— Умри, ублюдок, умри!

Громкие звуки разносились по фабрике с раннего утра.

Бах! Бах! Бах!

Бэ Тэ Гю одного за другим сбил с ног трех студентов, стоявших на коленях.

— Разве я не говорил вам принести мне по 200 000 вон каждому? Разве не так?

— Ух...

— Что? Ты не отвечаешь? Ты что, игнорируешь меня?

— Минуточку… Пожалуйста!

Бэ Тэ Гю ударил студента ногой в подбородок.

Бах! Бах! Бах!

Студенты стонали и съеживались, как черепахи, пока избиение продолжалось.

— Ты что, блокируешь меня? А? Посмотри на меня.

Вид того, как Бэ Тэ Гю хватает студентов за волосы и шлепает их по щекам, заставил банду, курившую сигареты позади него, громко рассмеяться.

Но на самом деле они были напряжены и боялись безжалостного отношения Бэ Тэгю.

— Конечно, это Бэ Тэгю. Он не щадит даже ботаников.

— Даже другие старшеклассники боятся его.

— Помни, не связывайся с Бэ Тэгю, что бы ни случилось.

Рост бэ Тэ Гю был 185 см, и у него было довольно крупное телосложение для ученика второго курса средней школы.

Несомненно, он был подавляющим доминантом среди своих сверстников и прославился даже среди гангстеров своими боевыми навыками.

— Ублюдки, я планировал купить мотоцикл на деньги, которые, как я думал, получу сегодня, но вы, бесполезные ублюдки, не помогли мне с утра.

Бэ Тэ Гю повернулся к своей банде.

— Эй, у кого-нибудь из вас, ублюдков, есть деньги?

— У нас? Правда?

— Я обязательно верну деньги в следующем месяце.

Банда была застигнута врасплох, и каждый из них нервно почесал в затылке.

— Извини, я редко получаю какие-то карманные деньги из дома...

— У меня тоже нет денег. Ха-ха...

Хотя они отказались настолько вежливо, насколько это было возможно, выражение лица Бэ Тэ Гю исказилось.

— Вы бесполезные ублюдки. Может, мне просто побить вас?

— Что? Нас?

— Да, вас, ублюдки. В чем разница между вами и ботанами, если вы даже не можете одолжить мне денег?

Бэ Тэ гю был по-настоящему взбешен, заставив их склонить головы и извиниться.

— Извини, мы ничем не смогли помочь..

— Я постараюсь отложить немного денег из своего карманного пособия, чтобы помочь тебе купить мотоцикл...

— Забудьте об этом.

Расстроенный, Бэ Тэ Гю в порыве гнева пнул лежащих на земле студентов.

Бух! Бах!

— Гребаные панки!

Бух! Бух!

— Если бы эти сопляки принесли деньги вовремя, этого бы никогда не случилось!

Только когда ученики в изнеможении улеглись, удары Бэ Тэ Гю прекратились. Они больше не могли даже стонать от боли.

— Тьфу, гребаные придурки! Убирайтесь!

Бэ Тэ Гю сплюнул на землю и указал пальцем на свою компанию.

Один из них быстро предложил ему сигарету.

— Уф…

Когда Бэ Тэ Гю затянулся и выдохнул дым, он снова повернулся к банде.

— Эй, где мы можем достать немного денег?

— Деньги? Ты имеешь в виду, прямо сейчас?

— Да, нам позарез они нужны..

— Хм...

— Я не знаю...

Они потерли подбородки и задумались, как будто это была их собственная проблема. Если бы они не смогли придумать способ раздобыть для него немного денег, они снова оказались бы в затруднительном положении.

— А как насчет ограбления круглосуточного магазина?

— Ты хочешь сесть в тюрьму?

— Или своровать у бездомных, которые просят милостыню возле вокзала?

— Эти бродяги почти ничего не зарабатывают. Какой в этом смысл?

— Как насчет того, чтобы мы вымогали деньги у других студентов на улице?

— Это, вероятно, самый реалистичный вариант.

— Но где мы можем найти студентов в такое время? Большинство из них застряли дома на каникулах.

— Ты мог бы заглянуть в компьютерную комнату или в караоке-зал.

— Но в наши дни стоят множество камер видеонаблюдения. Это будет нелегко.

— Тогда нам нужно прикрыть наши лица и быть осторожными.

