Привет, Гость
← Назад к книге

Том 1 Глава 55 - Отступление (4)

Опубликовано: 05.05.2026Обновлено: 05.05.2026

— Что, откуда ты это знаешь?

Спросил Хэ Ак Чон, несмотря на то, что был немного шокирован.

— Я допросил его. Я думаю, он, казалось, немного не решался умереть. Я допросил его с помощью голосовой передачи, так как не хотел, чтобы об этом узнали остальные.

Если быть точным, я услышал это от меча, и меч все еще проклинал меня, но это не имело значения.

Жизни на нашей стороне тоже были важны.

— Я сказал, что с нами сотня человек, и, если он хочет, чтобы его товарищи были спасены, он должен сказать.

- На данный момент тебя можно назвать мастером лжи.

Тогда должен ли я сказать, что услышал от меча?

— Вы поступили мудро, молодой господин.

Гу Сан Вун, лидер долины, похвалил меня. С тех пор как я поймал шпиона, я, казалось, ему понравился.

— Кха, по крайней мере, твоя голова работает нормально, так что же ты узнал?

Я раскрыл то, о чем мне рассказал меч.

Мертвый мечник был из секты Хэён, и он многого не знал. Но я узнал, что семь сект были перемещены по просьбе кого-то другого, и там было еще несколько человек, ожидающих, чтобы устроить нам засаду, как и раньше.

— Это одно, но другой проблемой будет лидер секты Хэён, который ищет нас с сотнями мастеров.

— Это...

При моих словах выражение лиц у всех потемнело. Они могли бы вырваться из этой засады, но путь впереди был тупиковым.

И мы тоже не могли вернуться назад.

— Ха! Тогда нам просто придется прорваться сквозь них.

Сказал Хэ Ак Чон.

Хотя среди людей, с которыми мы двигались, были воины низкого и среднего ранга, все они были теми, кто изучал боевые искусства, и все равно было бы возможно прорваться.

Было неясно, сколько жертв потребуется с нашей стороны, поскольку враги, вероятно, не отступят.

— Старейшина. Это опасно. Местонахождение леди будет раскрыто.

Гу Сан Вун, у которого, казалось, были те же мысли, что и у меня, возражал против этого плана.

— Тогда что ты хочешь сделать? Вернуться вот так?

— Старейшина. Как насчет этого?

В это время капитан по имени Ян Кангиль заговорил.

Его спросил Гу Сан Вун, надеясь на идею.

— Капитан Ян. У вас есть какие-нибудь хорошие идеи?

— Как насчет того, чтобы спуститься по дороге в долину утесов рядом с этим местом?

При этих словах Хэ Ак Чон казался озадаченным.

— Здесь есть еще одна горная дорога?

— Нет.

Внезапно Гу Сан Вун воспротивился этому с застывшим лицом.

— Почему нет?

— Это место с крутыми утесами и долинами по обе стороны. Это опасно, потому что путь односторонний. Там нет боковых расширений.

Место, где можно было двигаться только вперед или возвращаться назад. Если он был прав, то отступать нельзя.

В частности, когда есть большое количество людей, которых ведут, этот путь не был хорошим вариантом.

— Тогда почему бы не спрыгнуть вниз, в долину?

— Скалы слишком высоки для этого. Даже если используются боевые искусства, это все равно чрезвычайно опасно. Более того, в некоторых местах есть быстротекущие потоки, и, если кого-то это оттолкнет, его безопасность не может быть гарантирована.

— Гм.

Даже если все они были мастерами боевых искусств, они все равно оставались людьми. Даже воины слабеют перед матерью-природой.

Когда Гу Сан Вун возразил против этого, Хэ Ак Чон больше ни о чем не спрашивал.

Никто не знал путь Долины Крови лучше, чем он. Однако у лидера Ян Кангиля, похоже, было другое мнение.

— Поскольку это такая опасная дорога, не означает ли это, что мы можем опередить наших врагов?

— Вто?

— Даже враги могут подумать, что мы не будем...

— Капитан Ян! Вы хотите поставить на карту безопасность юной леди и всех остальных!”

Скорее всего, все услышали крик Гу Сан Вуна. Он считал, что этот вариант слишком опасен для этих людей.

Разве в мире боевых искусств не было поговорки о том, чтобы избегать дорог, по которым можно идти только одним путем? Но теперь мы зашли слишком далеко по пути, чтобы просто-напросто отклонить это предложение.

В конце концов, ему пришлось выбирать между прорывом из вражеского окружения или спуском в эту долину, даже если и то, и другое было рискованно.

— Хм.

Это был момент, когда он казался обеспокоенным, и я услышал звук чего-то движущегося у себя в ухе.

Фат!

В то же время тело Хэ Ак Чона двигалось слишком быстро.

Кик!

