2 Как ты смеешь!
Переводчик: Перевод лодок-драконов
Редактор: Перевод лодок-драконов
«Мистер. Джонсон, эта маленькая херня не стоит на месте. Что нам с ней делать?»
«Блин! Просто делай то, что должен делать!»
«Непослушные дети должны быть наказаны!»
«…»
Из уст людей, которые работали на Джорджа Джонсона, вырывались злобные слова с самым злым тоном!
Они смотрели на беспомощную Оливию без всякого сочувствия в глазах. Вместо этого они посмотрели на нее с презрением в глазах!
В их глазах эта маленькая девочка была диким ребенком, и ей не следовало рождаться!
«Блин!»
Джордж Джонсон держал в руках свой телефон. Он подошел к девушке и наклонился вперед, как будто смотрел на муравья. Он пригрозил девочке: «Малушка, просто повтори сто раз, что твой отец — бесполезная собака, и я оставлю тебя в покое!
«Иначе я сейчас вызову полицию и арестую тебя!»
Губы Оливии дрожали, а ее лицо, залитое слезами и дождем, было полно страха.
Однако она все равно кричала несгибаемым тоном: «Папа… папа — герой!
«Он герой! Он не бесполезная собака!
«Ты разносчик сумок, и я не хочу с тобой разговаривать!
«Я не хочу!»
Затем она закрыла уши руками и покачала головой!
Боль от обвинения в воровстве пронзила ее чистое, хрупкое сердце!
«Блин!
«Я давал тебе шансы, но ты от них отказывался!»
Джордж Джонсон указал на маленькую девочку и проревел: «Сегодня я собираюсь преподать тебе урок!»
Что касается остальных его людей, они тоже начали смеяться!
Они не считали, что оскорблять и издеваться над маленькой девочкой – это бесстыдно!
Или… другими словами, эти наглые люди не знали такого понятия, как стыд!
«Ублюдки!»
Как раз в тот момент, когда его ладонь уже собиралась коснуться лица Оливии…
Оливер Уокер вышел из машины и бросился к толпе. После этого он сильно ударил Джорджа в живот и в ярости закричал: «Не смей!»
Маленькая девочка, рыдавшая на земле, была его дочерью!
Это была его дочь, которую пытали и страдали все эти годы!
Не спрашивая, что случилось, эти ублюдки уже совершили смертельное преступление, всего лишь издеваясь над маленькой девочкой.
«АААААААА!!!»
Гром ревел.
Джордж Джонсон, которому было больно, закричал во все горло, упав на мокрую землю!
Но когда он вообще был в такой неловкой ситуации?!
Он тут же в ярости закричал: «Блядь! Тебе лучше держаться от этого подальше!»
Он понятия не имел, кто этот человек!
Но у человека, стоящего перед ним, была властная аура, и было очевидно, что он не был кем-то обычным.
Поэтому он не просил своих людей убить этого незнакомца, а вместо этого держал рот на замке.
В конце концов, Джордж Джонсон был всего лишь мелким бизнесменом в Колорадо, и там было гораздо больше людей, которых он не мог обидеть.
Но он все еще не мог придумать никого, кто мог бы вступиться за этого дикого ребенка?!
«Мистер. Джонсон!»
«С… с тобой все в порядке?»
«…»
Остальные его люди, которые были в шоке, наконец пришли в себя. Они быстро бросились вперед и окружили Джорджа Джонсона.
Хорошо?
Он уже истекал кровью. Как бы он был в порядке?
Однако Джордж все еще не сводил глаз с незнакомца. Прежде чем он смог выяснить, кем был этот человек, он не стал импульсивным в своих действиях.
«Я не буду! Я докопаюсь до сути!»
Глаза Оливера Уокера были кроваво-красными. Он открыл зонтик, схватил дочь и взорвался от ярости!
Он хотел сейчас быть только со своей дочерью и не хотел, чтобы его беспокоили!
Битва в Индиане подходила к концу, но они все еще не победили!
Если бы не письмо, он не смог бы вернуться так быстро!
Большинство солдат все еще сражались на передовой. Будучи капелланом страны, он всегда ненавидел расточительность и решил вернуться один!
Однако он не думал, что это будет сцена, где он впервые встретит свою дочь!
Огромная скорбь наполнила его сердце!
Властная аура и проливной дождь слились воедино!
Это так напугало Джорджа Джонсона, что его лицо стало ужасно бледным!
