Проснувшись от быстрого и мелкого стука по карнизу, Ын Ха открыла глаза, и в комнату хлынул бледный рассветный свет. Она встала с отрешенным выражением лица и широко распахнула окно.

Холодный воздух и влажный запах дождя заполнили комнату.

— Дождь...

Шел не снег, а дождь.

Ын Ха невесело усмехнулась и высунула голову из окна. Капли дождя, стекавшие с края крыши, упали ей на лоб и переносицу.

— Сестра, идет дождь, — прошептала Ын Ха спящей Ён.

Ён особенно любила дождь. Причина была в том, что в дождливые дни посетители не приходили в Пуён, и куртизанки могли хорошенько отдохнуть.

На шепот Ын Ха Ён медленно поднялась, все еще сонная, и потерла глаза.

— Правда?.. Похоже, весна наступает.

Ын Ха шутливо рассмеялась, говоря, что еще нет. Она щебетала, что пока не появились бутоны, все еще зима. Небо было темным, солнце скрылось за тучами. Ын Ха украдкой выглянула наружу. Не было видно ни проходящих слуг, ни птиц, которые обычно шумно щебетали по утрам.

Кроме звука дождя, все было погружено в плотную тишину, и это место казалось другим миром.

— Сегодня мне нужно поблагодарить нурима? — сказала Ён, сидя рядом с Ын Ха и глядя на промокшие горы.

Похоже, ее беспокоило, что она не поблагодарила нурима за разрешение остаться в доме. Подул холодный ветер, и по всему телу сразу побежали мурашки. Ын Ха закрыла окно и разворошила угли в жаровне, чтобы оживить огонь.

— Давай пойдем вместе. Возможно, он почти не спал и будет раздражительным.

— Правда? Похоже, он страдает от бессонницы.

— Да. Но когда я читала ему книги, он хорошо засыпал.

Уже два дня, с тех пор как приехала сестра, она не читала книги по ночам. Тем не менее, нурим не выходил из комнаты, и люди, похожие на янбанов, приходили по нескольку раз в день, чтобы справиться о его здоровье.

Чем же занимается нурим? Почему он всегда выглядит таким напряженным?

Сначала ей было страшно. Присутствие нурима казалось подавляющим и труднодоступным. Но теперь она чувствовала беспокойство, словно увидела его стоящим на тонкой веревке.

«Нет. Ведь есть господин Юль Че... И старик Ким, и Хи Ин... Все они заботятся о нуриме».

Ын Ха снова легла под одеяло и прижалась к теплому телу Ён. Может быть, потому что прошло слишком много времени, но это казалось странно незнакомым. Объятия Ён, которая была такого же телосложения, как она, уже не казались такими большими, как раньше.

Может быть, она привыкла к объятиям нурима? К широкой груди и рукам, легко обвивающим ее тело, к тяжелому весу, приносящему чувство безопасности — может быть, она привыкла к этому, и теперь легкие и тонкие объятия сестры кажутся незнакомыми?

Тем не менее, Ын Ха закрыла глаза, чувствуя сонливость от поглаживающих ее спину рук. Мурлыканье, звук дождя за окном и треск углей в жаровне быстро навеяли сон.

***

— Видите те горы впереди? Говорят, если дважды перевалить через них, пройти три деревни, а потом еще раз перейти гору, то выйдешь к морю. Я сама там не была, но слышала от коробейника, который часто приходил, когда я работала в предыдущем доме.

Услышав это, тетушка Ём, помешивая угли в очаге, скептически посмотрела на нее.

— Ты не врешь? Я не могу поверить, они столько лжи рассказывают. Коробейники еще говорят, что на юге живут чудовища с ушами размером с подол женской юбки и носом длинным, как змея. Разве могут существовать такие создания?

— Ну что вы, это правда! Иногда он приносил ракушки и говорил, что там они валяются повсюду. Говорил, что их чисто разрезают и делают из них эти, как их, блестящие перламутровые вставки.

— Да ну?

Тетушка Ём удивленно кивнула и протянула корзину с пятью картофелинами, которые она достала из очага. Ын Ха и Ён взяли по одной и начали осторожно чистить их, дуя на горячие клубни.

— Кстати, вы с сестрой действительно похожи. Только... немного разная аура, а внешне — как две капли воды.

Ён застенчиво улыбнулась и протянула Ын Ха первую очищенную картофелину.

— Вы думаете?

— Точно говорю! Ох, если бы наша сестра-чтец была в Пуёне, было бы большой проблемой.

— И правда.

— Но женщине одной нельзя переходить горы. Как быть с разбойниками, и что делать, если остановишься на постоялом дворе? Мало ли что может случиться с одинокой женщиной. К тому же, сестра такая красивая.

Это беспокоило и Ын Ха, и Ён. Ён упрямо настаивала, что ни за что не примет помощь от Со Хён. Она знала, что ведет себя неразумно, но не хотела отказываться от последней капли гордости. Она сказала, что лучше умрет, чем примет помощь от госпожи, и наотрез отказалась слушать что-либо еще.

