Увидев это кольцо, антифанатки не захотели подтверждать, что оно было на пальце Жуань Тянь, а фанатки не посмели.

Группа ТяньТянь лишь осторожно наблюдала со стороны и хранила молчание. Никто не хотел ‘подтвердить’, что это была она, а затем получить пощечину позже, если выяснится, что они были неправы.

Прямая трансляция мероприятия красной дорожке официально началась в 16:00. Согласно программе, Жуань Тянь должна была идти бок о бок с Сюй Цзинем. Конечно, другие пары мужчина-женщина, прогуливающиеся по ковровой дорожке, обычно держались за руки, но она и Сюй Цзин вели себя немного неловко друг с другом, так что этого не произошло.

Сюй Цзин был высоким и стройным, с длинными и мускулистыми ногами, скрытыми под брюками его старомодного чёрного костюма. Сегодня он уложил волосы так, что чёлка спадала на брови, небрежно создавая впечатление типичного богача второго поколения.

С другой стороны, платье с открытой спиной Жуань Тянь идеально облегало фигуру и подчёркивало тонкую талию и большую грудь. Посмотрев вниз, вы могли увидеть её ключицу там, где она соединялась с элегантной и идеально пропорциональной шеей. Она была похожа на элегантного лебедя с белой как снег кожей, длинными волосами, уложенными свободно, и лицом размером с ладонь, которое выглядело ярким и очаровательным.

Бриллианты на её платье сверкали на свету, а в сочетании со сверкающим ожерельем на шее её украшения особенно бросались в глаза.

Глаза оператора загорелись, и он крикнул: “Жуань Тянь, посмотри налево”.

“Жуань Тянь, посмотри прямо сейчас, направо!”

“Жуань Тянь, Сюй Цзин, встаньте поближе друг к другу. Давайте сделаем групповое фото”.

Жуань Тянь улыбалась до тех пор, пока у неё не одеревенели губы. В конце концов, в таком случае, как этот, у неё не было выбора, кроме как постоянно улыбаться.

Сюй Цзин молча придвинулся немного ближе к ней, и оператор воскликнул: “Хорошо! Вот и всё!”

После того, как все фотографии были сделаны, один из ведущих мероприятия отозвал Сюй Цзиня в сторону для личного интервью.

Таким образом, Жуань Тянь вошла одна.

Внутри зала уже собрались тысячи гостей и фанатов, и сцена была очень оживлённой.

Между тем, поскольку прогулка по красной ковровой дорожке транслировалась в прямом эфире, люди смогли отчётливо разглядеть ожерелье и кольцо, которые Жуань Тянь надела на мероприятие.

Студентка, готовившаяся поступить в ювелирную промышленность, была непреклонна в том, что на ней были работы Гави за 80 миллионов юаней.

Но большинство людей в потоке действительно не хотели в это верить.

Им хотелось закричать: "почему Жуань Тянь может одолжить такие хорошие украшения?! Для такой тщеславной и жадной особы, как она, не было ли более вероятно, что ей в руки попали какие-то подделки, и она хотела использовать их, чтобы покрасоваться и снискать славу?"

Таким образом, в чате тема драгоценностей Жуань Тянь даже умудрилась затмить финал мероприятия на красной дорожке, и пользователи сети спорили друг с другом как сумасшедшие.

(примечание англ.переводчицы: ‘финал’ мероприятия на красной дорожке-это люди, которые проходят по ковровой дорожке последними, но на самом деле это не конец мероприятия)

В конце концов, людей, которые не хотели верить, не убедили бы ни в чём.

Такое положение дел продолжалось до тех пор, пока не появился некий сертифицированный эксперт по оценке ювелирных изделий и не уладил этот вопрос: “Лично просмотрев видео, я могу сказать, что на ней определённо не подделка. В то время этот набор получил множество наград в индустрии, и он очень особенный, так что я абсолютно уверен в этом.”

Наконец, после того как заговорил эксперт по ювелирным изделиям, у всех в сети не было выбора, кроме как признать правду.

Однако, как говорится, кислый цыплёнок всегда был кислым.

Иногда запах уксуса невозможно смыть простым дезинфицирующим средством.

