В моем почтовом окошке была статья размером с лист А4. Я начал читать, подперев рукой подбородок.

[Lotte Giants выиграли Ёнав драматической драме в матче с Hanwha Eagles. Lotte Giants, которые вели 2:0 после серии ошибок в начале игры, до последнего преследовали Hanwha Eagles с синглом пятого отбивающего Чон Сон Хуна-джина и дублем пятого отбивающего Кан Ёна-джина. В конце девятого иннинга питчер Ханва Чой Ён-ук, у которого были бегуны на второй и третьей базе, подал два мяча и не выдержал давления, сделал небрежную подачу и отдал завершающий хомер шестому бьющему, Квон Хёк-чону...]

Прочитав статью, я быстро подвел итог.

«…В общем, Lotte уступили 0:2, а затем выиграли 3: 2 в конце. Но когда эта игра?»

Я зашел на сайт спортивных трансляций, убрав почтовое окно. Найти расписание бейсбольных игр и их результатов не составило труда. Как и обычно, сегодня вечером обещали дать много бейсбольных матчей. Среди множества бейсбольных команд, включая Nexen, SK, LG и Samsung, я нашел расписание Lotte и Hanwha.

«Игра Лотте и Ханва тут...»

Красными буквами было написано «в середине игры». Сейчас они в начале девятого иннинга. И счет…

«2 Hanhwa против 0 Lotte.»

Я не поверил своим глазам. Все было именно так, как было написано в статье.

"Пока трансляция идет... Теперь неожиданный поворот..."

Я вернулся на спортивный сайт к текстовой трансляции.

[Исход ситуации очевиден, четвертый отбивающий Чон Сон Хун подходит к базе.]

Я сравнил это с текущей ситуацией, нажав Alt-Tab. Все было именно так, как было написано в статье. Я немного занервничал.

«Это правда происходит?»

– Первая подача – мяч улетает за пределы поля. Удар. Вторая подача идет быстрее. Тоже удар. Чон Сон-хун хорош в ловле мяча. Третий питч – попадание. Это сингл. Четвертый отбивающий Чон Сон-хун хорошо повел себя в кризисной ситуации.

Все было именно так, как было написано в статье. Я сглотнул.

– Пятый отбивающий Кан Ён-джин попадает на базу. Сможет ли он спасти мелькнувшую за углом победу? Первая подача – удар. Мяч летит, летит. Перемахнет через забор? Перемахивает?..

«Он не перелетит».

– Мяч отпрыгивает внутрь после удара о забор. Аутфилдер торопится его поймать. Чон Сон-хун останавливается на третьей базе. Это дубль.

– Бегуны на второй базе и третьей базе. Я чувствую бегущие по коже мурашки. Теперь, когда пятый отбивающий совершит хоумран, эта статья, это пророчество сбудется, – бессознательно пробормотал я.

– Это... Это реально...

Но затем позади меня раздался голос.

– Что ты делаешь? Мне уже даже смотреть на тебя тошно.

Я был так удивлен, что закрыл вкладку, которую читал. Позади меня стоял Хо и смотрел так, будто собрался меня съесть.

***

Выйдя из компании, я схватился за голову.

«Раз вы делаете такие вещи на рабочем месте, результаты вашей работы будут ужасны, не так ли? Хм?»

Голос Хо, казалось, звенел в моих ушах. Конечно, я это заслужил, потому что смотрел бейсбольный матч, пока был на работе. Хо был начальником, растормошившим меня, чтобы указать на ошибки, которых обычно у меня не было, и теперь меня будут доставать этой ошибкой до конца месяца.

– Уу… – вздохнул я.

«Должен ли я буду делать это, пока не стану достаточно старым, чтобы выйти на пенсию? Должен ли я, получая небольшую зарплату, выполнять эту глупую, монотонную, бесконечную работу с таким ужасным боссом?»

Это рабство, рабство! Кто назовет Республику Корея республикой с либеральной демократией? Не имея денег нам приходится становиться рабами по собственной воле.

«Я бы захотел уволиться, даже если бы у меня не было долгов»… – я начал думать об этом.

– Посмотрите на самые яркие моменты этого дня!

На пешеходном переходе перед зданием компании лысый мужчина просматривал сегодняшние новости в своем смартфоне. Когда я увидел это, я вспомнил о результатах бейсбольной игры.

«О да, что случилось с бейсбольным матчем?»

Я взял мобильный телефон и привычно зашел на спортивную страницу. Я посмотрел результат сегодняшнего матча между Hanwha и Lotte.

«Игра закончилась 3 Lotte : 2 Hanhwa».

Я пробормотал еще раз:

– Это… это правда?

Я прочитал подробности игры после девятого иннинга, который уже видел.

– Шестой отбивающий, Квон Хёк-джун, выходит на базу. Первая подача – мяч, улетает далеко за пределы поля. Питчер Чхве Ён-ук вышел из-под контроля. Вторая подача – удар, близкий к полю? Ах, это удар. Судья объявляет об ударе. Третий питч стал хитом. Он летит прямо! Это хоумран, хоумран! Это финишный хоум-ран Квон Хёк-джуна!..

Все произошло именно так, как было написано в статье.

«Что это, черт побери, такое?»

Я был в смятении. Я подошел к почтовому ящику, которым нечасто пользовался, и попытался прочесть письмо снова. Но и на этот раз оно исчезло.

[Один клик и вы получите скидку 70%.]

[Лазик? ЛАСЕК? Не волнуйтесь!]

Почтовый ящик был наполнен только ненужной рекламой.

«Что это, черт побери, такое?»

В прошлый раз я думал, что у меня похмелье, и я просто отпустил ситуацию, но на этот раз это точно не оно. Судя по электронной почте, я мог узнать, что произойдет спустя двенадцать часов.

«Что же это тогда был за флаер?»

С этой внезапной мыслью я порылся в кармане. Черт возьми! Вчера я был в таких же штанах, но не могу вспомнить, где оставил карточку.

«Я выбросил ее?»

В этот момент на пешеходном переходе перед толпой загорелся синий свет.

«Тирири, Тирири».

Я перешел улицу. Перейдя еë, я оказался прямо перед станцией метро. Это было именно то место, где я поднял листовку с карточкой, притаптывая ногой, поскольку я опаздывал. Я поискал карточный флаер на другой стороне улицы. Но там были только самые обычные флаеры.

[Мгновенная 100% ссуда]

[Красавица в режиме ожидания 24 часа.]

Мне не удалось найти листовку с надписью «У тебя не будет проблем, даже если ты сегодня опоздаешь».

«Что это было? Это»...

Я не знал, что это было. Неужели это была странная судьба, как в романах о боевых искусствах?

«А завтра ... Это письмо тоже придет? В 8:55?»

С этой мыслью я попытался зайти в метро. Но мне почему-то в глаза попалась вывеска уличного ларька перед станцией метро. Это был магазин, который я проходил сотни раз, идя до работы и с работы, но это был первый раз, когда я заметил, что он там стоит.

«Идеальное место для Lottе, занявших второе место. Тото, Proto Sales».

На мгновение я зассотрелся на мигающиф свет, а затем пробормотал:

– Может быть... рабская жизнь... Может, я наконец смогу положить ей конец...