Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод

Мэн Чао тихо фыркнул и сказал: “Неужели мегакорпорации и непревзойденные эксперты недостаточно ‘свободны»?

“Согласно сторонникам теории о том, что солнце никогда не заходит, этого далеко не достаточно”.

Шао Чжэньян спокойно сказал: “Хотя хорошо известно, что девять мегакорпораций вездесущи в Городе Драконов и что ими был создан Комитет по выживанию, они также являются марионетками, которые выполняют их волю. Большая часть военного бюджета Армии Красного Дракона контролируется мегакорпорациями.

“Однако, с учетом стабильности и развития Города Драконов, доверие и поддержка десятков миллионов граждан Комитету по выживанию растет день ото дня. Куклы также могут пробудить свою собственную волю, точно так же, как мать Древних кукол.

“Хотя девять мегакорпораций в настоящее время монополизируют большинство ключевых секторов, все больше и больше малых, а также средних предприятий и новых сил возникают и конкурируют с ними.

“В то время как мегакорпорации имеют свои собственные частные вооруженные силы, в конце концов вооруженными силами будет командовать комитет по выживанию. Они еще не являются полностью независимыми «военизированными организациями».

“Несмотря на то, что непревзойденные эксперты владеют предприятиями номинально, они также ограничены различными указами и правилами аудита. Они не могут присваивать активы предприятий по своему усмотрению и использовать их только для своего личного обучения. После убийства Апокалиптических Зверей в дикой природе или обнаружения материнских залежей кристаллов им придется передать большую часть материалов монстров и необработанных кристаллов в качестве налога на охоту, налога на ресурсы и подоходного налога.

“Теоретически, даже основатели девяти мегакорпораций не могут занять ресурсы даже одного сорняка в Домене Скрытого Тумана.

“Все ресурсы принадлежат Городу Драконов. Каждая травинка и каждое дерево должны быть распределены и использованы в соответствии с правилами—даже если правила составлены самими несравненными экспертами и очень полезны для них. Со временем постоянно растущие несравненные эксперты в конечном итоге будут чувствовать себя все более и более неуютно.

“Поэтому сторонники теории «никогда не заходящего солнца» считают, что эти законы и правила серьезно ограничили развитие мегакорпораций и энтузиазм сверхлюдей по выращиванию, исследованию и расширению.

“Другими словами, в Горном массиве Монстров, когда мы защищаем наш общий дом, Город Драконов, мы должны объединиться как единое целое и быть едиными как город. От несравненных экспертов до простых солдат, мы должны соблюдать эти правила и быть равными со всеми. Это бесспорная вещь.

“Однако, когда поле боя внезапно расширилось от Горного хребта Монстров до всего Другого Мира, было бы неуместно придерживаться этих правил.

“Другой Мир очень велик. Духовная магнетическая среда чрезвычайно сложна. Могут существовать всевозможные странные цивилизации, которые более опасны, чем цивилизации монстров, и тайные царства, которые более опасны, чем Область Скрытого Тумана. Если мы не сможем стимулировать энтузиазм корпораций и сверхлюдей с более высокой прибылью и большей свободой, я боюсь, что нам будет очень трудно отправиться в глубины Другого Мира, как мы это делали во время Войны Монстров, сражаясь за первое место и рискуя своими жизнями.

“А что, если некая мегакорпорация основала передовую базу в глубинах Другого Мира за тысячи миль от Города Драконов и вступила в контакт или даже покорила местных аборигенов? Если бы ему пришлось обо всем доложить Городу Драконов и получить одобрение комитета по выживанию, ему пришлось бы копировать законы Города Драконов в глубинах Другого Мира, окружающая среда, обычаи и экосистемы которого полностью отличались от Города Драконов. Такой жесткости было суждено привести к провалу.

“Поэтому теория никогда не заходящего солнца считает, что мы должны дать больше власти сверхлюдям и мегакорпорациям. С мегакорпорациями в качестве ядра мы можем в полной мере использовать эффективность предприятий и субъективную инициативу сверхлюдей, чтобы лучше колонизировать Другой Мир.

