Глава 65: Колебания и страдания
В пещере воцарилась тишина.
Было очевидно, что предательство его сына было сильным ударом для Цан Сюя как отца.
Однако, когда Цан Сюю грозила смерть, он все еще думал о своем сыне.
Цан Сюй надеялся, что его труды в какой-то мере помогут его сыну. Конечно, он одновременно надеялся, что его труды будут переданы.
Была и любовь, и ненависть, помимо беспомощности и превратностей.
Было много сложных эмоций.
Чжэнь Цзинь и Цзы Ди наконец начали понимать старого ученого.
Неудивительно, что раньше он дорожил своей жизнью и теперь был готов пожертвовать собой.
«Если мне удастся сбежать, я помогу тебе осуществить это последнее желание». Цзы Ди поклялся.
«Большое спасибо, мисс Цзы Ди». Цан Сюй искренне ответил.
«Тогда, Господин Чжэнь Цзинь…» Цан Сюй снова посмотрел на Чжэнь Цзинь.
Хотя Чжэнь Цзинь ничего не сказал и только покачал головой, он все же показал свое непоколебимое отношение.
В тупике Цзы Ди достал несколько писем: «На самом деле, я думаю, Бай Я тоже передал нам свои последние пожелания».
Чжэнь Цзинь взглянул на них и узнал письма.
Эти письма были на теле Бай Я.
«На короткое время Бай Я, казалось, вырвался из коматозного состояния и указал пальцем на свою грудь, как будто он указывал нам эти письма».
«Цан Сюй и я прочитали содержание писем».
«Милорд, вы тоже должны их прочитать».
Цзы Ди передал письма Чжэнь Цзинь.
Чжэнь Цзинь с любопытством пролистал их.
Все это были любовные письма.
Главным мужчиной была Бай Я, а главной женщиной - Си Цю.
Некоторые из этих писем были написаны Си Цю Бай Я. Бай Я ценил эти письма и носил их на боку. Некоторые из писем были написаны Бай Я Си Цю, в которых записаны переживания и мысли Бай Яя после посадки на корабль, но они еще не были отправлены.
Си Цю был молодой благородной девушкой, а Бай Я был сыном охотника.
У клана Си Цю был летний курорт в горной деревне, и охота была традиционным развлечением для знати. Бай Я был выбран в качестве одного из проводников.
Таким образом, два пересекающихся пути, хотя их статусы были несопоставимы, любовь все же расцвела.
Это была редкая ситуация, как в старых сказках о странствующих менестрелях.
Из-за этой любви Бай Я чувствовал себя подавленным, как будто он был во сне. Он относился к Си Цю как к всей своей жизни и много раз писал ей: «Он отдал бы свою жизнь за свою возлюбленную».
Однако суровая пропасть между ними заключалась в неравенстве их статусов. Таким образом, чтобы их любовь осуществилась, Бай Я хотел стать рыцарем.
Простолюдину было очень трудно стать рыцарем.
Если быть точным, это было чрезвычайно сложно.
Простолюдин, ставший рыцарем, был унаследован от ушедшей эпохи сотни лет назад. Даже в битве, в которой Великий Император Шэн Мин объединил весь человеческий континент и полностью подчинил Южный Благородный Альянс, было очень мало тех, кто был произведен в дворянство.
Для Бай Я его единственная надежда лежала на полях сражений за границей.
По приказу Великого Императора Шэн Мина корабли человечества отплыли на Континент Пустоши и развязали агрессивную войну против зверолюдей.
Это была уникальная золотая возможность.
Война против зверолюдей, хотя и была очень опасной для простолюдинов, дала им возможность стать рыцарем.
Это была причина, по которой Бай Я отправился в Город Белых Песков.
Чжэнь Цзинь глубоко вздохнул: «Если по несчастью я не умру, я отдам эти письма мисс Си Цю. Кроме того, я гарантирую честью моего рыцаря, что скажу ей: ее возлюбленный Бай Я очень храбрый человек. Он опытный лучник и помогал мне в прошлом. Он лелеял милосердие и, не колеблясь, получил серьезные травмы, чтобы помочь своим товарищам. Он обладал непоколебимой храбростью до последнего вздоха и никогда не съеживался от страха. Хотя он не был рыцарем, я уверен, что он обладал многими рыцарскими добродетелями».
По правде говоря, Чжэнь Цзинь не хотел приносить плохие новости. Когда он произнес эти слова, он уже мог представить себе плачущий и убитый горем лик мисс Си Цю.
Однако Цан Сюй покачал головой.
Старый ученый высмеял эту идею: «Насколько я понимаю, внешность может вводить в заблуждение, господин Чжэнь Цзинь».
«В последние годы среди дворянок империи распространилась новая тенденция. Источником этой тенденции является герцогиня Ай Мэй».
«Эта герцогиня гналась за любовью и красотой, она постоянно заявляла, что хочет поднять власть и статус женщин в империи. Она была грозной, как один из живых богов. Ее образ жизни был экстравагантным и потакающим своим желаниям, и она также была печально известной лгуньей, игравшей с мужчинами».