Когда они случайно сговорились совершить преступление, один из членов банды внезапно заговорил.

— О, кстати, Тэ Гю.

— Да?

— Почему бы не позвонить тому парню из нашего класса?

— Ты имеешь в виду Рю Вона?

Губы Бэ Тэ Гю скривились в злой усмешке.

— Я все равно планировал позвонить ему сегодня. Он заслужил взбучки в качестве новогоднего подарка.

— А что, если он не появится?

— Не волнуйся, я знаю, где он живет.

— Мы всегда могли бы придраться к нему.

— Верно. Это сработает.

Пока банда смотрела друг на друга в знак согласия, Бэ Тэ Гю покачал головой.

— Этот парень - нищий. Я думаю, он не может позволить себе даже чашку рамена.

— Хм? Правда?

— Ты думаешь, я вру без причины?

— О... прости.

— Но насколько он может быть беден, если живет в Сеуле?

Банда выглядела озадаченной, а Бэ Тэ Гю пожал плечами.

— Я тоже не знаю. Но когда я вижу, как его избивают и он даже не зарабатывает ни пенни, это, должно быть, означает, что он действительно беден. Он даже живет в каком-то старом, обветшалом доме.

— О, правда?

— И все же, это немного странно, не так ли? Как он может посещать школу в Сеуле, если он даже не может позволить себе нормально жить? Его родители что, сумасшедшие?

— Родители этого ублюдка мертвы. Они погибли в автомобильной катастрофе, так что он живет со своим старшим братом.

Хотя они, возможно, и испытывали некоторое сочувствие, хулиганы хихикали и хохотали до упаду.

— Черт возьми, ха-ха, жизнь такая жалкая. У него даже нет родителей. Ха-ха-ха.

— Так вот почему он такой бедный, этот гребаный ублюдок. Ха-ха-ха.

Их насмешки превратились в теорию заговора.

— Хэй, Тэ Гю. Судя по тому, что я видел, этот ублюдок вовсе не кажется бедным.

— Я тоже так думаю. Должно быть, он унаследовал какие-то деньги, так почему же он ими не пользуется?

— В наши дни даже сироты получают много социальных пособий, так что на самом деле они живут довольно хорошо.

— Это верно. Я думаю, он просто пытается прикинуться бедным, чтобы его не ограбили.

— Он, наверное, съест где-нибудь изысканный стейк, как только закончит школу.

Доводы хулиганов показались достаточно убедительными, чтобы лицо Тэ Гю слегка покраснело.

— Как посмел этот ублюдок пытаться связываться со мной? Я позову свою банду и убью его прямо сейчас, этого ублюдка-

Как раз в тот момент, когда он собирался достать свой телефон, чтобы позвонить, Тэ Гю внезапно остановился.

— Что случилось, Тэ Гю?

— Подожди. Ты что, ничего не слышишь?

Все хулиганы остановились, чтобы прислушаться.

Топ... топ...

На тихой заброшенной фабрике раздавались шаги..

Не одна, а по крайней мере две пары шагов.

Довольно скоро перед хулиганами появились двое.

Один из них был тем, кого Тэ Гю хорошо знал.

— О? Это ты?..

Это был Рю Вон, который всего минуту назад был главным героем их разговора.

Тэ Гю испустил долгий вздох.

Он почувствовал, что его напряжение полностью рассеялось.

— Итак, вы сказали, что тигр придет, и он пришел... Нет, может быть, не тигр, а собака? Это твой новый лакей, Рю Вон?

Как только они увидели его, они начали осыпать его оскорблениями, поэтому Рю Вон сразу же испугался.

В то время как Тэ Гю был несколько удовлетворен реакцией Рю Вона, он не мог не чувствовать себя немного неудовлетворенным.

Выражение лица другого не изменилось.

— Разве я не спросил тебя, кто эта сука, которую ты привел с собой?!

— Он мой...

Прежде чем Рю Вон успел что-либо сказать, Рю Мин шагнул вперед.

— Я старший брат Вона, — сказал он.

— Старший брат? — пробормотал Тэ Гю с усмешкой.

— Разве я не говорил тебе раньше? Если ты не хочешь, чтобы тебя избили, следи за своим языком. Но теперь ты приходишь со своим старшим братом в наше убежище и создаешь проблемы?

— О, нет! Я ничего не говорил… — Рю Вон запротестовал.

