В тот вечер программная группа “Звёздных превращений” объявила следующих гостей, которые появятся в шоу. Имя Жуань Тянь казалось маленьким и неприметным, когда оно застряло в толпе именитых гостей. Однако вскоре после публикации объявления девушка-фанатки Сюй Цзиня обнаружили её и начали оскорблять.

“Подожди, Жуань Тянь, это ведь та Жуань Тянь, верно?”

“Что она сделала, чтобы ей позволили участвовать в такого рода шоу? Несмотря на то, что она такая глупая, она думает, что может вести себя как королева кино. Теперь она хочет прийти на это шоу и завладеть другими гостями. Это действительно лишает человека дара речи”.

“Что такое групповое мышление в программе? Безмолвие + 1”.

““Превращения звёзд”, пожалуйста, подумайте о поклонниках других ваших гостей. Вы просто позволяете этой женщине присосаться к ним и высосать их кровь. Мне их жаль”.

“Сначала я разозлилась, но когда я думаю о том, как извращённый уровень сложности шоу испортит Жуань Тянь, пока она не начнёт оплакивать своих родителей, я на самом деле чувствую себя счастливой”.

“Почувствуй себя счастливым. +1”

Жуань Тянь ещё даже не начала записывать шоу, но уже было множество людей, которые с нетерпением ждали, когда она выставит себя на посмешище. Кроме того, подруги-фанатки Сюй Цзиня были настроены и готовы очернять её имя до тех пор, пока она не побоялась бы когда-либо снова показаться на глаза.

Жуань Тянь зашла на Weibo и прочитала комментарии, но в её сердце не было дрожи. К настоящему времени она привыкла к тому, что её ругают.

Цзян Лили не понимала, о чём она думает, и просто беспомощно сказала ей: “Не смотри на это, не смотри на это”.

Жуань Тянь вышла из Weibo, и её лицо ни на йоту не изменилось. Она подпёрла подбородок ладонью и сказала расслабленным тоном: “Фу, всё, что они знают, это те же самые несколько слов, чтобы ругать людей. Я уже устала их читать”.

Цзян Лили: “...”

Она закатила глаза и озадаченно спросила: “В любом случае, почему Сюй Цзин испытывает к тебе такую сильную неприязнь?”

Жуань Тянь сказала: “Это долгая история”.

“Тогда почему бы тебе не сделать длинную историю короче”.

“Эх, это всё потому, что он идиот”.

“…”

Даже такой неопытный агент, как Цзян Лили, знала, что лучше не обижать таких людей, если хочешь добиться успеха в индустрии развлечений. Вот почему она задала этот вопрос, она хотела посмотреть, есть ли какой-нибудь способ, которым Жуань Тянь могла бы помириться с Сюй Цзинем. Однако это казалось безнадёжным.

Она беспомощно сказала: “Компании на тебя наплевать, и с такой твоей репутацией… тебе немного сложно получить роль”. Не имея другого выбора, она спросила: “Но разве твой муж не большой босс Huanshi Entertainment?! Прошло уже два года, а ты не получила от него никакой выгоды!!! Я так разочарована в тебе!!!”

Жуань Тянь откусила кусочек хлеба, не заботясь о крошках в уголках рта, и сказала: “Я ему не нравлюсь, ты знала это с первого дня нашего брака!!!”

Она достала салфетку и вытерла уголки рта, прежде чем спокойно продолжить: “И, кроме того, я развелась с ним”.

На несколько секунд воцарилась тишина.

Глаза Цзян Лили расширились, а затем она издала оглушительный рёв: “Что ты сказала?!”

Жуань Тянь молча отступила назад, чтобы избежать шума, и сказала: “Он безжалостно вышвырнул меня на обочину”. Она притворилась, что вздыхает: “Я стала брошенной женщиной”.

Цзян Лили была глупо шокирована, но вскоре ее глаза наполнились оттенком сострадания: “Кажется, я помню, что тебе очень нравился этот Шэнь Шу, и ты даже совершила несколько глупостей, чтобы выйти за него замуж”.

Чем больше она думала об этом, тем больше ей казалось, что Жуань Тянь определенно не хотела разводиться, и в её глазах появлялось ещё больше сочувствия. Она даже чувствовала, что Жуань Тянь, должно быть, просто притворяется сильной прямо сейчас, с её нынешним беззаботным, кажущимся безразличным поведением.

Жуань Тянь возразила: “Кто не совершал глупостей в молодости?”

На самом деле в данный момент они вдвоём прятались в маленьком уголке, болтая всякую чушь, что вынудило Ху Кана, заместителя директора шоу, подойти и разыскать их. Когда он, наконец, заметил Жуань Тянь, он совсем не был вежлив и прорычал: “Поторопись и приготовься, ты снимаешься в следующей сцене”.

Все члены экипажа были выходцами из развлекательного круга, поэтому они привыкли поклоняться сильным и наступать на слабых. Поскольку у Жуань Тянь не было опыта работы, она не была знаменита и выглядела очень потрёпанно, когда приходила каждый день даже без ассистента, никто не воспринимал её всерьёз.

____

[Болтовня переводчицы: Спасибо, что читаете(๑'ᵕ'๑)⸝*]