Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 25 - Слежка

Опубликовано: 05.05.2026Обновлено: 05.05.2026

Самое первое, что сделал Рю Мин, вернувшись в реальность, - это использовал свой навык.

[Представьте лицо вашей цели и назовите ее имя.]

Рю Мин представил себе образ человека, с которым он столкнулся, когда раздавал рисовый пирог.

— Ан Сан Чхоль.

В другом мире обязательным требованием было продумать индивидуальное лицо и прозвище.

“Однако на самом деле важно само лицо и имя”.

Это означает, что даже без личного знакомства, если кто-то знал лицо и имя, определить местонахождение человека становилось возможным.

Именно поэтому навык слежения оказался бесценным.

Это облегчало выявление нуждающихся людей в реальном мире.

“И не только это, но и то, что это также оказывается удобным для определения их истинной личности по совпадению с их настоящим именем. Прямо как сейчас.”

[Лицо и имя подтверждены. Отслеживание местонахождения цели.]

Довольная улыбка озарила лицо Рю Мина, когда он получил сообщение с подтверждением.

“Как я и думал, парень, который стоял рядом с Со А Рин и отверг наш подарок, действительно был Ан Сан Чхолем”.

Раньше Рю Мин не обращал внимания на появление Ан Сан Чхоля в реальности.

До сих пор он видел его только в другом измерении, играющим роль правой руки Ма Кен Рока.

Но теперь все изменилось.

“Я также узнал его внешность в реальной жизни”.

Конечно, использование одного и того же имени в игре и в реальном мире не гарантировало, что этот Ан Сан Чхоль был одним и тем же человеком из другого мира.

Тем не менее, Рю Мин обладал сильной интуицией.

“Учитывая, насколько близко он держится к Со А Рину шансы были высоки”.

Внезапно перед глазами Рю Мина материализовалось сообщение.

[Цель "Ан Санг Чхоль" обнаружена.]

[В настоящее время находится в 85 метрах отсюда.]

[Чтобы отследить цель, следуйте за стрелкой впереди.]

“Он довольно близко, не так ли?”

Казалось вероятным, что он был с Со А Рин в пентхаусе на верхнем этаже.

Если бы Рю Мин решил внимательно следить за Со А Рин, не было бы ничего удивительного в том, что они были вместе.

"Хм? Расстояние меняется?”

Отображение близости Рю Мина к Ан Сан Чхолю в режиме реального времени менялось, приближаясь, а затем удаляясь.

Учитывая быстрые изменения, создавалось впечатление, что Ан Сан Чхоль ехал на лифте, спускаясь на парковку.

“Куда он мог направиться глубокой ночью? Могло ли это быть...?”

Предсказать ход действий Ма Кен Рока было довольно очевидно.

“ Мне броситься в погоню? Это также помогло бы подтвердить его истинную личность.”

Как только будет получено подтверждение его контакта с Ма Кен Роком, подозрения превратятся в улики.

Преисполненный решимости, Рю Мин быстро надел свой уличный костюм.

В разгар приготовлений он перевел взгляд и заметил своего младшего брата, дремлющего на полу.

“Видя, что он спит здесь, кажется, он с нетерпением ждал моего пробуждения”.

Рю Мин улыбнулся и легонько потряс брата за плечо.

— Просыпайся.

— Ммм… Хен?

Рю Вон моргнул, мгновенно вытягиваясь по стойке смирно.

— Хен! Ты вернулся!

— Тебе следовало бы спать в своей комнате. Почему ты здесь?

— Я ничего не мог с собой поделать, хен! Я боялся, что что-нибудь может случиться!

— Я же сказал тебе, не о чем беспокоиться.

— Ты в порядке? Не пострадал?

— Даже если я получу травмы в другом мире, мое реальное тело останется невредимым. Кроме того, второй тур был сессией голосования, так что не было необходимости вступать в бой. Это было больше похоже на бонусный раунд.

Услышав эти слова, Рю Вон вздохнул с облегчением, приложив руку к сердцу.

— Слава богу. Но почему ты переоделся?

— Мне нужно кое-куда пойти.

— Сколько сейчас времени...? А? Сейчас 3 часа ночи, и ты уходишь в такое время?

— Ну, у меня есть несколько важных дел, которыми нужно заняться. Не волнуйся, поспи еще немного.

Оставив позади своего обеспокоенного младшего брата, Рю Мин вышел из дома.

Несмотря на растущую дистанцию между ним и Ан Сан Чхолом, Рю Мин оставался невозмутимым.

