аутичная пианистка против частного репетитора (26) ГУ Шэнъин был очень осведомлен об этих вопросах.Но прямо сейчас она была Нин Чжао – тем самым Нин Чжао, который не проявлял никакого интереса к внешнему миру, – так что в отношении обстоятельств дела Ян Хуэйин она была «невежественна».’Она приготовила большой подарок для Ян Хуэйин.Если вы еще не делаете этого, пожалуйста, прочитайте это на оригинальном сайте, jiamintranslation.com.Ning Zhao’s восемнадцатый день рождения быстро прибыл.Семья Тан заботилась о Нин Чжао, как будто она была их настоящей дочерью. Поскольку в последние два года ее состояние было нестабильным, они не решались позволить ей встречаться с незнакомыми людьми.В настоящее время Нин Чжао значительно улучшилась. Мать Тан решила организовать для нее большой праздник по случаю Дня рождения, чтобы объявить миру о статусе Нин Чжао.Благодаря силе семьи Тан, приглашенные гости составляли около двух третей знаменитостей имперской столицы.Поскольку Нин Чжао любил музыку, мать Тан специально потратила много денег, чтобы пригласить для выступления знаменитый оркестр своей страны.Так совпало, что этот оркестр был оркестром лимонного дерева.»Фэн-Лао, это всего лишь празднование Дня рождения младшего. Вам ведь не нужно лично присутствовать, верно?- Тихо сказал его помощник.Фэн-Лао покачал головой. “Тан Циншань, этот парень…если я лично не приду, то завтра он наверняка придет в ярость у моей двери1.- Тан Циншань — это отец Тан. Фэн-Лао очень ясно представлял себе характер своего старого друга.Отец Тан и мать Тан стояли по обе стороны от Нин Чжао. Они были похожи на телохранителей, когда представляли Нин Чжао.Они сделали это для того, чтобы все поняли, что положение Нин Чжао в семье Тан вовсе не было низким.Наблюдательные люди заметили, что, хотя Нин Чжао все время слегка улыбалась, она произнесла лишь несколько слов. Они вздохнули про себя о том, как сурово интровертирована эта девушка.Когда вечерний банкет должен был вот-вот начаться, ГУ Шэнъин подошел к главному пианисту оркестра лимонного дерева.Tang Zhongyi естественно последовал за her.Gu Шэнъин взглянул на Тан Чжуньи, и тот немедленно понял ее просьбу.“Можно нам немного позаимствовать твое пианино?- Тан Чжуньи не понимал, почему Чжаочжао вдруг захотел играть на пианино, но все равно вежливо попросил.У пианиста оркестра лимонного дерева было уродливое выражение лица. Поскольку он мог стать главным пианистом оркестра Lemon Tree, он был известным музыкантом. Это было его личное пианино, сделанное известными специалистами и очень дорогое. Ему было нелегко позволить другим людям прикасаться к нему.Он уже собирался отказаться, когда Фенг-Лао обернулся. «Думайте об этом, как о том, чтобы дать мне лицо 2. Это день рождения этой молодой леди сегодня, просто позвольте ей коснуться вашего treasure3.”Он слышал, как его старый друг говорил об этой молодой леди Нин Чжао раньше, и знал, что она считалась будущей женой этого сопляка Тан Чжуни. Очевидно, он не мог позволить ей застрять в неловкой ситуации.Фэн-Лао уже высказался, так что главный пианист не мог ему отказать. Он встал и отошел в сторону. Он втайне поклялся в душе: Если мастерство этой юной леди окажется слишком низким, он ни за что не позволит ей продолжать и оскорблять его любимое пианино.(Ари: моя драгоценная) (Жмин: это его жена) ГУ Шэнъин действовала так, как будто она не могла видеть уродливое выражение лица пианиста и спокойно села. Она посмотрела на Тан Чжуньи и показала сияющую улыбку.- Эта пьеса была написана специально для тебя.- Она моргнула, глядя на него.Тан Чжуньи с нежностью наблюдал за ней.Их действия привлекли большое внимание со стороны гостей. Они слышали, что Нин Чжао сочинил пьесу для второго молодого мастера семьи Тан, прежде чем взглянуть на естественные выражения лиц Тан Циншаня и его жены. Многие из них переосмыслили положение Нин Чжао в своих умах.В тот момент, когда руки Нин Чжао коснулись клавиш рояля, весь ее темперамент изменился.Ее лицо наполнилось печалью, когда ее тонкие пальцы заплясали по клавишам, и струйка нот полилась из кончиков пальцев.Выражение лиц пианиста и Фэн-Лао уже изменилось.Jmin’s Corner: жаль, что я не присутствовал на этом пиру. Я уверен, что там будет много вкусной еды. Жуя во время прослушивания MC играет на пианино, как профессионал… TwTAlas, этот пианист также защищает свою «жену».Ari’s Corner: некоторые контекст и объяснения:杀到我家里-значение: убить свой путь в мой дом; когда кто-то достаточно разъярен, чтобы убить / зарядить свой путь в ваш дом … но это немного жестоко для англоязычных, поэтому я просто использовал ‘Raging’ давая ‘ лицо’ — уважая кого-то, делая что-то на основе их репутации; если вы не даете кому-то лицо, то вы не уважаете их и действуете так, как будто вы выше их.Treasure 宝 – сокровище, детка, драгоценность (когда я читал его, у меня был образ пианиста, выступающего как Голлум и обнимающего свое пианино, рыдающего «моя драгоценная») 下下台台 – ся бу Ляо тай – означает: не могу сойти со сцены; когда вы ставите себя в неловкую ситуацию без выхода. 见怪不怪-Jian guai bu guai-означает: относиться к чему – то странному / удивительному, как будто это нормально/естественно