Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
— Мистер Йе, а снаружи он огромный?”
— Мистер Йе, а насколько он велик снаружи?”
— Мистер Йе, а вы видели океан? На что это похоже? А какого она цвета? Судя по тому, что я читал, океан не имеет границ. — Это правда?”
— Мистер Е.…”
Начиная с полудня, Рен Бакянь слышал “Мистер Е», а также ряд вопросов от нее. Он не мог удержаться, чтобы не спросить: “Вы сто тысяч почему?’”
1
Сказав это, Рен Бакиан на самом деле не чувствовал себя сытым по горло. У этой девушки была черта, которая мешала людям ненавидеть ее. Несмотря на то, что она задавала очень наивные вопросы, это только заставляло людей чувствовать, что она должна быть такой.
“А что такое «сто тысяч почему»?’”
РЕН Бакиан не знал, как ответить ей.
“В будущем ты будешь смотреть на это своими глазами. Слушать то, что говорят другие, не так хорошо, как смотреть на это своими глазами, — ответил Рен Бакиан. Ему еще предстояло увидеть океан в этом мире. На всякий случай он сказал, что она была синей, но на самом деле она была красной, желтой, зеленой или даже черной на самом деле, что бы он сделал?
Было также Красное море и Черное море на Земле. Хотя он никогда раньше не бывал в этих местах и не знал, действительно ли они были красными или черными, по крайней мере некоторые части Желтого моря были действительно желтыми, главным образом потому, что в воде было слишком много песка, и это делало море грязным. “Я не знаю, когда смогу выйти и посмотреть” — когда она заговорила о том, чтобы выйти, Чжан Цайсянь тоже немного отвлеклась. Она никогда раньше не уезжала далеко, и самое далекое место, куда она когда-либо ездила со своим отцом, была гора Тяньюнь. С самого раннего возраста она знала, что не может покинуть бассейн Тяньцзинь, так как снаружи скрывались свирепые варвары.
Ее отец, как и дяди в резиденции, ненавидел варваров. С самого раннего возраста, даже несмотря на то, что она была под их влиянием, она на самом деле не ненавидела варваров. Она только хотела покинуть бассейн Тяньцзинь, чтобы взглянуть на внешний мир, потому что она слышала, что он был огромным и даже более красивым, чем резиденция Золотого кольца. На мгновение Чжан Кайсянь впал в оцепенение.
РЕН Бакиан некоторое время смотрел на ее боковой профиль, прежде чем перевести взгляд на что-то другое.
Чжань Цайсянь обладал характерными чертами оставшихся граждан страны Хао. Лоб у нее был очень широкий, черты лица не столь утонченные, а рот чуть великоват. Тем не менее, черты ее лица выглядели прямо на ее лице и захватывали дыхание людей.
Независимо от того, кто видел ее, их первой реакцией будет похвала ее красоте.
РЕН Бакиан был не прочь оценить ее красоту, но ему не хотелось подходить к ней слишком близко. Иначе у него не хватило бы духу расстаться с ней. «Господин Е, а нация Юнь очень большая? Я слышал, что народ Юнь процветает. Может быть, он даже более процветающий, чем город Jici?- Чжан Кайсянь немного помолчала, прежде чем переключить свое внимание на новый вопрос.
Задав несколько вопросов, она вдруг замолчала и посмотрела в одну сторону. Через несколько минут она бодро подбежала ко мне.
Первоначально Рен Бакиан все еще чувствовал, что это было довольно странно. Посмотрев на нее, он понял, что она отправилась гоняться за бабочкой.
РЕН Бакянь и другие заняли 12 дней, чтобы завершить путешествие, которое обычно занимало девять дней. За эти 12 дней Рен Бакянь вернулся на Землю на два дня. Кроме того, было много случаев, когда Чжан Цайсянь уходил далеко, чтобы преследовать бабочек и Жуков.
Хотя Рен Бакянь делал все возможное, чтобы избегать ее, он все же познакомился с девушкой по имени Чжан Цайсянь в течение этих 12 дней. В конце концов, она была из тех девушек, которых трудно ненавидеть.
Он явно знал, что она была врагом, но все же постепенно принял ее.
Даже линь Цяоле был очень хорошо знаком с ней.
Однако то, что они были знакомы, не означало, что у них были хорошие отношения. Напротив, их отношения были не очень хорошими. Для этого была своя причина…
Инцидент произошел в ясный и прекрасный полдень.
— Весна подходит к концу, и цветы начинают увядать. На абрикосовых деревьях уже есть незрелые плоды. По небу летают ласточки,а вокруг деревень протекают прозрачные реки. Там все еще много рыбы в море! За стеной молодая девушка в настоящее время играет на качелях, приятно смеясь. Естественно, люди за стенами тоже начинают смеяться. Однако смех за стенами постепенно прекратился, и люди были расстроены, как будто они что-то потеряли. Казалось, что их эмоции были задеты безжалостностью девушки.”
2
— Голос из другого вагона был резким и сладким. РЕН Бакиан раздвинул занавески своего экипажа и посмотрел на другой экипаж, только чтобы увидеть, что Чжан Кайсянь высунула голову, чтобы посмотреть на дороги по обе стороны. В то же время она тоже пела. Она выглядела очень довольной. На самом деле, она всегда была счастлива. За последние несколько дней Рен Бакянь видел, что она была счастлива, весела и полна энергии, как будто слова “беспокойство” не существовало в ее словаре. Люди, путешествовавшие вместе с ней, смотрели на нее с явным желанием избаловать. Ее жизнерадостность также заразила остальных и сделала их путешествие менее скучным.
