Очень субъективное это понятие — удача.

К примеру, можно считать, что тебе повезло, если ты успел на поезд в самый последний миг.

Но если этот же поезд потом попадет в аварию, то, получается, тебе крупно не повезло, что ты вообще на него сел.

Допустим, из-за аварии ты попадешь в больницу, где случится судьбоносная встреча. Тогда можно сказать, что это было к счастью — сесть на поезд и получить травму.

Но если та судьбоносная встреча оставит лишь горькие воспоминания, опять получится, что тебе не повезло.

Таким образом то, что тебе «повезло» сесть на поезд, в итоге обернулось несчастьем. Разумеется, запросто могло получиться и наоборот.

Грубо говоря, события сами по себе не являются удачными или неудачными; всё зависит только от выбранной точки зрения.

Иначе говоря, бессмысленно судить о них в таком ключе.

Но люди всё равно склонны смотреть на всё сквозь призму удачи...

◆

Я сидела в классе совсем одна и ждала, когда придет учитель.

Меня заставили остаться после уроков, чтобы подготовить распечатки на завтра, ведь сегодня утром я опоздала в школу.

Но тут не было моей вины. Мне просто не повезло.

Сегодня утром я проспала... и не говорите мне, что невезение тут ни при чем, а виновата я сама. Это случилось только потому, что мой будильник не зазвонил.  Еще вчера он прекрасно работал, и вдруг у него села батарейка.

«Мне реально капец как не везет».

Двери поездов и лифтов вечно закрывались у меня перед носом, а светофоры всегда загорались красным, стоило мне подойти. На уроках учителя спрашивали меня о том, что я случайно пропустила, и я всегда ошибалась, когда пыталась угадать ответ на вопрос верное утверждение или нет. И никогда я не выигрывала никаких призов или лотерей.

Наверняка существовала какая-то научно недоказуемая сила, что притягивала ко мне несчастья.

«А теперь еще и это».

Я родилась под несчастливой звездой. Не помогло даже имя, которое родители дали мне в надежде, что оно привлечет ко мне удачу.

— Какая же это лажа!

В порыве я грохнула кулаком по столу и услышала металлическое звяканье.

Это был браслет, который я купила на днях. Я вспомнила, что именно это за браслет, и цокнула языком.

«Удачу он приносит — ага, щас!»

То, что мне впарили подобную подделку, лишний раз доказывало, как сильно мне не везет.

— Блин, что за бесполезный кусок...

Как раз когда я уже хотела сорвать браслет с правого запястья и выбросить его, открылась дверь в класс.

Зашел не учитель, а Курата-кун, мой одноклассник. По правде говоря, он был не просто одноклассником — я была в него тайно влюблена.

— Курата-кун, почему ты здесь?

— А, меня заставили помочь с распечатками. Синтани вчера патрулировал и застукал меня вечером в игровом зале. А ты чего тут делаешь, Тодзё?

— Я сегодня утром проспала и меня тоже заставили помогать с распечатками.

— Проспала, да? Во невезуха.

Еще минуту назад я сказала бы то же самое, но если я смогу быть вместе с Куратой-куном, значит, мне не так уж и не повезло. На самом деле, я бы сказала, что всё сложилось очень даже хорошо.

— Почему он так долго?

Дверь открылась, и на пороге появился Синтани-сэнсэй, как раз когда мы уже начали гадать, куда он запропастился.

— Готовы? Хорошо. Курата, Тодзё, держите.

Я взяла у него бумаги. «Не трогай мою руку, мерзкий старикашка!»

— Курата здесь потому, что дурачился прошлой ночью, а Тодзё — потому, что опоздала на уроки. Вы сами виноваты, ясно?

Чья бы корова мычала — сам только что опоздал, а нас лечит. Мне захотелось спросить, почему это ему опаздывать можно. ...Хотя, лучше бы он вообще не приходил. Я бы хотела, чтобы он просто убрался отсюда.

— Ладно, начинаем!

Мои внутренние мольбы остались не услышаны, и он шагнул в кабинет, захлопнув за собой раздвижную дверь.

Возможно, он закрыл ее слишком резко, но дверь вдруг сорвалась с направляющих и завалилась внутрь.