Завистливые люди начали поговаривать: “У этой Жуань Тянь действительно был хороший муж, с которым она развелась. Глядя на то, во что она одета сейчас, кажется, ей действительно удалось вытянуть из него много денег”.

“Мне любопытно, сколько сотен миллионов денег Шэнь Шу ей удалось проглотить. Неудивительно, что она так себя ведет. У неё действительно есть уверенность, что она никогда больше не выйдет замуж, верно? В конце концов, деньги уже все в её руках, тск-тск...”

“Я слышала, что Жуань Тянь при разводе получила более миллиарда долларов, а также виллу на окраине столицы и различные бесценные предметы роскоши. Если подумать, этот комплект украшений тоже должен быть включён в полученное.”

В другом месте Жуань Тянь вздохнула, сама не зная почему.

Если бы Шэнь Шу действительно дал Жуань Тянь миллиард после развода…

Тогда Жуань Тянь улыбалась бы даже во сне! Если бы он действительно сделал это, она бы с радостью забыла обо всём, что было между ними в прошлом, и никогда больше не ругала и не думала о нём плохо!

.

Внутри заведения Жуань Тянь выпрямила спину и села на место. Кондиционер работал на полную мощность, поэтому ей было немного холодно. Чтобы бороться с этим и скрыть пейзаж передней части своего платья, она накинула на плечи шаль и терпеливо ждала, пока места вокруг неё постепенно заполнятся.

Сюй Цзин сидел слева от неё, а режиссёр, снявший "Принцессу-замену", сидел справа от неё.

После короткой церемонии открытия началось вручение наград.

Пока она сидела там, Жуань Тянь была очень спокойна. В конце концов, её менталитет был более или менее таким: любой может победить, если этот человек не я.

Час спустя наконец пришло время объявить победительницу премии за лучшую женскую роль второго плана.

С улыбкой на лице ведущий взял микрофон и сказал: “Я рад пригласить мистера Шэнь Шу, президента Huanshi Entertainment, а также мистера Тао Синь, исполнительного продюсера Fruit Station, чтобы вручить нашу награду за лучшую женскую роль второго плана”.

Жуань Тянь: Ёб твоя мать.

Все операторы на месте происшествия были профессионалами и сразу поняли, что делать, когда этот поворот был раскрыт, поэтому камеры сразу же переключились на лицо Жуань Тянь. Однако Жуань Тянь не ожидала, что камера когда-нибудь сфокусируется на ней, когда вокруг было так много огромных звёзд, поэтому выражение её лица было очень честным. Это было выражение, которое говорило: Ёб твоя мать Шэнь Шу, я собираюсь убить тебя!

Она с трудом могла поверить, что Шэнь Шу действительно снизошел до того, чтобы приехать в такое место.

Это было действительно не в его характере.

Продюсер Тао Синь передал список людей, получивших награды, Шэнь Шу и сказал с улыбкой: “Я думаю, мистеру Шэню было бы лучше прочитать это”.

Шэнь Шу медленно развернул список и взглянул на содержимое. Затем он слегка опустил голову, чтобы микрофон правильно уловил его голос, посмотрел прямо на Жуань Тянь, а затем чётко произнёс: “Обладательница 17-й премии BAF за лучшую женскую роль второго плана...“

“Жуань Тянь”.

Ровный голос Шэнь Шу донёсся через микрофон до ушей Жуань Тянь, слово за словом объявляющего о её победе. В то же время все камеры поворачиваются, чтобы запечатлеть выражение её лица.

Что сказать…

Жуань Тянь почему-то показалось, что вся эта сцена была несколько сюрреалистичной.

Она, порочная персонажка второго плана из романа.

Сейчас исполнитель главной мужской роли в том же романе отдаёт ей награду за лучшую женскую роль второго плана.

Авторка, почему бы просто не пойти и не умереть?!

Ты бессердечная бесчеловечная тварь!

Тем временем на большом экране на сцене начали проигрываться некоторые из наиболее запоминающихся выступлений Жуань Тянь из "Принцессы-замены". Увидев это, Жуань Тянь вспомнила, где она находится, и начала двигаться. Она глубоко вздохнула, сняла шаль и положила на своё место, а затем поднялась на сцену.

