На мгновение я был так удивлен, что даже не смог сказать "спасибо".

Ужас, который представлял собой этот монстр передо мной, был настолько ужасающим, что его невозможно было описать словами. Обнаженное лицо выглядело таким похожим на скелет, таким бледным, как будто оно никогда не видело света, а вены отчетливо проступали сквозь кожу.

Кроме того, на теле вообще не было волос.

- ...Никто не мог бы сравниться с этим.

Даже Содам прищелкнула языком при появлении этого мостра. Это было лицо, от которого любой почувствовал бы страх.

Когда такой человек смотрел на меня, обнажая свои желтые зубы, и смеялся, я мог только еще больше испугаться.

‘Ах!’

Но было кое-что более удивительное.

Я не знал из-за лица, но у этого существа не было ног. Даже правая рука была только по локоть. Значит ли это, что с таким искалеченным телом и единственной левой рукой это привело меня сюда?

— Куакак.

Монстр издал необычный смех, его голос был хриплым, как скрежет металла о металл. И когда я выкашлял всю воду внутри себя, я встал, чтобы поприветствовать его.

— Спасибо вам за помощь, старший.

Судя по морщинистому лбу и щекам, ему было около 60 лет. И он был похож на Хэ Ак Чона.

Монстр поднял руку.

- Посмотри на его ногти.

Содам задрожала, когда она это сказала. Ногти на руке были слишком длинными, как какие-то когти.

Это выглядело так, как будто это были заточенные гвозди.

Тсс!

Из страха быть уколотым им, я попытался избежать их, но монстр провел пальцем по моей щеке, а затем улыбнулся и сказал.

— Твоя плоть свежая и пухлая.

‘?!’

Что сказало это существо? Я был слишком шокирован, когда Железный Меч сказал мне об этом.

- Вун Хви, не будь слишком шокирован и посмотри вниз.

При этом я осторожно посмотрел вниз и в этот момент почувствовал, как мое сердце замерло.

На дне пещеры были разбросаны многочисленные фрагменты костей, все человеческие кости.

В середине я тоже увидел несколько рыбьих костей, но их было немного.

- Я думаю, тебе нужно убираться. Это опасно.

- Он может просто съесть тебя.

Я думал о том же самом. Даже если бы я хотел мыслить позитивно, вся ситуация указывала на то, что меня съедят.

Иначе здесь не могло бы быть такого количества костей. Монстр посмотрел на меня и облизнул губы.

— Выглядит восхитительно.

Дерьмо.

То, о чем я думал, происходило. Думая, что он может меня съесть, я поспешно замахнулся мечом на существо.

К счастью, у меня в руке был Железный меч.

Пак!

В тот момент я был слишком потрясен. Это была неожиданная атака, но монстр поймал мой меч голыми руками.

Это была внутренняя Ци не из нижнего Даньтяня, а из среднего.

— Куак!

Папак!

— Угх!

В это время монстр ударил меня по запястью, отобрал меч и швырнул его в стену пещеры.

- Это!

Пуак!

Меч почти наполовину вошел в стену пещеры. Для этого потребовалась удивительная сила.

И на этом все не закончилось, монстр схватил меня за запястье и попытался сломать его.

‘Куак!’

Я поспешно прицелился в его шею Коротким мечом, который был у меня в левой руке. Но монстр наклонил голову, уклонился от меча и потянул что-то правой рукой, которая была всего лишь обрубком до локтя.

Хвать!

В этот момент Короткий меч в моей левой руке втянулся в него.

— Э-э?

Что-то было обернуто вокруг его запястья. Раньше я был так потрясен случившимся, что не мог этого заметить, но это была тонкая нить.

- Вун Хви, остановись!

Услышав крик Содам, я согнул запястье и попытался перерезать нить.

Чанг!

‘Что?’

Но это была не обычная нить. Даже при том, что за этим не было никакой силы, меч должен был пронзить его насквозь. Но, несмотря на то, что я пытался это сделать, нить не оборвалась.

— Ку-ку-ку.

Пак!

И монстр схватил меня за шею и крепко притянул к себе. Я пытался удержаться, но сила, которой он обладал, была намного больше моей.