Имея в своем распоряжении способность выслеживать, он мог найти его, когда ему заблагорассудится.

***

Шьють!

Ма Кен Рок, который осторожно взбалтывал виски, выглянул в окно.

Лунный свет, отбрасывающий свой отблеск на реку Хан, сегодня вечером казался необычно тусклым.

— Какая прекрасная ночь для работы.

Однако сейчас ему пришлось подавить это желание.

Ему нужно было получить отчет от своего верного подчиненного Ан Сан Чхоля.

— Черный Жнец...

Ма Кен Рок стремился раскрыть личность загадочной фигуры, известной как Черный Жнец.

Где мог прятаться игрок, занявший первое место в 1-м и 2-м раундах?

Более того, похоже, что он находится в той же зоне, что и его подчиненный Ан Сан Чхоль.

— Хотя мы находимся в разных зонах и наши пути не пересекались...

Черный Жнец занял первое место, а Ма Кен Рок был вторым в обоих раундах; сами того не подозревая, подспудное соперничество поднялось на поверхность.

Можно было бы даже счесть их соперниками.

Как человек, занимавший второе и третье места во всех зонах, Ма Ген Рок имел полное право заявить такое, не так ли?

— Подумать только, что это связано с Черным Жнецом...

Его грызло чувство неловкости.

Он даже не слишком уважал Черного Жнеца.

— Может быть, он затеял драку с моим подчиненным?

Если бы это было так, он не мог просто оставить все как есть.

Провоцирование своего верного подчиненного было, по сути, вызовом самому себе.

— Черный Жнец. Если он станет врагом, это окажется довольно неприятным делом.

Ма Кен Рок запрокинул голову и налил виски в свой стакан.

Тук!

Когда он поставил стакан на стол, в его глазах заплясал огонек.

— Любой, кто осмелится преградить мне путь, не останется безнаказанным, даже если он занимает высшее положение.

В то время как его взгляд горел решимостью, снаружи донесся стук.

— Присутствует ли представитель? Это Ан Сан Чхоль.

— Да, входите.

Ма Кен Рок, приведя в порядок свой внешний вид, с улыбкой обернулся.

Его прежняя интенсивная аура полностью рассеялась.

— Господин Ан? Рад снова вас видеть.

— Ахаха, рад вас видеть, представитель. Я всем этим обязан вам.

— Что я такого сделал, хотя мы и не в одной зоне?

— Просто наличие представителя рядом с нами придает мне сил. Спасибо вам.

— Господин Ан, вы определенно умеете льстить.

— Это не лесть, это искреннее восхищение. Я не могу в полной мере выразить, как мне повезло, что вы являетесь нашим представителем. Поздравляю вас с тем, что вы выжили, хотя и с опозданием.

— Выживание… что тут можно отпраздновать? Второй раунд был просто легкой прогулкой.

И действительно, так оно и было.

Это был простой квест, в котором все, что им нужно было сделать, это проголосовать, до такой степени, что даже получение поздравлений казалось тусклым.

— Именно поэтому я стал еще более подозрительным. В отличие от первого раунда, это было до смешного легко.

Более того, включение основного квеста в окно задач показалось подозрительным, а щедрые трехчасовые временные рамки для голосования вызвали сомнения.

Ма Кен Рок отважился отправиться в лес, движимый любопытством.

Ему было интересно, можно ли открыть для себя что-то новое.

“Возможно, здесь есть скрытое дополнительное задание”.

Однако он ничего не смог найти, поэтому попытался убить несколько монстров тут и там, и прежде чем заметил это, достиг 10-го уровня.

К его удивлению, как только он достиг 10-го уровня, появилось задание.

Он обнаружил этот факт непреднамеренно, поглощенный своей охотой.

[Поздравляем с получением класса, представитель.]

— О, нет. Это была просто удача.

Это не было пустым заявлением.

В то время как удача сыграла свою роль, Ан Сан Чхоль воспринимал это по-другому.

— Я всегда чувствовал, что представитель по-настоящему скромен.

— Скромный? Я просто констатировал факт.

— Разве вы не верите, что удача - это тоже форма мастерства? Кроме того, легко ли обеспечить себе второе и третье места во всех зонах? Иметь такого человека, как Представитель, в качестве нашего лидера - необычайная честь для меня.

— Ха-ха-ха. Господин Ан, ваша похвала заставляет меня задуматься, есть ли что-то, чего вы хотите.

