Она показала свою истинную природу.
—...Хахаха, ну, как и ожидалось. Меня видели насквозь, хахахаха.
Кано громко смеется. Звук этого голоса такой же, как и смех ранее. ...Я был так ошеломлен, что забыл что-либо сказать, гадая, что она говорит.
—Ч-что...
—Ты именно такой,каким тебя описывают слухи. Честно говоря, я впечатлена.
—"Я впечатлена..."? Или, вернее, что ты имеешь в виду?... Э, какие слухи?
Что это за слухи обо мне? Это не то, что я слышал. Я ни за что не стану распускать слухи в школе, потому что я секретный человек. Ходят слухи, что его продают по какому-то подземному маршруту.
—Ну, все в порядке. Это не имеет ничего общего с первоначальной целью. Даже если они узнают, не будет ли это проблемой?
—……?
Откуда Кано-сан раньше...? Прежде чем я успел это осознать, этот яркий, чистый голос превратился в низкий голос, который заставил замолчать даже самого громко плачущего ребенка. Может быть, у неё двойная личность?
— Кано-сан, да?
—А? О чем ты говоришь? Это жутко. Я имею в виду, перестань называть меня этой девушкой. Это жутко.
—Ой, ой... Это правда.
Почему-то меня дважды назвали жутким.
Кано-сан: Внезапная трансформация Кано была столь же шокирующей, как восход солнца на западе. Это уровень, который позволяет понять, что у него двойная личность. Личность этой девушки изменилась слишком быстро. Эй, что с этим происходит?
Нет, успокойся. Я успокаиваюсь.
... Вот что это значит. Моя догадка оказалась верной. Кано носила кота. Это настоящая Кано Котоха. Вероятно, странное чувство связано с человеком, который что-то замышляет. Разве это не то, что это значит?
—Как и ожидалось от «мастера любви». Он очень хорошо понимает женские сердца.
—Это не то, что значит быть женщиной… Эй, откуда ты знаешь мое прозвище в средней школе?
Запах опасности невыносим. Мои инстинкты кричат мне бежать. Эта женщина опасна.
—Откуда ты узнал мою настоящую личность? Несмотря на то, что я выглядел так, я гордился тем, что сам хорошо играю.
—Даже если ты спросишь меня, почему…
Для этого нет четких оснований. Это было просто странно. Я имею в виду, эта девушка даже говорит о своей «настоящей личности»… Я уже боюсь.
Я смотрел много аниме-романтических комедий, а также играл в девчачьи и эротические игры. Так что, возможно, я это пропустил. К её дискомфорту. ...Это не может быть правдой.
Нет, это просто интуиция. Она была слишком идеальна. Я бы не сказал, что она была не от мира сего, но в каком-то смысле она казалась слишком удобной, как героиня девчачьей игры.
—Ну, вот почему я связалась с тобой.
Кано говорит это и улыбается. ...Вот почему это страшно. Это должна быть та же улыбка, что и у Кано-сана минуту назад, но я ясно вижу, что её глаза не улыбаются. Теперь у меня есть уважение, превосходящее страх. Эта девушка, должно быть, была мошенником в своей прошлой жизни.
—Итак, что тебе от меня нужно...?
—Если ты выслушал то, что я сказала до сих пор, ты поймёшь, что это нормально. Я хочу, чтобы ты присоединился к отделу любовных консультаций.
—Нет, то, о чем мы до сих пор говорили... Подожди. Разве это не ложь, что клубная деятельность исчезнет?
—Это не ложь. Нет причин лгать. Это правда, что завтра этот клуб будет закрыт, и правда также, что я не хочу, чтобы его закрыли.
—...Что ты имеешь в виду?
Я не понимаю, что это значит.
Когда я наклонил голову, Кано ответил голосом, который звучал так, будто он насмехался надо мной.
—Ну, я не знаю... Причина, по которой я хочу быть в этом клубе. Это определенно не из-за благотворительности, например, из желания дать всем любовный совет,— сказала Кано, взглянув на меня, чтобы проверить мою реакцию. Ты говоришь что-то, чего я не совсем понимаю... Когда я посмотрел на неё в ответ, Кано фыркну6л и продолжила говорить.
—За последние два месяца мне признались около 20 человек.
—О чем ты говоришь?
Тема изменилась слишком внезапно. Каков план?
—Честно говоря, я устала от того, что мне исповедуются почти каждый день. Люди смотрят только на мою внешность. Было несколько раз, когда мне признавались люди, которых я никогда не встречала.
Я что-то услышал и разозлился, поэтому добавил горизонтальное копье.
—Ты вдруг возгордилась?
—Правда? Я милая, не так ли?
—Ну, я думаю… Я думаю, что её внешность тоже довольно хороша.
—Разве это не злой акцент? Как будто это просто твоя внешность?
—Это то, что я сказал…!
Когда я пристально посмотрел на Кано, он оторвал от меня взгляд и посмотрел в окно.
—Другими словами, я нахожусь в положении, когда я милая и всеми любимая. Мне не нравится сама эта позиция. Вот почему я думаю, что это в некоторой степени естественно, что мальчик признается мне.
—...Хаа.
—Это то, что я хочу, чтобы отдел любовных консультаций продолжал работать.
—Я вообще не понимаю, о чем ты говоришь… Ты хочешь сказать, что тебе нужна маска для парней?
—Это одна из причин. Другая причина в том, что я хочу защитить свой имидж.
—……? Имидж?
Кано тяжело вздохнула, задаваясь вопросом, о чем он говорит.
—Правильно. Это образ «милой и любимая Кано Котохи», которая присоединяется к отделу любовных консультаций и поддерживает личную жизнь каждого. Должна сказать, не я создавала этот образ. Это просто образ тех, кто меня окружает..
Она похожа на уставшую офисную даму. Это заставляет меня думать, что она, вероятно, прожила на десять лет дольше меня.
Или, скорее, что эта девушка говорила раньше...?