Помимо спора с Кано...
Как только я это сказал, выражение лица Кано стало тяжелым. Кроме того, воздух тяжелый. Уровень, где едва можно дышать. Я часто думал про себя, что мог бы продолжать заниматься клубной деятельностью в таком же духе.
—Насчет Наруми-чан...
Эта девушка, должно быть, волновалась за неё. В противном случае она бы не стала присылать мне электронное письмо о том, что Наруми здесь нет. Я благодарен Кано за то, что она обменялась со мной адресами электронной почты, хотя она и не хотела этого делать. Почему?
—Я хочу услышать твоё мнение.
—Мое мнение…?
Кано колеблется. Солнечный свет, падающий в окно, отбрасывает тень на фигуру, опустившую голову в агонии.
Стон и вздох.
Ей потребовалось много времени, чтобы ответить.
—Ну, если честно, я не знаю.
—Вот и все...
—Потому что ничего не поделаешь. Мы ничего не можем сделать, верно?
Это совершенно разумно. Если бы к полудню это был я, я уверен, этих слов было бы достаточно.
—Хорошо. Итак, я немного изменю вопрос. Если это «Кано Котоха для всех», что ты будешь делать после этого?
—Да?
Кано подозрительно посмотрела на меня.
—Что ты имеешь в виду?
—Хорошо, ответь мне. Что бы ты сделала, если бы ты была тем, кем ты была?
Кано снова задумалась, когда ей задали этот вопрос. Выражение её лица было подозрительным, как будто она чувствовала себя неловко от моего вопроса, но ответ вскоре был раскрыт.
— Да… Возможно, но я думаю, тебе следует что-нибудь сказать.
—Слова?
Кано ответила спокойно, глядя в окно.
—Да, слова… Девушки чувствуют себя в безопасности, когда кто-то рядом с ними, когда им хочется плакать. Кто-то, кто их видит. Кто-то, кто плачет вместе с ними. Я думаю, что я буду таким человеком. Рядом с тобой и скажу, что все в порядке, я буду плакать вместе с тобой и подбадривать тебя, говоря, чтобы ты сделал все возможное завтра.
—...Ты не сможешь этого сделать.
—Хааааа?!
Кано пристально смотрит на меня. Если бы это было маленькое животное, одни только эти глаза убили бы его. Нет, нет, я имею в виду... Ты определенно пытаешься заставить себя сыграть такого персонажа.
—Что ты имеешь в виду?
—Нет, моя вина. Я понимаю, что ты имеешь в виду, да.
Я в панике открываю рот. На самом деле я пришел сюда не для того, чтобы злить Кано. Вернемся к теме.
—Этот случай — любовный роман между Наруми и Нисихару-семпаем, но если так будет продолжаться, то все закончится самым худшим образом.
Объясняй вещи четко и ясно.
—Хорошо...
—Итак, если говорить прямо.
Дует ветер. Аккуратно поднимите шторы.
Я был удовлетворен и произнес эти слова.
—…Я хочу помочь Рио Наруми.
Это большое слово. Возможно, это был первый раз в жизни, когда я использовал слово «помочь».
Кано, похоже, не до конца понимала значение этих слов и плана, который я имел в виду.
—...Что ты имеешь в виду?
—Все просто. Я хочу, чтобы Наруми возместили ровно тот ущерб, который она понесла. Вот и все.
—Нет, не о чем говорить... А?
О чем ты говоришь, ты не глупая? Мне казалось, что твои глаза умоляют меня. Извини, я поговорю с тобой как следует. Так что перестань на меня смотреть. Потому что это страшно.
—Ранее я задавал тебе вопрос. Почему ты сказала, что скажешь Наруми добрые слова?
Кано отвечает, глядя на меня с вопросительным выражением лица.
—Несмотря ни на что, если девушка пострадает, это нормально – утешать ее, верно?
—…Это буквально означает, что ты плачешь перед сном, но почему Наруми в конечном итоге плачет во сне?
—А? Что ты имеешь в виду под этим…
Кано выглядит растерянной. Я прячу слова.
—Как ни посмотри на это дело, преступник — Нисихару-сэмпай, а жертва — Рио Наруми. В этой структуре нет никаких изменений. В этом мире преступник должен извиниться перед жертвой и понести соответствующее наказание. Это такое правило.
—Что ты сказал?.. Может быть, ты пытался вернуть что-то старшему?
Кано сократила расстояние между мной с выражением шока, смешанного с гневом.
—Перестань, это ничего не решит.
—Правда? По крайней мере, если так будет продолжаться, Наруми останется полным неудачницей.
—Речь идет не о проигрыше, победе или чем-то подобном.
—...Я знаю. Но я понял, что не могу позволить этому закончиться вот так.
Кано отступает на шаг или два от моих слов. Был ли она удивлена тем, насколько серьезным было мое выражение лица, или она просто решила, что мой план глуп?
В любом случае Кано подыскивает следующие слова, смотрит на меня и опровергает.
—Разве не бессмысленно сопротивляться? Никто не может быть счастлив.
—Если наши отношения закончатся вот так, это будет далеко не счастливый конец.
—Но это...
Выражение лица Кано выглядело так, будто она не могла выразить словами то, что хотела сказать.
...Я знаю. В этом нет ничего плохого.
Если бы вы знали правильный тип любви, вы бы не беспокоились так.
—Наруми и я — друзья, которые советовались о любви. У нас были серьезные проблемы из-за неприятных тем, будь то короткое время или давным-давно. Мы не чужие. Одна моя знакомая девушка пострадает. Если это произойдет , вполне естественно, что ты делаешь все, что можешь, для этой девушки.
—Это не... Это не твоё самодовольство.
Словно поняв это, Кано вдруг подняла голову.
—Правильно, это просто самоудовлетворение. Наруми-чан это не поможет. Неужели Наруми-чан вообще просила нас сделать это? Мы никак не смогли бы это сделать, если бы она не попросила нас сделать это в ответ!
Это, конечно, правда.
Наруми нас ни о чём не спрашивала. Она не хочет, чтобы мы отомстили за неё или сказали ей добрые слова, и не просит нас об этом.
Однако, если есть что-то, о чем вы могли бы попросить нас...
—Как ты думаешь, что мне следует делать?
—……?