— Сзади! —  крикнула я, чтобы предупредить его.

Дверь упала ему на голову как раз когда он повернулся посмотреть.

В итоге Синтани-сэнсэя отнесли в медпункт с травмой головы. Нас с Куратой-куном, после всего случившегося, отправили домой.

— Жаль Синтани, но в этот раз нам здорово повезло, да?

— Ага...

Я невольно потрогала браслет на запястье.

— Он что, правда работает?..

Получила я этот счастливый браслет только вчера.

Денек у меня тогда выдался просто ужасный и всё шло через одно место. Мне не везло настолько, что я даже тест завалила. И не надо мне опять говорить, мол, я сама виновата, что получила плохую оценку, и невезение тут ни при чем. Должна сказать, я не настолько глупая.

Вообще-то, я на всё ответила правильно. Просто начала отвечать начиная со второй строчки.

Нет, я не настолько нервничала, и даже перепроверила ответы в конце. Я просто не заметила, что все они стояли не на своих местах.

И всё же, когда нам раздали проверенные тесты, мой лист был весь в крестиках.

Должно быть, в день моего рождения, меня проклял какой-то бог смерти или бедности.

Так я для себя решила; я уже привыкла, что мне вечно не везет.

Почему-то мне не сильно хотелось возвращаться домой с плохой оценкой, так что я слонялась по городу, пока не оказалась перед маленьким магазинчиком. Так вышло, что я, сама того не заметив, забрела далеко в переулок.

Маленький старый магазинчик одиноко стоял в конце этого переулка.

Не знаю почему, но я решила зайти.

Внутри магазин был так же стар, как и снаружи. Не запущен, нет, но ему не хватало блеска. Мне он подходил идеально.

Полки были заставлены немножко жутенькими куклами, странных форм лампами и прочей редкой всячиной. Я не знала, были ли это купленные со вторых рук вещи или же антиквариат, но от них так и веяло стариной. Я также заметила несколько очень похожих друг на друга браслетов, что лежали на одной из полок.

— Добро пожаловать, — заговорила женщина за прилавком.

Она была красоткой, чья красота притягивала взгляды, и в этом причудливом магазинчике казалась совсем не к месту.

— Ищите что-то конкретное?

Ничего определенного я не искала, но меня заинтересовали те браслеты.

— Эти браслеты. Почему у вас здесь так много одинаковых?

Все остальные товары на полках были уникальными, так почему те браслеты выглядели так, будто их штамповали целыми партиями?

Пока такие мысли крутились у меня в голове, продавщица ответила:

— Может показаться, что они похожи, но все они очень разные. Двух одинаковых Реликтов просто не бывает.

— Реликтов?

— Именно, но я говорю не о антиквариате или произведениях искусства. «Реликтами» зовутся волшебные инструменты, созданные магами или могущественными старцами. Или же предметы, что долгое время находились под влиянием ненависти своих владельцев или природных духовных сил, и полностью ими пропитались.

— Они встречаются довольно-таки часто. Эти браслеты тоже Реликты, точно так же, как и камень, что притягивает несчастье, проклятая кукла вуду, или трельяж с зеркалами, показывающий твою смерть.

Судя по тому, что она сказала, здесь торгуют всякими связанными с удачей штуками.

— Эти браслеты приносят владельцу удачу, и хотя выглядят они похоже, способности их сильно разнятся.

Она подошла к полке, на который были выставлены браслеты.

— Один создаст тебе новую удачу, если ты поделишься с кем-то своим счастьем, другой перенесет твою удачу из будущего в настоящее, третий превратит в удачу часть твоей продолжительности жизни, и, наконец, последний…

Она посмотрела на меня мягким взглядом и тихо прошептала:

— Последний украдет удачу у любого, кто к нему притронется.

Я была потрясена.

Казалось, будто она точно знала, что меня грызло. Не то чтобы я не задумывалась об этом… вот бы кто-то поделился хоть каплей своей удачи со мной — той, кому не везет с самого дня появления на свет.

Почему подобные счастливые браслеты стоят перед такой невезучей девушкой, как я?

— Так какой ты выберешь? — спросила она и указала рукой на полку с браслетами.

