Горячий чай разлился по нашим маленьким чашкам ровно до половины. Каждый из нас поблагодарил служанку, когда она старательно выполнила свою работу и оставила чайник на столе. Глубоко поклонившись, она задвинула за собой дверь.
В комнате остались только мы трое. Кира и я по одну сторону стола. И лорд клана Атиус по другую, возвышавшийся над столом даже сидя. Он прибыл с двумя телохранителями с неожиданным визитом для обсуждения дел, по крайней мере, такова была официальная причина, которую он назвал нам у ворот.
Он взял одну из маленьких чашек, рассеянно вращая чай в руке, казавшейся слишком большой для этой крошечной вещицы.
— Впечатляющая работа, девочка. Представь мое удивление, когда я начал слышать ото всех, что Винтерскар, из всех Домов, идет в гору. Должно быть, ты планировала это уже некоторое время. Я узнаю хорошо скоординированный план, когда вижу его.
Кидра сидела напротив в своем обычном кимоно. Как всегда, чопорная и величественная, с острыми глазами, которые всегда создавали впечатление, что она видит в разговоре гораздо больше. Я спросил ее об этом однажды, и она сказала мне, что да, она репетирует перед зеркалом, пока это не станет ее обычным выражением лица. Я не могу понять, была ли это шутка или она серьезно.
Это был первый раз за последние пару дней, когда я ее видел. Большинство ее приказов теперь доставлялись ко мне через гонцов, так как она была занята, находясь в дюжине разных мест по разным причинам. Если что-то было конфиденциальным, она отправляла это написанным в письме. Несмотря на всю работу, которую она делала, усталость была хорошо скрыта даже от меня. По всей вероятности, этой усталости вообще не существовало. Кидра не была глупа. Она, вероятно, прилагала усилия, чтобы хорошо отдыхать, а не притворяться. Она никогда не верила в стратегии краткосрочной выгоды, а бодрствование для решения проблем подпадало бы именно под такую ситуацию.
Маленький кубик сахара был подхвачен щипцами и опущен в ее чай, после чего она снова потянулась за еще двумя кубиками сахара подряд.
— Да, действительно, мой лорд. У меня был план на случай, если отец оставит пост главы Дома. Каждый месяц я проверяла, что он обновлен и готов.
Атиус кивнул, выглядя довольным.
— Тенисент был превосходным бойцом, и я мог доверить парню свою жизнь. Собственно, я делал это уже много раз. Я неоднократно предлагал ему помощь в управлении его Домом. Полагаю, по личным причинам он не хотел видеть его восстановленным. Твои предшественники были... — Он помахал рукой в воздухе, словно пытаясь подобрать подходящее слово.
— Группа подлых ублюдков? — вставил я со стороны.
И Кидра, и Атиус понимающе улыбнулись.
— Это подошло бы для некоторых из них, — сказал он с легким смешком в голосе. — Мне всегда приходилось обращаться с Винтерскарами иначе, чем с другими Домами. Но не все люди плохи со всех сторон, парень. Было много случаев, когда они проявляли великую честь и сотрудничество. Когда наступали тяжелые времена, я мог доверять, что Винтерскар будет там, чтобы стоять плечом к плечу со всеми остальными домами.
— Полагаю, в самом конце они именно это и сделали, сэр, — вежливо сказал я.
Атиус взглянул на мою броню сбоку, делая глоток чая.
— Я прервал вашу тренировку?
— Ничего такого, что нельзя было бы сделать в другой раз. Я обнаружил много... интересных тем. Как раз тестировал кое-что из этого. — Я повернулся к Кидре. — Думаю, с этим у тебя будет день на снегу.
Техника Железного тела была тем, что ветераны медленно развивали со временем. Превращение Кидры из новичка в мастера сделало бы ее главной силой в нашей маленькой группе. У нее уже были навыки, чтобы справляться с элитой в клане. Если бы у нее внезапно появилась и скорость, она стала бы грозным противником. Все, что мне нужно было сделать, — это понять достаточно трюков и передать их ей.
— Эта комната безопасна? — спросил Атиус, оглядывая окрестности.
Кидра кивнула.
— Я уже предположила, что вы хотите поговорить о деликатных темах. Служанка, подававшая чай, — Ченоби, специализирующаяся на безопасности. Эта комната изолирована и уже проверена ею.