Ан Сан Чхоль казался слегка смущенным, но виду не подал.

Представитель действительно хорошо его знал.

— Расскажите мне. Вы хотите о чем-то спросить?

—Эм... В таком случае, могу я спросить одну вещь?

— Да, продолжайте.

— Вы недавно получили профессию Темного рыцаря, верно? Если это не слишком навязчиво, не могли бы вы сказать мне, где можно приобрести предметы, относящиеся к конкретному классу, для продвижения...?

Осторожно оценивая реакцию Ма Кен Рока, Ан Сан Чхоль задал вопрос, на что Ма Кен Рок с готовностью ответил:

— В этом нет ничего особенного. Я просто случайно наткнулся на предметы для улучшения, когда охотился на монстров.

Половина этого была правдой, в то время как другая половина была ложью.

Действительно, предметы улучшения выпадали при охоте на монстров, но они не были предназначены специально для улучшения Темного рыцаря.

Темный рыцарь был эксклюзивной работой, доступной только тем, кто обладал руной Темного рыцаря.

[Руна Темного рыцаря.]

Обманчивая руна, которая повышала общие характеристики и давала возможность наделять оружие темной аурой — заклятием зловещей силы.

По достижении 10-го уровня игрок автоматически переходил к уникальному заданию Темного рыцаря.

“Мне повезло. Подумать только, такая замечательная руна возникла из случайного фрагмента руны.”

Ложь Ма Кен Рока проистекала из его желания сохранить руну, важную часть информации, при себе.

В конце концов, даже если бы Ан Сан Чхоль был ему как член семьи, он не мог бы рассказать ему всего.

Даже настоящие члены семьи могут предпочесть хранить молчание.

Человеческая натура была способна к таким внезапным переменам.

Особенно в отношениях, основанных на бизнесе.

“Однако это не значит, что я не ценю господина Ана.”

Ан Сан Чхоль был исключительным талантом и его незаменимой правой рукой.

Если бы кто-нибудь осмелился причинить вред его подчиненному, Ма Кен Рок безжалостно разорвал бы их на части без колебаний.

— Господин Ан, давайте перейдем к делу. Кто несет ответственность за причинение вам вреда?

На лице Ма Кен Рока не осталось и следа улыбки.

Выражение его лица было таким холодным, что никто бы никогда не подумал, что несколько мгновений назад он смеялся.

— Может быть, это был Черный Жнец?

— Черный Жнец? Что с ним?

— Вы упомянули что-то по телефону об инциденте, связанном с Черным Жнецом. Если этот ублюдок приложил к этому руку, я обязательно найду его и отомщу...

Глаза Ма Кен Рока наполнились напряженностью, что побудило Ан Сан Чхоля поспешно взмахнуть руками.

— Ах! Нет, дело не в этом. Черный Жнец не был тем, кто напал на меня.

— О, правда?

— Да. Черный Жнец на самом деле мой спаситель, тот, кто спас мне жизнь.

— Ваш спаситель?

Когда брови Ма Кен Рока дернулись, напряженность исчезла из его взгляда, и он заговорил.

— Расскажите поподробнее.

Ан Сан Чхоль рассказал во всех подробностях о событиях, которые разворачивались в лесу.

— Итак, ты чуть не лишился жизни из-за тех головорезов, которые напали на Со А Рин?

— Да. Если бы не появился Черный Жнец, мы оба могли бы погибнуть. Что ж, Со А Рин, возможно, выжила бы... но даже если бы она выжила, психологический шок сделал бы ее карьеру в сфере развлечений невозможной.

— …

Он едва избежал потери своего любимого подчиненного и потенциального краха своего бизнеса?

Ма Кен Рок стиснул зубы, его охватила решимость.

— Что случилось с теми головорезами? Вы ведь наверняка убили их, верно?

— Хотя Черный Жнец причинил достаточно боли, чтобы быть смертельной, нет, их не убили.

Ма Кен Рок озадаченно склонил голову набок.

— Почему нет?

— Я задал тот же вопрос из любопытства, и оказалось, что их убийство не принесло бы никакой пользы. Это только уменьшило бы очки выживания без существенного выигрыша...

— В этом есть смысл, но кто знает, что эти ребята могут натворить в будущем... тц.

Ма Кен Рок щелкнул языком, качая головой.

— Он говорит так небрежно, потому что это не имеет к нему прямого отношения.

Оставлять после себя какие-либо следы было бы глупо, даже он должен был это знать.

