Беззаботная долина ...

Жажда убийства плескалась в глазах Сун ЦинШу, когда он, стоя на вершине платформы, смотрел на Гу Хая.

«Что же нам делать?» - встревожилась Сяо Жоу, стоя в стороне.

Чэнь ТяньШань тоже беспокоился. А вот глаза Гао СяньЧжи, напротив, были исполнены уверенностью.

Гу Хай медленно шел к платформе. На всем протяжении его пути люди расступались, словно увидели прокаженного.

«Глава подразделения храма? Ему конец!»

«Разве человек, не игравший с кем-либо в Го тридцать лет, сможет выиграть?»

«Этот Сун ЦинШу по-настоящему безжалостный!»

……………………

………………

……

Пока практики в толпе шептались и отпускали комментарии, Гу Хай поднялся на платформу.

В тот момент, когда луч света, вылетевший из черных туч, окутал Гу Хая, он почувствовал сильное давление и гнетущую ауру над головой, словно занесённый меч, готовый атаковать в любую минуту. Яркий свет проник сквозь его кожу, как будто он был связан с Истинной Ци в его даньтяне.

Гу Хай поднял глаза к небу, ему очень не нравилось осознавать, что кто-то контролирует его судьбу.

«Гу Хай, не обвиняй меня в этом, ты сам навлек беду на свою голову!» - надменно крикнул Сун ЦинШу.

Гу Хай улыбнулся и не стал ничего объяснять, а просто не спеша сел за гобан.

В соответствии с правилами Го, игрок, которому выпало играть черными, ходит первым.

Доска была пустой. Все камни были собраны в двух чашах, ожидая того момента, когда игроки разместят их на игровом поле.

Зажав черный камень между средним и указательным пальцем*, Гу Хай занес руку, чтобы сделать первый ход.

[Особый захват камня используемый в Го. Брать камень тремя пальца или большим и указательным считается признаком новичка]

Хотя Сун ЦинШу считал, что победа у него в кармане, он не мог позволить себе действовать небрежно. В тот момент, когда Гу Хай поднял руку с зажатым в ней камнем, он сел, поджав под себя ноги; в конце концов, он уже немало горя натерпелся благодаря Гу Хаю.

Поскольку Сун ЦинШу подготовился к игре, множество практиков, за пределами платформы, с интересом посмотрели, куда именно Гу Хай сделает первый ход.

«Цок!»

После того, как черный камень приземлился на доску, глаза всех практиков расширились.

«ТяньЮань? Он поставил камень в ТяньЮань?»

«ТяньЮань - это центральная точка доски, он очень редко используется в игре*!»

[Обычно игра начинается с углов, потому как в углах с меньшим числом камней можно получить больше территории. Ход в центр – это больше ход на влияние, чем на захват территории]

«Такой ужасный первый ход?!»

«Он сумасшедший? Он действительно потратил впустую такое преимущество?!»

……………………

………………

……

Множество практиков воскликнули от удивления. Игрок, который делал первый ход, имел огромное преимущество; ведь он первым начинал захват территории.

Но, к большому удивлению каждого, Гу Хай потратил свое преимущество* впустую?!

[В современных правилах белые получают коми- компенсацию в 6,5 очков за то, что они ходят вторыми. Но до 20 века в правилах не было коми, поэтому черные всегда имели преимущество]

«Глава Гу в самом деле долго не играл?! Почему он пошел в ТяньЮань?» - с тревогой спросил Чэнь ТяньШань.

«Он проиграет?» - с беспокойством спросила Сяо Жоу.

«Эххх!» - Чэнь ТяньШань тяжело вздохнул; тем самым подтвердив переживания Сяо Жоу.

«А?» - на лице Сяо Жоу появился тревожный взгляд.

«Это не совсем так!» - покачал головой Гао СяньЧжи.

В то время, как в толпе разразилась дискуссия, Сун ЦинШу был удивлен больше всех, а затем его охватило ликование и он подумал: «Гу Хай, в самом деле, не умеет играть! Такое расточительство! Это мой шанс!»

«Ха-ха-ха, Гу-Хай, я хочу немного потянуть время, ты не можешь проиграть так жалко!» - рассмеялся Сун ЦинШу.

Только по истечению времени тридцати вдохов, Сун ЦинШу взял белый камень и сделал свой первый ход.

«Цок!»

Теперь, после того как белые сделали ход, Гу Хай получил тридцать вдохов на обдумывания хода. Но не прошло и одного вдоха, как Гу Хай сделал свой ход.

«Цок!» - черный камень упал на доску.

«Что?» - Сун ЦинШу широко распахнул глаза.

«Разве на обдумывание хода не дается тридцать вдохов? Почему он не тянет время? Почему он так быстро сделал ход?»

«Гу Хай, замедляйся, тяни время!»

«Не спеши! Тяни время! Мы хотим пожить ещё! Мы должны выжить!»

……………………

………………

……

Взволнованная толпа разразилась гневными выкриками.

Однако Гу Хай не обращал на это никакого внимания.

Через тридцать вдохов, Сун ЦинШу сделал свой ход.