— Куак!

Монстр, который затащил меня внутрь, широко открыл пасть и вонзил зубы в мое левое плечо.

Крэк!

— Куаак!

Когда зубы впились в мою плоть, мне показалось, что все мое тело одеревенело. Расстроенный мыслью о том, что меня съедят заживо, я схватил Короткий меч левой рукой и попытался вырваться от него.

Однако реакция этого монстра была быстрой, как у призрака. Монстр вытащил свои зубы, чтобы избежать удара, и сломал мне правую руку, в которой был короткий меч.*

*Взял меч левой, а сломали правую, в которой был меч. Я сам запутался.

Крэк!

— Эйк!

Мое запястье было явно сломано. Судя по тому, как выпирала кость, это был сложный перелом.

— Не сопротивляйся, Мясо.

Это тощее чудовище улыбнулось мне. Черт, этот монстр использовал людей в качестве своей еды?

Монстр снова открыл пасть и снова попытался укусить меня, но затем…

- ...Вун Хви!

Слабый голос.

Это было слышно даже сквозь шум плещущейся снаружи воды.

- Тот сумасшедший старик!

Содам сразу узнала этот голос.

- ...этот проклятый ученик!

Один за другим снаружи доносились крики, и, даже не задумываясь, я решил закричать, чтобы сообщить о своем местонахождении.

— Ш-ш...

Пак!

Монстр ударил меня по голове, и я почувствовал, как в глазах потемнело.

- Вун Хви! Вун Хви!

- Эй! Проснись! Проснись!

Громкие звуки эхом отдавались в сознании. Это был голос Железного Меча и Содам. Я упала в обморок?

- Ты проснулся!

Когда я уже собирался открыть глаза, Содам внезапно закричала,

- Не открывай глаза!

Я перестал открывать глаза. Я не мог понять, почему мне сказали не открывать их.

Ах!

Я вдруг вспомнил своего учителя. Я должен был сказать ему, что я жив, но меня ударили по голове, и я потерял сознание.

Моя голова в том месте, куда меня ударили, все еще болит. И я почувствовал что-то липкое на голове, что, вероятно, было похоже на кровь.

Мое сломанное запястье болело.

- Мы должны дождаться того момента, когда монстр станет беспечным. Оставайся на месте.

‘...Хорошо.’

На данный момент я следовал тому, что сказала мне Содам.

Звук воды резонировал по всей пещере, так что я не мог сказать, где находится монстр.

Почему такое чудовище вообще оказалось в этом месте?

- После того, как ты потерял сознание, этот монстр повел себя очень странно.

‘Что ты имеешь в виду?’

- Он затащил тебя, когда ты потерял сознание, внутрь, а сам отошел в угол пещеры и затаил дыхание, как будто был в ужасе.

‘Даже сейчас?’

- Да. Он все еще в углу.

‘Почему он это делает?’

Я не мог понять. Может ли быть так, что местоположение пещеры будет обнаружено?

У него не было никаких причин загонять его в угол.

Но даже если его тело не было сильным, оно обладало самой абсурдной силой, так зачем дрожать от страха?

- Я не знаю. Он делает это уже полдня.

Полдня? Вот почему в этом месте было темно.

Даже если бы у человека были закрыты веки, он мог бы знать, светло на улице или темно.

'А старик?’

Это было самое важное.

- ...не расстраивайся, мы слышали крики долгое время, но не сейчас.

Слова Железного Меча заставили меня потерять надежду. В конце концов, мне пришлось бы выбираться отсюда самому.

Я даже не был достаточно трезв, чтобы справиться с тем, что только что произошло, прежде чем потерять сознание. Теперь все это казалось слишком отчаянным.

Итак, подведем итог этому.

У монстра только левая рука, но он хорошо управлялся с ней. Трудно судить, но, если бы он был нормальным, как человек, он был бы на том же уровне, что и Хэ Ак Чон.

Однако, глядя на ситуацию, казалось, что он не был в порядке.

Его тон был невнятным, и он прятался в темноте и дрожал, так что у него не было здорового ума.

- Очевидно, монстр съест тебя.

- Целься в это время.

