транслятор: Редактор перевода EndlessFantasy: Перевод EndlessFantasy
Пока он был на пути во Дворец Бога Битвы, Мэн Чао знал, что Лэй Цзунчао определенно хотел задать этот вопрос.
В течение последнего месяца или около того, он и Лу Сия несколько раз отвечали на вопросы, связанные с Вихрем и смертью Цзинь Ваньхао, из смежных отделов.
Лэй Цзунчао определенно имел высшие полномочия читать отчет о расследовании его и Лу Сии.
Но, несмотря ни на что, Цзинь Ваньхао был другом, которому Лэй Цзунчао доверил свою спину десятилетия назад, а сестра Цзинь Ваньхао была любовницей Лэй Цзунчао, когда он был молод.
Основываясь на том факте, что Лэй Цзунчао никогда не был женат и никогда не вызывал никаких скандалов, Мэн Чао мог сказать, насколько глубокой была его любовь к Цзинь Цяньси в прошлом.
Если бы не тот факт, что Цзинь Цяньси упала в реку Красного Дракона во время борьбы за уничтожение Союза Крови, и с тех пор все новости о ней исчезли, и ее выживание было неизвестно, существовала высокая вероятность того, что Лэй Цзунчао могла бы стать невесткой Цзинь Ваньхао.
Он определенно не был удовлетворен, прочитав только отчет о расследовании, и настоял бы на том, чтобы послушать, как Мэн Чао расскажет о завещании Цзинь Ваньхао.
Помимо невероятного факта возвращения Цзинь Ваньхао своей молодости, Мэн Чао больше ничего не собирался скрывать.
Во-первых, он не думал, что сможет что-то скрыть от легенды боевых искусств.
Кроме того, он верил в некоторые взгляды А’Джи. В какой-то степени, с того момента, как он обрел молодость, Подземный император Цзинь Ваньхао действительно был мертв.
Даже если у А’Джи все еще было такое же честолюбивое сердце, как у Подземного Императора, он все равно был не прежним Цзинь Ваньхао, а совершенно новым человеком.
А’Джи никак не мог пойти по пути, по которому пошел Цзинь Ваньхао, потому что этот путь был обречен на провал.
Поэтому Мэн Чао сохранял спокойствие и говорил без устали, рассказывая Лэй Цзунчао все, кроме А’Джи.
Он уделил особое внимание изображению, которое появилось из-за пузырьков туши и, казалось, было Цзинь Цяньси.
Этот образ был связан с истинным » я » вдохновителя цивилизации монстров.
На самом деле, это может быть существо, которое умерло вместе с Лэй Цзунчао в его предыдущей жизни.
Это был важный вопрос, поэтому Мэн Чао не скрывал никаких деталей.
Слушая, Лэй Цзунчао находился в оцепенении.
Когда он услышал «умирающий Цзинь Ваньхао”, рассказывающий о том, как они были заключены в тюрьму Альянсом Крови и были вынуждены рисковать своей жизнью в древних руинах, подвергаясь пыткам в лабораториях, его лицевые мышцы подергивались, как будто он был погружен в боль хуже смерти.»
Когда он услышал историю о том, как он, Цзинь Ваньхао и Цзинь Цяньси работали вместе, чтобы вырваться из Кровного Союза, на его лице появилось героическое выражение, которое ярко сияло.
Когда он услышал, как Цзинь Цяньси упал в реку Красного Дракона, в глазах Лэй Цзунчао появилось большое горе, и он выглядел так, как будто его только что превратили в пепел.
Когда он услышал, как его хороший друг проклял его за то, что он был мягкосердечным дураком, потому что их идеалы не совпадали, и из-за этого они расстались, он вздохнул. Его кадык подпрыгивал вверх и вниз, как будто он хотел защититься, но кто должен был его услышать?
Лэй Цзунчао спокойно слушал, как говорит Мэн Чао. Когда все закончилось, он закрыл глаза, и ему показалось, что он погрузился в те разрозненные воспоминания, которые были похоронены в его сознании в течение долгого времени. Когда он, наконец, снова открыл глаза, он страдальчески улыбнулся и сказал, «Цзинь Ваньхао выбрал, по крайней мере, лучший способ умереть. Мне не повезет так, как ему, и я не могу героически погибнуть вместе с монстрами. Я боюсь, что медленное разрушение этого генного концентрата станет моим концом”.»
Мэн Чао не мог продолжать эту тему.