Из магазина я вышла с браслетом на правом запястье.

Я посмотрела на него и вспомнила слова, которые продавщица сказала мне напоследок:

— Будь осторожна и не воруй слишком много чужой удачи. Пусть так ты станешь очень везучей, совсем необязательно, что это принесет тебе счастье.

◆

Такое случается нечасто, но сегодня на работе я не просто бездельничал.

Разумеется, это было не потому, что антикварный магазин «Цукумодо» ломился от покупателей — вряд ли такое когда-либо случится.

На самом деле занят я был тем, что залипал в стоявшем передо мной ноуте.

В нашей школе был компьютерный класс, и мы какое-то время учили особенности операционной системы, как работать в текстовых редакторах и редакторах таблиц, и тому подобное. Вот почему мне разрешили одолжить на время этот ноутбук. Само собой, там стояли разные блокировки, так что я не мог заходить на сайты, посещать которые старшекласснику не приличествовало, но доступ к интернету у меня всё же был.

Я читал о последних событиях и спортивные новости.

— И что такого особенного в этой штуковине? —  Это смотрела через мое плечо владелица нашего магазина, Товако-сан.

От нее веяло достоинством, и ее определенно можно было бы назвать красавицей, если бы только она вела себя скромно и женственно. Сейчас же ее лицо неподобающе скривилось, и выглядела она так, будто выплюнула что-то мерзкое.

— В любом случае, что ты делаешь? Ничего непонятно.

— Да так. Просто читаю о последних событиях. Это то же самое, что листать газету или какой-нибудь журнал.

— Какой тогда смысл читать это здесь?

— Так удобней. Не нужно никуда идти и не надо тратить деньги на газеты.

— Почему тогда просто не посмотришь телевизор?

— Тогда нужно будет попасть в нужное время, когда будет идти то, что я хочу посмотреть.

— Можно же записать нужные программы — так ты ничего не пропустишь, верно?

— Но интернет не заканчивается на этом. Можно еще заказывать товары онлайн, например.

— Зачем, если всё можно заказать по телефону? Да и вообще, не люблю я заказывать с доставкой. Лучше лично посмотреть товар и пощупать его.

Плохо дело. Она закоренелый цифроненавистник.

— Токия, ты на работе. Работать надо, а не дурачиться, — в этот раз замечание отпустила моя коллега, Саки Маино.

Видимо, желая поделиться собственным мнением, она подошла и посмотрела в монитор.

Ее длинные светлые волосы, что отливали на свету серебром, рассыпались по клавиатуре.

— Берегись, Саки-тян, эта штука высосет твою душу.

В ответ на вранье Товако-сан, Саки мгновенно отпрянула, словно от испуга. Лицо ее, однако, осталось каменнее некуда. То была ее суперспособность — ее чувства почти что не отражались у нее на лице.

— Это всего лишь камера. Компьютеры, ясен пень, не крадут ни у кого души.

— Знаю, я так пошутила.

— Надо же.

По этому ничего не выражающему лицу и не поймешь, шутит она или нет.

— В любом случае, кончай дурачиться.

— Почему? Что-то я не вижу здесь покупателей. Я одолжил его только на неделю, так чего бы им не попользоваться, пока есть возможность?

— Может тогда займешься чем-то полезным?

Саки уронила передо мной несколько книжек.

Назывались они: «Создание домашней страницы для чайников», «Стать популярным веб дизайнером — легко!», и «Секреты создания привлекающих внимание сайтов».

Ее выбор книг был как всегда необычен.

Она часто читала разные руководства и книги по саморазвитию, но вечно выбирала не те, что надо.

— Если тебе нужен ноут, то вот, милости прошу.

Я попытался подняться с кресла, но Саки схватила меня за плечо и усадила обратно.

— Оставлю это на тебя. Мне и так есть чем заняться.

— В смысле, ты не понимаешь ничего, что пишут в этих книгах…

— Ах, у меня дел невпроворот, — в спешке ответила Саки и ретировалась. Походу, я попал в яблочко.

Но сам я тоже не планировал делать никаких сайтов. Одно дело пользоваться ими, и совсем другое — уметь их создавать.

