Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

У всего есть конец, независимо от того, была ли это длинная песня или длинная пьеса.

Когда Лей Цзин закончил, долговязое тело Верховного Жреца склонилось над Белым заливом. Его руки обхватили колени, глаза были закрыты, и они никогда больше не откроются.

Когда Лей Цзин была освобождена от игры, ее сердце забилось быстрее, когда она увидела это. Она запаниковала, и струна порвалась. Он порезал ей палец. Капли крови стекали с ее пальца и запятнали ее светло-зеленое платье. У нее не было времени обработать порез, так как она тупо смотрела на верховного жреца.

Неужели он действительно умер?

Лей Цзин осторожно приблизился к верховному жрецу. Она не слышала ни его дыхания, ни сердцебиения. Она потянула его веко вверх, и там больше не было света.

Он выглядел так, будто спокойно заснул, но на самом деле он был мертв.

Все живые существа когда-нибудь умрут, но Лей Цзин не предсказывал, что Верховный Жрец умрет рядом с ней.

Уединенный бамбук мог вызывать души, но для верховного жреца не осталось ни одной души.

Лей Цзин почувствовала внезапное повышение температуры, а затем она увидела дядю. Его глаза были холодны. Он вообще не смотрел на Лей Цзин и пошел прямо, чтобы отнести верховного жреца в озеро нефрит. Куда бы он ни пошел, вода испарялась, пока он не оказался на середине озера. Там была подземная тропа. Она открылась, и император Ся вошел внутрь.

Лей Цзин не последовал за ним. Она чувствовала, что обычно сильный и твердый дядя, казалось, показывал свою слабость и печаль.

Даже если кто-то мог сдвинуть горы и перевернуть море, он не мог обратить вспять смерть. Это касалось не только императора Ся, но и большинства земледельцев.

Лей Цзин прижал сломанный уединенный бамбук к храму Чживэй. Сейчас она не чувствовала себя спокойно, и только ее учитель мог помочь ей.

Канал Ся перед храмом Чживэй продолжал течь. Облака в небе иногда были там, а иногда и нет. В храме были посажены Лвлуо, трава и бананы. Когда разразится буря, пейзаж придет в упадок.

Пегас шел впереди Лей Цзина. Теперь он мог говорить. Увидев опущенное лицо своей хозяйки, он просто тихо следовал за ней и время от времени терся своим теплым носом о Лей Цзин.

Шэнь Лянь находился в помещении для выращивания растений, которое выходило на восток. Восход солнца будет сиять прямо над его комнатой, а ночью он также сможет увидеть звезды Лазурного дракона на востоке. Все сверкающие звезды на небе были доступны его взору.

Он уже знал, что лей Цзин придет, и поэтому уже приготовил чай из двух чашек.

Когда Цзин вошла в комнату культивации, Шэнь Лянь только что закончила наливать ей чай. Там не было ни капельки больше или меньше. Пары поднялись и закружились в форме дракона, который долго не рассеивался.

Две чашки чая обрели духовность. Творения, которые обладали духовностью, были на уровне Тайи. Похоже, Шэнь Лянь раскрыл маленькую тайну Тайи.

Конечно, Лей Цзин этого не понимал. Она только думала, что учитель был намного лучше ее в приготовлении чая.

Шэнь Лянь поставил чайник и сказал: «Ты сейчас не спокоен. Выпейте чашечку чая.”

У лей Цзин не было причин отказываться, но когда она увидела пар, выходящий из чая, она знала, что он был горячим. К счастью, ее тело не боялось Жара, который мог бы обжечь ее горло, и поэтому Лей Цзин быстро проглотила чай. К ее удивлению, чай во рту оказался действительно холодным. Она текла по ее телу, как удобная холодная струя.

Глядя на ошеломленное выражение лица Лэй Цзин, Шэнь Лянь улыбнулся: «Не удивляйтесь, жар и холод ощущаются внешними органами чувств. На самом деле, есть много способов, которые могут помочь обратить это чувство вспять. Я научу вас этим приемам позже, но я знаю, что вы пока не заинтересованы в этом.”