Он мог только откашляться и сменить тему. «Мистер Лей, перед смертью главаря банды он просил меня передать вам, что его сестра умерла десятилетия назад. Не имеет значения, что за изображение выскочило из пузырьков туши, это не его сестра и твоя любовница. Это не Цзинь Цяньси в прошлом!”»
«Я знаю. Не волнуйся. Я знаю.»
Лэй Цзунчао, казалось, снова был в оцепенении. Счастье и печаль появились на его лице, и он долго и тяжело вздохнул, прежде чем сказал, «Я не настолько бестолков, чтобы не понимать, что реально, а что нет. Меня не смутит такая низкопробная иллюзия.»
«Цзинь Цяньси уже мертв. Но туша, которую смыло в реку Красный Дракон, могла быть извлечена каким-нибудь ненормальным зверем с удивительными способностями. Возможно, этот ненормальный зверь прочитал информацию в коре ее головного мозга и может превратиться в нее, чтобы обманывать людей, точно так же, как Вихрь, который вы видели.»
«Не волнуйся, я на это не куплюсь.»
«Тем не менее, я должен поблагодарить тебя, мой юный друг.»
«Во-первых, спасибо вам за то, что сражались вместе с моим старым другом и отослали его. Во-вторых, спасибо, что напомнили мне о ловушке, которую может устроить цивилизация монстров. Если бы я не заметил этого заранее, я мог бы в конечном итоге не знать, что делать, когда однажды передо мной действительно появится ненормальный зверь с лицом Цзинь Цяньси.»
«Дай мне подумать. Как мне вас отблагодарить…? Я слышал, что в последнее время вы инвестируете в некоторые проекты и купили несколько бесплодных земель в горном массиве Монстров, чтобы выращивать какие-то странные эфирные растения?”»
— небрежно спросил Мэн Чао, как будто он задавал случайный вопрос.
Когда Мэн Чао пришел сегодня во Дворец Бога Битвы, одной из причин было поблагодарить Лэй Цзунчао за всю помощь, которую он оказал клубу «Разбитая звезда».
Другая причина заключалась в том, чтобы получить больше инвестиций.
С этой целью он специально попросил Се Сяофэна помочь ему написать несколько предложений и несколько раз практиковался дома, чтобы убедиться, что его слова могут тронуть Лэй Цзунчао.
Но к его удивлению, в тот момент, когда он прочистил горло и хотел начать бессвязно бормотать, Лэй Цзунчао уже махнул рукой, отпуская.
«Я уже стар и не могу догнать умонастроения всей вашей молодежи. У меня нет энергии, чтобы сказать, хороши или плохи ваши проекты и имеют ли они какую-либо инвестиционную ценность. Но есть одна вещь, которая возбуждает мое любопытство”.»
Лэй Цзунчао с большим интересом посмотрел на Мэн Чао и сказал, «За последний месяц вы искали множество инвесторов и деловых партнеров. Судя по всему, вы не хотите быть единственным владельцем этих проектов, но, похоже, вы очень против того, чтобы девять мегакорпораций предоставили вам инвестиции. Вам также, похоже, не нравится работать с ними. Почему это так?”»
Мэн Чао был слегка ошеломлен.
«Я не… думаю, что понимаю?” Он подумал и сказал: «Лу Сия и я-лучшие партнеры, это то, что знают все граждане Дракона. Корпорация Sky Pillar также полностью поддерживала Superstar, когда покупала Процветающих и Создающих Дух Существ, а также поддерживала недавние проекты, которые она делала. Почему вы сказали, что я не желаю сотрудничать с девятью мегакорпорациями?”»»
«Нет. Ты дружишь с Лу Сией. Когда-то вы вместе рисковали своими жизнями под Бушующими Волнами, поэтому у вас должна быть глубокая дружба друг с другом. Вот почему она готова помочь тебе как личный друг.” Глаза Лэй Цзунчао заблестели, когда он сказал, «Инвестиции в «Суперзвезду» в основном исходили от самой Лу Сии. В лучшем случае, это из Минералов Небесных Столбов ее отца. У вас редко бывают инвестиции от других компаний, входящих в корпорацию Sky Pillar.»»
«Это еще более заметно, когда речь заходит о восьми других мегакорпорациях.»
«Дело не в том, что вы полностью отвергаете работу с мегакорпорациями. С тем, как сейчас выглядит Город Драконов, для вас невозможно найти отрасль, которая не была затронута мегакорпорациями. Не имеет значения, идет ли речь о сборе материалов монстров или реконструкции логова. Вы должны позволить мега-корпорациям получить кусок пирога, чтобы вы могли поддерживать свои отношения с ними на поверхности.»