Я немного полистал книжку, но вскоре захлопнул ее и продолжил серфить в сети. Как учит один замечательный жизненный урок, надо знать, когда опускать руки.

Через какое-то время я наткнулся на один блог.

В наше время люди часто пишут в интернете о том, как у них прошел день, о своих хобби и прочем. О блогах знаменитостей не стоит и говорить, но это популярно и среди обычных людей.

Если в двух словах, то данный пост был о гадании. Я равнодушно пробежался глазами по тексту.

Автор писал о том, что с ним начали случаться чудеса после того, как он купил счастливый браслет. Правда, ни одно из этих «чудес» и выеденного яйца не стоило.

— Что это? — спросила Саки, которая подошла с чашкой свежезаваренного чая и вновь смотрела в монитор. — Ты увлекаешься гаданием?

— Да нет. Просто было бы классно, будь у меня такой такой счастливый браслет. Если он настоящий, конечно.

— А тебе что, так сильно не везет?

— Ага, постоянно. Например, стоит мне прийти на станцию, как дверь поезда сразу закрывается.

— Можно же просто подождать следующий поезд, нет?

— Для таких как ты есть расписание.

Я чуть вздрогнул, когда Саки, которая стояла рядом со мной, и Товако-сан, которая была где-то позади, в унисон парировали мою жалобу.

— А еще светофор загорается красным прямо у меня перед носом.

— Не можешь просто подождать?

— Перебеги дорогу, пока свет не успел смениться красным.

— И я никогда не выигрывал призов в лотерее.

— Ты уже работаешь в нашем магазине, но тебе всё ещё мало?

— Не буду я повышать тебе зарплату, губу закатай.

— И в лотерее новогодних открыток я тоже не выигрывал.

— Но ты и не выиграешь, если сам не отправишь никому открытку.

— А ты их вообще отправлял? Что-то я ничего не получала.

— Тогда почему батарея садится каждый раз, когда я очень хочу с кем-то поговорить?

— И кто же этот кто-то?

— Надо заряжать телефон полностью.

— Тогда как так выходит, что темы, которые я выучил, не попадаются на тесте?

— С кем ты говорить собрался, я тебя спрашиваю?!

— Вот почему надо учить всё, а не надеяться, что тебе повезет с вопро… м-м?

Беседа умерла и повисло неловкое молчание.

— Кхм… — прочистила горло Саки.

— В общем, это неважно. Всё, что сказал Токия, зависит от того, как на это смотреть.

— Дело совсем не в удаче. Люди просто используют это как отговорку, когда не делают того, что сделать надо.

Похоже, сочувствия моему невезению я от них не добьюсь.

— Вообще-то, ты очень даже удачливый, Токия.

— С чего бы?

Хоть я и правда не мог опровергнуть ее доводы, но это, кажется, впервые, когда меня назвали везучим.

— Ты ведь работаешь здесь, в антикварном магазине «Цукумодо». Тебе не могло посчастливиться еще больше.

Ну конечно, от Саки, которая обожает этот магазин и чье призвание — обслуживание покупателей, стоило ожидать подобных слов.

Счастье, да? Что ж, наверное, иметь возможность вот так болтать ни о чем можно считать за счастье.

— Ну, может и так.

— А я о чем.

— Ага. И еще я могу работать вместе с тобой.

— …

Саки застыла.

— Да ладно тебе, если ты промолчишь, я сгорю со стыда.

— Мне всё равно.

Саки взяла чашку, которую только что принесла, и унеслась обратно на кухню. Я даже глоток сделать не успел. Вскоре с кухни донесся звук, словно что-то со всей дури пнули.

Эм-м… я не вкладывал в те слова особого смысла, но, может, она не так меня поняла? Для подтверждения я взглянул на Товако-сан, но та смотрела на меня со своей неприятной улыбочкой на всё лицо. Походу, в этот раз я и правда накосячил.

— Много тебе времени понадобилось, чтобы суметь сказать такое.

— Я просто пошутил! — в панике объяснил я Товако-сан, которая взяла мою шею в захват.

— Даже если и так, для тебя это всё равно большой шаг вперед.

— Знать не знаю ни о каких шагах вперед или назад… Товако-сан?