— Тем не менее, благодаря Черному Жнецу, я смог защитить своих подчиненных и свое имущество.

Он признал свой долг перед Черным Жнецом.

— Вы выразили свою благодарность?

— Да, но он сказал, что в этом нет необходимости, и немедленно ушел.

— Возможно, он осторожничает, чтобы не раскрывать свою личность? Похоже, он довольно мнителен.

Если бы Ма Кен Рок знал номер счета "Черного Жнеца", возможно, он смог бы что-то сделать. Однако, на самом деле, не было никакого способа установить истинную личность этого загадочного игрока.

Не было никаких средств связи.

— Господин Ан, если вы столкнетесь с Черным Жнецом в следующем раунде, пожалуйста, выразите мою благодарность. Я искренне благодарен ему за помощь.

Это был единственный способ связи, с помощью которого он мог передать свое сообщение Черному Жнецу.

— Понял, представитель. Я передам ваше сообщение в соответствии с инструкциями.

— Кроме того, приглядывай за ним и посмотри, не можем ли мы чем-нибудь помочь. ы же знаете, что я не могу игнорировать долг, верно?

— Конечно. Я именно так и сделаю.

— О, кстати, я забыл спросить кое о чем важном.

Взгляд Ма Кен Рока вспыхнул с новой силой.

— Какие прозвища у этих головорезов?

***

Рю Мин кивнул, используя свой навык выслеживания, чтобы преследовать Ан Сан Чхоля.

“Как и ожидалось, он - правая рука Ма Кен Рока”.

Ан Сан Чхоль в настоящее время находился в гостиничном номере, зарегистрированном на имя Ма Кен Рока.

Можно ли считать его появление в здании Ма Кен Рока простым совпадением?

“Этот парень, несомненно, тот самый Ан Сан Чхоль, которого я знаю”.

Хотя раньше он вызывал подозрения, теперь они подтвердились.

Он отвернулся, зная, что расследовать больше нечего.

Задерживаться поблизости означало бы только вызвать подозрения без какой-либо реальной выгоды.

“Кто бы мог подумать, что знаменитость, спонсируемая Ма Кен Роком, живет рядом с нами? Я должен быть благодарен своему брату за этот неожиданный подарок”.

Если бы его брату не пришла в голову эта идея, Со А Рин никогда бы с ним не пересеклась.

Раньше у него тоже не было возможности раскрыть истинную личность Ан Санг Чхоля.

“Будущее изменилось, но, похоже, оно изменилось в мою пользу”.

Использование преимуществ их добрососедских связей могло бы в какой-то степени помочь завоевать доверие Ма Кен Рока.

“Я буду действовать медленно, шаг за шагом. Доведу ли я Ма Кен Рока до 20-го раунда - это еще предстоит выяснить”.

Ма Кен Рок обладает руной Темного рыцаря.

Учитывая его предыдущее превращение в Темного рыцаря, похоже, что и в этой регрессии ничего не изменилось.

“Это могущественная руна. Однако недостатком является отсутствие рунной награды за трансформацию.”

В то время как большинство трансформаций предлагают рунические награды, руна Темного рыцаря лишена таких преимуществ.

По достижении 10-го уровня игрок получает только одно оружие и навык.

Принудительное превращение в Темного рыцаря неизбежно.

“Прежде всего, у ”Темного рыцаря" есть существенный недостаток".

Этот недостаток заключается в необходимости заряжать специальную ману, известную как Темная мана, чтобы использовать Темную ауру.

А темную ману нельзя собрать обычными способами.

“В некотором смысле, это хорошо согласуется с психопатическим хобби Ма Кен Рока, но это можно считать и его недостатком, верно?”

Если отбросить это в сторону, руна Темного рыцаря, бесспорно, могущественна.

Тот факт, что Ма Кен Рок не отстал в рейтинге, является доказательством его эффективности.

“Однако брать в товарищи такого психопата, как Ма Кен Рок, было бы рискованно”.

Хотя будет способ контролировать его, как только они достигнут максимального уровня, это все равно вызывает беспокойство.

“Кроме того, есть много других талантливых личностей, помимо Ма Кен Рока”.

Пока есть альтернативы, нет необходимости полагаться на него.

“На данный момент я сохраню его в качестве кандидата и использую его потенциал. В данный момент мне нужны другие таланты”.

Особенно для 20-го тура крайне важно иметь сторонника.

“Как только рассветет, я приступлю к работе”.

Это прекрасная возможность воспитать и подготовить сторонника.

Загрузка...