Юилл вяло открыл глаза и, увидев перед собой огромную драконью голову, в страхе отпрянул назад.

– Проснулся?!

Услышав знакомый голос Повелителя белых драконов, Юилл откликнулся.

– Повелитель?!

Юилл встал и больно помотал головой: он вспомнил, что попал в пространственную турбулентность вместе с Белым Драконом, посмотрел на траву вокруг - это место явно не было Призрачным Регионом.

– Где мы сейчас?

Повелитель белых драконов в разочаровании выдохнул струйку белого воздуха.

– Я не знаю, где мы сейчас, давай сначала поедим и пополним наши силы.

Призрачный леопард проследил за указанием Белого дракона и увидел на земле несколько трупов животных, на которых охотился Белый дракон.

Вдруг призрачный леопард, словно испугавшись, отпрянул назад и в ужасе посмотрел на воздух.

Белый дракон подумал, что призрачный леопард обнаружил врага, и поспешил насторожиться, но, оглядевшись вокруг, ничего не обнаружил и был озадачен.

– Что случилось?!

Призрачный леопард удивленно разинул пасть, глядя на туши животных, и медленно поднял голову.

Услышав вопрос Повелителя белых драконов, Юилл ответил:

– Господин, я видел белые силуэты нескольких коров, которые поднимались и плыли по течению большой реки.

Увидев на земле убитую им добычу - именно коров, - Повелитель Белых драконов нахмурился и понял, что сцена, описанная Юиллом, похожа на ту, когда существо только что умерло, а его душа покинула тело и попала в реку Стикс.

Вот только как призрачный леопард мог видеть душу?

– С каких пор ты можешь видеть души?

– Впервые.

Призрачный леопард вспомнил о бусинах, которые проглотила, и тут же заговорила об этом с Повелителем белых драконов.

Однако Повелитель белых драконов не знал причины этого и лишь счел, что в этом нет ничего плохого, и оставил его в покое.

Вместо того чтобы зацикливаться на этом, лучше бы поискать способ вернуться домой, и господин и слуга оставили это дело в прошлом.

Белый дракон и призрачный леопард вместе поели, улеглись на траву и стали отдыхать.

Пережив битву в подземном мире, попав в пространственную турбулентность и будучи выброшенным в этот мир без магических элементов, Повелитель Белых драконов тоже чувствовал себя очень уставшим.

Как только его веки сомкнулись, наступила ночь.

Почувствовав тепло солнечных лучей на своем теле, Повелитель белых драконов открыл глаза и повернул шею, чтобы оглядеться, и увидел, что оранжево-красное солнце наполовину скрылось на горизонте луга.

Снова наступил новый день.

Повелитель белых драконов встал с земли, не заметив фигуру призрачного леопарда, и, почувствовав через внутреннюю связь местоположение призрачного леопарда, поднялся и полетел к нему.

В небе повелитель белых драконов посмотрел на траву внизу и заметил призрачного леопарда, который набрасывался на свою добычу.

Черный леопард внезапно выскочил из травы, подпрыгнул и напал на пасущуюся антилопу, набросившись на нее, прежде чем антилопа успела среагировать, и одним укусом перекусил позвоночник своей жертвы.

Идеальная охота!

Повелитель белых драконов спустился с неба, собрал крылья и приземлился рядом с призрачным леопардом.

Юилл отпустил его пасть и высунул язык, слизывая кровь со рта.

– Хозяин, я понял, что не могу использовать свою способность.

– Обычные, элементальные способности не могут быть использованы в этом мире.

Призрачная пантера осознала это и продолжила.

– Кроме того, я обнаружил, что могу видеть только мертвые души, но не души живых существ.

Белый дракон понял, какую способность приобрел Призрачный леопард, - способность видеть призраков... Хотя он не знал, как ее использовать сейчас, ни одна из способностей, связанных с душами, не была простой.