Почему-то хватка Товако-сан усилилась.

— Товако-сан… это уже больно…

Но, видимо, она меня не услышала, потому что стала давить еще сильнее.

— Товако-сан!

Я как-то сумел вырваться из захвата одной грубой силой.

— Что за фигня?!

Она и дальше пялилась в монитор ноутбука, будто и вовсе не слышала моих жалоб.

— Товако-сан?

— Это… вообще-то, это может быть Реликт.

На экране ноутбука была страница блога вместе с фотографией «счастливого браслета».

В нашем мире существуют вещи, которые носят название «Реликты».

Не антиквариат и не предметы классического искусства, нет: это могут быть инструменты с особыми свойствами, созданные могущественными старцами или магами, или предметы, долго находившиеся под влиянием человеческой ненависти или природных духовных сил, в результате полностью ими пропитавшиеся.

Например, камень, который приносит удачу; кукла, у которой по ночам растут волосы; зеркало, которое показывает, как ты будешь выглядеть в будущем; меч, который приносит погибель любому, кто вынет его из ножен.

Наверняка все слышали об их существовании, ведь они появляются в несметном количестве сказок и слухов.

Большинство считают Реликты лишь фантазиями, потому что не видели их. Они не замечают их, даже если они появляются прямо перед их глазами, а если случается что-то и впрямь загадочное — объясняют все как совпадение.

Некоторые остаются равнодушными; другие уверены, что подобных вещей вообще не существует.

Но Реликты существуют, и они гораздо ближе к нам, чем мы думаем.

Я сам имел недавно дело с некоторыми из них: флаконами-близнецами, что делали человека незаметней или наоборот, серьгой, что позволяла слышать чужой внутренний голос, а также кольцом, что давало увидеть красную нить судьбы, которая связывала предназначенных друг другу людей.

— Это Реликт?

— Ага, похоже на то.

Я увеличил изображение и Товако-сан разглядывала его еще какое-то время.

— Всё равно не могу разглядеть все детали.

— Какая у него способность?

По лицу Товако-сан было видно, что браслет не просто приносит владельцу удачу.

Не все Реликты приносят одну лишь пользу своим владельцам — у некоторых бывают, если можно так выразиться, побочные эффекты.

— В сущности, приносящие удачу Реликты чуточку искажают предопределенное будущее. В каком-то смысле, они исполняют мелкие желания. Но есть несколько шаблонов, по которым их способности могут работать.

— Шаблонов?

— Счастливые браслеты — которые Реликты — делятся на несколько видов, и способности их разнятся. Один переносит твою удачу из будущего в настоящее, другой крадет чужую удачу — ты станешь везучей, но зато везти перестанет кому-то другому. Третий преобразует в удачу часть продолжительности твоей жизни, а последний сделает тебя еще более везучим, если ты поделишься своим счастьем с другими.

Я будто бы понял, что она пыталась донести, но было не до конца ясно, как работает обмен на удачу и как проявляется эффект браслета.

Что вообще такое удача?

— Может, привести примеры?

Глядя на сбитого с толку меня, Товако-сан принялась наводить примеры:

— Скажем, ты хочешь хорошо сдать экзамен. Ты должен был получить пятьдесят баллов, ответив наугад на тестовые вопросы, но получил восемьдесят. Повезло, скажи? Но на следующем экзамене ты получил только пятьдесят баллов, хотя должен был — все восемьдесят. В итоге количество удачи никак не поменялось. Так работает одалживание удачи из будущего. Но ты всё равно не ответишь правильно на все вопросы, если будешь полагаться на одну интуицию. У того, что может дать тебе удача, есть потолок. Как я уже говорила, счастливые Реликты просто чуточку изгибают судьбу таким образом, что случается что-то хорошее.

Дальше идет кража чужой удачи. Скажем, тебе, владельцу браслета, было суждено получить пятьдесят баллов, а кому-то другому — восемьдесят. Но теперь тот, что должен был получить те восемьдесят баллов, получил только пятьдесят, но зато ты — восемьдесят. Общее количество удачи опять не поменялось, но владельцу браслета, получается, повезло.