Они думали о том же, о чем и я. На данный момент это был единственный выход.

В левой руке была нитка, все еще привязанная к моей руке.

‘Уф.’

Успокойся. Я осторожно прикоснулся к своей врожденной Ци.

Я попытался проверить, запечатал ли монстр какие-нибудь точки крови, но этого не произошло.

Просто заставил меня упасть в обморок? Если бы он был разумным, он должен был сначала сделать это со мной. Может быть, он не знал, как это сделать.

‘Один удар.’

Мне пришлось уложить его всего одним ударом. Чтобы сделать это, мне придется сосредоточиться на основных моментах.

И наиболее эффективным было бы нанесение на грудь, бедро или шею.

Роль будет отличаться в зависимости от того, как он будет стоять.

- Подожди. Я дам тебе знать, когда он сдвинется с места.

Время, которое прошло, пока я ждал, заставило кровь у меня в голове высохнуть.

Один, два, три часа…

Я чувствовал, как мое тело начинает напрягаться, пока я продолжал ждать этого в напряженном состоянии.

- Он движется!

Содам сказала мне. Поскольку у него не было ног, я мог слышать царапающие звуки, когда он тащился.

Он становился все ближе и ближе, и мое сердце билось быстрее. Если бы я упустил этот шанс, меня бы съели.

- Почти подошел.

Чем ближе он подходил, тем очевиднее становилось его движение.

Так!

Он застонал и пополз к моей груди, и он был тяжелым, потому что весь его вес давил на мое тело.

Я почувствовал, как по коже побежали мурашки.

— Мясо... мясо...

Это был мой первый раз, когда я столкнулся с такой ужасающей вещью, как в прошлом, так и сейчас.

Мне было отчетливо слышно его дыхание.

— Хаа… Хаа...

- Он открыл свой рот. Он может тебя укусить.

Воскликнула Содам. Если бы я прицелился сейчас, он бы заметил.

В данный момент зубы впились в верхнюю часть правой ключицы.

Это было больно, поэтому я поднял свою врожденную Ци и затем прицелился в правое ребро. Он, казалось, заметил это и схватил меня за правую руку.

‘Куак.’

Мое сломанное запястье сильно болело, но сейчас было самое время.

Как только он схватил мою правую руку, я сжал левую и изо всех сил ударил его по центру лба.

— Куаааал!

Монстр сошел с ума и закричал.

Черт возьми, что случилось? Я попал в нужное место, так почему же оно не умерло!

— Куааак!

Кричащий монстр оттолкнул меня одной рукой и скатился на землю. Сейчас был такой шанс.

'Где ты?’

- Тут!

Железный Меч сказал мне, где он был, и я двинулся прямо туда и вытащил его. И замахнулся на него мечом, но тогда.

Пак!

’Черт возьми!’

Монстр внезапно переместился в другую сторону, заставив мою атаку отклониться. Поняв, что я не могу ударить его мечом, я ударил его ногой в лицо, но затем он схватил мою ногу левой рукой.

Пак!

И он толкнул меня пойманной ногой, заставив мое тело подняться и рухнуть вниз!

Бах!

— Куак!

Когда я ударился два раза, я обмяк, а монстр вскарабкался мне на спину и схватил меня за шею.

Черт, я могу потерпеть неудачу таким образом. В этот момент в моем ухе послышался голос монстра.

— Ты, что это? Как ты научился использовать врожденную Ци?

‘?!’

Это не были невнятные слова, как раньше. Он говорил ясными словами.

Как эта штука вообще узнала о врожденной Ци?

Врожденная Ци не была чем-то, что можно было обнаружить, вливая внутреннюю энергию.

Хвать!

— Кха!

Он еще крепче схватил меня за шею.

— Ты можешь сейчас… говорить? Этот меч... разве это не Меч Южного Неба?

Что?

Просто кто это? Он узнал меч, несмотря на то, что тот был ржавым?

Может быть, если бы он знал Мечника Южного Неба, тогда он бы знал его, но я не знал, кто он такой, поэтому я промолчал.

Тем не менее, это может быть моим выходом. Здесь он даже может нормально говорить.

— Я... я преемник Мечника Южного Неба.