«Взяв за образец герцогини Ай Мей, многие дворянки последовали ее примеру. Они использовали любовь как приманку, чтобы дразнить мужчин, чтобы те пресмыкались перед их юбками, или смотрели, как они дерутся между собой за свою благосклонность, или даже манипулировали ими, превращая их в своих марионеток».
Чжэнь Цзинь нахмурился и сжал буквы: «Так вы верите, что это также касается Бай Я и Си Цю?»
Цан Сюй кивнул: «Я не предполагаю безосновательно, потому что в писах есть доказательства».
«Во-первых, любовь пришла слишком внезапно. Время, проведенное между ними вместе, слишком мало, и не было случая, чтобы герой спас девицу в беде».
«Во-вторых, Си Цю активно поощрял Бай Я стать рыцарем. Следовательно, эта идея не была первоначальным намерением Бай Я».
«В-третьих, именно Си Цю активно просила Бай Я писать письма».
«С точки зрения Си Цю, очень интересно дразнить Бай Я, изменяя судьбу сына этого охотника и манипулируя им, чтобы он стал рыцарем».
«Если это удастся, она получит рыцаря, который будет эффективно служить ей с несравненной преданностью. И она очень мало для этого вкладывала бы».
«Если это не удастся, то письма Бай Я о том, что он слышал и видел, могли бы значительно уменьшить ее скуку в ее будуаре. Даже если Бай Я пожертвует своей жизнью, Си Цю может превратить это в капитал, которым она может выставлять напоказ. «Видишь ли, кто-то умер за меня - идиот, который хотел стать рыцарем».
«В-четвертых, причина, по которой я так ясно или даже уверена в этом, заключается в том, что мой сын стал такой жертвой. Вполне возможно, что даже сейчас он все еще мечтает жениться на третьей молодой мисс клана Ша Та. Возможно, это моя вина, я передал ему свою посредственную родословную, а у него не было способности к совершенствованию. Этот жалкий и жалкий парень, он был точно таким же, как я, когда я был молод - недоволен своим статус-кво и стремился вырваться из своей нынешней жизни».
«Любовь третьей молодой мисс вселила в него надежду на светлое будущее. Однако он не знал, что для того, чтобы его отец оторвался от своей первоначальной жизни и перешагнул через свой скромный статус, ему пришлось заплатить огромную цену и потратить бесчисленные годы».
«Молодые люди всегда думают, что их благословляет судьба. При любой удаче, даже если сначала в это трудно поверить, они все равно будут верить в нее глубоко внутри, что им благоволят и что они этого заслуживают. Любое хорошее дело, любой успех, который у них есть, - все это должное и должно быть по праву».
«Только когда они пройдут через невзгоды и мучения, через все трудности, они смогут постепенно осознать: они посредственны, а доброту других - это то, что им следует лелеять и ценить. Причина популярности красивых романтических историй в том, что их редко можно увидеть в реальности».
«Не смотрите на то, что написано в учебниках истории. Казалось, что у этих героев небесная судьба, что они заслужили править с рождения или были рождены, чтобы произвести великие перемены. Даже если они столкнутся с катастрофой, они всегда превратят опасность в безопасность. Столкнувшись с затруднительным положением, они всегда выбирали мораль и честь».
«Это потому, что они победители».
«Когда они победили всех своих врагов, после победы именно они решают, как следует писать историю. Они будут преумножать свои добродетели и даже изобретать их, как ослепительный факел, устремленный к небу, чтобы мир мог взирать на него. Нравственность, добродетель, врожденный талант и судьба небес - все это удобства, которые облегчают их правление или что-то, что используется для защиты их великих достижений или даже для получения внешних выгод. И поэтому их пошлость, пристрастия, грязь, предательство и другие пороки скрыты в тени под факелом. Когда люди видят факел, их взгляды сразу же привлекает сияющее пламя, и они не замечают тени, отбрасываемой на землю».
«Милорд, даже если ты съешь меня, никто не узнает. Бай Я находится в коме и полностью без сознания. Мисс Цзы Ди - твоя невеста, и твои интересы тесно переплетены, она никогда тебя не предаст».
«И вы можете сбежать, только если у вас достаточно еды».
«Ты будешь победителем, и твой опыт будет тебе рассказан, никто не сможет его опровергнуть. То, что здесь происходит, посторонние никогда не узнают».
«И я также искренне желаю, потому что я верю, что вы сделаете все, что в ваших силах, чтобы выполнить мое последнее желание!»
Чжэнь Цзинь покачал головой: «Вы слишком меня переоцениваете, я не победитель, я всего лишь рыцарь».
Затем молодой рыцарь горько рассмеялся: «По правде говоря, Цзи Ди привела своих людей, чтобы найти и спасти меня, прежде чем я пришел в сознание, что позволило мне выжить. Однако я потерял большую часть своих воспоминаний. Я помню только свое имя и свой статус. Иногда я внезапно вспоминаю воспоминания, которые предупреждают меня или позволяют мне еще раз овладеть навыком».
Цан Сюй был немедленно ошеломлен.
