Переводчик: Lonelytree Редактор: Lonelytree

«Профессор Шэнь, я хочу задать вам один вопрос.”»

В отделе северной пустыни Фекды, в шумной экспериментальной лаборатории экстрасенсорики, ГУ Цзюнь разговаривал с профессором Шэнем. Старейшины Тонга в то утро там не было, потому что он отправился перехватывать группу внутреннего контроля. Наконец-то у него появилась возможность поговорить с профессором Шеном наедине и, возможно, получить какую-то информацию.

«Конечно, не стесняйтесь спрашивать, — профессор Шен был так же добр, как и всегда.»

«Я знаю, что в области экстрасенсорики ведутся исследования осознанных сновидений. Я хочу спросить, есть ли какие-либо тренировки или тесты, связанные со сновидениями, которые могут помочь нам улучшить нашу умственную силу или экстрасенсорное восприятие?”»

Профессор Шен поправил очки, сидевшие у него на носу. Он ответил серьезно: «Осознанные сновидения-это большая область, но мы не организовали для вас никаких связанных программ во время этого тренинга, потому что вам понадобится реальный сон после тренировки ментальной силы, чтобы ваш мозг мог достичь истинного отдыха. В противном случае это будет иметь только обратный эффект. Если этот эксперимент будет продолжен, мы могли бы попробовать экспериментировать с осознанными сновидениями в будущем.”»

«Тогда…” — ГУ Цзюнь формулировал вопрос в своем уме. Каждый раз, когда он вспоминал об этой статье, его охватывало чувство тревоги. Выражение ‘приучить наши сердца слушать голоса в наших снах » застряло у него в горле, как рыбья кость.»

У сию взглянул на него и беспомощно вздохнул. ‘Ну и мужчина.

Она вышла вместе с ним. «Профессор Шэнь, возможно ли нам получать сообщения во сне? Передатчик мог быть не человеческим, а каким — то сигналом из космоса?”»

ГУ Цзюнь украдкой взглянул на нее. Он сказал в своем сердце: «ты чертовски назойлив. Ты меня слышишь?

Очевидно, у сию этого не сделал. Но даже если бы и знала, то сделала бы вид, что не знает.

«Сию, а Цзюнь,” с улыбкой вздохнул профессор Шэнь. «Я знаю, что вы изо всех сил стараетесь улучшить свои умственные способности и познакомиться с экстрасенсорикой, но в настоящее время наше понимание человеческого мозга очень ограничено, а это означает, что психология и особенно парапсихология все еще считаются лженаукой некоторыми. Мы до сих пор не можем понять, какая часть мозга ответственна за возникновение болезни Альцгеймера, не говоря уже о снах или экстрасенсорике.”»»

Несмотря на то, что формально он теперь был лабораторной крысой, будучи студентом-медиком, ГУ Цзюнь не мог не кивнуть в знак согласия. Болезнь Альцгеймера-это расстройство нервной системы, которое обычно поражает пожилых людей. Со времени первого официального сообщения о ней в начале двадцатого века мировое медицинское сообщество изучало ее уже сто лет и проводило над ней бесконечные эксперименты. Тем не менее, они практически не продвинулись вперед в том, как это было вызвано, было ли это генетическим, паразитическим, мутацией в клетках мозга или чем-то еще… лавина амилоидного белка в, теория тау-белка… низкий уровень образования, высокое кровяное давление, высокий уровень глюкозы в крови… Они выдвигали всевозможные гипотезы, но ни одна из них не была убедительной.

Как только ГУ Цзюнь подумал об этом, он похолодел, потому что это была действительно страшная перспектива. Болезнь Альцгеймера может быть заразной? Это было неизвестно, но существовала существующая теория, которая подтверждала это, поэтому нельзя было исключать ее. Однако, если это было правдой, болезнь Альцгеймера не взорвалась эпидемией, по крайней мере сейчас…

В противном случае она могла бы быть столь же разрушительной для человеческой цивилизации, как кровохарканье для чужой.

«Так что, технически, старейшина Тонг и я тоже просто плывем по течению, — добавил профессор Шэнь ободряюще. «Нет никакой необходимости торопиться. Некоторые вещи требуют времени. С вашей нынешней умственной силой этого должно быть более чем достаточно, чтобы справиться с предстоящим экзаменом.”»»