Я чуть не выплюнул свой чай. Ченоби были призраками ночи. Маленькая каста самых преданных в клане. Люди, которые годами тренировались, чтобы принять связывающую клятву верности господину, и несли ее до могилы, служа десять лет, прежде чем им давали возможность уйти на пенсию. Обычно их держали как телохранителей. Полагаю, Кидра нашла им другое применение.
Лорд клана кивнул.
— Она дала тебе свою клятву?
— Дала, на второй день после того, как я приняла командование Винтерскаром. — Кидра отпила из своей чашки с сильно подслащенным чаем. — В конце концов, я планировала все это уже некоторое время. У меня были предварительные контакты.
— Отлично. Самый насущный вопрос для обсуждения — приближающиеся рейдеры, но, признаюсь, мне гораздо любопытнее, чего добился твой брат с книгой Талена. — Он повернулся ко мне, глаза его сверкали. — Похоже, у него был ряд прорывов, назовем это чутьем.
У меня было два варианта: либо я начинаю объяснять все по порядку, как нормальный человек, либо молча вытягиваю руку и зажигаю на ней пламя, как пафосный идиот.
Конечно, я выбрал второй вариант.
— Это весьма нечто, — сказала Кидра, наблюдая за танцующим пламенем на моей ладони. Несмотря на то, что это была буквально магия, она все еще сохраняла невозмутимое лицо, словно только что увидела, как кто-то зажег свечу.
Атиус, с другой стороны, вглядывался в пламя с напряжением.
— Какое топливо оно потребляет? — спросил он после короткой паузы.
— Никакое из этого мира, насколько я могу судить. — Я пожал плечами. — С моей практикой во фрактале души было достаточно легко дотянуться маленьким корешком души до фрактала тепла. — Он начал извиваться, кружась, как парящий дракон. — Он берет энергию откуда-то, только непонятно откуда. Словно она высасывается из щелей мира. В остальном между вписанными фракталами здесь течет электрический ток. В этом, по сути, весь секрет Оккультизма. Нужные фракталы вписаны в металл, по которым проходит напряжение.
Им лучше быть впечатленными техникой кружащегося дракона. Концепция движущегося источника тепла была не из легких для запоминания. Мне потребовалось много времени, чтобы заставить это работать правильно, хотя я не решаюсь сказать, что это был мудрейший выбор времени.
Я быстро изложил им свои эксперименты. О фрактале души. Кидра подтвердила мою теорию, объяснив, что она видела, когда открывала Винтерскар. Я снял шлем и показал маленький светящийся фрактал души внутри.
Кидра сначала не чувствовала никакого притяжения, пока не коснулась самого фрактала. Мы с Атиусом оба чувствовали его, когда он был достаточно близко к коже, вероятно, потому что раньше подвергались воздействию импульса души. Он — в своей битве с То'Аакаром, а я... ну, старая история, о которой не хочу думать. Мы не продолжали никаких экспериментов, пока Кидра не догнала нас.
Это не заняло много времени, так как настройка оказалась такой же простой, как прикосновение к фракталу напрямую.
— Это было весьма своеобразно. Я совсем не чувствовала этого от Винтерскара, — сказала Кидра, убирая руку от светящейся руны.
— Ты также не касалась фрактала души Винтерскара, когда мы его разбирали, — заметил я.
Она кивнула, снова приближая руку к фракталу души в шлеме.
— Теперь я чувствую это, когда подношу руку близко. Интересно. Это чувство исчезает со временем?
— Не могу сказать точно, прошло несколько недель, но я все еще чувствовал это, как только рука оказывалась достаточно близко.
Атиус протянул руку к шлему, и Кидра без проблем передала его ему. Он странно посмотрел на маленький фрактал внутри.
— Да, определенно выглядит знакомо. На столбах, где Бессмертные получают и обменивают свои силы, есть надписи, которые выглядят так же странно, как эта. — Он поднес руку ближе, касаясь фрактала души впервые. Его глаза расширились от этого. — Ново. Очень ново. Полагаю, я даже почувствовал душу твоей брони. — Он снова коснулся брони, ухмыляясь на лице. — Она не очень довольна тыканьем. Пожалуй, мне стоит остановиться, пока я в выигрыше. Прости меня, великая броня. — Он усмехнулся, возвращая шлем мне. — Ты говоришь, что входишь в своего рода транс, когда погружаешься в этот фрактал?
