— Извини, что заставил ждать. Правда, прости.

Аманэ, переодевшись в принесённую с собой повседневную одежду, вернулся в комнату отдыха — и там его встретила уже переодевшаяся Махиру.

Фумики там уже не было, значит, она наверняка вышла в рабочую (служебную) зону.

— Нет-нет, всё в порядке. Я почти не ждала, да и ждать — тоже удовольствие, — мягко улыбнулась Махиру.

— Значит, всё-таки заставил ждать.

— Я не настолько нетерпеливая, чтобы устать за пять-десять минут, — она чуть наклонила голову. — К тому же мне было интересно угадывать, в чём ты сегодня придёшь. Тебе очень идёт.

— Да я не то чтобы оправдываю ожидания…

Он старался выбирать аккуратно, но в итоге вышло скучновато: тёмно-серый вязаный свитер поверх белой рубашки, тёмно-синие зауженные брюки и накинутый сверху пиджак. Разве что одна деталь могла порадовать Махиру — шарф, который она подарила ему на прошлое Рождество.

Носить то, чем вы обменялись в подарок, почему-то неловко — щекотно на душе. Но по выражению Махиру было видно: ей приятно.

— Тебе тоже идёт. Если это выбор Кидо, то понятно, почему так вышло.

— Для меня непривычно… Я редко надеваю что-то подобное.

— Но оверсайз тебе идёт. Потом обязательно поблагодарю Кидо.

На Махиру были свободный джинсовый комбинезон (брючного типа) и белый худи с капюшоном, украшенный милыми, нарочито «мультяшными» котом и кроликом на груди. Одежда словно была с шуточным настроением: иллюстрация на худи сопровождалась репликой с каламбуром — получилось неожиданно забавно и по-своему очаровательно.

Судя по тому, что штанины были один раз подвернуты, длины было чуть с избытком — разница в росте с Аяко чувствовалась. Но говорить об этом не стоило: Махиру наверняка бы надулась, так что Аманэ промолчал. Она носила вещи самых разных стилей, но, насколько он помнил, «мальчишеские» образы выбирала редко, и потому такой вид казался особенно свежим.

— Ну что, пойдём домой? — спросил он.

— Да.

Он протянул руку — и Махиру без колебаний вложила в неё свою.

В тёплом, хорошо протопленном помещении пальцы у неё были чуть теплее обычного. Переплетая их, Аманэ вышел с ней через служебный вход — и прохладный ветерок щекотно коснулся щёк.

Хотя уже было начало весны, зима всё ещё ощущалась отчётливо, а ночью холод подкрадывался снизу, от самой земли.

Махиру была в пальто, но всё равно слегка вздрогнула и тут же, шурша тканью, прижалась к свободной руке Аманэ, пытаясь согреться. «Я не люблю холод… но сейчас, пожалуй, готов даже благодарить его — хотя бы за то, как она выглядит.»

— Ты в порядке, Махиру?

— Ты про холод?

— Ну… и про это тоже. Просто… ты же испачкала одежду.

Похоже, её это не особенно волновало, но Аманэ на всякий случай спросил, убедившись, что вокруг никого нет. Махиру подняла на него взгляд, будто говоря: «Ты всё ещё об этом?»

— А, ты про это. Я не считаю, что тут есть о чём переживать. Скорее наоборот — мне неловко перед Оохаши-сан. Она так сильно из-за этого расстроилась.

— Ну да, она заметно поникла… Но, пока она сама это не переживёт, тут, наверное, ничего не сделаешь. И времени извиниться толком не было — посетители начали заходить…

— Тогда ей будет ещё тяжелее. Передай, пожалуйста: пусть она правда не беспокоится. Ты же отстирал пятно, так что всё хорошо.

Когда Аманэ видел Оохаши в последний раз, она уже немного пришла в себя, но уныние явно ещё держалось. Он поймал себя на мысли, что скоро, возможно, Оохаши попросит возможность извиниться отдельно.

«Если так и будет — тогда мы с Махиру подумаем и найдём время», — решил он, украдкой разглядывая её лицо: Махиру, как обычно, выглядела довольной — будто её «средний уровень настроения» всегда был выше нормы.

— Кстати… как тебе служебная зона? Я, конечно, всё прибрал, но всё же.

— Было немного волнительно… Всё-таки это место, куда посетителей обычно не пускают.

— В бэк-офис и правда не заглянешь, если там не работаешь.

— Мне показалось, что там просторнее, чем я ожидала… и пахло кофе. Пахло так же, как от тебя, когда ты возвращаешься с подработки.

— …Подожди, то есть я, получается, прихожу домой и от меня пахнет кофе?

Он работал в общепите, поэтому следить за запахом было важно: в раздевалке у него всегда стоял дезодорант-спрей, и перед уходом он обязательно им пользовался. Но, похоже, этого было недостаточно — и, возвращаясь домой, он всё равно «дарил» Махиру аромат кофе.