1

“В частности, на основе сохранения статус-кво на хребте Монстров мы должны еще больше снизить налог на охоту, налог на ресурсы, подоходный налог и другие налоги для сверхлюдей и предприятий за пределами хребта Монстров… По словам сторонников теории никогда не заходящего солнца, мы должны «вводить разные налоги».

“В конце концов, все, что находится за пределами Горного хребта Монстров, в первую очередь не принадлежит цивилизации Города Драконов. Независимо от того, сколько корпорации и сверхлюди смогут разграбить, это будет пустой тратой времени для цивилизации Города Драконов. Даже если они платят только 1% налога, это очень разумно.

“С другой стороны, сторонники теории никогда не заходящего солнца считают, что для лучшей адаптации к сложной и непредсказуемой среде в Другом Мире после того, как сверхлюди и мегакорпорации покинут Горный хребет Монстров, им не нужно соблюдать законы Города Драконов, если это необходимо и не наносит ущерба интересам граждан Города Драконов. На самом деле, мегакорпорации могут даже разработать свои собственные корпоративные правила в соответствии с местными условиями в глубинах Другого Мира, чтобы временно заменить законы.

“В-третьих, чтобы лучше продвигать славу земной цивилизации, расширять рынок Другого Мира и грабить ресурсы Другого Мира, мегакорпорации могут расширять масштабы и уровень своего корпоративного оружия в соответствии с реальной ситуацией. Более того, в случае, если у нас возникнет конфликт с новой цивилизацией Другого Мира, мы должны использовать корпоративное оружие, а не Армию Красного Дракона, в качестве основной боевой силы. В конце концов, по сравнению с Армией Красного Дракона, которая такая же большая и раздутая, как травоядный динозавр, и состоит из обычных людей, корпоративное оружие, которое все состоит из сверхлюдей, более подходит для проведения дальних атак во всем Другом Мире”.

Зрачки Мэн Чао мало-помалу сузились.

“Похоже, мегакорпорация, выполнившая эти три условия, является настоящей”сверхдержавой»! —

Он пробормотал: “Неудивительно, что это называется теорией о том, что солнце никогда не заходит. Такая мегакорпорация-это просто усовершенствованная версия Ост-Индской компании, которая принадлежала бывшей империи, над которой никогда не заходит солнце. Одна мегакорпорация может развязать войну и мобилизовать ресурсы всей цивилизации на служение своим интересам!”

Мэн Чао тайно вздохнул в своем сердце.

Инерция истории была чрезвычайно сильна.

После возвращения из апокалипсиса он сделал все возможное и многое изменил.

Однако большая часть истории все еще следовала по колее судьбы и катилась вперед, в будущее, которому было суждено быть разрушенным.

В его предыдущей жизни Город Драконов был местом, где преобладали такие концепции, как теория о том, что солнце никогда не заходит.

Девять мегакорпораций бесконтрольно расширялись и постепенно охватили всю цивилизацию.

В то время Армия Красного Дракона действительно была похожа на то, что сказал Шао Чжэньян. Это были “огромные, но раздутые травоядные динозавры”. У них было только количество, но не хватало качества. Они не могли обглодать ни одной твердой кости. Их часто использовали в качестве мягкой хурмы специалисты из Другого Мира. Они были просто существованием, которое было свернуто в крепости, гарнизонных войсках и силах безопасности.

В то время самой элитной вооруженной силой в Городе Драконов была военизированная организация, принадлежавшая девяти мегакорпорациям.

Племя Призраков, к которому присоединился Мэн Чао в своей прошлой жизни, было такой особой силой, которая контролировалась мега-корпорацией.

Просто взглянув на свою подготовку в тренировочном лагере «Черный Череп» и опыт работы с Племенем Призраков, он понял, что ему только что исполнилось двадцать. Он вытащил свое тяжело раненное тело из средней школы и даже смог вырасти в “третьесортного эксперта”.

