Глава 67 - Убежище в Чильгоке - 3
Боевые искусства.
Это обязательный элемент жанра уся.
Отличие боевых искусств от реальных единоборств в том, что, в отличие от физической подготовки, они представляют собой воинскую науку, сочетающую академическое изучение и духовное просветление.
Большинство боевых искусств основано на накоплении внутренней энергии в даньтяне через техники внутренней практики, которая затем используется для выполнения сверхчеловеческих техник.
Я тоже хочу освоить такие боевые искусства.
Кто-то может сказать: если не изучать боевые искусства, мастера не тронут обычного человека, так не лучше ли жить без них?
Но разве тогда Циншапа, избившие меня, не были мастерами?
В этом мире жизнь черноволосого варвара без боевых искусств — это настоящий ад.
Если бы я, будучи пьяным, выбрал адский уровень сложности в туториале, я бы хотя бы понял, за что.
Жить, терпя презрение и унижения как черноволосый варвар, полагаясь только на своё тело, хуже, чем изучить боевые искусства.
Раньше у меня не было ни учителя, ни денег, чтобы учиться, но теперь передо мной стоит Тяньша-син, способная меня обучить.
Женщина, которую я назвал мимолётной связью, тоже научила меня боевой технике.
Сошья, ты ведь ближе мне. Научи меня боевым искусствам.
«Почему?»
Её ответ на мою просьбу был вопросом.
Хорошо, хоть не отказала сразу.
«Я боюсь, что подобное повторится снова.»
«Я больше не допущу такой ошибки.»
Нет, ошибки можно совершать не раз, поэтому они и ошибки.
Рассказать ей историю, как я в рейде RPG-игры наступил на смертельную ловушку, а потом сказал, что не человек, если наступлю снова, но в тот же день получил кличку зверя?
«Разве не лучше, если я смогу хотя бы защищать своё тело?»
«Я тебя защищу.»
Она сказала это решительно. Спасибо, это трогает до слёз.
Кажется, я выбрал неверный подход. Я хотел научиться защищаться, а она восприняла это как упрёк в своей ошибке.
«Я всегда благодарен, что ты меня защищаешь, но я боюсь стать помехой, когда ты меня охраняешь.»
«Ты не помеха.»
Пожалуйста, считай меня помехой.
Ты же не непобедима. Что, если внезапно появится ниндзя и начнёт всех убивать?
Подумал и понял — она же сильнейший ниндзя в этом мире усимулятора. Неудачное сравнение.
Какой ещё предлог придумать? Пока я размышлял, Сохи заговорила снова.
«Ты не из Сальмака. Боевые искусства вообще нельзя передавать посторонним.»
Неожиданно она выдвинула железный аргумент.
Я расслабился, думая, что это мир симулятора, но уся здесь остаётся уся.
Передача техник секты постороннему — это как утечка рецепта семейного ресторана с 50-летней историей.
В мире уся, чтобы предотвратить такое, у нарушителя разрушают даньтянь, перерезают сухожилия или даже убивают.
Но я не собираюсь так просто сдаваться.
«Посторонний… Да, для Сошья я посторонний.»
Я сказал это с явным оттенком обиды.
«Я не о наших отношениях, я о Сальмаке…»
«Oppa понимает. Она, должно быть, просто отнеслась ко мне по-особенному.»
Я быстро прервал её, снова упомянув Мурён Санъа.
Избегая её взгляда, я сделал вид, что погружён в тёплые воспоминания о прошлом, а затем украдкой взглянул на неё.
Её брови слегка дрожали. Она явно колебалась.
«… Если это для самозащиты, я могу научить тебя.»
Вот видишь, есть же что предложить. Техники самообороны заманчивы, но этого мало.
Я не хочу изучать опасные техники Сальмака, но у неё наверняка есть что-то ещё.
Надо выудить больше.
«Ух!»
Я притворился, что почувствовал жгучую боль в затылке, схватившись за голову.
Коснувшись затылка, я нащупал нитки. Похоже, пока я был без сознания, лекарь зашил рану.
«Голова болит?»
В её голосе чувствовалась тревога.
«Болит, конечно. Но раз сказали, что я не останусь калекой, это уже удача.»
«…Прости.»
Её плечи поникли, а взгляд опустился вниз, будто она винит себя.
Если тебе так жаль, научи меня боевым искусствам.
«Не вини себя. Это не твоя вина, и такое не впервые.»
«Не впервые?»
«Ты изучала боевые искусства и можешь не знать, но черноволосые варвары для жителей Срединных земель — объект презрения и унижений. Меня обзывали, били за слабость, грабили, если думали, что у меня есть деньги. Это обычное дело.»
Я с грустью посмотрел на синяки на руках.
«…»
Сохи молча смотрела на мои раны, следуя за моим взглядом.
«Каждый раз я думал: если бы я знал боевые искусства, меня бы не били. Поэтому я спросил тебя. Не принимай это слишком серьёзно.»
Пожалуйста, прими это серьёзно.
Неужели у тебя нет ничего, кроме техник Сальмака?
Должно же быть что-то, чему ты можешь меня научить.
«Ты хочешь не стать сильнее, а перестать быть битым?»
Хорошая реакция.
«Я не мечтаю стать сильнейшим в мире. Я просто хочу, чтобы, когда ты меня защищаешь, я мог увернуться от случайного клинка.»
Я посмотрел на неё с жалобным выражением, как муж, которого бьёт жена. Она слегка нахмурилась, словно размышляя, давать мне что-то или нет.
«… Если цель — самозащита, а не сила, есть одна техника, которой я могу тебя научить.»
«Если я её изучу, убийцы из Сальмака не придут за мной?»
