Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 41

Опубликовано: 05.05.2026Обновлено: 05.05.2026

На этот раз Цинь Юя не было в инвалидном кресле, вместо этого он лениво прислонился к перилам напротив двери в её квартиру. Вокруг него витал слабый запах дыма, и когда он услышал, что она приближается, он поднял ленивые и безразличные глаза феникса, чтобы посмотреть в её сторону.

“Наконец-то вернулась?”

Пораженная его внезапным появлением, Жуань Тянь была напугана почти до смерти.

“Мистер Цинь, почему Вы здесь?”

Цинь Юй саркастически улыбнулся её словам. Он выпрямился и сказал слегка хрипловатым голосом: “Ну же, здесь нет посторонних, почему ты такая вежливая?”

Жуань Тянь была слишком ленива, чтобы подыгрывать и вести себя так, как будто они были хорошими друзьями, она просто непонимающе посмотрела на него и спросила: “Цинь Юй, тебе очень скучно или что-то в этом роде?”

Между ней и Цинь Юем были словесные ссоры, физические потасовки и даже клятва никогда больше не видеть этого человека.

То есть это были люди, у которых ни в коей мере не были хорошие отношения.

На самом деле, Жуань Тянь иногда чувствовала, что степень злобы Цинь Юя по отношению к ней была совершенно необъяснимой. С первого дня, как её привезли в столицу, этот человек часто нападал на неё как тайно, так и открыто.

Например, момент, когда Цинь Юй прочитал её любовное письмо вслух на публике. Или тот раз, когда она работала в круглосуточном магазине и Цинь Юй время от времени заходил, чтобы посмеяться над ней или злонамеренно создать ей проблемы.

Или раньше, когда она не успевала за курсами средней школы, Цинь Юй часто вытаскивал многие из её проваленных работ на публику, чтобы посмеяться и подшутить над ней.

В тусклом свете коридора мрачные глаза Цинь Юя, казалось, светились странным светом, когда он смотрел в лицо Жуань Тянь. Он внезапно отвлёкся, вспомнив температуру рук Жуань Тянь на своих руках ранее днем, которые были именно такими тёплыми, как он и представлял.

Он всегда думал о Жуань Тянь просто как о дрянной красотке, у которой случайно оказался немного сильный менталитет.

Но он действительно не ожидал, что она попадётся на глаза его дяде.

Цинь Юй сказал: “Я голоден”.

Жуань Тянь: Блять твою мать.

Голодна, моя задница!!!!

Вы, крупный генеральный директор, настолько бедны, что у Вас нет денег на еду? Убирайтесь отсюда!!!

Жуань Тянь действительно не знала, что за осечка произошла в мозгу Цинь Юя, из-за чего он в последнее время постоянно появлялся перед ней.

“Спуститесь вниз и выйдите на улицу, когда дойдёте до выхода, поверните налево, тогда Вы найдете целый ряд ресторанов на выбор”.

Однако Цинь Юй недавно смотрел "Звёздные превращения", поэтому он знал, что она умеет готовить. Он спросил тихим голосом: “Разве ты не умеешь готовить?”

Жуань Тянь усмехнулась: “Ты что, спишь прямо сейчас? Убирайся отсюда”.

Он хотел, чтобы она готовила для него?! Почему бы вместо этого просто не вознестись прямо на небеса?

Жуань Тянь промаршировала прямо мимо него, открыла дверь в свою квартиру, держа перед ним ключ, и вошла внутрь без малейшего намерения пригласить его войти. К счастью, оказалось, что Цинь Юй не хотел вламываться силой или что-то в этом роде, он просто сделал несчастное выражение лица, некоторое время постоял перед закрытой дверью, а затем медленно спустился обратно вниз.

Внизу Цинь Юй откинулся на заднем сиденье машины и крепко зажмурился. Что-то яростно шевельнулось у него за бровями. Через мгновение он внезапно открыл глаза, взял с центральной консоли розовую подарочную коробку и открыл крышку, обнажив внутри ожерелье, инкрустированное розовыми бриллиантами.

Мужчина лёгкими движениями пальцев достал ожерелье из коробки и посмотрел на него. Его глаза сразу же похолодели, и он без колебаний выбросил ожерелье в окно. Секунду спустя ожерелье было безжалостно раздавлено в пыль шинами автомобиля.

Цинь Юй вспомнил, что сегодня также день рождения Жуань Тянь.

Водитель спросил: “Сэр, отвезти Вас обратно в резиденцию Цинь?”

После минутного молчания Цинь Юй открыл рот, чтобы тихо пробормотать: “Отведи меня в резиденцию Чжоу”.

——————

Жуань Тянь посмотрела на свой телефон и пролистала список друзей, прежде чем лечь спать.

Появилось более десятка новых сообщений, и все они были посвящены празднованию дня рождения Чжоу Сяоцяо.

Незадолго до полуночи появилось сообщение от Чжоу Сяоцяо, на котором она была в короне и улыбалась. Под фотографией был текст: " Спасибо всем, кто любит меня и прислал свои наилучшие пожелания". Спасибо друзьям, которые пришли сегодня отпраздновать со мной мой день рождения. Я действительно была тронута добротой каждого. Я надеюсь, что все остальные тоже могут быть так же счастливы, как я сегодня! 【Любовь】 【Любовь】 【Любовь】

Жуань Тянь закатила глаза от этого дешёвого поступка с белым лотосом и оставила собственный комментарий: Сестра, перила позади тебя кривые.

Минуту спустя Жуань Тянь обнаружила, что Чжоу Сяоцяо молча удалила комментарий.

Увидев это, она рассмеялась и покаталась по кровати с телефоном в руках.

____

[Болтовня переводчицы: Выпускаю одну главу на день раньше пушто мне нужно высказаться.

Я сейчас перевожу 200-е главы. Я так злюсь на этого режиссёра Чэна....девочку я не могу....у меня  пена из рта пойдёт если я не скажу кому-нибудь об этом прямо сейчас.

мб это у меня какой-то нездоровый пунктик на обещаниях, но если ты обещаешь, то ты обязан это выполнить. Хоть разбейся, но выполни.

Спасибо, что читаете( •̀ - •́ )]

Загрузка...