Все, включая меня, оглянулись. Хэ Ак Чон сворачивал шею мужчине, державшему рог.

Был один, который еще не умер. Ситуация стала неотложной, когда кто-то совершил ошибку, оставив врага в живых.

Хотя Хэ Ак Чон действительно убил его, парень недолго трубил в рог.

— Черт возьми!

До тех пор, пока не прозвучал сигнал, выхода не было. Враги прибежали бы по нашему пути отступления.

— Старейшина?

— Давай спустимся в ту долину. Черт.

Хэ Ак Чон немного нервничал из-за такого неожиданного поворота событий, а затем посмотрел на то место, где остановилась группа.

— Фух.

Гу Сан Вун, командир, глубоко вздохнул и последовал за ним. И остальные капитаны последовали за ним.

Мы, присоединившиеся к группе, развернулись к командиру и пошли по дороге.

Вскоре после того, как мы спустились в это место, появилась действительно глубокая скалистая долина. Глядя на это, я понял, почему этот путь был описан как опасный.

- Ух ты, здесь так темно.

Он был буквально полон скал. Внизу дул небольшой ветерок, но даже отсюда я чувствовал, что ветер был сильным.

Не будет преувеличением сказать, что любой человек погиб бы, если бы упал туда.

Но была одна проблема.

- …

Звук приближающихся людей. Я мог это слышать.

Это был звук мечей.

- Здесь много врагов.

- Что нам делать? Вун Хви?

Я посмотрел на Хэ Ак Чона, он никак не мог этого не заметить. Выражение лица Хэ Ак Чона стало серьезным.

На мгновение он выглядел обеспокоенным и заговорил с Пэк Рен Ха и нами.

— Леди. Я думаю, что мы должны разделиться отсюда.

— Что вы имеете в виду, дядя Хэ?

— Количество врагов, преследующих нас, неисчислимо. Я думаю, нам придется разделить нашу силу пополам, чтобы остановить их.

Судя по тому, как он это сказал, среди врагов должен быть сильный человек. Вероятно, лидер секты Хэён.

И она молча кивнула, зная, что из-за упрямства их всех убьют.

— Ты должен жить!

— Не волнуйся. Я разберусь с ними и последую за вами.

— Учитель!

Сон Джва Бэк окликнул его взволнованным голосом. И на это Хэ Ак Чон сказал.

— Что бы ни случилось, защитите ее. И не забудьте, где находится место встречи.

Место встречи.

Это было место, о котором Хэ Ак Чон сообщил мне заранее на случай, если что-то случится. Основа, которая была сделана Чан Мун Вонгом.

Он попросил нас всех собраться там, если мы когда-нибудь рассеемся.

— Я понимаю.

Когда Сон Джоу Бэк ответил, Хэ Ак Чон отправил мне сообщение.

[Ты самый умный из них, поэтому я думаю, что ты можешь помочь командиру Чану.]

Из-за нескольких хороших поступков, которые я сделал, он слишком доверял мне. Кто бы мог подумать, что я действительно построю нормальные отношения с этим сумасшедшим стариком?

— Я желаю вам удачи.

Я проявил инициативу и помолился за его благополучное возвращение.

— Ха! Беспокойся о своей собственной удаче.

Хэ Ак Чон улыбнулся, а затем направился к тому месту, откуда шли враги.

Когда половина из них исчезла, сила на этой стороне уменьшилась. Теперь на нашей стороне были только командир Чан, Пэк Рен Ха и Я.

Были и другие капитаны, такие как Ян Кангиль и близнецы, но без Хэ Ак Чона наша сила значительно уменьшилась.

— Давай сделаем это вот так.

Ян Кангиль взял инициативу на себя.

В отличие от существующих путей, у этого была только узкая тропинка с одним выходом. Это означало, что командир Чан Мун Вонг будет сопровождать Пэк Рен Ха. Я, вместе с капитаном Яном, был бы впереди, а близнецы прикрывали бы тыл.

Группа двигалась, заботясь о безопасности Пэк Рен Хи в качестве приоритета.

— Нам нужно поторопиться.

Ян Кангиль взял инициативу на себя, и мы вышли на тропинку.

К счастью, мы не чувствовали, что враг следует за нами, а это означало, что Хэ Ак Чон довольно хорошо преграждал путь.

Но ему нужно было поторопиться и убраться отсюда.

Но только на мгновение,

- …

И снова мое ухо услышало это.

Передняя сторона ущелья, к которому мы направлялись.

Звук не был таким оглушительным, как у тех, кто пытался преследовать нас, но это все равно был звон мечей.

Тсс!

Я поднял руку и остановил группа. Ян Кангиль, шедший впереди, выглядел озадаченным.

[Капитан Ян.]

Я отправил ему голосовое сообщение, которое смутило его еще больше.

[В чем дело, молодой господин?]