Она вообще не смотрела на Шэнь Шу. Как только она вышла на сцену, она встала прямо перед микрофоном, и тонкая пленка нервного пота выступила у неё на лбу. Она стиснула зубы, подавила нервозность, а затем посмотрела на публику под сценой, прежде чем начать говорить: “Я очень удивлена, что мне сегодня вручили эту награду, но я также очень счастлива и польщена. Спасибо всем, кто поддерживал меня последние несколько лет, я определенно продолжу упорно бороться”.

Сражайтесь за доминирование в индустрии развлечений! Наступить на Голливуд! Взорвать всю вселенную!

Все её поклонницы, сидевшие на корточках в чате, мгновенно забеспокоились, когда увидели, что их звезда неожиданно получила награду, и они начали делать пожертвования, как будто им не нужны были деньги.

“Ааааааа, МалышкаТянь действительно наша гордость”.

“Я сейчас расплачусь. Она действительно поблагодарила нас уууууууууууу.… Она такая скромная и знает толк в благодарности, я не могу удержаться от слёз”.

“Сегодняшняя МалышкаТяньне только достигла новых высот красоты, но и улучшила свой темперамент на несколько пунктов! Мы навсегда останемся с нашей МалышкойТянь!”

Как раз в тот момент, когда Жуань Тянь собиралась уйти и вернуться на своё место, ведущий заговорил сбоку: “Учительница Жуань Тянь, пожалуйста, подождите минутку. Мы собираемся сделать групповое фото с гостями, которые пришли вручать награду.”

Конечно, Жуань Тянь действительно не хотела ждать.

К сожалению, на глазах у стольких людей она не могла просто так открыто уйти.

Таким образом, она ответила холодным голосом: “Хорошо”.

Её тон, казалось, кричал: Поторопись и позволь Шэнь Шу убраться восвояси!

Жуань Тянь стояла рядом с Шэнь Шу бесстрастно, её взгляд был пустым и отстранённым. Но, с другой стороны, выражение лица Шэнь Шу не было таким холодным, как у неё, и он несколько раз наклонил голову, чтобы взглянуть на неё.

Если подумать, это должно быть второе фото его и Жуань Тянь.

Однако после того, как фотография была сделана, Жуань Тянь не могла дождаться, чтобы поспешить обратно на своё место, и она полностью проигнорировала Шэнь Шу. Из-за этого он почувствовал себя подавленным и медленно сошёл с места с угрюмым лицом.

В конце концов, съёмочная группа "Принцессы-замены" в тот вечер получила две награды: Жуань Тянь - за лучшую женскую роль второго плана, а Сюй Цзин - за лучшую мужскую роль.

После церемонии награждения Жуань Тянь быстро положила ожерелье и кольцо обратно в шкатулку для драгоценностей, опасаясь, что вещи, оставленные ему матерью Хуай Мо, могут пострадать, если она будет медлить.

Цзян Лили ждала её в машине и была очень взволнована: “МалышкаТянь, твоя красота снова потрясла окружающих. Ты такая хорошенькая, что они не могут не похвалить тебя. Сегодня вечером тебя уже называют благородным чёрным лебедем.”

Жуань Тянь ответил дерзким голосом: “Я была рождена обречённой есть с таким лицом, хехехехе”.

Тем временем Цзян Лили взяла награду Жуань Тянь, обняла и поцеловала её, как будто могла увидеть в ней сверкающий путь для своей карьеры агентки. Она сказала: “Ты так уверена в себе. Однако получение награды в первый раз, когда ты была номинирована, действительно впечатляет, все говорят об этом, и у тебя легион поклонниц новых лиц”.

Глядя на награду сейчас, Жуань Тянь действительно нашла её очень приятной для глаз, несмотря на её неудачное название.

В конце концов, можно сказать, что это воплощение её силы.

И теперь, когда это было в её руках, её желание стать превосходной актрисой становилось только сильнее и сильнее.

Она хотела больше сниматься, завоёвывать больше наград и привлекать всё больше и больше поклонниц.

В конце концов, такого рода награда была доказательством того, что она нравилась некоторым людям. Это было доказательством того, что она не была существом, которое все ненавидели.

Вернувшись домой, Жуань Тянь поняла, что забыла важную вещь.