Отреагировав, старый ученый продолжил советовать: «Если ваша светлость помнит, что он рыцарь, значит, вам следует съесть еще немного еды. Вам не хватает выносливости, как вы думаете, как долго вы сможете драться завтра? Возможно, ты внезапно ослабнешь и не сможешь увернуться от смертельного удара хвоста скорпиона».
«Тебе сейчас нужна еда! Большое количество еды».
«Подумайте о своем статусе, о своем клане. Как побежденная партия, хотя клан Бай Чжэнь присоединился к фракции Великого Императора Шэн Мина, ваши обстоятельства не так хороши, верно? Вы их единственный наследник, и вся территория нуждается в том, чтобы вы возглавили и возродили ее в грядущие времена».
«Помимо обязанностей, которые вы несете по своей сути, вы все равно должны защищать жизнь своей невесты».
«Ешьте еду, и вы приобретете выносливость. Это не только увеличит ваши шансы на выживание, но и поможет защитить вашу невесту. Возможно, она удачно переживет завтрашний побег, потому что ты съела кусок мяса.
«Ты заставляешь меня?» Чжэнь Цзинь был в ярости.
Цан Сюй улыбнулся: «Да, я заставляю тебя. Но я прошу вас простить меня, господин Чжэнь Цзинь. Я на пороге смерти, а мертвец не боится мирской власти. Я хочу исполнить свое последнее желание, и для этого моя жизнь - всего лишь козырь.
Чжэнь Цзинь бессознательно сжал кулаки.
Он сердито посмотрел на Цан Сюй с большим гневом.
Он был зол на то, что Цан Сюй принуждал его.
Он был возмущен тем, что попал в такую ситуацию, что судьба обошлась с ним.
Он возмущался своей слабостью, тем, что группа скорпионов поставила его в отчаянное положение, что он был не в состоянии больше нести свои обязанности и что он не мог защитить жизнь своей невесты.
И больше всего его взбесило то, что он колеблется!
Чжэнь Цзинь полностью осознавал: Цан Сюй был мудрым человеком.
Он также знал, что слова Цан Сюй были разумными. С чисто рациональной точки зрения было действительно целесообразно последовать предложению Цан Сюй.
Тогда как насчет его морали? А что насчет его совести?
Где он должен их разместить?
Что бы произошло, если бы он относился к людям как к еде?
Он больше не будет человеком, он будет преступником, он будет дрейфовать и жить без цели, вся честь и слава навсегда ускользнут от него.
Однако не слишком ли эгоистично думать о нем? Разве это не просто его забота о собственной чести и нравственности, но игнорирование жизней других?
Если сам съесть всю пищу и принести в жертву только одного человека, может быть, этого будет достаточно, чтобы спасти себя и других?
Возможно нет, но Чжэнь Цзинь понимал, что это действительно значительно увеличит шансы на выживание каждого!
Если он упорно настаивает на своих взглядах, разве это не будет формой глупости?
Как и сказал Цан Сюй, историю писали победители. Если бы он не съел человека, возможно, он действительно умер бы под серебряным скорпионом, что тогда подумал бы о нем его отец? Разве предыдущие поколения предков не ругали его за то, что он не умеет быть гибким?
Если бы он съел человека, пожалел бы он об этом в будущем?
Если бы он не съел человека, возможно, он все еще выжил бы, но другие умерли бы. В будущих воспоминаниях он вспомнит, что у него был шанс, но отказался им воспользоваться. Возможно, он мог бы спасти свою невесту и остальных, но он решил не делать этого.
Чжэнь Цзинь боролся в своем сердце со всеми способами противоречивых мыслей, которые задерживались в его голове.
Колебания, сомнения и дезориентация заставляли его мысли медленно погружаться в хаос.
Чжэнь Цзинь был не единственным, кто страдал этой ночью.
Холодный ветер глубокой ночи походил на скребущие ножи.
Хуан Цзао нес Лань Цзао на спине, когда он с трудом преодолевал встречный ветер.
Он чувствовал себя полуразрушенным пугалом, которого в любой момент унесет ветром.
Тьма перед ним была невидимой и неосязаемой, как и самые сокровенные эмоции Хуан Цзао в этот момент.
Причина, по которой он мог продолжать двигаться вперед, заключалась в его онемении и инерции.
Его сердце было ледяным, и его постепенно охватило отчаяние, единственное тепло, которое он получал, было от Лан Цзао. Тело Лан Цзао становилось все горячее и горячее, а его раны гноились.
Он был на пороге смерти.
«Не умирай, старший брат, не умирай!»
«Я зашел так далеко и унес тебя так далеко, что если ты умрешь сейчас, ты будешь слишком несправедлив ко мне».
«Вы знаете, я давно хотел сойти с этого корабля. Но вы хотели зарабатывать на жизнь в море».
«Если бы мы были на суше, как вы думаете, я бы страдал на этом жалком острове?»
«Итак, это все на тебе, это все твоя вина».
Хуан Цзао закричал в своем сердце.
С помощью этого крика он ободрил себя.
Однако по сравнению с ободренным духом, голод и жажда еще больше возбудили его тело и разум.