[Впереди есть враги.]

[Враги? Я не чувствую никакого присутствия.]

Конечно, он этого не сделал.

Поскольку он все еще был первоклассным воином, он не мог. Поскольку у меня была способность прислушиваться к звуку меча, я почти мог слышать звук, подобный по силе Хэ Ак Чону

[Я уверен. Нам нужно сказать всем.]

Защита Пэк Рен Хи была приоритетом для всех, и если впереди были враги, то сильным было стабильнее вести группу. Но Ян Кангиль покачал головой.

[Командир Чан защищает юную леди. Я не знаю, прав ли молодой господин, но даже если это так, нам придется прорваться через них.]

[…]

Хм, я не ожидал, что мне вот так откажут.

Конечно, даже если бы Пэк Рен Ха была приоритетом, если мы столкнемся с врагами на этом узком пути, было бы лучше прорваться через них в лоб.

[Тогда давай будем осторожны.]

[Нам нужно быть осторожными. Я знаю, что имеет в виду молодой господин.]

Ян Кангиль кивнул, сказав, что больше ничего нельзя сделать.

[У меня нет оружия, так что молодому господину придется обнажить свой меч, чтобы подать сигнал группе.]

Ян Кангиль был кулачным бойцом, поэтому у него не было оружия. Я повернулся назад, вытащил Железный Меч и поднял его так, чтобы все сзади могли его видеть.

И когда меч был поднят, остальные, кто понял смысл, обнажили свое оружие.

Срнг!

Лучше было подготовиться заранее.

- Вун Хви.

Железный Меч звал меня.

‘Что?’

Пока я держал его, он рассказал мне о том, что видел.

‘Что?’

Я нахмурился, и Ян Кангиль сказал мне.

[Поторопитесь, молодой господин. Любая дальнейшая задержка будет опасна.]

[Я понимаю.]

В ответ Ян Кангиль кивнул головой.

В это время я пытался подавить присутствие своей внутренней энергии и двигался так далеко, как только мог, но, должно быть, я был слишком близко.

Ян Кангиль попытался повернуть голову. В этот момент я ударил его ножом в спину со скоростью молнии.

Пуак!

Куак!

Я поспешно приставил меч к его шее и сказал,

[Если ты не хочешь умирать, молчи. Кто ты такой?]

‘Какого черта...’

[Говори, только если ты уверен.]

Я вонзил меч еще глубже в его шею.

Пуак!

Еще один дюйм, и этот ублюдок умер бы у меня на руках. Выглядя потрясенным, Ян Кангиль уставился на меня снизу вверх.

То же самое было и с воинами высшего ранга позади.

[Молодой господин, почему вы так себя ведете?]

Я сказал.

[Есть ли что-то вроде белого порошка на обратной стороне ножен?]

При этих словах воины немного нахмурились, а затем удивленно произнесли.

[Да!]

Как и сказал Железный Меч.

Когда я вытащил Железный меч, он сказал мне, что Ян Кангиль испортил мои ножны сзади. Что он что-то подправил на ножнах.

И я прикоснулся к ножнам и понюхал их.

И снова это была тысяча миль в погоне за ароматом.

- Он с той девушкой?

‘Я не знаю’.

‘Что нам делать?’

Не все ароматы были одинаковыми.

Аромат, который Ян Кангиль нанес на мои ножны, отличался от того, что делал Го Ынджэ.

Конечно, одна и та же группа людей могла использовать разные типы.

Я приставляю кончик своего меча к его горлу.

[Зачем ты намазал меня этим порошком?]

Кангиль выглядел потрясенным. У него даже не было времени подумать о том, что только что произошло, так как он был пойман слишком быстро.

И я почувствовал раздражение.

[Выкладывай!]

Ян Кангиль ничего не сказал, будучи не в состоянии ни о чем думать.

[Для командира и четвертого старейшины...]

Сжал!

[Хук!]

[Не изрыгай на меня дерьмо. Придется ли тебе делать это тайно, если это было твоей целью?]

Он нес чушь прямо мне в лицо. Если подумать, именно этот парень настоял на том, чтобы мы пошли по этой тропинке в долину.

Ха! Теперь я знал.

[...тот, кто не умер раньше. Это твоих рук дело, верно?]

‘!!!’

Глаза Ян Кангиля были шокированы этим, и он попытался закричать.

— Вот....

Пуак!

— Куак!

Я вонзил меч в шею и пронзил ее, ублюдок упал на землю.

Невозможно было понять, каковы были его намерения, но, если он собирался выкрикнуть наше местоположение, я не мог оставить его в живых.

‘...это будет нелегко.’

Я посмотрел в конец группы. Впереди ловушка.

Непреднамеренно это привело к ситуации, когда мне пришлось вывести их всех наружу.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.

Загрузка...