Подарочная коробка Хуай Мо до сих пор была в её сумке. Жуань Тянь собиралась отдать это Цзян Лили, чтобы та передала Хуай Мо, но она была охвачена волнением и совершенно забыла.

В конце концов, Жуань Тянь поставила коробку на прикроватный столик и решила просто попросить Цзян Лили помочь ей вернуть её завтра.

Это действительно был бы почти идеальный день, если бы Жуань Тянь не позвонила Чжоу Сяоцяо…

.

Подняв трубку, она услышала только, как Чжоу Сяоцяо очень сильно плачет. Жуань Тянь почти не могла понять, что пыталась сказать ей сестра, из-за того, насколько сдавленным от рыданий был её голос.

“Мама упала с лестницы, что мне делать? ТяньТянь, что мне делать?”

Жуань Тянь начала всерьёз задумываться, неужели ореол белого лотоса главной женской роли до такой степени повреждает IQ человека?!

Если кто-то упал, не следует ли ей позвонить 120? Какой смысл звонить ей?

За несколько минут до этого мать Чжоу оступилась на лестнице и скатилась на несколько футов на пол гостиной. Кроме Чжоу Сяоцяо, в доме больше никого не было.

После того, как мать Чжоу потеряла сознание на несколько минут, она медленно пришла в себя. Она обнаружила, что её нога сильно болит, пошевелить ей было невозможно, и она подозревала, что нога сломана. Издалека она слышала, как Чжоу Сяоцяо отчаянно рыдает.

Однако даже в такое время, как это, мать Чжоу продолжала беспокоиться о своей старшей дочери: “Не бойся Сяоцяо, с твоей матерью всё в порядке”.

Чжоу Сяоцяо снова поперхнулась и выпалила: “ТяньТянь, ты можешь вернуться домой и помочь нам?”

Но когда Жуань Тянь ответила, это было сказано свирепым тоном, который она редко использовала. Она безжалостно разоблачила лицемерную маску своей сестры: “Если у тебя есть достаточно времени, чтобы позвонить мне и поплакать, то у тебя есть достаточно времени, чтобы набрать 120 и вызвать скорую помощь. Ты должна быть способна на это, верно? Плакаться мне бесполезно. Если ты будешь слишком медлить, возможно, наша мать уже остынет к тому времени, как прибудет помощь.”

А потом раздался гудок.

Будучи прерванной и зацикленной на подобном, Чжоу Сяоцяо потеряла дар речи. Почему-то казалось неправильным продолжать плакать в ответ на эти слова, но и не плакать тоже казалось неправильным.

В конце концов, она давно привыкла использовать слёзы как оружие для достижения своих целей.

Услышав разговор по телефону, мать Чжоу слегка изменилась в лице, и то, как она смотрела на Чжоу Сяоцяо, тоже немного изменилось.

В глубине души она знала, что Жуань Тянь была права. Сяоцяо следовало сначала позвонить 120, вместо того чтобы бесполезно рыдать повсюду и ничего не делать.

Чжоу Сяоцяо казалась потрясенной, и в уголках её глаз скопились слёзы. Через мгновение она шмыгнула носом и сказала слабым голосом: “Мама, прости, я была слишком напугана и беспокоилась о тебе, что не могла мыслить ясно. Моя сестра права, мне нужно вызвать скорую помощь и отправить тебя в больницу.”

Мать Чжоу промычала в знак согласия и жестом пригласила Чжоу Сяоцяо подойти и помочь ей подняться.

“Твоя сестра сказала, что тоже поедет в больницу?”

“Нет”.

Услышав, что Жуань Тянь даже сейчас не собиралась навещать её, лицо матушки Чжоу побледнело ещё больше, а её сломанная нога, казалось, заболела еще сильнее.

———–

Хотя Жуань Тянь разорвала связи с семьей Чжоу, обычно она никогда бы так не проклинала матушку Чжоу. Но кто просил их продолжать беспокоить её?

Сегодняшний странный эпизод с плачем Чжоу Сяоцяо действительно лишил её дара речи. Казалось, что на данный момент драма закончилась, но на сердце у неё было неспокойно.

