Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 71

Опубликовано: 05.05.2026Обновлено: 05.05.2026

После того, как пятеро человек закончили завтракать, они последовали за группой программы в их следующее место. Согласно договоренности съёмочной группы, все они отправились на машине на местную частную виллу, чтобы окунуться в “аристократический образ жизни”.

Предположительно, эта вилла была частной собственностью некоего большого босса, который одолжил её им для шоу.

На самом деле, Жуань Тянь ненавидела это слово: “аристократический”. В конце концов, она училась в средней школе для так называемых аристократов, но у неё никогда не было друзей, и она только и сталкивалась с тем, что СМИ назвали бы "травлей в кампусе" со стороны Цинь Юя и других. Итак, это слово не вызвало никаких приятных воспоминаний.

Как только они прибыли, Жуань Тянь быстро поняла некоторые вещи.

Место, к которому они пришли, было не виллой, а скорее, это был, очевидно, небольшой замок!

Это было похоже на резиденцию какого-нибудь знатного князя из средневековья.

Прежде чем они вышли из машины, Сюй Цзин, который за всё это время не произнёс ни слова, внезапно открыл рот.

Он сказал: “Ты всё ещё не подписались на меня в Weibo”.

Жуань Тянь протянула руку и почесала затылок: “Хм, ты подписан на меня? Вау! Теперь я это знаю”.

Сюй Цзин поднял бровь: “И это всё?”

Жуань Тянь нерешительно спросила: “Тогда... мне следует удалить тебя?”

Сюй Цзин почувствовал, что вот-вот разозлится до полусмерти, поэтому отвернулся и решил не обращать на неё внимания.

Жуань Тянь тихо пробормотала себе под нос: “Сердце мужчины действительно трудно угадать”.

Как только они попали в замок, они обнаружили, что все украшения внутри были драгоценным, подлинным антиквариатом.

Чжао Мэйран мгновенно обернулась и спросила людей из группы программы, был ли здесь также владелец замка. В конце концов, за эти годы она несколько раз меняла своего покровителя и всегда стремилась подняться ещё выше.

Она давно была сыта по горло своим нынешним покровителем, лысым стариком, который был старше её более чем на двадцать лет.

Чжао Мэйран была бы очень рада, если бы на этот раз ей удалось привлечь нового спонсора, более молодого или богатого.

Однако, к сожалению для неё, директор был очень неразговорчив, и Чжао Мэйран вообще не смогла выведать никакой информации.

Жуань Тянь была не из тех, кто слишком много думает, как Чжао Мэйран, поэтому она просто выбрала солнечную комнату, чтобы расположиться поудобнее.

Вскоре после этого прибыл дворецкий и сообщил всем гостям, что в 15:00 они отправятся на местное стрельбище для стрельбы из лука.

Жуань Тянь не очень интересовалась стрельбой из лука, поэтому решила вернуться в свою комнату, однако, открыв дверь, она увидела мужчину, сидящего внутри на антикварном диване.

Шесть слов всплыли у неё в голове: Что? Этот призрак всё ещё здесь!?

Почему этот Цинь Юй был везде, куда бы она ни пошла?

Это было точно так же, как тогда, когда она училась в средней школе. Тогда, независимо от того, сколько раз она переходила на другую работу с частичной занятостью, Цинь Юй всегда безошибочно выслеживал её и начинал раздражать, заказывая десятки чашек чая с молоком в чайной или создавая различные трудности в круглосуточном магазине. Остановить его было невозможно.

Тогда единственными днями, когда Жуань Тянь могла дышать, были дни, когда Цинь Юй был слишком болен и у него не было времени прийти и побеспокоить её.

На самом деле, даже до сих пор казалось, что тело Цинь Юя было не в очень хорошем состоянии. В конце концов, если бы она увидела его десять раз, вероятно, восемь из них он выглядел бы бледным и болезненным.

Жуань Тянь на самом деле давно догадывалась, что владельцем этого замка определённо был Цинь Юй.

Жуань Тянь знала, что у Цинь Юя плохой характер, поэтому она хотела избегать его, но, прежде чем она смогла что-либо сделать, он уже медленно встал. Его глаза сузились, и он слабо улыбнулся, прежде чем сказать: “Здравствуйте, мисс Жуань, моя фамилия Цинь, почему бы нам не воспользоваться этой возможностью, чтобы познакомиться поближе?”

Когда Жуань Тянь увидела его нынешнее выражение лица, она внезапно вспомнила тот день, когда он воспользовался кризисом, чтобы воспользоваться ею.

Выражение его глаз сейчас было точно таким же, как и тогда, как у зверя, смотрящего на свою жертву.

По сей день Жуань Тянь всё ещё помнит тот поцелуй.

После того, как она сбежала из того места, она пошла домой и плакала.

В конце концов, это был её первый поцелуй, который она хотела приберечь для Шэнь Шу.

Цинь Юй, наконец, встал перед ней: “Почему ты ничего не говоришь?”

Жуань Тянь внезапно почувствовала негодование.

Тогда зачем она вообще подписала контракт с компанией Цинь Юя?

“У меня нет никакого желания знакомиться с Вами дальше”.

“Тебе весело?”

“Всё в порядке”.

Цинь Юй наклонился ближе, и он почувствовал слабый аромат цветов груши, исходящий от её тела, лёгкий, но опьяняющий аромат.

Он сжал её запястье, наклонился к уху и с улыбкой прошептал: “Жуань Тянь, я решил, что меня больше не будет волновать твоя карьера в индустрии развлечений, но ты должна слушать внимательно. Ты артистка Qin Pictures, и все артистки в моей компании находятся в моих руках, поэтому тебе не стоит мечтать о двойном урожае как в карьере, так и в романтических отношениях.”

“Я уладил для тебя вопрос, касающийся этого студента колледжа, но тебе нужно реже видеться с ним в будущем...”

____

[Болтовня переводчицы: Спасибо, что читаете₍₍ (⸝⸝´꒳`⸝⸝) ₎₎]

Загрузка...