Лей Цзин кивнул. Через некоторое время она спросила: “господин, не могли бы вы сказать мне, почему первосвященник умер именно так?”

“Раз уж ты спросила, я не буду говорить о мусоре так, будто люди должны умирать. В действительности, когда вы достигаете определенного уровня, вам так же трудно умереть, как и остаться в живых. Верховный жрец мог выжить с тех пор, как было сформировано Царство СЯ, для него определенно возможно прожить еще несколько лет. Если Тайи и я поможем ему, мы даже сможем помочь ему избавиться от корня болезни, но вы должны знать, что, хотя выживание-это инстинкт, есть определенные вещи в жизни, которые более ценны для этих людей, чем жизнь. Они готовы отдать за это свои жизни.- Шэнь Лянь вздохнул, подумав о Чжан Руосю.

Шэнь Лянь восхищался кем-то подобным, но не мог сделать этого сам. Это не имело ничего общего с культивацией государства.

Лей Цзин прикусила губу “ — значит, Верховный Жрец хотел умереть сам? Зачем он это сделал?”

— Потому что мы с Тяньи не спасли его и потому что он хотел, чтобы император Ся был настоящим императором Ся.- Шэнь Лянь внезапно ответил суровым тоном, похожим на острый нож.

Лей Цзин сказал: «я все еще не понимаю. Я могу понять, почему вы с Тяньи не спасли его, но разве дядя уже не император?”

«Королевство ся-это строго иерархическая страна. Это башня от основания до вершины, и император Ся находится на вершине. Знаете ли вы, что люди на вершине не только получают удовольствие от самых красивых пейзажей, они тоже должны противостоять самым сильным штормам? Если они не будут осторожны с этим, они могут скоро быть сдуты в пыль. В этом месте вы не можете позволить себе быть слабым, и вы не можете позволить себе иметь какую-либо слабость. Правда в том, что первосвященник стал его слабостью.- Сказал Шэнь Лянь.

Теперь лей Цзин понял, что, несмотря на всю силу дяди, у него все еще было слабое место, и это был Верховный Жрец. Если бы Верховного Жреца там больше не было, у него не было бы слабости. Человека, обладающего властью и не знающего слабостей, было трудно победить.

Если бы император Ся никогда не проиграл, Царство Ся могло бы продолжать существовать даже в течение тысячи лет.

Это было очень хорошо, но она все еще чувствовала боль за верховного жреца. Почему он должен умереть?

— Почему он должен умереть… — она не просто подумала об этом, она действительно сказала это.

— Шэнь Лянь говорил тихо, как ночной ветерок. Было холодно, но больно не будет. Он сказал: «ему не обязательно умирать, но умереть-это самый простой способ. Он позволил вам играть на цитре, чтобы помочь вам успокоиться, но когда он умер, это заставило вас чувствовать себя обеспокоенным. Это для того, чтобы вы поняли одну вещь.”

Лей Цзин не спрашивал, она ответила: “Верховный Жрец хотел сказать мне, что сердце не по воле человека. Эмоции-это не то, что можно легко контролировать, и на них будет влиять внешний мир, но мы можем использовать силу эмоций. Сэр, вы научили меня вызывать ветер и дождь, потому что когда гром гремит в тихом месте, ветер и дождь последуют за ним. Чем спокойнее человек, тем сильнее его эмоции. Для меня правильно быть спокойным, но то, к чему я стремился, было неправильно.”

Шэнь Лянь улыбнулся: «мне не нужно учить тебя больше. Следуйте за мной еще три дня спустя. Ты не можешь сказать «нет».”

Лей Цзин был немного недоволен этим. Она хотела, чтобы учитель объяснил, почему он должен был так обращаться с отцом, но так как это был первый раз, когда Шэнь Лянь действовал доминирующе, она не могла сопротивляться.

Она чувствовала себя оскорбленной. Она не знала, кто она такая для Шэнь Ляня. Возможно, она ничего и не имела в виду. Она тоже потеряла свою сильную личность, она была совсем не такой, как раньше.

Наконец, Шэнь Лянь посмотрел на солнце за окном и тихо сказал: “бессердечный человек не может быть настоящим героем.”