«Цок!»

«Цок!» - с молниеносной скоростью ответил Гу Хай, поставив черный камень.

«Гу-Хай! Ты не хочешь выжить?» - внезапно вскрикнул Сун ЦинШу.

Гу Хай выдавил холодную усмешку и нехотя произнес: «Умру я или буду жить, это не твоя забота!»

«Почему ты не ждешь истечения времени тридцати дыханий, почему ты так быстро делаешь ходы?!» - взревел Сун ЦинШу.

«Я не нуждаюсь в твоих наставления, а тем более если это касается игры в Го! Время подходит к концу, делай свой ход!» - с холодом в голосе заметил Гу Хай.

«Ты!» - Сун ЦинШу вскинулся, но все же взял себя в руки и положил камень на доску:

«Цок!»

«Цок!»

Ход Гу Хай незамедлительно последовал после хода противника. Со стороны создавалось впечатление, что он даже не думает и просто ставит камни.

«Ты, хмпф, если желаешь смерти, тогда не обвиняй меня!» - выкрикнул Сун ЦинШу, его глаза налились кровью.

Так их партия и продолжалась; Сун ЦинШу тянул время, а Гу Хай делал ходы быстро и яростно, даже не задумываясь. Скорость ходов Гу Хая вызвала сильное беспокойство в толпе.

В мгновение ока на доске оказалось сто камней.

Вначале все считали, что Гу Хай смирился и в поисках смерти делал произвольные ходы. Они думали, что скоро Сун ЦинШу одержит победу. Но даже после сотого хода, Гу Хай не потерял ни одного камня.

«Невозможно, как это возможно? Ты же не играл тридцать лет, а?» - Сун ЦинШу становился боле раздражительным и нетерпеливым.

Когда в игру вступил сто пятидесятый камень, в глазах Сун ЦинШу появилось замешательство. Хотя Гу Хаю не удалось захватить ни одного было камня, верно и обратное. Кроме того партия становилась более запутанной, Сун ЦинШу уже с трудом понимал её.

Каким-то невообразимым образом черные захватили лидерство, хотя в начале ходы Гу Хая выгладили небрежными.

Изумленный Сун ЦинШу подумал: «Как это могло случиться? Невозможно, как я могу отставать от Гу Хая»

Время летит быстро, и вот уже 200 камней нашли свое место на доске.

Сейчас был ход Гу Хая, но на этот раз он не стал спешить с ходом, и, внезапно, пристально посмотрел на Сун ЦинШу. Тот неотрывно смотрел на доску, все его мысли были поглощены игрой. Он полностью отрешился от мира и даже не обратил внимание сделал Гу Хай свой ход или нет. Холодный пот градом сыпался с его лица, кулаки были сильно сжаты.

На губах Гу Хая появилась легкая улыбка и он сделал следующий ход.

«Цок!»

Когда черный камень опустился на доску, он соединил другие черные камней с камнем в точке ТяньЮань, первым камнем в игре. И словно по волшебству хаотично разбросанные черные камни образовали сплошное кольцо*, окружив большую группу белых камней, всё благодаря первому и последнему ходу.

[дословно: на небе силки и сети на земле; сети, из которых не вырваться]

«Пэн!» - шестьдесят четыре камня были сняты с доски и растворились во вспышке света.*

[Здесь автор отошел от известных правил игры, окруженные камни, потерявшие жизненное пространство, не должны сниматься с доски. Группа считается захваченной, но не убитой, пока есть хотя бы одно пересечение несоприкасающееся с камнями противника. Окруженные камни снимаются с доски только после окончания игры, при подсчете очков. ]

«Что случилось? Как это возможно?» - испуганный Сун ЦинШу вскочил на ноги и в ужасе подумал:

«Всего лишь минуту назад результат все ещё был не определён. Но в одно мгновение мои камни были захвачены, и это ни много ни мало, а целых шестьдесят четыре камня? Тут уже речь идет не об убийстве дракона, но об убийстве трех драконов одновременно!»

«Черные победили!» - раздался звонкий голос из-за туч.

«Черные победили? Черные выиграли? Белые проиграли? Я умру?» - панические мысли метались в голове Сун ЦинШу, а его тело била крупная дрожь.

«Невозможно, как ты мог победить меня? Ты же тридцать лет не играл в Го с кем-либо? Ты обманул меня? Ты солгал?» - закричал Сун ЦинШу на Гу Хая.

Гу Хай выдавил холодную усмешку и сказал: «То, что я не играл в Го с кем-либо, не значит, что я не играл в Го!»

«Что ты этим хочешь сказать?» - спросил испуганный Сун ЦинШу.

Гу Хай усмехнулся и промолчал.

Этот неожиданный поворот в игре потряс всех практиков за пределами платформы.

«Как это произошло? Остался всего один «глаз»? Один камень убил трех драконов?»

«Первый ход в ТяньЮань, на самом деле, не был плохим ходом? Так искусно?!»

«Возможно, это была случайность?!»

«Это не случайно, он убил трех драконов, где ты видел, чтобы кто-либо случайно убивал трех драконов в Го?»