Оливия Уокер подняла нежное лицо и своими ясными глазами посмотрела на незнакомца перед ней и сказала благодарным тоном: «Дядя… спасибо… спасибо».
Сердце Оливера Уокера снова разбилось…
Его дочь только что позвонила ему… ..?
Дядя… дядя?
Отлично!
На данный момент этого вполне достаточно!
Его глаза были залиты слезами, но под проливным дождем это было легко скрыть: «Эн… тебе не нужно меня за это благодарить!»
«Сначала мне придется преподать им урок, прежде чем отправлять тебя домой!»
Забудьте о том, что Оливия Уокер была его дочерью…
Даже если бы это был неизвестный ребенок, никто бы не смог вынести, видя, как столько ублюдков издеваются над маленькой девочкой!
Но эти ублюдки действительно зашли слишком далеко!
«Дядя… пожалуйста, не делай этого…»
Оливия выглядела испуганной и сказала тихим голосом: «Он владелец развлекательного клуба Blue Sea. Мама у него работает!»
Когда он подумал об Эмилии…
Ярость Оливера Уокера снова возросла, но, поскольку он был со своей дочерью, он решил подавить ее: «Не волнуйся. Я позабочусь, чтобы он за это заплатил».
Когда он поднял глаза, его окружила холодная аура, и это добавило холоду погоды: «Извинись сейчас!»
Если бы он не боялся оставить шрам на сердце своей маленькой девочки, он бы сейчас не просил извинений!
Он…
Пытался быть рациональным!
Точнее, он говорил себе успокоиться!
Он не может позволить своей маленькой девочке увидеть кровавую баню! Он не может напугать свою маленькую девочку!
Но его тело сильно тряслось…
«Извиняться?!»
«Почему я должен ?!»
«Этот маленький дерьмо украл вещи из супермаркета!»
Джордж Джонсон держался за живот и бесстыдно защищался: «Ты пытаешься помочь вору?!»
Он действительно был напуган!
Если бы он знал, что этот человек был биологическим отцом Оливии Уокер, человека, бросившего свою семью, Джордж приказал бы своим людям избить его!
«Ты врешь!»
Оливия плакала, объясняя себе: «Леденец был подарком от учителя. Я даже никогда не заходил в супермаркет. Я не крал…
«Дядя, я ничего не крал!»
Она чувствовала страх. Это был единственный мужчина, который был готов защитить ее, и он начал терять к ней доверие.
Она изо всех сил старалась объясниться и, чтобы доказать это, достала из кармана мокрый сертификат.
Видя, насколько она была крайне осторожна, сердце Оливии сильно колотилось. «Я… Я доверяю тебе!»
— Что еще ты можешь сказать?
«Если вы утверждаете, что это сделала она, покажите мне доказательства. Если у тебя его нет, извинись перед моей девушкой… перед ней!»
Он не смог закончить предложение, сказав, что она его дочь, потому что он был недостаточно хорош…
Он был недостаточно хорош, чтобы быть ее отцом!
Если бы он только уделял больше внимания своей семье, как бы всё это произошло?!
Однако кто мог ожидать, что с боем в Индиане они доберутся до той ее части, где сигнала вообще не будет? Все сигналы были отключены!
У них был только один раз в месяц, чтобы рассылать письма!
Другими словами, это означало, что даже если бы он захотел узнать, что произошло дома, у него не было бы возможности!
«Черт возьми!»
«Идиот!»
Джордж Джонсон стиснул зубы и сказал: «Поехали!»
Он больше не хотел здесь находиться.
Это было обвинение с самого начала и у него не было никаких доказательств, но он не думал, что кто-то встанет у него на пути!
Единственная причина, по которой он решил уйти, заключалась в том, что он хотел узнать, кто этот человек. Как только Джордж Джонсон узнает об этом человеке, он обязательно заставит его заплатить!
«Конечно… ты можешь уйти!»
Оливер Уокер усмехнулся.
«Если ты не извинишься сейчас, ты не увидишь солнца завтра!»
Мгновенно в воздухе повисла холодная, убийственная аура!
Он вовсе не шутил, потому что не стал бы тратить время на шутки с такими ублюдками!
Если они уйдут, это тоже не будет такой уж плохой новостью. По крайней мере, он мог позаботиться о том, чтобы его дочери не пришлось видеть эти ужасные сцены!
Но это не означало, что он больше не злился на них!
«Отвали! На этот раз тебе повезло!»
Джордж Джонсон сел в «Тойоту» и высокомерным тоном произнес: «Но это еще не конец!»