Сегодня он тоже побрызгался, но, видимо, запах всё равно остался.

— Не сказать, что «пахнет»… Просто чуть-чуть ощущается сладковатый, поджаристый кофейный аромат.

— Надо серьёзнее следить за этим.

— Э-э… но ведь пахнет приятно…

— А что тебе больше нравится — запах кофе или мой обычный?

Махиру, похоже, действительно любила его запах: иногда, наткнувшись в гостиной на рубашку, которую он оставил «потом постираю», она могла некоторое время просто… наслаждаться. Конечно, Аманэ и сам был виноват, что не убрал её сразу в корзину или в барабан, но он и представить не мог, что она будет нюхать — поначалу он перепугался и ужасно смутился, умоляя её перестать.

Но Махиру, глядя снизу вверх, попросила: «хоть чуть-чуть», — и он сдался. «Если только не после того, как я весь мокрый от пота…» В итоге он молча позволял ей иногда тайком «любоваться» его курткой или рубашкой, которую он носил недолго.

Стоило ему поддеть её этим, как Махиру заметно смутилась: взгляд метнулся в сторону, а щёки порозовели уже точно не от холода.

— …С-слышать такое… это нечестно. Считай, что это… как смена вкуса. Для разнообразия.

— Что-то мне страшно: вдруг у тебя проснутся самые разные… интересы.

— Какие «интересы»?

— Ну… фетиш на запахи, фетиш на мышцы — что-нибудь такое.

Вообще-то ощущение было, что «запахи», «мышцы» и «голос» уже вполне можно было бы отнести к этой категории, но, стоило Аманэ привести примеры, как движения Махиру стали неловкими — будто она слишком хорошо поняла, о чём речь.

— …Н-нет, всё нормально, правда.

— Ага, как же.

— Просто… в целом мне нравится Аманэ-кун, вот и всё.

— Ты фетиши не опровергла.

— Тебе показалось… — она чуть замялась. — А у тебя… ничего такого нет?

— Ты сказала «а у тебя», то есть уже признала, что у тебя есть?

Махиру уткнулась лбом ему в плечо и начала «бодать» так, словно пыталась спрятать лицо где-то в его руке.

Эта её привычка — уходить от ответа вот так — была до смешного милой, но Аманэ решил не озвучивать: иначе она точно застонет «ууу» и обидится. Он позволил ей продолжать безобидные атаки, а сам посмотрел на наручные часы на свободной руке.

До запланированного времени было ещё рано, но небо давно потемнело.

— Тогда… как поступим? Пойдём, как и собирались, в селект-шоп?

Магазин ещё открыт, и, наверное, их не станут «отлавливать» так рано, но после сегодняшнего у Махиру могли закончиться и силы, и желание куда-то идти. Всё зависело от неё: если она не захочет, он предложит заняться чем-то другим. А если захочет — они просто проведут время за покупками.

Махиру, услышав вопрос, один раз широко моргнула, затем протянула задумчивое:

— У-у-у… — и, немного помедлив, всё так же прижавшись, подняла на него взгляд. — …Давай в следующий раз, на свидании. Вещи для повседневной жизни я хочу выбирать вдумчиво — лучше, когда у меня будет больше сил. А сегодня…

— Сегодня?

— Наша обычная пекарня ещё открыта. Давай пойдём искать ужин. Иногда ведь можно просто всё купить готовое, правда?

Пекарня, которая в последнее время стала их общей любимицей, открывалась с раннего утра и работала до семи вечера.

Ассортимент там был огромный, но из-за популярности нельзя было гарантировать, что останется именно то, что им нравится. Зато, если прийти поздно, можно наткнуться на выпечку, которой обычно нет в то время, когда они заходят. Всё зависело от удачи — и, кажется, Махиру ждала этого с удовольствием.

— Тогда да… Надеюсь, найдём что-нибудь вкусное.

— Если останется багет или тостовый хлеб, завтра на завтрак сделаем французские тосты.

— Ура. Сегодня хороший день.

Аманэ улыбнулся, представив, какое милое получится свидание — охота за «находками». Махиру тоже просияла, явно разделяя его настроение.

— Фу-фу, ты торопишься. Но… да. Сегодня правда хороший день.

Махиру подвела итог этому дню чуть раньше, чем следовало, крепче прижалась к его руке и, с шагом заметно более лёгким, чем обычно, направилась к станции. Аманэ, подстраиваясь под её темп, мягко сжал её тёплые пальцы.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

В телеграмме информация по выходу глав. Также если есть ошибки, пиши ( желательно под одной веткой комментов).

Телеграмм канал : t.me/NBF_TEAM

Поддержать монетой переводчика за перевод : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6