуса-сан сегодня снова чувствовала себя хорошо.

Когда я присмотрелся повнимательнее, то понял, что она притворялась, что читает журнал, и искоса смотрела на меня сквозь очки.

Мне было весело гадать, почему она не заметила, что журнал перевернут вверх ногами.

В журнале, который она открыла, была огромная фотография госпожи Саэгусы-сан в качестве идола, но она, казалось, вообще не заметила свою фотографию.

Было немного забавно видеть, как сама идол стоит там и читала журнал про себя.

Но почему Саэгуса-сан так на меня смотрит, для меня это было загадкой.

Мне было интересно, была ли она всё ещё недовольна тем, что произошло после школы. Я думал о различных возможностях, но всё ещё не понимаю.

Положив журнал обратно на полку, она взяла свою корзину для покупок, быстро положила в нее чай, кофе с молоком и йогурт и принесла их в кассу.

Я подумал про себя: “Сегодня все напитки”, - подсчитывая сумму, делая вид, что не замечаю, что это Саэгуса.

- Это будет стоить 426 иен.

Пока я складывал напитки в сумку, Саэгуса-сан достала из кошелька купюру в 1000 иен и протянула её мне.

Естественно, сегодня она не дала мне сдачи, поэтому я взял купюру и вернул оставшуюся сдачу.

Когда я протянул ей сдачу, она обхватила мою руку руками и осторожно взяла монеты.

Ты делаешь это каждый раз, но что на самом деле здесь происходит?

Может быть, Саэгуса-сан любит небольшие перемены? Когда я думал об этом, как идиот, Саэгуса-сан необычно открыл рот.

- О, гм! Ты ненавидишь караоке?

- А?

Ненавижу ли я караоке? Это было неожиданно.

Я уверен, что это было в ответ на то, что произошло сегодня после школы. В любом случае, Саэгуса-сан, ты забыла, что сейчас на тебе маскировка.

- Нравится ли мне караоке? Мне это нравится. Мне нравится петь в одиночку, но я также люблю слушать хороших певцов и певиц в караоке.

Я ответил с улыбкой продавца и ухмылкой на лице.

Я также добавил, что мне нравятся люди, которые могут хорошо петь, из-за беспокойства о Саэгусе-сан, о своём бывшем кумире.

Я не лгал, потому что это были и мои истинные чувства.

Мне нравится певческий голос Саэгусы-сан до такой степени, что я слушаю песни Angel Girl's в наушниках во время путешествий.

Затем Саэгуса-сан покраснела, посмотрев на меня, и сказала: - Большое вам спасибо! - Затем она склонила голову в знак благодарности и по какой-то причине просто вышла из магазина.

Я до сих пор не знаю, что происходит, но она выглядела счастливой, когда уходила, так что я подумал, что все в порядке, и продолжил свою дневную работу.