Была уже довольно поздняя ночь, поэтому Жуань Тянь не смогла найти никого, кому можно было бы пожаловаться на инцидент. Однако, испытывая неприятный зуд в сердце, она знала, что вообще не сможет уснуть, поэтому отправила Цзян Лили серию сообщений, в которых безжалостно жаловалась на пережитый день:

【Кажется, моя мать сегодня упала с лестницы. Чжоу Сяоцяо позвонила мне рыдая, но не вызвал скорую помощь. 】

【Я потеряла дар речи. Получается, что в глазах Чжоу Сяоцяо я врачиня? 】

【Если бы я действительно был врачом, первое, что я бы сделал, это прооперировал ее мозг. 】

【В конце концов, я слышу звук плещущейся в её голове воды даже на расстоянии десяти миль. 】

【Она больше не на уровне простого "глупого белого лотоса". Она сертифицирована как глупая из чистого золота. 】

Щелчок. Сообщения отправлены успешно.

Затем она подняла глаза.

Плохо! Нехорошо! Это был не тот человек!

Каким-то образом сообщения Жуань Тянь были отправлены Цинь Юю!?

Она быстро удалила сообщения, чтобы он их не увидел. Однако в следующее мгновение она получила ответ-

БешенныйПёсЦинь:【Я уже увидел это. 】

Жуань Тянь была совершенно уверена, что говорить плохие вещи о возлюбленной Цинь Юя в его присутствии было хорошим способом спровоцировать его лично взять нож и зарезать её до смерти.

Но…

В жизни человек не должен бояться, сталкиваясь с трудностями. Лучший способ - просто решать их!

Так потрясающе!

Таким образом, после того как Жуань Тянь удалила сообщения, она успокоилась и продолжила заниматься своими делами, как будто ничего не произошло.

Она выскользнула из одежды и пошла в ванную, чтобы принять душ. Выйдя из дома, она надела пижаму и увлажняющую маску, а затем забралась в постель, где откинулась на подушку и проверила Weibo с помощью телефона.

Казалось, что Цзян Лили не лгала ей раньше. Фанатки красивых лиц действительно хвалили её за красоту, подобной которой завтра не будет, называли её феей, спустившейся на Землю с небес, и говорили, что она олицетворяет человеческую красоту.

Однако самой популярной фотографией с мероприятия стала фотография Жуань Тянь и Шэнь Шу.

План организатора был просто гениальным. Бывшая пара, которая уже набила друг другу морду и публично объявила о своём разводе, неожиданно воссоединилась на церемонии награждения. Это был единственный раз, когда они делились сценой или фотографией по крайней мере за последние два года.

Затем бывшему мужу драматически пришлось вручать награду своей бывшей жене.

Это была тема, которая взорвалась бы популярностью и интересом, несмотря ни на что!

Их фотографию уже перепостили 30 000 раз, и все с одними и теми же вопросительными знаками. Пользователи сети прокомментировали, что выражение лица Жуань Тянь было ледяным, как будто её муж был мёртв.

Однако в то же мгновение глаза Шэнь Шу повернулись к ней и проявили непреднамеренную нежность, что заставило пользователей сети заявить, что они обязательно воссоединятся.

В целом, такого рода двусмысленная ситуация была идеальной для пользователей сети, которые любили строить случайные догадки.

Конечно, Жуань Тянь видела много глупых людей в Интернете, говорящих всякие вещи. Например:

“Президент, вашу жену выгнали уже несколько месяцев назад, но у меня есть новости!”

“Раскаялась ли она в своих ошибках?”

“Нет, похоже, Ваша жена получила награду, а Вы всего лишь награждающий”.

Они были слишком забавными.

Конечно, Жуань Тянь хотела бы, чтобы они были немного серьёзнее, если собирались играть в ролевые игры таким образом. Им действительно следовало добавить слово “бывшая” перед словом "жена". Так она была бы счастливее, и это было бы более правдиво по отношению к жизни.

В то же время пользователи сети нашли новую интересную тему. То есть, когда эти двое развелись, сколько именно имущества Шэнь Шу подарил Жуань Тянь?

____

[Болтовня переводчицы: Спасибо, что читаете ໒꒰ྀི´ ˘ ` ꒱ྀིა

Редька нашла работу. У Редьки два выходных в неделю. Редька не знает как будет выживать.... Главы будут выходить.... как-нибудь....будут...да....]