Что касается обмена продолжительности жизни на удачу — ну, оно работает именно так, как звучит. Отдаешь год своей жизни и взамен пятидесяти баллов получаешь восемьдесят. Правда, какой там курс обмена, я не уверена.

Разумеется, на угадывании правильных ответов всё не заканчивается: на тесте могут попасться все вопросы, которые ты выучил, или учитель может засчитать твой неправильный ответ как верный. Новообретенная удача может проявляться множеством способов.

— Но если так, не сдам ли я на отлично, если просто отвечу на все вопросы? В смысле, если взять экзамены, на которых я наберу в будущем десять баллов, и сложить их вместе, то не получу ли я сто баллов там, где должен был получить ноль?

— Так может показаться. Однако же, на всю жизнь у человека есть фиксированное количество удачи. Фиксировано и количество удачи, которую можно потратить за один раз. Например, если ты проходишь тест, где у каждого вопроса по четыре варианта ответа, какова вероятность, что ты правильно угадаешь все ответы?

— Эм-м-м…

Я словно попал на какой-то урок статистики…

— Вероятность будет очень низкая… наверно?

— Что ж, я и сама не знаю точное число, но да, шансы будут очень низкие. Недостаточно лишь того, что тебе повезет наугадывать на десять баллов на десяти экзаменах. Надо учесть вероятность того, что все те угадывания произойдут в одно время. То же самое и с удачей, чтобы набрать сто баллов на экзамене, где ты получишь ноль, тебе нужно чрезвычайное количество удачи. Понадобится весь твой жизненный запас. Но зараз люди могут использовать только часть этой удачи.

— Это как у тебя есть полная ванна воды, но ты можешь выпить лишь столько, сколько поместится в желудке?

— Не самая блестящая аналогия, но да, что-то вроде того.

— Выходит, этот Реликт не столько приносит удачу, сколько увеличивает вероятность того, что твои желания сбудутся?

— С другой стороны, если случается что-то с низкой на то вероятностью, то это и есть везение.

— Ясно.

— Но важно-то не это.

— Вы правы.

Что действительно было важно, так это выяснить по какому шаблону работает данный Реликт. Если он из тех, что без побочек и не вредят другим, то всё было нормально, но если он любого другого вида — быть беде.

Особенно, если владелец пользуется его способностью не зная последствий.

— Вы можете определить какого он вида?

— Просто смотря на картинку — нет.

На браслете был выгравирован серебряный узор, а посередине стоял камень в форме бриллианта.

— Мне нужно взглянуть на камень. По нему можно определить способность Реликта, но…

Товако-сан сказала, что есть несколько таких счастливых браслетов, так что, скорей всего, они все выглядели одинаково и отличались только камнем.

Я пролистал страницу вниз и проверил остальные посты.

«Сегодня выдался отличный день. Я выиграла приз в конкурсе одного журнала, в котором участвовала раньше.

Я забыла сделать домашнее задание, но учитель опоздал. Так что я успела за это время списать домашку у подруги, и меня не поймали!

Я покупала сок в торговом автомате и мне выпали сразу две банки. Такое у меня было впервые. Я немного смутилась, потому что все смотрели, но как же мне повезло!

Мне везет всё больше в последнее время, хотя гороскоп говорил, что в этом месяце у меня будет полоса невезения. Может, всё это из-за браслета, который я недавно купила».

Блог обновлялся почти каждый день, но фото к своим бессмысленным постам автор прикреплял очень редко.

Если брать ранние статьи, то автор в основном писал о том, как всё у него идет наперекосяк, но после того, как в руки ему попал браслет, он только и делал, что хвастался своим везением.

Точная дата, когда это случилось, нигде не была указана, но судя по статьям в блоге, автор купил браслет недели две назад.

— Если б не браслет, всё это можно было бы списать на совпадение, — сказала Товако-сан, глядя на экран.

И я был согласен. Приносил ли ей удачу настоящий Реликт, или ей просто досталась фальшивка?

Я оторвал взгляд от монитора.