«Нет, профессор Шэнь, вы не совсем поняли, — прошептала У сию себе под нос.»

ГУ Цзюнь пожал плечами, приказывая ей остановиться. Похоже, Проф Шен знал не больше, чем они, а может быть, и меньше. В тот день они оба были избавлены от тренировок и провели их в медитации. Профессор Шен хотел, чтобы они были в оптимальном состоянии.

Группа проверки, наконец, прибыла в 4 часа дня.

Профессор Шэнь повел троицу из проблемной группы и сотрудников лаборатории к двери медицинского корпуса, чтобы поприветствовать их. ГУ Цзюнь увидел, как подошла группа людей. Его взгляд сразу же обратился к тридцати или около того людям, одетым в такую же униформу. На этот раз они были их противниками, «командой надзирателей».

Согласно представлению профессора Шэня и внутренней информации, предоставленной Фэкда, это была опытная команда, связанная со специальными мобильными силами штаба. У них было около тридцати общих членов, и все они обладали высокой духовностью и мастерством психологии. В основном они были отобраны из медицинского отдела и отдела рецензирования. Надзиратели были назначены в качестве вспомогательного подразделения, обеспечивающего психологическую, ментальную аналитику и техническую поддержку оценки ценности S. Поэтому всякий раз, когда проводилась крупная операция, в которой требовалось несколько специальных мобильных подразделений или более тысячи человек из оперативного отдела, надзиратели присоединялись в качестве группы поддержки.

Но на этот раз, цитируя старейшину Тонга, они были там, чтобы заставить их выглядеть уродливо.

ГУ Цзюнь окинул их пристальным взглядом. Среди этих тридцати человек были мужчины и женщины, и все они были старше тридцати лет. Подразделение выглядело внушительно в своей униформе—чтобы вдохновить руководство, некоторым специальным мобильным командам была разрешена собственная униформа. Естественно, проблемная команда еще не имела такой привилегии.

Встретившись с ним взглядом, группа ответила уверенными и спокойными кивками. Старейшина Тонг и несколько лидеров надсмотрщиков дико жестикулировали, что-то обсуждая. ГУ Цзюнь заметил два знакомых лица среди группы, следовавшей за надзирателями. Одним из них был профессор Цинь, а другим-Яо Синянь, командир аварийного командного центра в деревне ГУ Жун.

«Профессор Цинь, командир Яо.” ГУ Цзюнь проигнорировал этикет и вышел вперед, чтобы поприветствовать двух своих старших товарищей.»

«Ах Джун, у меня не было возможности поговорить с тобой после той последней миссии.” Волосы ЯО Синяна были белы, как снег. На его лице было больше морщин, чем помнил ГУ Цзюнь. «Тебя послали сюда сразу после той суровой миссии. Должно быть, это было трудно для тебя.”»»

«Это все ради Фекды», — ГУ Цзюнь не смел жаловаться перед ними. Он заметил, что профессор Цинь тоже выглядел измученным, и между его глазами постоянно было что-то хмурое. Спокойствие, которое он нес с собой, когда в прошлом месяце отослал ГУ Цзюня, исчезло без следа.»

«Профессор Цинь, как обстоят дела в восточном штате?” Его сердце сжалось от дурного предчувствия.»

«Честно говоря, не очень хорошо.” Профессор Цинь вздохнул. — Его голос был пронизан летаргией. «Ах Джун, за последнюю неделю в восточном штате резко возросло число людей, совершающих самоубийства из-за прыжков. Отделения психиатрии и психологии в больницах переполнены. Появился новый тип психологически мутировавшей болезни. В настоящее время нет эффективного лечения, и мы также не нашли его патогенеза. Но согласно некоторым полевым исследованиям, это, по-видимому, связано с инфекционным кошмаром.”»»

Тело ГУ Цзюня задрожало, а глаза расширились. Ранее он беспокоился об инфекционной болезни Альцгеймера…

‘Заразный кошмар? И что же это за патогенез?

Почему—то ему вспомнилось это высказывание из статьи — «приучать наше сердце слушать голос во сне».