Кивая, я снова надел шлем. Было трудно описать зрение души, которое у меня было. Я мог видеть концепции — но это было туманно и размыто. Мне нужно было сосредоточиться, чтобы начать видеть детали. Хотя я мог сосредотачиваться так, как мои глаза не смогли бы, например, на комнату напротив или предметы у меня за спиной.
Как ни странно, Катида до сих пор не произнесла ни слова. Фактически, показания интерфейса практически полностью прекратились, выполняя лишь минимум. Либо вообще ничего нигде не происходило, либо Джорни едва обращала внимание на происходящее. Это было странно.
— Насколько сильный ток нужен, чтобы активировать огонь? — спросил Атиус, жестом прося меня снова зажечь огонь.
— Слабый. Это также легко воспроизвести. Все, что нужно, — это выгравировать этот символ на плоской металлической поверхности, а затем пропустить ток. Думаю, даже рукоятка могла бы поддерживать его горение.
Глаза Кидры не отрывались от парящего пламени, она пристально наблюдала за ним. Атиус откинулся на спинку стула, потирая бороду в глубокой задумчивости.
— Ручная кривошипная рукоятка, и все же ты генерируешь столько тепла? — спросил он с ноткой расчета в голосе. — Это начало машины вечного движения. Что-то должно быть не так.
Он прочитал мои мысли на этот счет. Я уже думал о том, что какая-нибудь примитивная паровая машина могла бы легко обеспечивать себя сама и генерировать неограниченное тепло. У меня уже были грубые наброски в голове.
— Что не так, так это закон сохранения энергии, — сказал я. — Ты слышал о нем?
— Да, я слышал о нем. — Он отмахнулся от беспокойства. — Я только поверхностно изучал инженерию за свои годы, достаточно, чтобы по крайней мере отличить отвертку от сварочного аппарата, парень. Признаюсь, прошли годы с тех пор, как я в последний раз садился и изучал математический аппарат физики, так что мне не помешало бы освежить знания, но основные концепции остаются в моей голове. Этот закон грубо гласит, что энергия не может быть создана из воздуха в замкнутой системе. — Он указал на огонь в моей руке. Я перестал заставлять его танцевать, потому что удерживать концентрацию на концепциях становилось трудно и туманило разум. — Это, — сказал он. — Можно использовать.
— Именно! Это, черт возьми, потрясающе, вот что это такое. Бесплатная энергия — ну, не совсем бесплатная. Я чувствую, что энергия исходит откуда-то, так что система не совсем замкнута.
Атиус оставался в глубокой задумчивости, откинувшись назад и... хмурясь. Я воспринял молчание как разрешение изложить свои планы.
— Видишь, сначала мы можем создать оккультные обогреватели, — сказал я, оживляясь. — Мы можем легко замаскировать их, но как только мы получим эти обогреватели и начнем распространять их в жилище клана, мы высвободим все энергоячейки, занятые для этой задачи. Затем мы сможем перебросить их на защит...
— Нет, — мягко сказал Атиус. Его глаза обратились ко мне, и я увидел в них отголосок вечности. Исчезло тепло, остались только столетия. Холодный расчет. — Нет, — сказал он снова, теперь уже полным голосом и властью лорда клана. — Кит, эта книга не уникальна, не так ли?
Я покачал головой, слегка ошеломленный.
— Н-нет. Тален сказал, что она одна из многих.
Он кивнул на это.
— И ты уже обнаружил возможный секрет вечной энергии и тепла в течение нескольких дней после ее открытия. Причем простое, легкое в реализации решение. — Он постучал по сигилу на моей ладони. — Ты не первый, кто держит эту книгу. Вероятно, до тебя были сотни, которые стояли на том же самом месте, что и ты сейчас.
Я не совсем понял, что он имел в виду, пока Кидра не озвучила вопрос, который на самом деле задавал Атиус.
— Тогда где они сейчас?
Лорд клана кивнул ей с улыбкой.
— Представь, что Кит создал этот обогреватель. Он распространился бы в клане, а затем со временем пошел на обмен. В конце концов, каждый клан владел бы этими обогревателями, как мы владеем оккультными клинками. И все же у нас нет этих обогревателей. Значит, каждый человек на месте Кита либо не смог создать обогреватели... либо был уничтожен между созданием и их полным распространением.