— Тц, ты дурак. С тобой и твоим старшим братом покончено, — сказал Тэ Гю, не сводя глаз с Рю Мина.

Хотя Тэ Гю по-прежнему ничего не выражал, он заметил, что в глазах Рю Мина не было страха.

“Ха-ха, какой неудачник. Ничего не боится”, - подумал он.

Он подозревал, что Рю Мин может затеять драку, но, похоже, он ошибся.

“Ну, пока еще слишком рано судить”, - подумал Тэ Гю, взглянув на другого парня.

Он не слышал, чтобы кто-то еще приближался, так что, похоже, они пришли к ним только вдвоем.

“Этот парень действительно стоит того, чтобы с ним драться?” — Тэ Гю задумался.

За свою жизнь в качестве члена банды он сражался со многими противниками, даже с теми, кто был меньше Рю Мина.

“Но недооценивать кого-то, основываясь на его размерах, - это ошибка. Мне нужно посмотреть, на что способен этот парень”, — подумал Тэ Гю.

Он подал знак своим друзьям, которые кивнули и шагнули вперед вместе с ним.

— Так, так, так. Это хороший день для того, чтобы быть живым. У кого-то действительно хватает смелости противостоять Тэ Гю? — сказал один из парней.

— Твой старший брат должен быть крутым бойцом, верно? Если ты так уверен в себе, как насчет того, чтобы сразиться со всеми нами троими? — насмешливо добавил другой парень.

Несмотря на их угрожающее поведение, Рю Мин не выказывал никаких признаков страха.

“Похоже, у него есть немного мужества. Давай посмотрим, из чего он сделан”, — подумал Тэ Гю.

Теперь они были достаточно близко, чтобы нанести удар, так что Тэ Гю был готов посмотреть, на что способен Рю Мин.

“Я люблю хорошую драку, особенно когда это происходит между задирами,” — подумал Тэ Гю, напряжение нарастало.

Внезапно Рю Мин предпринял неожиданную атаку и нанес удар.

— Ах ты ублюдок! — воскликнул один из друзей Тэ Гю, нанося удар Рю Мину.

Но Рю Мин был слишком быстр, он увернулся от удара и нанес еще один удар первому парню, сбив его с ног.

Остальные ребята бросились вперед, чтобы атаковать, но Рю Мин продолжал уворачиваться и наносить удары с молниеносной скоростью.

“Черт возьми, он хорош,” — подумал Тэ Гю, наблюдая, как его друзей вырубают одного за другим.

Несмотря на то, что они пришли в поисках драки, Тэ Гю понял, что эти парни не ровня Рю Мину.

— У-у-у…

— А-а-а...

Ему не потребовалось много времени, чтобы все трое упали на землю.

Бэ Тэ Гю нахмурился, как тетива лука.

— Этот ублюдок...

Он задавался вопросом, насколько хорошо может драться такой маленький и долговязый человек, но теперь у него был ответ.

“В этом нет ничего особенного”.

Хотя его боксерские навыки казались довольно приличными, для Бэ Тэ Гю, имевшего опыт в этом виде спорта, в этом не было ничего особенного.

— Хэй, брат Вона, где ты учился боксу?

Проходя мимо павших членов своей клоунской команды, Бэ Тэ Гю заговорил.

— Похоже, там тебя не научили, насколько велика разница в весовых категориях бокса.

— …

Рю Мин поднял глаза, когда перед ним встал Бэ Тэ Гю.

Бэ Тэ Гю был ростом 185 см и крепкого телосложения, в то время как Рю Мин был ростом 165 см и выглядел хрупким.

Разница в весовых категориях была очевидна, и можно было легко предсказать исход поединка между ними, даже не наблюдая за ним.

Однако, к удивлению Бэ Тэ Гю, Рю Мин вовсе не казался обескураженным.

— Похоже, ты тоже не смотришь новости, не так ли?

— Какие новости?

— Тск.

Рю Мин цокнул, и у Бэ Тэ Гю на лбу вздулись вены.

— Какие новости, ты, маленький засранец?!

Расстроенный, Бэ Тэ Гю нанес сокрушительный удар, от которого Рю Мин легко увернулся быстрым поворотом головы.

Большинство людей были бы поражены и пошатнулись бы от такого удара, но Рю Мину удалось избежать его без особых усилий.

Бэ Тэ Гю продолжал наносить удары руками и ногами, пытаясь попасть в Рю Мина, но безрезультатно.