Отложив этот вопрос на потом, после еды Повелитель белых драконов взял призрачного леопарда и продолжил поиски следов цивилизации.

Когда заблудился, лучше всего было найти кого-нибудь и спросить дорогу.

В этом и заключалась идея Белого Дракона: если в незнакомом мире он сможет найти местных обитателей, то сможет получить информацию, а для начала у него будет цель и направление, и ему не придется искать вслепую.

Однако Амос также не знал, есть ли в этом мире цивилизация или нет.

Раннее утро несколько дней спустя.

Повелитель белых драконов, как обычно, летел в небе.

Вдруг он увидел вдалеке черный дым, поднимающийся в небо, такой явный на фоне белых облаков и голубого неба, и сразу же обрадовался.

Раз есть дым, значит, есть и огонь, а раз есть огонь, значит, есть и разумные существа!

Повелитель белых драконов ускорился и полетел навстречу черному дыму.

Порывистый ветер дул так сильно, что Юилл не мог открыть глаза.

Поговорка о том, что, взглянув на гору, можно убежать от нее, в случае с Белым драконом была явно неприменима.

Через десять минут повелитель белых драконов приблизился к месту, откуда шел черный дым.

Амос обнаружил, что черный дым выходит из деревни, а несколько домов горят, так что было очевидно, что кто-то намеренно устроил пожар.

Чем ближе он подлетал, тем больше информации получал Белый дракон: по крикам и лязгу железного оружия он понял, что в деревне случилась беда.

Наконец повелитель белых драконов оказался над деревней и увидел, что внутри нее происходит: двадцать или около того сильных зеленокожих орков, вооруженных простыми деревянными палками, сражались с группой ополченцев, вооруженных железным оружием.

Обе стороны были в равном положении.

Широкие драконьи крылья заслонили дневной свет, и тени окутали головы обеих воюющих сторон, обе стороны забыли о битве и с удивлением смотрели на гигантского дракона в небе.

И тут произошла сцена, которая заставила Повелителя Белых Драконов почувствовать недоумение.

Желание сражаться у человеческого ополчения пропало, и они разбежались во все стороны.

Это было нормально.

А вот орки с азартом, похожим на куриную кровь, преследовали сбрасывающих броню людей.

Именно так, это был азарт.

Именно это и озадачило белого дракона: хотя у пятицветных драконов была традиция принимать орков в качестве зависимых, орки все-таки не были драконьего происхождения и при виде незнакомого гигантского дракона в страхе убегали или бездумно бросались на него.

Амос не знал, почему, но расспросы подскажут ему.

Величественная драконья мощь вырвалась на свободу, окутав деревню средних размеров, и все они мгновенно почувствовали, что на их тела давит валун, и все они, устрашенные драконьей мощью, рухнули на землю.

Повелитель белых драконов спустился с неба, собрал крылья и приземлился на открытое пространство, его драконья мощь слегка сходилась.

Почувствовав, что мощь дракона ослабевает, распростертые орки и человеческое ополчение почувствовали себя лучше.

Все они трепетно подняли головы, в глазах людей читалось отчаяние, а в глазах орков - страх и благоговение.

Духовная сила Повелителя Белых Драконов накрыла всех присутствующих, и они почувствовали некоторое разочарование.

Потому что и у людей, и у зверей не было никаких особых сил в теле.

Иными словами, они сражались, используя лишь самую примитивную физическую силу.

Поскольку его беспокоил языковой барьер, Повелитель белых драконов решил использовать свою духовную силу для диалога с ними, и внутри себя всех присутствующих орков и людей зазвучал голос.

– Смертные! Ответьте на мой вопрос! Где это я?

Необычайно крепкого телосложения орк, опираясь на длинноручный боевой топор, полный зазубрин, встал с дикими глазами.

– Для меня большая честь познакомиться с тобой, великий дракон, это деревня Нисса, недалеко от Города клинков. (оркский язык)