Мои мысли перешли к циклам разрушения, о которых говорил Тален. Шаманы, волшебники и, вероятно, другие давно мертвые культуры и цивилизации, которые взялись за Оккультизм так давно, что их названия нигде не встречаются в мире.
— Либо твоя вечная энергия невозможна из-за логистических проблем, которых мы пока не видим. — Или... — начала Кидра, заканчивая вопрос.
— Или у машин есть какой-то способ отслеживать Оккультизм и они следят за тем, чтобы все, что может представлять угрозу, было уничтожено, прежде чем оно распространится слишком далеко, — закончил Атиус. — Колдуны не создают машины вечного движения, я знаю их породу. Инструменты и предметы просты. Прямолинейны. Не верю, что это может быть просто совпадением. Они могут знать о враге в темноте и намеренно ограничивают, насколько продвинуты используемые ими чары. Машин никогда не замечали на поверхности, однако здесь есть пробел. Систематическая ошибка выжившего. Мы никогда не слышали о машинах на поверхности, потому что они никогда никому не позволяли остаться в живых, чтобы рассказать эту историю.
Атиус отпил еще чая, прочищая горло.
— Я размышлял еще над одной проблемой, связанной с книгой Талена. Брони намеренно блокируют видение и упоминание книги. Но остальной Оккультизм прекрасно виден, я правильно предполагаю?
Я кивнул, глядя на свою ладонь, где фрактал тепла был отчетливо виден. Джорни не прилагала никаких усилий, чтобы скрыть это. Фактически, она была невероятно пассивна сейчас, почти как будто дремала.
— Так и есть.
— Зачем пытаться скрыть саму книгу? В каком-то смысле это не имеет смысла — здесь было больше, чем я мог видеть. А теперь я узнаю, что эта книга также содержит бесплатное отопление почти без недостатков, в течение часа после чтения? — Он положил пальцы на пол, сцепив их вместе. — Мне это не нравится. Совсем не нравится. Ничто не дается даром. Здесь попахивает уловкой.
— Что ты имеешь в виду?
— В старых книгах говорилось об айсбергах — гигантских горах льда, которые плавали в большом водоеме. Часто поверхность казалась маленькой, но скрывала под собой массу, которая была обманчиво велика. — Он расстегнул несколько пуговиц на тунике, легко снимая их. — То же самое происходит со временем при изучении истории. Странности, которые не имеют смысла. Традиции, которые кажутся глупыми на поверхности, только потому, что контекст, стоящий за ними, не раскрыт. Мир не имеет смысла, простые решения кажутся очевидными, но все же не были реализованы. Часто именно то, чего ты не видишь, является более важным уроком. Темные пятна в истории.
Он положил первую пуговицу на стол.
— Представь игру с двумя игроками. Это первый ход игрока. — Он поставил другую пуговицу. — Представь, что два игрока по очереди парировали ходы друг друга. — Он клал пуговицы на стол снова и снова, пока у него не осталось больше пуговиц. — Каждый раз, когда они играли, доска менялась. Скажем, третий человек входит в игру только сейчас. Если он видит доску, сможет ли он понять с первого взгляда? Скорее всего, нет. Некоторые фигуры могут оказаться в ситуациях, которые кажутся совершенно невероятными или не имеют смысла. Третий человек не может понять, почему фигуры находятся там, где они находятся, потому что история и контекст отсутствуют.
Кидра отпила чая.
— Тогда, в этой метафоре, мы — третий игрок. А книга — последний ход, сделанный Цуей?
— Верно, за исключением того, что мы вообще не игроки. Мы — игровая фигура. — Он вздохнул, глядя глубоко в свою чашку. — Я не доверяю тому, что Цуя заботится о нашем выживании. Я доверяю тому, что она заботится о человечестве в целом. У нее не было колебаний пожертвовать тобой во время уничтожения того места несколько недель назад, верно?
Я сглотнул, кивая. Оглядываясь назад, богиня действительно однажды оставила меня умирать, отправив всего три коротких прощальных сообщения. Кидре, с другой стороны, будучи более религиозной, было трудно это проглотить. Ее брови были нахмурены в сосредоточенности, легкая гримаса прорвала лед.