Автором блога была некая «Юки». Я не нашел ее фамилии, как и имени, написанного кандзи, не было и каких-либо доказательств, что это ее настоящее имя. Она писала, что учится в старшей школе, но не было ни слова о том, в каком классе, или в какую вообще школу она ходит. Всё указывало на то, что она девушка, но это интернет — мало ли кто может сидеть по ту сторону монитора. Она увлекалась гаданием и любила читать, ее любимой книгой был какой-то зарубежный роман.

Среди всего этого кое-что привлекло мое внимание.

Статья, что называлась «Мой любимый магазин».

— Это же магазин, который торгует связанными с гаданием товарами, да? — вставила свое слово Саки.

Наверное, она слышала весь наш с Товако-сан обмен.

Хоть я и не думал, что нам удастся так легко выйти на «Юки», у нас появилась какая-никакая зацепка. Если будем копать в этом направлении, может что-нибудь да выгорит.

— Откуда ты так много про него знаешь, Саки? Ты увлекаешься гаданием?

— Оттуда, что изучала конкурентов нашего магазина?

— Конкурентов, значит. С каких пор мы стали магазином для гаданий? Хотя постой-ка. Магазин, который продает предметы для гадания, и магазин, при виде которого гадаешь: а продали ли тут хоть что-то хоть когда-то? И правда, очень похожи.

Товако-сан стукнула меня, когда я согласился с Саки.

◆

Я и представить себе не могла, что Курата-кун пригласит меня прогуляться с ним.

Мы сильно сблизились после того происшествия с Синтани, и вот он впервые пригласил меня потусить после школы.

Но мне нельзя было питать каких-то надежд. Где-то там ждали неприятности, чтоб свалиться мне на голову в самое неподходящее время; так всё всегда и заканчивалось.

Стоило мне поверить, что всё идет хорошо, как давало о себе знать мое невезение и всё шло прахом.

Такое случалось настолько часто, что я поверила — так будет всегда.

Я шла рядом с Куратой-куном. Мы не держались за руки, но идти со школы вместе с парнем, в которого я была влюблена, уже было как сон наяву.

Но хоть я и была несказанно счастлива, я всё равно немного тревожилась.

Нельзя было допустить, чтобы какое-то невезение всё испортило. Не после того, как я наконец-то оказалась с ним наедине.

Я невольно взглянула на браслет, который висел у меня на правом запястье.

«…украдет удачу у любого, кто к нему притронется».

Мне вспомнились слова продавщицы.

Я почти не сомневалась, что в тот день учитель коснулся его. А вскоре его настигло несчастье и я получила возможность сблизиться с Куратой-куном. Выглядело всё так, будто я украла удачу учителя.

После того дня я пыталась понемножку воровать удачу у других, и казалось, мне стало везти еще больше.

Хоть сперва я сомневалась, теперь я была уверена, что у этого браслета и правда есть сила притягивать удачу.

Но мне хотелось большего.

Я хотела получить столько удачи, чтобы никто не смог помешать мне проводить время с Куратой-куном.

Конечно, я не собиралась воровать удачу у него. Мне нужно было найти для этой цели кого-то другого.

И вот я увидела недалеко впереди пару, которая шла нам навстречу. Я собиралась сместиться чуть в сторону и намеренно столкнуться с ними, когда они будут проходить мимо.

— Кья!

В итоге я врезалась сильнее, чем рассчитывала, и споткнулась.

Я начала падать. И когда я уже почти потеряла равновесие, меня подхватила пара сильных рук.

Курата-кун не дал мне упасть.

— Всё хорошо?

— С-спасибо.

Какой счастливый несчастный случай. Пусть я налажала, столкнувшись с ними слишком сильно, мне повезло, что Курата-кун помог мне.

— Простите, вы как, в порядке? — извинился человек, в которого я врезалась.

— Да, всё хорошо. И это я должна извиняться, так что можете не волноваться.

«Потому что ты дал мне украсть твою удачу».

Теперь расстояние между мной и Куратой-куном, который не дал мне упасть, уменьшилось еще сильней.

И раз он не возражал, мы и дальше пошли так, в обнимку.

Я чувствовала себя по-настоящему везучей.

Стыд и срам — за целый месяц даже одну главу не перевел. Я постараюсь, конечно, исправиться, но я бы на вашем месте сильно не надеялся. У меня талант разочаровывать людей.