Было очевидно, что мегакорпорации в то время овладели превосходными биохимическими технологиями, научными методами выращивания и монополизировали большую часть ресурсов для выращивания.

По сравнению с сегодняшней “большой девяткой”, она была более чем в десять раз сильнее!

К сожалению..

Цивилизация Города Драконов была уничтожена такой мощной мегакорпорацией.

“Как дела, Мэн Чао?”

Шао Чжэньян наблюдал за выражением его лица и спросил Мэн Чао, который вспоминал и размышлял: “Вы думаете, что теория о том, что солнце никогда не заходит, имеет смысл? “Согласно этой теории, как самая молодая электростанция Небесного Царства в Городе Драконов, вы и Компания по восстановлению ресурсов Суперзвезды вашей семьи в огромном и безграничном Другом Мире за пределами Горного хребта Монстров, действительно имеете шанс стремиться к беспрецедентному и великому делу!”

Мэн Чао глубоко вздохнул.

Если бы это был второй молодой человек, добившийся успеха, амбициозного молодого человека в его пылающей груди глубоко привлекла бы картина, описанная теорией о том, что солнце никогда не заходит.

Даже если бы он не сказал этого перед большой военной шишкой, пламя амбиций определенно вспыхнуло бы в его глазах.

Однако, даже если бы в глазах Мэн Чао был огонь, это был дьявольский огонь, который приведет к концу света и уничтожит Город Драконов.

Дьявольского огня было достаточно, чтобы погасить все его амбиции и экстравагантные надежды.

“Империя, над которой никогда не заходит солнце, в конце концов рухнула”.

Мэн Чао прищурил глаза и сказал чрезвычайно спокойно: “Даже на пике своего развития каждый уголок земли, освещенный солнечной энергией, мог видеть флаг метра, развевающийся высоко в небе. Гигантские пушечные корабли с флагом могли взбеситься в любой стране четырех морей. Предприятие в империи могло легко подчинить и поработить людей тысяч отсталых наций и даже контролировать их мысли и убеждения.

“Однако такая могущественная и невыносимо могущественная империя, которая казалась вечной, продолжала приходить в упадок и разваливаться в течение следующих двух — трехсот лет.

“От потери большей части своей промышленной и военной мощи до потери большей части своих заморских территорий, до потери возможности экспортировать свою культуру, до потери своего влияния в финансовой, экономической и правовой областях..

“До того, как мы переселились, некогда знаменитая глобальная империя превратилась в незначительную третьеразрядную страну. Усилия вернуть себе былую славу сделали его похожим на измученного клоуна, который прыгал вверх и вниз.

“Я не хочу, чтобы наша цивилизация Города Драконов закончилась так же, как империя, над которой никогда не заходит солнце.

“Если бы мы преследовали только краткосрочные интересы в течение тридцати-пятидесяти лет, временное волнение и так называемую ‘славу империи», империя, над которой никогда не заходит солнце, могла бы стать отличным «учителем».

“Но как насчет тридцати — пятидесяти лет спустя? А как насчет одного-двухсот лет спустя? Или даже тысячу лет спустя?

“Важно знать, что если бы мать не солгала, все цивилизации и вся экосистема на поверхности земли могли бы быть уничтожены в тотальной ядерной войне.

“Другими словами, для нас будет невозможно вернуться на Землю в течение трех — пятисот лет. Мы можем относиться к Другому Миру только как к нашему единственному дому.

“Потребуется по меньшей мере пятьсот лет подготовки, прежде чем мы сможем накопить достаточно ресурсов, чтобы вернуться на опустошенную Землю и восстановить всю цивилизацию из каждой травинки, дерева, кирпича и плитки.

“Следуя идеологии и пути империи, по которой никогда не заходит солнце, поможет ли это нам завоевать Другой Мир и править сложным и опасным Другим Миром в течение пятисот лет?”