Глава 15 - Ничтожный жених Муюн Санъа - 4

«Я слышал, вы наблюдали за боевыми искусствами клана Муюн. Каковы впечатления?»

На следующий день Муюн Санъа пригласила меня на встречу, и я отправился в её комнату.

«Искры великолепные, но из-за моего скромного опыта я не смог оценить их глубину.»

Так я завуалированно сказал, что видел только мелькание, но ничего не понял.

«Хи-хи, гагá, не владеющий боевыми искусствами, не мог бы разглядеть их в деталях.»

Муюн Санъа, поняв подтекст, слегка улыбнулась. Какая милая улыбка. Она и без того словно цветок, а с улыбкой — будто распустившийся бутон.

Погодите, как она меня только что назвала?

«Госпожа, как вы меня только что назвали?»

«Мы скоро поженимся, так что я подумала, что лучше звать вас гагá, а не господином. Это странно?»

Муюн Санъа, слегка покраснев, посмотрела на меня.

«Нет, нет, вовсе не странно.»

Гагá! В романах уся так называют жениха или любимого, и вот я слышу это вживую!

«Тогда до свадьбы я буду звать вас гагá.»

Когда ослепительная красавица называет тебя «милый», сложно держать себя в руках, но нельзя заблуждаться.

Гагá — это обращение не только к любимому, но и к жениху.

«Хорошо. Кстати, для человека, который берёт вас в жёны, немного стыдно не разбираться в боевых искусствах.»

Я слегка почесал затылок, изображая смущение.

«Как можно стыдиться того, что не изучал боевые искусства? Они лишь один из путей к праведности. Вы, гагá, и без них замечательный человек. Скорее я должна стыдиться, что гордилась своим скромным мастерством.»

Зачем так расхваливать? Это даже неловко.

«Ха-ха, ваши слова придают мне сил. Но всё же я боюсь, что не увижу клинок, внезапно летящий в меня.»

Мы ведь теперь в одной лодке, и весла у нас общие. Я могу погибнуть от меча. Понимаете, о чём я? Давай, предлагай.

«Вы хотите изучить боевые искусства?»

Вот оно!

«Мне предстоит стать переводчиком, так что изучать боевые искусства сложно. Но я хотел бы попробовать.»

Только попробую. Чуть-чуть. А в Срединных равнинах проглочу целиком.

«…Хорошо. На случай непредвиденных ситуаций я научу вас одной дыхательной технике.»

Муюн Санъа, немного подумав, кивнула. Неужели я наконец-то освоил технику внутренней энергии?

«Отлично. Можно учиться здесь?»

«Пойдёмте в мою личную тренировочную залу. Там я вас научу.»

«Тогда встаём.»

Я повернулся к двери.

«П-погодите!»

Муюн Санъа вдруг остановила меня. Что-то забыла взять?

Я обернулся и увидел, что она смотрит на мою руку. Когда я вопросительно взглянул, её щёки слегка порозовели. Она опустила глаза, тихо вздохнула и, словно решившись, заговорила.

«Я… Я вас провожу.»

И внезапно взяла меня под руку.

Что это? Слишком уж дружелюбно.

«Говорят, в Чосоне жёны так ходят с мужьями.»

В каком таком Чосоне?

«Мы в Срединных равнинах, люди клана могут неправильно понять.»

«Моя тренировочная зала прямо рядом, там только мои служанки.»

«Но всё же…»

Ты слишком прижимаешься. Грудь касается!

Моя рука оказалась зажата между её рукой и грудью, словно сосиска в булке для хот-дога.

Бельё в мире уся не такое, как современные бюстгальтеры. Когда она взяла меня под руку, я слишком отчётливо ощутил её грудь через плотную ткань.

Это слишком сильное ощущение.

«Пойдёмте.»

Игнорируя мои слова, Муюн Санъа повела меня к тренировочной зале.

«Я научу вас простой дыхательной технике, которую прямые наследники клана Муюн изучают перед освоением полноценной техники внутренней энергии.»

Смущающая прогулка закончилась, мы успокоили раскрасневшиеся лица и начали тренировку.

«Разве для этого не нужно сначала прочитать секретный трактат?»

«В клане Муюн эту технику учат прямым наследникам, едва они достигают трёх лет. Её легче освоить телом, чем через текст, и она безопасна, её надёжность доказана.»

«Понял. Освоив её, я накоплю внутреннюю энергию?»

Освойте это и станьте мастером боевых искусств за 180 дней!

«Нет, не накопите.»

«Мои познания в боевых искусствах скромны, но разве дыхательная техника не предназначена для накопления внутренней энергии?»

«Обычно да, но эта техника готовит тело к освоению полноценной внутренней энергии.»

«Хм.»

А я хотел освоить полноценную технику.

«Если вы изучите обычную технику, накопление энергии сделает вас непригодным для работы переводчиком. Но эта техника укрепит ваше здоровье и улучшит физические способности, так что вы сможете заметить случайный клинок.»

«Хорошо, учите.»

Работать переводчиком я не собираюсь, но чтобы не вызывать подозрений у Муюн Санъа, я согласился учиться.

«Тогда сначала сядьте в позу лотоса.»

Вот оно, поза лотоса. Классическая поза для техник внутренней энергии в романах уся.