— Часто в играх ты посылаешь пешек прощупать линию обороны, ожидая, что они погибнут в обмен на информацию о том, как отреагирует враг, — продолжил Атиус. — Чего я боюсь, так это того, что мы не финальный ход, Кит. Мы можем быть пешками, посланными на смерть в обмен на эту информацию. Если это достаточно важно, возможно, весь клан может рассматриваться как расходный материал.
— А как же искатель? — сказала Кидра в сторону. — Если Цуя предает нас, зачем она дала второй артефакт? И сферу. Это не имеет смысла.
— В этом-то и дело, девочка. Это не имеет смысла, потому что у нас нет полной картины. Нам не хватает фрагментов. Она может разыгрывать несколько партий одновременно. Играя на вероятностях, возможно. Или она подбросила их как отвлекающий маневр, чтобы мы сомневались в собственных догадках или чтобы их нашёл её враг. Проблема в том, что мы не знаем её планов, мы не знаем, какие инструменты она дала нам по-настоящему. Мы не знаем, является ли этот искатель приманкой или настоящим предметом. Мы не знаем Релинквишт или как она сражается с Цуей. Я подозреваю, что эта книга задумана как ловушка для Релинквишт.
— Значит. Мы приманка, — заключил я. — Маленькие сноски. Зачем прятать книгу от брони, но не от нас?
Атиус кивнул.
— Если я прав, это, вероятно, чтобы дать самой книге больше шансов выжить после нашей смерти. Возможно, для повторного использования? Даже слабая версия, которая будет срабатывать только один раз из десяти попыток, но это лучше, чем ничего. Если она играет в тех масштабах, о которых я думаю...
В воздухе повисла тяжесть, мысль о том, что богиня меня предает. Что она запрограммировала броню вычищать все упоминания о книге, чтобы, если враг наступит на наши мертвые тела, ему было немного труднее узнать, откуда мы взяли идеи.
— Это все просто гипотезы, мы можем делать неправильные выводы, — сказала Кидра. — Цуя — богиня, направляющая человечество веками. Мысль о том, что она может рассматривать нас как расходных солдат в своей великой войне, задевает меня.
— Девочка, именно потому, что она провела столетия, я больше всего и беспокоюсь. Время стирает человечность, если не быть осторожным, чтобы удержать её. — сказал Атиус почти с ноткой жалости. — Нам стоит только фунт снега, чтобы предположить, что книга — ловушка, и действовать соответственно с этой точки зрения. По такой цене я был бы дураком, если бы отказался от этого. Нет никаких возможных причин не действовать с крайней осторожностью.
— Но не слишком ли мы опоздали? Я имею в виду, я открыл её и начал экспериментировать.
Атиус покачал головой.
— Думаю, мы поймали это достаточно рано, чтобы не пересечь точку невозврата и не активировать метод, которым машины отслеживают и уничтожают владельцев Оккультизма. — Он допил последний чай в своей чашке, прежде чем снова наполнить её из горячего чайника. — А пока прекратите всю деятельность, связанную с Оккультизмом. Мы не можем доверять, что какие-либо фракталы в книге Талена безопасны в использовании. Я не хочу, чтобы ты использовал оккультизм каким-либо образом, пока мы не будем уверены. Вместо этого я хочу, чтобы ты создал непроверенный оккультный обогреватель — простой — и отправил его непосредственно мне. Я увезу его куда-нибудь подальше, где включу и оставлю на несколько месяцев как приманку. Если не будет признаков того, что кто-то вынюхивает обогреватель, тогда мы сможем начать с малых задач. И всегда как можно дальше от клана.
Хотя мне было грустно из-за необходимости остановить свой прогресс, я знал, что в конечном итоге это правильное решение. Кроме того, какой-то прогресс все равно будет, только замедлится до черепашьего шага во имя безопасности.
Он снова внимательно посмотрел на свою чашку, нахмурив брови в раздумье.
— Мне трудно принять это решение. Такая сила могла бы стать вопросом жизни или смерти в столкновении с приближающимися рейдерами. Немедленное выживание может быть ходом, на который нас вынудят пойти, если дела станут отчаянными.
Старый Бессмертный оставался в глубокой задумчивости, обдумывая варианты, взвешивая жизни и их ценность. Ни я, ни Кидра не осмелились прервать его.
— Есть альтернатива, — просто сказал он, поднимая взгляд. — Броня работает на Оккультизме. Мы знаем, что эти руны, вероятно, безопасны, учитывая, что они используются веками без проблем. Их мы можем изучать в относительной безопасности.