……………………

………………

……

Толпа была взволнована. Всего один ход назад, все они были подобны Сун ЦинШу, они были погружены в мысли и заворожены игрой и не заметили этого губительного хода.

Одна сторона была подобна земле, а другая небесам! Это был просто потрясающий разворот!

С задних рядов толпы ослабленный Мэн Тай заворожено смотрел на последний камень.

«Гу Хай, выходец из смертного царства, смог убить трех драконов одним ударом? Я понимаю, кхэ-кхэ-кхэ! Я понимаю, он не играл в Го с кем-либо, потому что не было никого, кто мог бы составить ему достойную конкуренцию! Кхэ-кхэ-кхэ!» - на лице Мэн Тая появилось сложное выражение, когда он смотрел на Гу Хая.

«Такой потрясающий! Благодетель победил! Он победил!» - взволновано кричала Сяо Жоу.

«Настолько потрясающий, как он может быть таким потрясающим, не смотря на то, что не играл более тридцати лет?» - воскликнул шокированный Чэнь ТяньШань, уставившись на Гу Хая.

Гао СяньЧжи задумался, нахмурив брови, и дал ответ: «Я думаю, что уровень главы Гу в Го столь высок, что ни один человек в шести царствах не заинтересовал его в качестве противника!»

«Никто не заинтересовал его в качестве противника?» - удивился Чэнь ТяньШань.

Сун ЦинШу теперь тоже осознал, что Гу Хай не играл ни потому, что был слабым игроком, а, напротив, потому, что бы чрезвычайно силен.

«Лжец! Ты меня обманул!» - закричал Сун ЦинШу на Гу Хая.

«Си-и-и-унь!»

Черные тучи заклокотали. Огромный меч из Ци появился на небе и начал неотвратимо скользить вниз, прямиком к Сун ЦинШу, намереваясь разрубить его напополам.

«Я не хочу умирать, ты солгал мне, Гу Хай, ты лжец, я хочу, чтобы ты умер!» - отчаянно выкрикнул Сун ЦинШу.

Он закричал, словно сумасшедший, и выбросил удар ладонью в сторону Гу Хая. Из его ладони вырвалось большое количество Истинной Ци, несущий абсолютную силу; он уже представлял как Гу Хай, в мгновении ока, будет убит этим ударом.

«Берегись!» - закричали одновременно Чэнь ТяньШань и Сяо Жоу.

Гу Хай вскочил на ноги, его глаза сверкнули холодным светом.

«Ты все еще не оправились от травм, полученных во время взрыва?!» - говоря это, Гу Хай с силой топнул левой ногой, поднимая сильный ветер. Не медля, он занес правую ногу. Не успела она сделать шаг, как Гу Хай напряг все мышцы тела, огромное количество Истинной Ци покрыло все тело Гу Хая, принимая форму головы дракона.

«Ха-а-а!» - Гу Хай крикнул, собрав весь импульс от напряженных мышц тела в правый кулак.

*РЕВ!*

Рев дракона вырвался из правого кулака Гу Хая. Голова дракона, выскользнув из вытянутой руки, столкнулась с ладонью Сун ЦинШу.

«БУМ!»

Земля содрогнулась, когда раздался сильный взрыв, поднявший облако пыли.

«Тьфу!»

Сун ЦинШу выплюнул глоток крови, его отбросило на несколько шагов назад, и он свалился с края платформы.

«Что?» - изумились ученики храма.

Гу Хай остался стоять на платформе в целости и сохранности. Он не отступил ни на шаг. С печальным выражением лица он посмотрел на Сун ЦинШу, отброшенного назад после обмена ударами.

«Сун ЦинШу сильно пострадал во время взрыва в тот день. Но в течение последних дней он более менее восстановился. Сейчас его удар ладонью сопоставим с силой практика на четвертом этапе сферы СяньТянь. Но он не смог выдержать ни одного удара Гу Хая? Здесь что-то не так! Гу Хай стал сильнее, чем раньше?!" – воскликнул Мэн Тай, широко распахнув глаза.

Когда Сун ЦинШу ударился о землю, слетев с платформы, он едва успел вскрикнуть от боли, прежде чем меч из Ци неотвратимо обрушился на него.

«Нет! Нет!» - отчаянно закричал Сун ЦинШу.

«БУМ!»

Сун ЦинШу был рассечен надвое, его последний крик эхом пробежал по всей долине. Только боги знали, кричал ли он, потому что проиграл в обмене ударами с Гу Хаем, или из-за приближающегося меча, несущего смерть! Но всякий, кто услышал этот крик, ясно понял, что он был исполнен безграничным раскаянием.

Самый большой вред тот, который мы причиняем сами себе.

Но время уже не повернуть вспять; труп Сун ЦинШу лежал в луже собственной крови.

Волнения быстро успокоились, все практики пристально смотрели на Гу Хая. Ведь победитель должен бросить вызов головоломке жизни и смерти «Небесный меч».

Гу Хай не испытывал никакого сожаления, по поводу смерти Сун ЦинШу. Он поднял голову и с вызовом посмотрел на черные тучи.