— Что? Его преемник?

‘Его?’

Может ли этот парень быть врагом? Судя по тому, как он говорил, так оно и было.

— Хук!

Что?

Он плачет?

- О… он плачет.

Сказала Содам, не в силах его понять. Я думал, что он враг, но он плакал при упоминании этого человека?

Монстр продолжал рыдать, как будто его обуревали эмоции.

Это безумие.

Как долго меня нужно держать за горло?

Монстр, который долго плакал, подавил свои эмоции и сказал.

— Странно. Так странно. Старший… не понимает… то, что ты говоришь… Я думаю, это судьба.

Так!

Монстр убрал свои руки, а затем спустился со спины.

Казалось, он больше не хотел драться. Не будучи беспечным, я встал.

Несмотря на то, что у монстра не было ног, он сидел и смотрел на меня.

Если раньше он был сумасшедшим, то теперь он был наблюдателем. Мне было так любопытно узнать о нем.

— ...Старший, разве это не неуважительно - не представиться младшему?

Монстр вздохнул в ответ на мой вопрос,

— Я Хан Джисан.

‘Хан Джисан?’

Мне показалось, что я уже слышал это имя раньше, но не в этом времени.

Кто это?

Я был озадачен, когда Железный Меч ответил.

- Нет! Как он все еще жив?

‘Что ты говоришь? Ты его знаешь?’

Даже реакция казалась немного серьезной. И он сказал мне так, словно кусал себя за зубы.

- Кроль Резни!

‘...Король Резни?!’

Я был потрясен. Этот тощий монстр был Королем Резни?

- Почему ты так шокирован?

Содам, которая не знала об этом, задавалась вопросом. Она сказала мне, что ее бывший владелец был воином, но она ничего не знала.

Его называли Королем Резни.

Король Убийц.

- Кажется, там что-то есть. Был ли он таким великим?

Насколько я знал, он легендарный человек, который убил многих и преуспел в технике убийства.

- Преуспел в техниках убийства?

Он не был обычным человеком.

Его боевые искусства были широко известны как превосходные, и именно это сделало его знаменитым. К сожалению, позже в жизни его назвали убийцей.

Он нацелился на Восемь Великих Воинов. И к нему не просто так обращались с этим ужасным титулом.

Естественно, он не мог убить Восемь Великих Воинов.

Однако Король Резни был тем, кому удалось выжить, несмотря на множество покушений на его жизнь.

- Вун Хви. Этот парень… это трус, которому нравится бить кого-то по затылку. Ты не можешь ему поверить.

В то время Железный Меч с гневом предупредил меня.

Что, черт возьми, произошло, чтобы Железный Меч так отреагировал?

Пока я размышлял, кое-что произошло.

Так!

Хан Джисан внезапно упал вниз лицом. И заговорил решительным голосом.

— Преемник Мечника Южного Неба. Пожалуйста, позволь мне вернуть мой долг.

Я не знал, почему он это говорит. Но предупреждение Железного Меча все еще было свежо в моей памяти, поэтому я не ответил.

И все же, разве он не выглядел так же?

— Старший. Ваш младший не знает, о чем вы говорите. Если бы вы могли сказать мне...

— У меня осталось не так много времени, так что позволь мне вернуть свой долг.

— Э-э?

В этот момент Хан Джинсан снова поднял свой локоть.

Тонкая нить вокруг притягивала мое тело. Я вздрогнул и попытался пошевелиться, но потом он схватил меня за макушку.

‘!?’

Он целился мне в голову, в середину моей головы. Была ли это месть?

— Куак!

Я попытался стряхнуть его с помощью врожденной Ци.

— Даже если ты откажешься, мне нужно вернуть долг.

Пак!

Ци вошла в мое тело.

— Куааакл!

В этот момент горячая Ци из руки Хан Джисана потекла в середину головы. Но это была не внутренняя Ци.

‘Это.’

Это была врожденная ци!

Поразительно, но этот парень также знал, как использовать врожденную Ци! Пока я сидел там в шоке, Хан Джисан сказал.

— Середина головы. Известно, что это лучшая точка для принятия врожденной Ци. Сконцентрируйся.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.