Он надеялся получить преимущество в бою, сделав первый ход, но все пошло не так, как планировалось.

— Если бы вы смотрели новости, то знали бы, что вы не можете вот так просто наброситься на такого игрока, как я.

Рю Мин небрежно уклонился от атак Бэ Тэ Гю, а затем нанес точный удар.

Бам!

Бэ Тэ Гю получил удар прямо в лицо, но у него хватило стойкости удержаться на ногах.

— Меня только что укусил комар или что-то в этом роде? Это даже не щекотно!

Бах!

Рю Мин не обратил внимания на насмешки Тэ Гю и нанес еще один удар.

У Тэ Гю онемел нос.

— Я убью тебя!

Со смертельной силой он взмахнул кулаком, но удар не попал в цель.

Бах! Бах!

После еще нескольких ударов Рю Мин больше не чувствовал необходимости даже слушать его.

Его гнев был всепоглощающим.

Бах! Бах!

Несмотря ни на что, Рю Мин продолжал целиться Тэ Гю в лицо.

Даже при ослабленной силе удар кулаком кому-то в лицо неизбежно оставлял повреждения.

В качестве доказательства у Тэ Гю проломилась носовая кость, а его губы раскрылись, кровоточа.

Когда дело доходит до односторонних атак, подобных этой, сила и мастерство не имеют значения.

“Черт, всего один удар. Всего один и...!”

Несмотря на то, что Тэ Гю был избит, он не сдавался.

Он не мог признать, что проиграл кому-то подобному.

“Сейчас не время для гордости”.

Кулак Рю Мина снова ударил Тэ Гю по лицу.

“В меня снова попали, черт возьми!”

Он даже не мог сосчитать, сколько раз его ударили.

Теперь он больше не чувствовал боли на своем лице.

Движения Рю Мина были настолько чистыми и эффективными, что, казалось, его предыдущая демонстрация мастерства была просто подделкой.

Тэ Гю попробовал ударить в ответ.

Но Рю Мин увернулся и ударил Тэ Гю кулаком в подбородок.

— Ах...

На мгновение зрение Тэ Гю затуманилось, когда он увидел кулак Рю Мина, снова приближающийся к нему.

Как бы сильно он не хотел этого признавать, атака в одиночку ничего бы не решила.

Он инстинктивно поднял руку, чтобы блокировать удар, но…

Треск!

— Хм?

Вместо того чтобы ударить его по защите, Рю Мин схватил его за протянутые пальцы.

Треск!

— А-а-а-а!

Тэ Гю закричал в агонии, когда Рю Мин сломал ему пальцы.

Но когда он наклонился вперед, колено Рю Мина ударило его в лицо.

— Эй.

Не успел он опомниться, как Рю Мин схватил Тэ Гю за другие пальцы.

Треск! Треск!

— А-а-а! Это больно! Это больно!

Треск! Треск!

— Прекрати это! Пожалуйста! Я умоляю тебя!

Но Рю Мин безжалостно вывернул все десять пальцев Тэ Гю, как будто это были куриные крылышки.

Рю Мин снова заговорил леденящим душу тоном:

— Если ты прикоснешься к моему младшему брату, ты пожалеешь об этом.

— Ух… ух...

— Тебе нечего сказать?

— Д-да, я-я понял. Я не... не прикоснусь к нему.

Теперь, со слезами, струящимися по его лицу, Бэ Тэ Гю слабо кивнул головой. Но потом-

Рю Мин схватил Бэ Тэгю за руку, явно не собираясь позволять всему вот так закончиться.

— Что ты планируешь делать...? — Бэ Тэ Гю запротестовал.

— Мне нужно убедиться, что ты позже не передумаешь, - сурово ответил Рю Мин.

— Пожалуйста... не делай этого! Пожалуйста! — взмолился Бэ Тэ Гю, изо всех сил пытаясь освободиться от хватки Рю Мина.

Несмотря на сопротивление Бэ Тэ Гю, Рю Мин резко вывернул его руку.

— А-а-а! — Бэ Тэгю закричал в агонии.

— Если ты попытаешься отомстить или заявишь на меня в полицию, я найду тебя, где бы ты ни прятался, — пригрозил Рю Мин, его голос сочился злобой. — И это будет не просто сломанная рука.

В этот момент глубоко укоренившийся страх овладел разумом Бэ Тэ Гю впервые в его жизни.