Если я так сильно раскачал её эмоции, что она предложит технику Сальмака, это будет беда.
Не хочу, чтобы посреди ночи ко мне явился убийца из Сальмака.
«Это не техника Сальмака, так что всё в порядке. Научу, когда ты восстановишься. Мне тоже нужно подготовиться.»
«Спасибо, Сошья.»
Я знал, что что-то есть.
Отлично. Наконец-то я изучу боевые искусства!
«Я буду за тобой ухаживать, так что выздоравливай спокойно.»
Уход от Тяньша-син.
Сколько людей в мире получали уход от Тяньша-син, которая только и делает, что убивает?
Я лёг обратно, чувствуя её обеспокоенный взгляд, и решил сосредоточиться на восстановлении.
Моё тело не имело переломов или порванных сухожилий, но в реальном мире я бы подал в суд на тех, кто меня так отделал, и судился бы до самого верховного суда.
Сохи, считая себя виновной в моих травмах, ухаживала за мной с невероятной заботой. Хотя её подход был немного неправильным.
«Раздевайся, Юнхо.»
«Сошья, я сам могу помыться.»
«Раздевайся.»
«Погоди! Ух!»
Даже в первую брачную ночь меня не раздевали насильно.
«Я тебя вытру. Подними руки.»
Её уход был более жёстким, чем я ожидал.
Она трижды в день мыла меня, не терпя ни малейшей грязи, с энтузиазмом, сравнимым с работником бани, оттирающим кожу.
«Намажу золотую мазь.»
«Сошья, как я говорил, не нужно наносить её так густо.»
«У тебя всё ещё много ран и синяков.»
Как и вчера, она начала покрывать моё тело золотой мазью.
Какой резкий запах.
Эта мазь дорогая, можно ли использовать её так щедро? Я бы дрожал, нанося её только на серьёзные шрамы.
Её уход был полон заботы и энтузиазма, но немного не хватало деликатности.
Наверное, из-за нехватки опыта.
Хотя в некоторых моментах деликатности было даже слишком.
«Юнхо. Я заварила отвар. Ешь с пилюлями.»
Она сама приготовила отвар и принесла его мне.
«Пилюли слишком большие.»
Я посмотрел на пилюли на подносе, которые казались больше мяча для пинг-понга. Это что, рисовые шарики?
Говорить мне не трудно, но из-за травм челюсти и щёк жевать такое проблематично.
Сохи с недоумением посмотрела на моё лицо, затем на пилюли, и её выражение стало колеблющимся.
Почему она так смотрит? Это нервирует.
«… Я разжую их для тебя.»
Что?
С решительным видом она потянулась за пилюлей.
«Сошья!»
Я в панике позвал её.
«Да?»
«Разве нельзя просто растворить их в отваре?»
Это же не сакэ, которое делают жёваньем. Зачем жевать пилюли, если их можно растворить в отваре?
«… А.»
Смутившись, будто сказала что-то глупое, она поспешно начала растворять пилюли в отваре.
То ли она слишком заботлива, то ли невнимательна — не пойму.
Для восстановления я не только принимал лекарства, но и усердно практиковал технику дыхания.
Эта техника сильно помогала восстанавливать тело даже без денег на лекарства. В сочетании с медикаментами моё состояние улучшалось на глазах.
Теперь я понял, что Мурён Санъа дала мне выдающуюся технику дыхания.
Я думал, что это просто простая и безопасная техника главы рода, но она оказалась настолько особенной.
Если бы кто-то из рода Мурён узнал, что я её освоил, это могло навредить Мурён Санъа. И всё же она, будучи лишь моей невестой, научила меня этой высшей технике.
Наверное, она сделала это, потому что я был её единственным союзником в момент кризиса, но факт передачи секретной техники остаётся.
— Разве это не делает меня особенным?
Закончив практику, я с теплотой коснулся даньтяня, точки, где начинается циркуляция энергии, думая о Мурён Санъа.
Женщина, отнявшая всё у Кан Юнхо из Чосона, но, иронично, давшая переселенцу Кан Юнхо технику дыхания, на которую он мог полагаться.
Удивительная судьба.
В мире уся все мечтают о шансе резко усилиться. Учитывая, что это означает «удивительная связь», это идеально описывает мои отношения с Мурён Санъа.
Мурён Санъа, я буду использовать её с благодарностью.
Кстати, если бы в этом мире был онлайн-форум по уся, я бы написал пост.
Техника дыхания, которую я считал оздоровительной, оказалась высшей техникой.
[Получил бесплатную технику, это что, круто?]
— Похоже на троллинг.
— Мусор. Пока.
— Тролльский пост. Бан на 7 дней.
Такие бы комментарии были.
Как фанат уся, я получил то, что обычно достаётся героям, и не могу сдержать улыбку.
Если кто-то увидит, как я сижу, потирая живот и ухмыляясь, подумает, что я героиня NTR в финале.
Но в доме только я, так что какая разница.
«Юнхо.»
Оказывается, разница есть.
«Э… Сошья? Ты же говорила, что отлучишься?»
Её взгляд словно кинжал, вонзающийся в меня.
Смущённо улыбнувшись, чтобы скрыть неловкость, я спросил, почему она вернулась.
«Я закончила дела.»
В её холодном взгляде она держала большой таз с какой-то странной жидкостью.
Отвар? Для отвара слишком много.
«Хорошо. Тогда отдохни.»
Как старший брат, пытающийся сменить тему, когда младшая сестра застукала за просмотром видео, я неловко попытался увести разговор.
«Не надо. Но, Юнхо.»
«Да?»
«О чём ты только что думал?»
Её недовольный голос, словно нож, пронзил моё сердце.