Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Мэн Чао был ошеломлен.
Вопрос Лу Фанхуя был слишком резким, и он не знал, как с этим справиться.
Нужно было знать, что в его предыдущей жизни девять мегакорпораций привели Город Драконов к разрушению.
Это, естественно, лишило его большого доверия к девяти мегакорпорациям.
После его перерождения внимание также было сосредоточено на недостатках девяти мегакорпораций и на том, как изменить ситуацию в Городе Драконов, чтобы он не контролировался девятью мегакорпорациями.
Однако его умственный возраст был гораздо более зрелым, чем его внешность. Он не думал, что “победа над девятью мегакорпорациями” спасет Город Драконов.
Все было не так просто,
.
Более того, причина, по которой мегакорпорации были такими, какими они были, заключалась в том, что они раздулись до такой степени, что стали “слишком большими, чтобы потерпеть неудачу”.
Не говоря уже о том, что девять мегакорпораций были полны экспертов. Все их основатели были экспертами в Области Божеств.
Давайте просто скажем, что они захватили большинство стратегических областей Города Драконов и внесли значительный вклад в Город Драконов во время Войны Монстров. Они уже давно крепко связали себя и судьбу Города Драконов.
Крах девяти мастеров неизбежно вызовет цепную реакцию и даже крупное землетрясение, которое повлияет на всю цивилизацию Города Драконов.
Поэтому, хотя Мэн Чао явно стоял на стороне Армии Красного Дракона, малых и средних предприятий и детей из скромных семей, он никогда не отвергал никакого сотрудничества с мегакорпорациями и детьми из богатых семей.
Единство, даже на первый взгляд, имело решающее значение для будущего Города Драконов.
Вопрос Лу Фанхуя чуть не сломал его последнюю удачу в “спасении источников обоих концов”.
Однако, в дополнение к резкости, Мэн Чао не чувствовал слишком много враждебности и злобы от Лу Фанхуя.
Это имело смысл, когда он думал об этом. Для такой большой шишки в индустрии, как Лу Фанхуй, прятать нож в своей улыбке и разыгрывать трюки были основными операциями.
Если бы у него была злоба по отношению к Мэн Чао, он бы вообще не сказал таких слов, которые сделали Мэн Чао более бдительным.
Как и ожидалось, прежде чем Мэн Чао смог ответить, Лу Фанхуй налил себе еще один бокал вина и сделал глоток. Он улыбнулся и сказал: “Мне очень жаль. Я судил о других, основываясь на себе. Может быть, у вас есть другие мысли, но это то, о чем я думал, когда был молод—я человек, который всем сердцем хочет спасти Город Драконов. Как я могу быть на той же стороне, что и те эгоистичные люди, которые хотят только преследовать свою собственную силу? Мы на разных путях, и мы не сговариваемся!”
“Что?”
Мен Чао снова был ошеломлен.
“Это очень странно? Кто раньше не был молодым? Кто не был полон страсти, когда они были молоды и всем сердцем преданы служению стране?”
Лу Фанхуй сузил глаза, как будто погрузился в воспоминания. Он вернулся в славные годы, когда повсюду горело пламя войны, и его поры испускали струйки запаха пороха.
“Это было до и после того, как мы победили Альянс Крови и создали Комитет выживания”, —
Лу Фанхуй сказал: “В то время мне было столько же лет, сколько тебе сейчас. Молодому человеку чуть за двадцать, и я вырос в великую эпоху усиливающихся ветров и набегающих облаков, пытаясь спасти мир. У кого не хватило духу пожертвовать своей жизнью ради Города Драконов? Это было просто бессердечие.
“В то время, пройдя через множество трудностей, мы, «респектабельные секты», наконец, победили злобную банду, возглавляемую Союзом Крови.
“Мы также собрали наследие Альянса Крови, раскрыли тайны некоторых древних руин и предварительно контролировали вирус зомби.