— Проблема с этим, — вмешался я, — в том, что я не знаю, что делают эти фракталы, и даже если бы знал, я не могу их модифицировать, так как не могу обратно спроектировать уравнение фрактала из изображения. У меня нет такого программного обеспечения. Их применение может быть очень ограниченным.
Не говоря уже о том, что Брони были чем-то большим, чем просто оккультизм. Они были связаны с программным обеспечением и собственным фракталом души. Они могли бы потребоваться для использования остальных фракталов костюма.
— К счастью, это не конец наших вариантов, парень. У нас есть еще два набора фракталов, из которых мы можем черпать, — сказал Атиус, отмахиваясь от моего беспокойства. — Первый набор не нужно будет модифицировать, и мы уже будем знать, что они делают. Это должно помочь в твоей ситуации.
— У нас есть такое?
— Да. У меня. — Он поднял руку, и на ней вспыхнуло оккультное синее пламя, потрескивая, как молния. Две пары рук-призраков вытянулись вперед, прежде чем исчезнуть. — Как я уже говорил тебе раньше, Бессмертные получают силы, настраиваясь на столбы в подземелье. Столбы в подземелье существовали до нас, Бессмертных. Из фольклора я знаю, что фрактальные символы, вырезанные на их боках, не появлялись, пока мы не появились около пятисот лет назад. Учитывая, как столбы связываются с нами, я подозреваю, что это могла быть какая-то заплатка. Богиня, использующая уже существующие ресурсы, чтобы еще больше усилить нас. Я твердо верю, что с ними гораздо безопаснее работать, учитывая, что их целью было использование в бою.
Я вспомнил разговор с Цуей, она упомянула, что Релинквишт появилась семь тысяч лет назад, и тогда произошел конец света. Глупо было думать об этом, но древние Бессмертные могли быть чем-то новым для мира, по крайней мере в масштабах, в которых играли боги.
Атиус сделал паузу, чтобы отпить, вращая чай в чашке.
— В своих путешествиях я заставлял свою броню фотографировать каждый столб, который встречал в подземелье. Я чувствовал, что когда-нибудь это будет важно, хотя тогда не знал, что все это значит. — Он похлопал по тунике. — Броня не пережила мою последнюю смерть, но данные были сохранены давным-давно. — Он пристально посмотрел на меня, холодные расчеты снова ожили в глубине его глаз. — Вы с Кидрой будете работать над обратным проектированием фракталов, которые использую я. Посмотрите, можно ли использовать их либо как блеф, либо в реальном бою. Если рейдеры поверят, что у нас есть три Бессмертных, готовых сражаться, они могут просто сломаться еще до атаки. Учитывая то, что ты рассказал мне об использовании фрактала души, я разрешаю тебе использовать фрактал души в паре с фракталами столбов. Вероятно, это потребуется, если мое чутье верно. Фрактал души уже был затронут, нет смысла отступать сейчас. Я пойду на этот риск, учитывая возможную выгоду.
Затем он вытащил свой меч и положил его на стол.
— Второй источник фракталов — оккультное оружие. Если тебе удастся выяснить, как функционирует это оружие, я велю тебе выковать столько, сколько сможешь. Какие бы секреты ни позволяли мечу резать больше, чем реальность, я хочу их. Такая сила в бою легко могла бы обратить их силы в бегство.
Я сглотнул, вспоминая разрыв реальности, который могли производить такие мечи, как у него. Такой удар, нанесенный в разгар битвы рыцарей, мог легко вызвать панику и бегство вражеских рыцарей.
— Информация опасна в этом мире. Все вещи и знания путешествуют физически, учитывая, что мифический интернет давно мертв. А это значит, что их можно сдержать. Возможные сокровища, такие как программное обеспечение или оружие, вероятно, находят случайно все время, и когда им не удается сохранить это в тайне... Мы должны замереть и не шуметь, чтобы не пополнить эти темные пятна. Я доверяю это только вам двоим. Чем больше людей вовлечено, тем больше опасность утечки.
— Если потолочная балка падает в ледяных пустошах за много миль от кого-либо, издает ли она звук, когда ударяется о землю?
— Кажется, я понимаю, что случилось с волшебниками.
— В конце концов, они, должно быть, зажгли слишком много света в том темном лесу.