Ын Ха чувствовала себя подавленной, но ничего не могла поделать и решила искать другие способы.

Харе издавна было местом, где торговцы и путешественники останавливались на отдых. Поэтому здесь всегда было много людей, в том числе и свободных. Если бы только можно было найти кого-то надежного среди них и получить помощь...

— Но почему вы убегаете? Ведь сестра не рабыня.

От вопроса любопытной Гари лицо Ын Ха напряглось.

В тот день, когда Ын Ха исчезла, Чи Хак внушил слугам крайний страх. Чтобы они могли следить и контролировать каждое движение Ын Ха через глаза слуг. Возможно, это было просто проявлением гнева, но слуги беспокоились, что Ын Ха может поддаться влиянию Ён.

— Я не хочу убегать, но есть люди, которые считают меня своей собственностью. Что еще может решить такой человек, как я, без родителей и без силы, кроме как убежать?

Ён крепко сжала холодную руку Ын Ха и мягко улыбнулась.

— Пожалуйста, позаботьтесь о нашей Ын Ха.

Ын Ха пристально посмотрела на лицо Ён, а затем опустила голову. Она стряхнула пепел с картофелины и начала медленно есть ее.

Под непрекращающимся дождем таяла замерзшая земля. Хотя до начала весны было еще далеко, казалось, что где-то слышно кваканье лягушек.

— Послушайте.

Ын Ха, которая счищала остатки картофеля с уголков рта, повернула голову на голос хэнранабома, зовущего ее.

Господин Ким, стоявший у входа в кухню, поманил Ын Ха и протянул ей шкатулку, полную чайных листьев.

— Не могли бы вы сами заварить это и отнести тэгуну?

Ын Ха поняла, что это те самые чайные листья, о которых говорил лекарь, и приняла шкатулку с напряженным лицом.

— Если я заварю чай, он выпьет его?

— Если это вы... Возможно, и выпьет.

Господин Ким вздохнул с неуверенным выражением лица и повернулся, чтобы уйти. Ын Ха, которая стояла неподвижно, последовала за ним и схватила его за рукав.

— Господин, у меня есть вопрос. Почему нурим не пьет чай?

Дождевая вода с крыши капала на плечи Ын Ха. Глядя на ее намокающие плечи, господин Ким опустил взгляд на шкатулку, которую она бережно прижимала к груди.

— Многие люди выпили отравленный чай вместо тэгуна и погибли. Иными словами, они спасли жизнь тэгуну. Поэтому тэгун не пьет чай.

— Яд... Тот самый яд, который повредил глаза нурима?

Господин Ким, сжав кулаки, открыл рот, чтобы ответить, но вдруг широко раскрыл глаза. На мокрые плечи Ын Ха вдруг опустился тяжелый шелковый халат. Удивленная теплом, знакомым запахом и тяжестью, она обернулась и увидела его, протирающего лицо рукой. Он холодно произнес, глядя на шкатулку в ее руках:

— Почему здесь так шумно?

— Это... Простите.

Это было все, что она могла сказать. При этом она начала беспокоиться, не услышал ли нурим весь их разговор.

Может быть, он беспокоится, что она поддастся влиянию сестры, как Гари или тетушка Ём? Он наклонился и прислонился лбом к ее хрупкому плечу, нежно вытерев щеку Ын Ха, которая стояла с напряженным выражением лица, погруженная в свои мысли.

Ын Ха, не осознавая этого, крепко обняла его, когда он потерял равновесие, и только быстро моргала.

— Н-нурим? Вы в порядке?

— Похоже, в твоих глазах я выгляжу нормально.

— Простите.

Но ей было немного обидно. Она ведь не шумела, только поддакивала и сказала несколько слов...

— Твой голос самый громкий. Я слышу только твой голос. Как ты можешь так щебетать... Что тебя так радует, что ты так смеешься...

— Я?..

— Да. Ты.

Он вздохнул, словно в отчаянии, и прижался к ней. Ын Ха в шоке смотрела, как он взял шкатулку из ее рук и уронил на пол.

— Нурим, чайные листья! П-подождите!

Дождевая вода капала в открытую шкатулку. Капли падали на драгоценные чайные листья. Ын Ха пыталась закрыть крышку шкатулки, но застыла, услышав следующие слова Ши Хуна:

— Мне больше нравятся твои объятия, чем это.

Затем он прижался губами к ее щеке и прошептал умоляюще:

— Поэтому ты должна усыпить меня. Как ты можешь так бросать меня...

Главы 77-106 уже доступны на всех наших ресурсах для всех читателей!

Главы 107-122 уже доступны в платном доступе на всех наших ресурсах!

Хотите читать новые главы быстрее всех? Подписывайтесь на наши ресурсы:

→ Бурная ночь на нашем сайте: novelchad.ru/novel/f721a2bc-d778-4d56-913d-1710e5b11739

→ Телеграм канал: t.me/NovelChad

Рассылка, РЕФЕРАЛЬНЫЙ КОД и все главы любимого тайтла в удобном формате: EPUB, PDF, FB2 — ждут вас в нашем боте!

→ Telegram бот: t.me/chad_reader_bot