Нам каким-то образом удалось победить черного как смоль единорога(имя и расу которого я все еще не знал), но на этом этапе мы были вынуждены изменить наши планы.

«К-кууофан…»  (М-нога болит…)

Возможно, это было правильное время для отступления, поскольку моя сестра вывихнула ногу, и это было не похоже на то, что мы с Бастером вышли из боя невредимыми.

«Гуруа, гаруо гурувоафа уруаон»  (Шеф, все пахнет кровью этого парня).

«Вафу, гаокурууу варуоуу»  (Да, другие звери, вероятно, будут привлечены его запахом.)

Мы с Бастером опустили глаза и посмотрели на труп черного как смоль единорога, которого мы только что сбили. Я чувствовал, что это немного бесполезно, но мы должны были оставить это и отступить.

«Ваагуору гуруоон…»  (Я думаю, мы могли бы хотя бы взять его рог…)

Я проверил рог и обнаружил, что на нем не было ни одной царапины от моего удара мечом ранее. Присев на корточки, я положил голову единорога себе на колени и изо всех сил попытался отломить рог от корней.

«Уоооооооооооооооннн!!»

Мой рев эхом разнесся по лесу, но… рог единорога не сдвинулся ни на дюйм. И по какой-то причине немного магии покинуло мое тело в тот же момент, когда я взревел.

«Ау? Кууофа вуру куроаан!?»  (А? Боль в ноге стала немного лучше!?)

«Гаоа гурууань!!»  (Моя сила растет !!)

Боль в ноге Даггер немного утихла, сила Бастера возросла, и даже мое собственное тело наполнилось жизненной силой. Кажется, что раньше рев был наполнен магией, которая усиливала базовые способности моих товарищей.

(Однако он активировался, просто приложив усилие к моему реву… с этого момента нужно быть осторожным.)

Тем не менее в результате наша цель была достигнута.

«Гуруа, победил! Гуугуруу вооанн!!»  (Шеф, оставьте это мне! Я могу это сделать сейчас !!)

Когда я отошел от угольно-черного единорога, Бастер нес Большой Меч на плечах и сел на корточки. Его целью было основание рога единорога.

«Гуоу, гурууафан. Гуауаоу …… гааоруу!! »  (Один удар, иначе это не круто. Один удар - чрезвычайно… смертоносный ход !!)

На мгновение мышцы рук Бастера, окутанные боевой аурой, мгновенно вздулись, когда он нанес единственный удар своим Большим мечом!

Кляццц!!

Раздался чистый звук, похожий на удар металла о металл, и рог монстра-единорога был полностью оторван от корней и упал на землю с лязгом. Так мы приобрели ценный предмет, названный рогом единорога, и отправились домой, но поскольку магический эффект моего рева прошел, боль в ноге моей сестры вернулась, и мы медленно двинулись назад.

«Вафуоу, гаауру воа кууоаау»  (Через некоторое время мы достигнем берега реки, тогда давайте охладим наши ноги у реки.)

«Воанн, куон»  (Хорошо, старший брат).

«Гуруа гуруау варуфау» (Шеф и я пойдем вместе, один впереди, а другой позади вас.)

Как он предложил, мы пошли обратно по дороге со мной во главе, глядя на компас, который мы украли у авантюристов, за которыми следовали Даггер и Бастер сзади. В результате мы достигли горного хребта только через пять дней после того, как покинули поселение.

Тем не менее, плохие вещи продолжали происходить одно за другим.

Когда мы достигли берега реки, мы утолили жажду речной водой, и Даггер охладила ноги в реке, но звук шелестящей листвы предупредил нас, что что-то приближается к нам сверху по течению.

«Гуа, гаруфу, гурууах!» (Тск, он идет, будь начеку!)

«Гууаа, гуру!!»  (Понятно, шеф!!)

Вступая в строй, мы с Бастером действовали как авангард, а Даггер действовал как арьергард, и мы ждали. Поскольку моя сестра не могла бежать, у нас не было выбора, кроме как быть готовыми к защите.

То, что мы могли видеть между деревьями, было рыжеволосой девушкой в ​​одежде мага, на лице которой было отчаяние, когда она бежала к нам, преследуемая огромной ящерицей, чья кожа была покрыта рудой.

……………

………

…

Мюриэль Вест (17) была новичком в магии, рано окончившая в этом году Королевскую столичную Академию магии с отличными результатами. Кроме того, поскольку только маги, окончившие формальное учебное заведение, могут публично называть себя магами, этот титул считался своего рода статусом.

Кроме того, она специализировалась на биологии, включая изучение магических зверей.

Это была область, где нужно было путешествовать по разным местам, чтобы исследовать экологию монстров, флору и фауну в окрестностях и публиковать эти находки или проводить исследования через комиссии гильдии. Возможно, она все еще новичок, но она стремилась стать тем, кто зарабатывает на жизнь авантюристом и, в конечном итоге, с ее накопленными знаниями в этой области, будет признан ученым во всем мире.

В настоящее время спасаясь от угрозы, которую представляет собой монстр класса C+, Каменная Ящерица, она искренне бежит, чтобы осуществить свою мечту и стать великим биологом(пр.пер. великой собачницей) в будущем!!

«Боже, нет, перестань уже преследовать меня!!»

Моя нынешняя ситуация возникла в результате событий, произошедших несколько дней назад.

К востоку от Уоррена центральный город Территории Фериас - это лесной массив, и я выбрала этот город в качестве своей первой оперативной базы, потому что меня интересовала растительность и монстры, которые там живут.

Два дня назад я получила задание по сбору лекарственных трав и материалов с низкоуровневых монстров в лесу. А вчера я вместе с четырьмя своими коллегами покинула город и отправился вдоль реки Стил, чтобы добраться до леса.

Затем мы переночевали у входа в лес, а сегодня мы собирали лекарственные травы и охотились на низкосортных белок и кабанов, чтобы выполнить квест.

Процесс прошел гладко, и к середине дня мы уже собрали предметы для квеста, поэтому наш лидер, воин Арес, посоветовался и спросил мнение каждого.

«Еще рано после полудня, и у нас еще есть запас энергии, поэтому я хотел бы углубиться в лес, чтобы накопить больше опыта, но...»

Я смутно помню, как почувствовала себя неловко при этих словах.

В нашем случае, поскольку мы вошли в лес через реку Стил из города Уоррен, граница опасной зоны, известной как «Лес Бальберра», была поблизости. Если кто-то неосторожно переступит эту границу, он рискует столкнуться с монстрами класса C+, чей класс опасности несравним с монстрами класса E в окрестностях.

Самым страшным в этом лесу Бальберры является то, что он имеет «низкую вероятность» появления монстра с силой, превосходящей силы других монстров в этом районе, и известен тем, что уносит жизни бесчисленных беспечных и ничего не подозревающих авантюристов. Если вам интересно, остальные мои товарищи поддержали эту идею, и я, присоединившись к ним совсем недавно, могла только неопределенно кивнуть, поскольку у меня не было достаточно слов, чтобы сдержать их самостоятельно.

====================================================================================================

Примичание переводчика:

Я думаю буду пытаться выпускать по 1 главе в 2 дня(ну или как получется) для этого произведения и для другого, но ничего обещать не могу, так как мне надо учиться

Не забывайте писать о моих ошибках