Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 54

Опубликовано: 05.05.2026Обновлено: 05.05.2026

По приглашению Жуань Тянь Чжоу Сяоцяо вошла в гостиничный номер и села на диван с обеспокоенным выражением лица.

Немного странный голос Жуань Тянь: “Ты пришла сюда, чтобы найти меня”

Чжоу Сяоцяо кивнула головой, но в то же время ее глаза покраснели, и она, казалось, была слишком подавлена, чтобы говорить.

Жуань Тянь спросила: “Так зачем ты меня ищешь?”

У нее была плохая связь в WeChat или что-то в этом роде? Но независимо от того, насколько плохой она была, она всегда могла просто связаться по телефону. Зачем ей приходить сюда лично? Как неловко.

Чжоу Сяоцяо открыла рот, как будто собираясь что-то сказать, но вместо этого она просто начала беззвучно плакать.

Она действительно была воплощением поговорки о том, что "Женщины сделаны не из воды, а из слез".

К сожалению, Жуань Тянь не была мужчиной, поэтому ее сердце совсем не было тронуто.

Она чувствовала, что ее сестра могла просто заплакать, в конце концов, не похоже, что она умрет от этого.

Даже если бы она плакала до тех пор, пока у нее не ослепли глаза, это не было похоже на то, что Жуань Тянь должна была бы компенсировать ей это.

Когда Чжоу Сяоцяо увидела, что Жуань Тянь даже не собиралась давать ей салфетку, ее плач постепенно прекратился.

С мокрыми от слез щеками, она выглядела чистой и хрупкой.

Наконец, она сказала сдавленным голосом: “Тяньтянь, я... я… Я чувствовала себя действительно виноватой. Я не могу избавиться от чувства, что из-за меня вы с Шэнь Шу развелись”.

Жуань Тянь не пошевелилась, ей было лень даже поднять глаза: “Ты слишком много думаешь”.

Чжоу Сяоцяо на мгновение остолбенела, но быстро вытерла слезы и продолжила: “Это действительно не из-за меня? Я всегда знал, что тебе нравился Шэнь Шу, с тех пор как мы были молоды, поэтому у меня никогда не возникало мысли отнять его у тебя. Ты же не винишь меня, верно?”

Жуань Тянь неловко улыбнулся: “Эм, конечно, нет, не думай ерунды”.

Что она на самом деле хотела сказать, так это: Не нужно приукрашивать свое лицо золотом!

(примечание англ. переводчицы: не нужно ставить себе в заслугу то, что не имеет к тебе никакого отношения.)

Развод между ней и Шэнь Шу был простым делом, и это действительно не имело никакого отношения к Чжоу Сяоцяо.

Чжоу Сяоцяо кивнула и тихо, но радостно воскликнула: “Это здорово, что ты не винишь меня”. Затем она шмыгнула носом и сказала: “Я слышала, что брат Цинь Юй недавно приезжал сюда, вы двое не ссорились, верно?”

Жуань Тянь почувствовала, что может разгадать мысли Чжоу Сяоцяо здесь.

Что-то вроде: она не пыталась намеренно причинить ей вред, но в то же время она была чрезвычайно собственнической и не могла видеть, как кто-либо из мужчин, которые любили ее, сближался с Жуань Тянь.

Жуань Тянь действительно не хотела иметь дело с Чжоу Сяоцяо, поэтому после долгого раздумья она просто сказала: “У тебя плохое самочувствие, я вызову такси, чтобы отвезти тебя домой”.

Чжоу Сяоцяо прикусила нижнюю губу. Ей не хотелось вот так просто уходить.

Первоначально она планировала остаться у Жуань Тянь на ночь во имя их ‘сестринских уз’.

Однако Жуань Тянь быстро вытолкал ее из отеля, одновременно вызывая такси. К сожалению, это было в час пик, поэтому им пришлось бы долго ждать прибытия машины.

Чжоу Сяоцяо остановилась у входа в отель и нерешительно сказала: “Я... Я… Я могу остаться и сопровождать тебя на ночь ...”

Жуань Тянь: Ни за что на свете.

“Все в порядке”.

Чжоу Сяоцяо быстро использовала свои обычные методы кокетства и потянулась, чтобы схватить ее за рукав. Но Жуань Тянь, которая смотрел на нее так, словно она была большим врагом, подсознательно отвела ее руку. Кто бы мог подумать, что этот человек, ее старшая сестра, казалась еще более хрупкой, чем стекло, и мгновенно начала отклоняться назад, как будто собиралась упасть с лестницы.

К счастью, у Жуань Тянь были быстрые глаза и быстрые руки, поэтому она поймала ее и оттащила назад.

Чжоу Сяоцяо побледнела еще немного и прошептала: “Спасибо”.

Вскоре приехало вызванное Жуань Тянь такси, и она нетерпеливо помахала водителю. Как только машина остановилась, она без колебаний быстро затолкала Чжоу Сяоцяо в машину и сказала водителю: “Спасибо, мистер”.

Пока Чжоу Сяоцяо сидела в машине и смотрела на фигуру сестры, которая становилась все меньше и меньше за окном, ее руки сжались в кулаки. Она в сотый раз сказала себе, что не должна ревновать к младшей сестре.

Ее младшая сестра столько лет жила на улице, поэтому, как старшая сестра, она должна заботиться о своей бедной сестре, которая страдала много лет, и помогать ей.

Но Чжоу Сяоцяо просто ничего не могла с собой поделать. Каждый день она боялась, что ее родителям начнет больше нравиться ее сестра или что мужчинам, которые раньше любили ее и баловали, вместо нее начнет нравиться сестра.

—————

После того, как Чжоу Сяоцяо вернулась домой, у нее поднялась высокая температура, и только после того, как она провела три дня в больнице, им с трудом удалось взять под контроль ее ненормальную температуру и выписать домой.

Мать Чжоу была очень встревожена и постоянно ходила вокруг нее: “Цяоцяо, куда ты ходила!? Почему ты вернулась такой больной? Над тобой кто-то издевался?”

Чжоу Сяоцяо, которая лежала больной в постели, смогла только тихо ответить слабым голосом: “Мама, это не так. Надо мной действительно никто не издевался”.

Но чем больше она отрицала это, тем больше матушка Чжоу подозревала, что что-то не так.

К сожалению, рот ребенка был плотно закрыт, и она ничего не смогла выдавить.

Мать Чжоу была непреклонна и полна решимости докопаться до сути вещей, поэтому она немедленно попросила кого-нибудь проверить недавние передвижения Чжоу Сяоцяо и посмотреть записи наблюдения в тех местах, куда она ходила. После просмотра видеозаписей с камер наблюдения она поняла, что Чжоу Сяоцяо отправилась на поиски Жуань Тянь в ночь перед тем, как ей стало плохо.

В тот момент, когда она узнала эту информацию, в сердце матушки Чжоу зажегся огонь.

____

[Болтовня переводчицы: Спасибо, что читаете (。˃ ᵕ ˂ *) ウン

девочки будьте всегда счастливы]

Загрузка...