РЕН Бакянь потянулся всем телом и сказал кучеру экипажа: “давайте сделаем перерыв.”
Через некоторое время вся команда остановилась у обочины дороги. Здесь был клочок бескрайней фермерской земли, и фермеры были заняты своими фермерскими делами, в то время как дети бегали вокруг небольших мощеных участков в поле.
Когда команда остановилась, все вышли из своих экипажей, чтобы размяться.
«Мистер е, какую одежду носят люди в народе Юнь? Они похожи на те, что вы носите?- Чжан Кайсянь выскочил из кареты, подбежал к Рен Бакяну и продолжил задавать ему вопросы. Однако уже через несколько минут она увидела вдали бабочку и радостно подбежала.
По тому, как Чжан Кайсянь вышла из кареты, Рен Бакянь почувствовал, что она была несколько искусна. Однако, когда она гонялась за бабочками, она была совсем как обычный человек. Кроме того, она вообще не казалась искусной и была довольно неуклюжей.
Через несколько мгновений Чжан Кайсянь отбежала назад с большой синей бабочкой в руках. Боясь повредить бабочке, она была чрезвычайно осторожна. Каждый раз, выходя из экипажа, она не могла не ловить бабочек, когда видела их. Однако, когда они были в движении, она позже выпустит этих бабочек.
— Смотри, какая она красивая!- Жан Кайсянь подбежала к Рену Бакьяну и протянула ему обе руки, чтобы он мог видеть.
— Очень красиво, — эхом отозвался Рен Бакиан.
Чжань Цайсянь подбежал к Линь Цяоле: «сестра Линь, посмотри на это!”
— Ух ты, такая красивая.”
Затем налетел порыв ветра, и руки Чжан Кайсянь опустели.”О, это не так уж и вкусно.- Линь Цяоле причмокнула губами и слегка опечалилась.
Лицо Чжан Кайсянь было безжизненным. Ее рот был широко открыт в течение долгого времени, и она не могла говорить вообще. Спустя долгое время она, наконец, отреагировала на то, что ее бабочка была съедена Линь Цяоле. После чего она быстро побежала обратно к своему экипажу. Только после того, как она побежала обратно к своей карете, Рен Бакянь подошел и небрежно спросил: “Это было намеренно?”
— Намеренно? Я очень хотела его съесть, но оно было невкусным”, — лениво сказала Линь Цяоле.
РЕН Бакянь почти ничего не говорил, но когда он отдыхал ночью, то увидел, что когда Чжан Кайсянь вышла из своей кареты, ее глаза были слегка красными. Казалось, что она плакала днем. Он гадал, плакала ли она из-за трагической судьбы этой бабочки или из-за того, что линь Цяоле съела ее драгоценную бабочку.
Это был первый раз, когда Рен Бакиан увидел ее расстроенной.
На следующий день Чжан Кайсянь вновь обрела жизненную силу. Однако всякий раз, когда она ловила бабочку, она больше не осмеливалась приблизиться к Лин Цяоле. Кроме того, когда она выпустит бабочек, то украдкой посмотрит, вернулась Ли Линь Цяоле в карету или нет. Это было так, как если бы она защищала себя от вора. После путешествия в течение 11 дней, Гора Тяньюнь была, наконец, в пределах их видимости.
“Как скоро мы прибудем к месту назначения?- РЕН Бакиан раздвинул шторы и посмотрел на далекие горы.
— Мистер Йе, мы приедем через день.”
…
ГУ Город. Императрица смотрела на пустое конфетное дерево. Она уже давно пребывала в полубессознательном состоянии.
Когда красочная конфета исчезла, это дерево было просто мертвым деревом.
После того как Рен Бакиан уехал, она осталась одна.
— Ваше Величество? Что ты хочешь съесть на ужин?- Спросил Хонг Луан, стоявший позади императрицы.
— Ваше Величество?- Снова мягко позвал ее Хонг Луан.
— Ну и что же?- Императрица пришла в себя.
“Что ты хочешь съесть на ужин?”
— Все что угодно, — безразлично ответила императрица.
Съев свой ужин, императрица вдруг сказала: «приготовьтесь. Завтра я хочу съездить в Тяньцзиньский бассейн. Я до сих пор не знаю, в каких условиях живут оставшиеся граждане страны Хао. Кроме того, я хочу выяснить, почему они всегда возбуждены.”
“Утвердительный ответ. Я сообщу генералу-протектору Си, чтобы он немедленно собрал людей.”
— Нет никакой необходимости ставить его в известность.- Императрица остановила ее. “Я хочу посмотреть сам и не желаю слушать его вздор.”
— Ваше Величество!- Цин Юань и Хонг Луань были поражены одновременно. Вскоре после этого они продолжили: “Ваше Величество, мы сообщим телохранителю Сюн в этом случае.”
“Я тоже не возьму с собой никаких телохранителей, — ответила императрица. “Я пойду как простолюдин, чтобы лично взглянуть на ситуацию. Вы оба будете сопровождать меня, а остальные останутся здесь, в городе ГУ. ”