11 славных медалей

Переводчик: Перевод лодок-драконов

Редактор: Перевод лодок-драконов

Вся атмосфера похолодела, когда они услышали, как он упомянул «Линию фронта в Индиане».

Был ли этот человек действительно солдатом?

Действительно ли он был героем, вернувшимся с победой с фронта?

Лили Джонс продолжала их слушать и знала, что после этого будет очень трогательная сцена.

Оливер Уокер закусила губу и кивнула головой: «Эн!»

Ей очень хотелось получить ответ от отца.

Но… кто же был этот дядя?

Зачем ему письмо, которое она написала для своего отца?

Был ли он товарищем?

Или… действительно ли этот человек был ее отцом?

«Оливия!

«Я твой отец!

«Мне ужасно жаль, что вам пришлось так долго ждать ответа!»

Оливер выразил в словах все свои эмоции от тоски по дому. Он выплеснул все слова, которые не мог сказать вчера.

«Предстоящая война должна скоро закончиться.

«Теперь ваши старшие братья и сестры смогут делать что-то самостоятельно.

— Вот почему у меня есть время вернуться к тебе.

«Хотя жестокая война на линии фронта не прекращается, кровопролитие, которое я вижу каждый день, не мешает мне скучать по тебе каждый день.

«Я очень скучал по тебе и хотел бы быть рядом с тобой 24 часа в сутки, чтобы видеть, как ты взрослеешь.

«Но, пожалуйста, прости меня за то, что я солдат. Я несу ответственность за защиту страны.

«Есть еще тысячи вспыльчивых молодых людей, которые все еще борются за этот кусок земли, и мы вынуждены оставить свои семьи, чтобы мы могли сражаться».

«…»

Все вокруг стало тихо!

Услышав слова Оливера Уокера, они подумали о мирных днях, которые переживали сейчас. Они не жили в мирном мире, но это было потому, что были другие, которые несли это бремя на своих плечах.

Лили Джонс почувствовала, что он искренен, и ее слезы медленно упали на подиум.

Что касается пяти старших братьев и сестер, о которых только что упомянул Оливер Уокер, то это были пятеро печально известных богов войны страны, которая доминировала на границах.

Все они были его учениками, что делало их братьями и сестрами Оливии.

«Хотя я многое упустил из твоего роста, я очень надеюсь, что Оливия окажется честной, смелой и настоящей маленькой девочкой».

В этот момент Оливер Уокер уже рыдал.

Он не пытался выпендриваться. Он только хотел сказать Оливии, что отец, которого она ждала, не тратил свою жизнь зря, когда пропал. Он просто нес ответственность человека перед своей страной!

— Это ложь, да?

«Но это звучит так правдоподобно!»

«Он делает это только для того, чтобы солгать ребенку. Почему взрослые вроде нас должны ему верить?»

«…»

Остальные родители перешептывались между собой и начали осуждать Оливера Уокера, но это было негромко.

Им было трудно поверить его словам.

Но Оливия Уокер всему этому верила.

«Папа, ты сможешь теперь оставаться рядом со мной? Купишь мне игрушки, как другим отцам?»

Хотя она знала, что все это было игрой…

Она все еще вкладывала в это все свои чувства, потому что, возможно, это был единственный шанс, когда она когда-либо была так близка к тому, что называется иметь отца.

Или, возможно… она уже приняла этого мужчину как своего отца!

Оливер схватил маленькую ручку Оливии и достал из кармана медали. Затем он положил их на стол и сказал: «Это то, что я привез для тебя с фронта в качестве игрушек.

«Это не обычные игрушки, но каждая из них представляла собой высшую славу!»

Остальные взрослые, которые все еще относились к этому скептически, были удивлены блестящей едой.

«Три почетные медали!»

«Пять первоклассных медалей!»

— И… медали второй степени?

«…»

Внезапно комнату наполнили вздохи.