“Туман за пределами Города Драконов был в десять раз плотнее, чем сегодня. Это было похоже на серую стену, прочно блокирующую монстров снаружи. Никто не понимал, что надвигается более страшная угроза, чем зомби.
“Люди, которые страдали от апокалипсиса более десяти лет, плакали слезами радости. Они думали, что тьма прошла, и свет приближается.
“Особенно мы, молодые люди, которым чуть за двадцать. После кровавой битвы и, наконец, победы над «Королем Демонов» Альянса Крови, мы были еще более воодушевлены. Мы не могли дождаться, когда построим новый мир, который был бы более равным, процветающим и ярким.
“Однако вскоре мы поняли, что были неправы, очень неправы.
“После победы над Альянсом Крови многие так называемые «праведные секты» не делились наследием Альянса Крови со всеми гражданами бескорыстно и не выполняли щедро свои обещания. Они не дали членам Альянса Крови, которые были ранены или даже принесены в жертву в битве, компенсацию, которую они заслуживали, и не установили новый порядок, при котором все были равны и процветали вместе, о чем мы мечтали.
“Напротив, без угрозы Альянса Крови многие «праведные секты» заняли нишу Альянса Крови и боролись за его наследие. Это была настоящая битва. Это было в сто раз более интенсивно и жестоко, чем словесная война, которую мы вели с Комитетом по выживанию и основными средствами массовой информации за наследие цивилизации монстров сегодня.
“И даже если бы они сделали все возможное, чтобы завладеть драгоценными ресурсами, большинство лидеров «праведных и порядочных сект» не использовали ресурсы для улучшения жизни людей или, по крайней мере, жизни членов банды.
“Напротив, эти ребята растратили ресурсы, за которые боролись бесчисленные члены банды, пролив на себя кровь и пот.
“Когда бесчисленные граждане все еще были голыми и голодными, когда бесчисленные члены банд катались по земле от боли из-за нехватки лекарств и медикаментов, лидеры «праведных и порядочных сект» пользовались астрономическими ресурсами в одиночку и становились сильнее, еще больше увеличивая разрыв между ними и обычными людьми.
“Мои спутники и я наблюдали за всем этим в шоке.
“Хотя мы были потомками лидеров «праведных и порядочных сект» и корыстных интересов нового порядка, моим спутникам и мне обоим в то время было чуть за двадцать. В твоем возрасте, с твоим энтузиазмом и риском для жизни и смерти, чтобы спасти Город Драконов, ты истекал кровью и оставил бесчисленные шрамы.
“Мы рассматриваем пересекающиеся шрамы на наших смертельных местах как высшую славу. Естественно, мы не могли этого вынести. ‘Новый порядок’, ради создания которого бесчисленное множество людей пожертвовали всем и упорно трудились, на самом деле был таким.
“Чего я больше всего не мог вынести, так это того, что мой отец, Лу Чжунци, на самом деле был одним из этих”ханжеских, эгоистичных «засранцев!»
Мэн Чао не мог не воскликнуть в шоке, когда услышал это.
Даже если это была какая-то речевая техника, оценка Лу Фанхуем своего отца, одного из самых сильных людей в Городе Драконов, была в некотором роде его способом довериться Мэн Чао, младшему.
“Вы должны знать, что до того, как я победил на встрече Альянса Крови, человеком, которым я восхищался больше всего, был мой отец”.
Лу Фанхуй постепенно крепче сжал свой кубок с вином и воскликнул: “Никто лучше меня не знает, сколько он заплатил, чтобы спасти Город Драконов. В темных, глубоких расщелинах под землей он извивался, как дождевой червь, и подвергался воздействию излучения духа. Его волосы отвалились, зубы дрожали, и он часто сталкивался с деформированными, мутировавшими змеями, насекомыми, крысами и муравьями. Иногда его кусали до тех пор, пока его тело не покрывали раны, а в других случаях он мог выжить, только грызя змей, насекомых и крыс.