Ноги скрещены, стопы на бёдрах, сидим как аристократ.

Почему это так неудобно?

Как только я принял позу, бёдра и таз начали протестовать. И это нужно делать каждый день, чтобы освоить технику? Неужели мастера уся — это йоги?

«Гагá.»

Пока я мучился, Муюн Санъа осторожно позвала меня.

«Что? Поза неправильная?»

«Чтобы научить вас технике, я проведу передачу энергии, но для этого нужно снять верхнюю одежду.»

Надо было сразу сказать! Передача энергии — это когда мастер направляет свою внутреннюю энергию в тело другого, помогая освоить технику.

Проще говоря, это как практическое занятие по вождению в автошколе. Опытный инструктор прокладывает путь в теле, управляет энергией и помогает привыкнуть к технике — настоящий чит-код.

Но направлять энергию в чужое тело опасно, это могут только очень опытные мастера. И она это умеет? Не зря её называют гением! Спасибо, Муюн Санъа!

Я быстро снял верхнюю одежду, готовясь к передаче энергии.

«…Вы не изучали боевые искусства, а тело у вас крепкое.»

Ещё бы, этот парень вечно шатайл по делам. Если сидеть в офисе и писать, заработаешь сутулость и живот.

Муюн Санъа положила руку мне на спину. Прикосновение её руки к голой коже вызвало лёгкую дрожь.

Теперь энергия начнёт поступать?

Я закрыл глаза и сосредоточился.

Её руки касались моей спины. Пальцы мягко скользнули по лопаткам, затем погладили мышцы вдоль позвоночника. Щекотно.

«К-крепкие мышцы…»

В какой-то момент Муюн Санъа начала касаться спины обеими руками.

Это энергия поступает?

Почему я ничего не чувствую?

Неужели у Кан Юнхо нет таланта к боевым искусствам?

«Госпожа, я не чувствую энергию.»

Прости, похоже, я бездарь.

«Ах! С-сейчас начну передачу!»

А что ты тогда делала? Вдруг я почувствовал тёплое ощущение на спине.

Так вот она какая, внутренняя энергия.

«Обычно техника внутренней энергии накапливает энергию в деньне через дыхание и направляет её по каналам, но эта дыхательная техника иная. Она не сохраняет энергию в деньне, а временно собирает её, направляя в кровеносные сосуды и тело для укрепления.»

Я почувствовал тепло ниже пупка. Это и есть дньне.

Процесс, когда энергия из дння распространяется по телу через крупные каналы, был настолько удивительным, что хотелось запеть.

В нашем теле скрыта невидимая сила! Энергия, подобная солнцу! Хотя нет, энергия приходит извне, так что, наверное, не совсем скрыта.

«Медленно ощутите течение энергии и двигайтесь в его направлении. Я поведу, попробуйте управлять самостоятельно.»

Я сосредоточился, пытаясь найти энергию в теле через дыхание. Есть ли она вообще? С сомнением я начал медленно исследовать своё тело.

Нашёл!

Если энергия, которую Муюн Санъа влила в меня, — это пятитонный грузовик, то моя — трёхколёсный велосипед.

Давай, двигайся! Не убегай!

Трёхколёсный велосипед, словно недовольный моими приказами, неохотно двигался. Такой маленький, а гонору полно! Отныне я назову тебя «синим наконечником копья».

«Поехали, синий наконечник! Покажи силу величайшего никчёмника Чосона на трёх!»

Энергия не подчинялась легко, но путь, проложенный пятитонным грузовиком, был так велик, что она начала двигаться в ту сторону.

Хотя она не распространилась по всем мелким каналам, как у Муюн Санъа, всё же продвинулась по главному пути.

Я не разогнал машину по шоссе, но сумел выкатить трёхколёсный велосипед во двор.

«У меня получилось!»

«Поздравляю! Если будете практиковаться регулярно, ваше тело укрепится.»

Жаль, что энергия не накапливается, но освоить дыхание — уже достижение. Эта техника пригодится в жизни в Срединных равнинах.

«Кстати, как называется эта техника?»

Наверняка что-то вроде «Сутра обратного потока».

«Лучше вам не знать названия.»

«Почему?»

«Это техника, которую изучают только прямые наследники главы клана. Она идеально подходит вам, но вообще её нельзя изучать посторонним. Если вы узнаете название, в будущем вас могут допрашивать, и это создаст проблемы. Если спросят, скажите, что это техника, которой я вас научила, и названия вы не знаете.»

Что, называется как-то вроде «180-дневное завершение внутренней энергии прямых наследников клана Муюн»?

«Такую ценную технику можно мне преподавать?»

«…Разве вы не мой гагá?»

Зачем так смущать? Из-за обещания развода ты даже такое даёшь?

«Понял. Спасибо. Пора готовиться к завтрашней свадьбе.»

Чтобы сбежать в стопроцентной форме, нужно начинать подготовку.

«Гагá.»

В её голосе прозвучала лёгкая нежность.

«Да?»

«Ничего. Завтра на свадьбе я постараюсь выглядеть достойно вас.»

Муюн Санъа, смущённая своими словами, слегка отвела взгляд.

«Ха-ха, буду ждать. Тогда до завтра.»

А я пока подготовлюсь к побегу.

Завтра.

Решающий день.