Некоторые говорили, что те, кто получил второй класс, будут получать его, лежа на кроватях.

Это означало, что большинство из тех, кто получил первый класс, уже умерли бы, а что касается второго класса, они были бы парализованы.

Это означало, что получить эти медали было непросто!

Но… этот человек был обычным человеком. Как он смог завоевать столько медалей и славы?

Тело Лили Джонс задрожало. По какой-то причине ей показалось, что что-то застряло у нее в горле.

Однако они никогда не узнают, что это были медали, которые Оливер Уокер получил, когда был простым солдатом.

Быть капелланом было по-настоящему почетно, но это нельзя было доказать медалями.

С самого начала и до сих пор Оливер никогда не думал о том, чтобы хвастаться. Он просто пытался сказать Оливии, что ее отец — герой!

В классе было тихо. Никто из них не смог оправиться от шока от блестящих медалей.

В то же время к подъезду подъехало с десяток роскошных автомобилей!

Это было то, чего никогда не случалось в обычной школе, такой как детский сад Ривердейл!

Это сразу же шокировало персонал школы, и директор в страхе вышел, спросив: «Мистер. Уильямс, что привело тебя сюда сегодня?

Внезапно появившимся человеком оказался первый магнат Колорадо Леон Уильямс, и вполне понятно, что директор так уважительно относился к нему.

Школе не хватало денег. Если бы им удалось подобраться к его человеку и заставить его пожертвовать хоть немного денег, они смогли бы улучшить условия школы.

«Я кого-то жду!»

Леон Уильямс встал прямо у ворот школы и все еще был в замешательстве. Утром он набрался смелости и спросил первого бога войны о том, кем был этот человек прошлой ночью. Наконец он узнал, что это повелитель пяти богов войны!

Следует отметить, что эти пять богов войны управляли сотнями тысяч солдат и все были гениями.

Насколько лучше он мог бы стать их хозяином?

Но… это было то, чего Леон Уильямс никогда не мог себе представить, но это не мешало ему восхищаться этим человеком.

Вот почему он решил проделать весь этот путь сюда, чтобы рассказать Оливеру Уокеру об Эмилии.

Директор спросил дрожащим голосом: Уильямс, кого ты ищешь?

«Я приглашу его в офис!»

Леон Уильямс был человеком влиятельным в Колорадо, и директор не посмел оскорбить этого человека.

От страха директор начал гадать, не обидел ли кто-нибудь в этой школе эту VIP-персону!

Леон Уильямс дрожащим голосом: «Я… Я просто подожду здесь!»

Кто этот человек?

Повелитель пяти богов войны!

Как он мог иметь наглость пригласить этого человека встретиться с ним в офисе?

Остальные сотрудники школы были ошарашены. Всем им пришлось стоять у ворот под палящим солнцем и вспотеть как сумасшедшие.

…

«Вам это нравится?»

На лице Оливера Уокера была улыбка, а его глаза были наполнены чувством вины и любви, которые он испытывал к своей дочери.

«Эн!»

«Я делаю!»

Оливия Уокер счастливо кивнула головой. На самом деле она даже не понимала, что это значит, но знала, что это подарки, которые купил ей отец.

Ее мечты наконец сбылись. Все дети здесь знали бы, что у нее есть отец и что она не монстр, вышедший из камня.

Единственное сожаление заключалось в том, что этот мужчина не был ее настоящим отцом.

«Учитель Лили, вы не собираетесь его остановить?

«Этот человек выдает себя за героя, сражающегося на передовой!

«Это абсурд! Как мог кто-то остаться в живых после получения всех этих медалей?

«Если бы это было правдой, разве это не было бы сейчас во всех новостях?»

«…»

Внезапно весь гнев в классе неожиданно взорвался!

Родители в ярости начали тыкать пальцем в Оливера Уокера. Они кричали на Оливию Уокер!

Для них эти герои были слишком далеки от них, поэтому они не верили ерунде, исходящей из уст Оливера!