«Но я чувствую, что вы не проявляете инициативы в поиске мегакорпораций, которые могли бы вам помочь.»
«Есть много случаев, когда вы предпочли бы усердно работать, чтобы пройти через связи, которые у вас есть в Broken Star Club и Blue Home, чтобы искать возможности для бизнеса со средними и малыми фирмами разного калибра, вместо того, чтобы идти в мегакорпорации для продвижения своих проектов.»
«Вы должны очень хорошо знать, что вы самый молодой сверхчеловек Небесного Царства в Городе Драконов и самый молодой носитель медали крови в Городе Драконов. В тот момент, когда вы проявите некоторую волю и лояльность к мегакорпорациям, даже если вы продадите им дерьмо, мегакорпорации готовы инвестировать в вас все, что у них есть.»
«Тебе не нравятся мегакорпорации, не так ли?”»
Взгляд Лэй Цзунчао стал острым.
И Мэн Чао почувствовал, что в одно мгновение этот старик с обвисшей кожей увидел насквозь его тело и душу.
Он не мог сказать ему, что в его предыдущей жизни Город Драконов был доведен до апокалипсиса из-за контроля мегакорпораций.
Он мог сказать только это. «Мистер Лей, вы знаете, что я дружу со старым главарем банды, и ему не нравятся мегакорпорации. Он чувствует себя так, словно девять мегакорпораций десятилетиями держали его в логове и не могли освободить. Он может быть могущественным Подземным Императором на поверхности, но на самом деле он просто жалкий человек, который не может контролировать свою собственную судьбу.»
«Честно говоря, перед смертью он все еще зациклился на том факте, что вы не работали вместе с ним в прошлом, чтобы разобраться с бывшими » я » мегакорпораций, ну, знаете, с девятью бандами? В противном случае Золотой Зуб сейчас правил бы Городом-Драконом, и вы оба можете делать все, что хотите, чтобы избавиться от минусов мегакорпораций”.»
Выражение лица Лэй Цзунчао не изменилось. Он криво улыбнулся и сказал, «Как ты думаешь, в том, что он сказал, есть смысл?”»
Мэн Чао некоторое время размышлял над этим и покачал головой, прежде чем честно ответить, «Я не знаю. Этот мир слишком сложен. Возможно, небольшое, незначительное изменение сегодня может вызвать огромный шторм завтра, а множественные эффекты бабочки могут вызвать значительное изменение размера лавины. Я не могу сказать, основываясь исключительно на том, хорошо это или плохо.»
«Возможно, сегодня я сделал что-то из чистой доброй воли и подумал, что это хорошо, но завтра это может привести к катастрофе. Возможно, я потратил все свои усилия, чтобы убить гнусного преступника, но из-за его смерти завтра рождается еще более ужасающий демон. Возможно, я решил конфликт сегодня после многих усилий, но из-за этого завтра возникнут десять еще более сложных проблем.»
«Вот почему, даже несмотря на то, что г-н Цзинь передал Золотой Зуб мне, я действительно не знаю, будет ли лучше или хуже, если вы оба будете работать вместе и Золотой Зуб заменит девять мегакорпораций в прошлом, чтобы править Городом Драконов.»
«Я просто знаю, что в нынешнем Городе-Драконе много проблем, даже несмотря на то, что он смело продвигается вперед.»
«Сверхлюди Царства Божества и миллиардеры, контролирующие девять мегакорпораций, быстро наращивают свою силу, авторитет и богатство.»
«Но люди, живущие на нижнем уровне общества, не получили много изменений в своей жизни.»
«Появляется все больше богатых детей, и все больше отраслей промышленности монополизируется. Дети нормальных людей сталкиваются с жизнью, в которой канал продвижения становится все уже, а затраты на культивирование становятся все выше.»
«Сильные становятся все сильнее, и они контролируют всевозможные выдающиеся технологии и удивительное оборудование. Их абсолютная сила делает даже военных похожими на украшение, следовательно, единственное, что удерживает их на месте, — это их мораль.»
«Даже большое количество общественных фундаментальных объектов, таких как водопровод, электричество, трубы с духовной энергией, интернет-платформы и даже драгоценная земля, контролируются мегакорпорациями. Давайте поговорим о том, что произошло за последний месяц. Вооруженные силы в Городе Драконов используют свое преимущество, чтобы преследовать монстров, а также оккупировать территории. Они построили сотни колоний за пределами Города Драконов, и многие из них принадлежат мега-корпорациям. На самом деле, они даже заняли земли вокруг своих колоний.»
«Я еще не разгладил свои мысли по этому поводу, я просто чувствую, что это неправильно”.»