С Новым годом! Я Окина Баба!

Прошлый год был тяжелым, поэтому я очень надеюсь, что этот год будет хорошим.

Тем более, аниме наконец-то началось!

Да, именно так! Начался показ аниме-адаптации. Пожалуйста, обязательно посмотрите его!

К тому времени, как эта книга появится в продаже, я уверен, люди уже будут обсуждать первый эпизод. От одной мысли об этом у меня замирает сердце!

Что?! Может ли это быть любовью?! (Не совсем...)

Это не любовь как таковая, но я надеюсь, что аниме вызовет у всех зрителей чувства сердечного волнения.

Итак, поскольку в этот раз у меня осталось не так много места (в смысле номеров страниц), давайте перейдем к сокращенным благодарностям!

Цукаса Кирюу-сэнсэй, иллюстратор.

Асахиро Какаши-сэнсэй, художник адаптации манги.

Гратинбёрд-сенсей, автор спинофф-комикса.

Всем, кто участвовал в создании аниме.

Моему редактору Ви и всем остальным, кто помог выпустить эту книгу в свет.

Всем вам, кто взял в руки эту книгу.

И последнее, но не менее важное - зрители аниме!

Спасибо вам от всего сердца.

_________________________________________________

От Широ: Поздравляю мои дорогие читатели, вот и подошел к концу 14 том.  И он оказался самым трудным для меня, не в плане тяжести перевода конечно, а в плане своей загруженности, мне очень хотелось придерживаться графика: 1 неделя - 1 пак глав, но результат вы можете увидеть сами. Хочется передать огромное спасибо всем тем, кто замечал ошибки в главах. Отдельное спасибо Б᥆гＴᥲᲜуｐᥱтＡтᥱᥢᥴт[ВсｅБоги] который вызвался быть редактором данного тайтла.  Вместе с вами мы делаем перевод лучше!

По моим планам, я планирую немного отдохнуть, может недельку там, а после 15 том будет переводится с испанского ( мало ли кто то еще не знает ), поэтому выход глав будет немного медленнее, чем обычно. Но мы попробуем обогнать английский онгоинг на целый том! И как сказал Окина: "Спасибо вам от всего сердца".