“Самое опасное время было, когда он подвергался чрезмерному духовному излучению. Его тело гноилось, а плоть и кровь почти отделились от костей. Его внутренние органы, которые слегка дрожали, были хорошо видны.
“Все думали, что он мертв. Мы похоронили его глубоко в расщелине. Через десять дней и десять ночей он чудесным образом выбрался сам!
“Можно сказать, что мой отец вложил все силы в Город Драконов. Однажды он даже умер.
“Его тело и душа каждую секунду страдали в аду. Только благодаря этому мы смогли обнаружить координаты, направление, состав и запасы десятков кристаллических рудных жил. Это обеспечило достаточное » топливо’ для подъема Города Драконов.
“Как его сын, я лучше, чем кто-либо другой, знаю, что он определенно не жадный, материалистичный и экстравагантный человек. Забудьте о громком «вкладе в Город Драконов», единственное, чему радуется мой отец, даже с точки зрения личного удовольствия,-это тысячи цветов кристаллов, которые сверкают под бурлящей духовной энергией. По сравнению с разгадыванием тайн кристаллов богатство и разврат в человеческом мире-ничто!
“Таким образом, когда мой отец, Лу чжунци, бессовестно разграбил ресурсы, как лидеры других «праведных сект», и использовал все ресурсы для своего собственного развития, расширения и хищения вместо того, чтобы улучшить условия жизни людей, я был еще более разочарован и даже почувствовал себя… глубокое предательство.
“Это было похоже на то, как воин, убивающий дракона, отрастает острой чешуей и превращается в совершенно нового злого дракона, и воином был мой отец, герой, которым я восхищался больше всего!
“У нас с отцом был серьезный спор.
“Я расспрашивал его. Если бы праведные секты, включая высшее общество неба, все еще были подобны Альянсу Крови, когда они пришли к власти и грабили, и все ресурсы, которые они разграбили, были потрачены на верхние эшелоны нескольких банд, в чем была бы разница между нами и Альянсом Крови? Зачем нам проходить через столько неприятностей и рисковать своими жизнями, чтобы свергнуть правление Кровавого Альянса?
“Вы должны знать, что причина, по которой мой отец и его братья создали банду под названием «Небесный столп» bb, заключалась в том, что они надеялись превратить ее в столп для поддержки нашего дома!
“Основываясь на сегодняшних поступках моего отца, как он мог быть достоин своих братьев, павших на пути прогресса? Как он мог быть достоин слова «Небесный столп»?
“Естественно, несколько вопросов не изменили бы моего отца. Ему тоже было наплевать на собственного сына, потому что он презирал его характер и сбежал из дома.
“После того, как он однажды умер, все его тело, казалось, было сжато из кристаллов. Его сердце было твердым, как железо. Он делал то, что хотел, и его нельзя было поколебать.
“Я не ожидал, что смогу использовать «родство» или «справедливость», чтобы повлиять на злого дракона, покрытого чешуей, и превратить его обратно в героя.
“К счастью, в этом мире не было недостатка в идеалистах.
“В то время Город Драконов не был полностью под властью «девяти банд», которые позже создали Комитет по выживанию. Вместо этого там было более десяти банд одинакового размера. «Девять банд’ были просто самыми злобными, властными и наиболее искусными в разграблении ресурсов для выращивания нескольких электростанций.
“Было также довольно много праведных сект и их идей и практик, которые противоречили «девяти бандам».
“Они придерживаются своих убеждений и посвящают все свои ресурсы людям в районе, находящемся под их контролем. Они всем сердцем посвящают себя строительству маленького дома у себя под ногами, превращая его в более ровное, процветающее и красивое место.
“Я помню, что в то время секта, которая была наполнена идеализмом и преданностью, и та, которая больше всего привлекала горячокровных молодых людей, таких как мы, называлась Ассоциацией Красного сердца”.